[Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.] [Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.]
[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]
[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
  1. [Ó lúmíñă róșíé sé vá ápríñdé câñd cámérá fúñcțíóñéáză. Áspéctúl útílízátórúlúí póáté fí cáptúrát, dár împréjúrímílé, cú éxcépțíá pródúsúlúí álíméñtár, vór fí áútómát éstómpáté. Îñcépâñd cú mártíé 2025, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé póáté récúñóáșté 37 dé pródúsé álíméñtáré, cúm ár fí frúctélé șí légúmélé próáspété. Dácă pródúsúl álíméñtár ñú ésté récúñóscút, ácéstá póáté fí lístát cá pródús ñécúñóscút. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñú póáté ídéñtífícá sáú lístá pródúsélé álíméñtáré díñ cómpártíméñtélé úșíí frígídérúlúí sáú díñ cóñgélátór. Récúñóáșté pródúsélé álíméñtáré pé bázá módélélór dé îñvățáré prófúñdă, cáré pót fí áctúálízáté péríódíc péñtrú á îmbúñătățí précízíá. Ésté pósíbíl cá útílízátórúl să trébúíáscă să vérífícé șí să ájústézé máñúál lístá péñtrú á sé ásígúrá dé ácúrátéțéá ácéstéíá. Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Ámbélé díspózítívé trébúíé să fíé cóñéctáté cú ácéláșí cóñt Sámsúñg.]
  2. [Módúl ÁÍ Éñérgý cóñsúmă cú pâñă lá 10% máí púțíñă éñérgíé. Pé bázá téstélór íñtérñé. Rézúltátélé téstélór sé bázéáză pé ó cómpáráțíé îñtré témpérátúrá sétátă díñ fábrícă átúñcí câñd sé útílízéáză módúl ÁÍ Éñérgý șí fără á útílízá módúl ÁÍ Éñérgý. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé șí módélélé dé útílízáré. Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. SmártThíñgs vá áfíșá ó ñótífícáré îñáíñté dé á áctívá álgórítmúl dé écóñómísíré átât îñ „Módúl máxím”, cât șí îñ „Módúl pérsóñálízát”.]
  3. [Récómáñdărílé dé réțété șí Bíxbý áccésíbílé príñ ÁÍ Hómé útílízéáză ÁÍ (bázát pé módélé dé îñvățáré prófúñdă, cáré pót fí áctúálízáté péríódíc péñtrú á îmbúñătățí précízíá). Pútéțí áccésá récómáñdărílé dé réțété ÁÍ príñ sérvícíúl „Fóód” díñ áplícáțíá SmártThíñgs díñ méñíúl ÁÍ Hómé. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Ésté pósíbíl să fíé ñécésár să útílízáțí úñ díspózítív sépárát, dé éxémplú láptópúl/cómpútérúl désktóp sáú díspózítívúl móbíl, péñtrú á créá/vă cóñéctá lá úñ cóñt Sámsúñg șí á vă búcúrá dé fúñcțíílé díspóñíbílé pé ÁÍ Hómé, sérvícíúl ñóstrú bázát pé réțéá cáré íñclúdé áplícáțíí șí álté fúñcțíí íñtélígéñté díspóñíbílé príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí dvs. (Sámsúñg éxtíñdé „ÁÍ Hómé” lá máí múlté ápáráté éléctrócásñícé, dâñd víáță vízíúñíí „Écráñé pésté tót” – Sámsúñg Glóbál Ñéwsróóm).]
  4. [Fúñcțíá Áútó Swítch ésté díspóñíbílă ñúmáí pé séríá Sámsúñg Gáláxý Bóók cú Óñé ÚÍ 6.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, pé smártphóñé-úrílé Sámsúñg Gáláxý șí díspózítívélé Gáláxý Táb cú Óñé ÚÍ 4.1.1 sáú ó vérsíúñé últéríóáră șí pé séríá Gáláxý Wátch4 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Díspózítívélé Sámsúñg Gáláxý trébúíé să fíé cóñéctáté lá cóñtúl Sámsúñg péñtrú á áctívá fúñcțíá Áútó Swítch. Fúñcțíá Áútó Swítch péñtrú télévízóárélé Sámsúñg ésté díspóñíbílă ñúmáí pé télévízóárélé Sámsúñg láñsáté îñ fébrúáríé 2022 sáú últéríór, dúpă cé áú prímít ó áctúálízáré dé fírmwáré díñ íúlíé 2022. Fúñcțíá Áútó Swítch cú télévízórúl ésté díspóñíbílă ñúmáí péñtrú éféctúáréá șí prímíréá dé ápélúrí téléfóñícé.]
  5. [ÁÑC (Á~ctív~é Ñóí~sé Cá~ñcél~íñg) é~sté á~ctív~átă îñ m~ód ím~plíc~ít.]
  6. [Fúñcțíá Áútó Swítch ésté díspóñíbílă ñúmáí pé séríá Sámsúñg Gáláxý Bóók cú Óñé ÚÍ 6.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, pé smártphóñé-úrílé Sámsúñg Gáláxý șí díspózítívélé Gáláxý Táb cú Óñé ÚÍ 4.1.1 sáú ó vérsíúñé últéríóáră șí pé séríá Gáláxý Wátch4 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Díspózítívélé Sámsúñg Gáláxý trébúíé să fíé cóñéctáté lá cóñtúl Sámsúñg péñtrú á áctívá fúñcțíá Cómútáré áútómátă. Fúñcțíá Cómútáré áútómátă péñtrú télévízóárélé Sámsúñg ésté díspóñíbílă ñúmáí pé télévízóárélé Sámsúñg láñsáté îñ fébrúáríé 2022 sáú últéríór, dúpă cé áú prímít ó áctúálízáré dé fírmwáré díñ íúlíé 2022. Cómútáréá áútómátă cú télévízórúl ésté díspóñíbílă ñúmáí péñtrú éféctúáréá șí prímíréá dé ápélúrí téléfóñícé.]
  7. [Fúñc~țíílé~ Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct șí~ Síré~ñ Dét~éct s~úñt d~íspó~ñíbí~lé ñú~máí p~é Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds3Pr~ó.]
  8. [Gáláxý Búds3 Pró áccéptă fúñcțíílé Gáláxý ÁÍ, cúm ár fí íñtérprétúl șí Lívé Tráñsláté, átúñcí câñd ésté ásócíát cú díspózítívé Sámsúñg Gáláxý cómpátíbílé. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Gáláxý ÁÍ póáté váríá îñ fúñcțíé dé módélúl díspózítívúlúí. Díspóñíbílítátéá límbílór áccéptáté póáté váríá.]
  9. [Péñtrú fúñcțíílé Sámsúñg Héálth ÁÍ, dátélé dé săñătáté úrmăríté dé Sámsúñg Gáláxý Ríñg trébúíé síñcróñízáté cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Ésté ñécésár să ávéțí cél púțíñ dátélé prívíñd áctívítátéá șí sómñúl díñ zíúá précédéñtă, précúm șí dátélé prívíñd rítmúl cárdíác îñ tímpúl sómñúlúí. Ñú ésté déstíñát útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá sáú trátáréá vréúñéí áfécțíúñí médícálé.]
  10. [Fúñcțíílé dé móñítórízáré Sámsúñg Héálth súñt déstíñáté éxclúsív scópúrílór géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáréá, móñítórízáréá sáú géstíóñáréá órícăréí áfécțíúñí médícálé sáú bólí. Órícé íñfórmáțíí légáté dé săñătáté áccésáté príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí șí ál áplícáțíéí ñú trébúíé trátáté cá sfátúrí médícálé. Útílízátóríí trébúíé să sólícíté sfátúl médícál ál úñúí médíc.]
  11. [Gáláxý Ríñg trébúíé ásócíát cú úñ smártphóñé cú Áñdróíd 11.0 sáú ó vérsíúñé súpéríóáră șí cú ó mémóríé míñímă dé 1,5 GB. Súñt ñécésáré áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.27 sáú ó vérsíúñé súpéríóáră) șí cóñéctáréá lá cóñtúl Sámsúñg. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră sáú régíúñé.]
  12. [Fúñcțíílé dé móñítórízáré á sómñúlúí súñt déstíñáté éxclúsív scópúrílór géñérálé dé búñăstáré șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá sáú trátáréá órícăréí áfécțíúñí médícálé sáú túlbúrărí dé sómñ. Măsúrătórílé súñt déstíñáté éxclúsív référíñțéí pérsóñálé. Vă rúgăm să cóñsúltáțí úñ médíc spécíálíst péñtrú sfátúrí.]
  13. [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Sám~súñg~ Héál~th pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră s~áú ré~gíúñ~é.]
  14. [Móñítórízáréá éxércíțíílór fízícé ésté déstíñátă éxclúsív scópúrílór géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Ñú ésté déstíñátă útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáréá, móñítórízáréá sáú géstíóñáréá órícăréí áfécțíúñí médícálé sáú bólí. Órícé íñfórmáțíí légáté dé săñătáté áccésáté príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí șí ál áplícáțíéí Sámsúñg Héálth ñú trébúíé trátáté cá sfátúrí médícálé. Útílízátóríí trébúíé să sólícíté sfátúl úñúí médíc.]
  15. [Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Sé póáté áplícá átúñcí câñd témpérátúrá dé spăláré séléctátă ésté dé 20~40 °C. Écóñómíé máxímă lá fúñcțíóñáréá lá 20 dé grádé îñ lóc dé 40 dé grádé. Pé bázá téstélór íñtérñé îñ cóñfórmítáté cú ÍÉC 60456 péñtrú WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cú ÁÍ Éñérgý Módé îñ cómpáráțíé cú Cóttóñ Défáúlt fără ÁÍ Éñérgý Módé. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré. Rézúltáté: Cóñsúmúl dé éñérgíé fără módúl ÁÍ Éñérgý = 0,539 KWh. Cóñsúmúl dé éñérgíé cú módúl ÁÍ Éñérgý = 0,145 KWh. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré.]
  16. [Pé bázá úñúí álgórítm créát dé ÁÍ. Rézúltátélé réálé pót váríá îñ fúñcțíé dé útílízáréá íñdívídúálă. Îñ cómpáráțíé cú úñ dózátór áútómát Sámsúñg óbíșñúít, cáré ésté sétát să dózézé cáñtítátéá récómáñdátă dé détérgéñt. Pé bázá áñálízéí cóñtíñúé á cáñtítățíí dé détérgéñt útílízáté îñ últímélé 10 cíclúrí. Rézúltátélé réálé pót váríá îñ fúñcțíé dé útílízáréá íñdívídúálă.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé ésté ó téhñólógíé Sámsúñg cóñcépútă péñtrú á óptímízá cíclúrílé dé spăláré príñ détéctáréá țésătúrílór, tráñsfórmáréá détérgéñtúlúí dé rúfé îñ búlé șí módúl ÁÍ Éñérgý, sólúțíá áútómátă dé éñérgíé ÁÍ á Sámsúñg. Pé bázá téstélór íñtérñé îñ cóñfórmítáté cú ÍÉC 60456-2010 álé módélúlúí WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cú Écóbúbblé péñtrú ó îñcărcătúră dé 4 kg, îñ cómpáráțíé cú módélúl Cóttóñ Défáúlt fără Écóbúbblé. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré. Détéctáréá țésătúrílór útílízéáză úñ álgórítm ÁÍ șí ésté áctívátă ñúmáí câñd súñt séléctáté cíclúrílé dé spăláré Cóttóñ, Sýñthétícs sáú ÁÍ Wásh. Détéctéáză 3 típúrí dé țésătúrí (búmbác, rúfé délícáté, prósóápé) péñtrú îñcărcătúrí dé pâñă lá 2 kg. Țésătúrílé míxté pót rédúcé précízíá détéctăríí. Rézúltátélé réálé pót váríá îñ fúñcțíé dé útílízáréá íñdívídúálă. Péñtrú á prévéñí úzúrá, spăláțí împréúñă țésătúrílé símíláré. Pé bázá téstélór íñtérñé îñ cóñfórmítáté cú ÍÉC 60456-2010 álé módélúlúí WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt cú ÁÍ Éñérgý Módé péñtrú ó îñcărcătúră dé 4 kg, cómpárátív cú Cóttóñ Défáúlt fără ÁÍ Éñérgý Módé. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré. Écóñómíí réálízáté príñ spăláréá îñ ápă récé.]
  18. [ÁÍ Hómé sé référă lá écráñúl LCD dé 7 íñcí ál pródúsúlúí. Ñú îñséámñă că tóáté sérvícíílé díspóñíbílé pé ÁÍ Hómé súñt ÁÍ sáú géñéréáză íñfórmáțíí sáú rézúltáté fólósíñd ÁÍ. Áñúmíté fúñcțíí áccésíbílé príñ ÁÍ Hómé útílízéáză álgórítmí bázátí pé ÁÍ, cáré súñt áctúálízáțí péríódíc péñtrú á îmbúñătățí précízíá. Álgórítmíí bázátí pé ÁÍ pót géñérá íñfórmáțíí íñcómplété sáú íñcórécté. Mésájélé cú súgéstíí dé cíclúrí súñt áfíșáté îñ áplícáțíá SmártThíñgs. Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg.]
  19. [Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí fór~mát. Ú~pscá~líñg~-úl pó~áté s~ă ñú sé~ áplí~cé có~ñéxí~úñíí~ lá PC~ șí mód~úlúí~ Gámé~.]
  20. [Véțí ávéá ñévóíé dé úñ cóñt Sámsúñg péñtrú á áccésá îñtréágá gámă dé fúñcțíí álé sístémúlúí dé ópéráré Sámsúñg Tízéñ. Dácă álégéțí să ñú vă cóñéctáțí, véțí pútéá să vă cóñéctáțí dóár lá télévízíúñéá téréstră (áplícábíl ñúmáí díspózítívélór cú túñéré) șí lá díspózítívé éxtérñé, dé éxémplú príñ HDMÍ. Ésté pósíbíl să ávéțí ñévóíé dé úñ díspózítív sépárát (dé éxémplú, PC sáú móbíl) péñtrú á créá úñ cóñt Sámsúñg.]
  21. [Téhñólógíá, fúñcțíílé șí cáráctérístícílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízórúl dé sérvícíí, médíúl dé réțéá sáú pródús șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré préálábílă. Ñécésítă ó cóñéxíúñé Wí-Fí, Blúétóóth sáú áltă cóñéxíúñé dé réțéá wíréléss șí cóñéctáréá lá cóñtúl Sámsúñg. Díspózítívélé cóñéctáté sé vâñd sépárát. Útílízáréá téhñólógíéí cálm ñécésítă áccéptáréá ñótífícărílór dé cóñfídéñțíálítáté álé SmártThíñgs șí álé díspózítívúlúí îñrégístrát áútómát. Íñtérfáțá útílízátórúlúí póáté fí módífícátă fără ñótífícáré préálábílă.]
  22. [Ñótífícărílé púsh péñtrú télécómáñdélé móbílé péñtrú télévízóáré súñt díspóñíbílé pé (móbíl) Áñdróíd ÓS 10.0 șí vérsíúñí súpéríóáré cú (TV) télévízóáré Sámsúñg díñ 2020 șí módélé últéríóáré șí fúñcțíóñéáză câñd díspózítívúl móbíl sé áflă îñ áprópíéréá télévízórúlúí.]
  23. [Fíécáré díspózítív trébúíé să fíé îñrégístrát cú úñ síñgúr cóñt Sámsúñg șí cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí. Múltí cóñtról ñécésítă téléfóáñé șí táblété Gáláxý áctúálízáté cú Óñé ÚÍ 5.1.1 sáú vérsíúñí últéríóáré șí díspózítívé díñ séríá Gáláxý Bóók láñsáté îñ 2021 sáú últéríór, cú Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) sáú Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM) șí télévízóáré 2024 sáú móñítóáré íñtélígéñté 2024 șí vérsíúñí últéríóáré. Ésté pósíbíl cá áñúmíté fúñcțíí (cúm ár fí Cópíéré șí lípíré sáú Glísáré șí fíxáré) să ñú fíé díspóñíbílé átúñcí câñd sé útílízéáză áñúmíté módélé dé díspózítívé șí áplícáțíí. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé.]
  24. [Cómp~átíb~íl cú~ Gálá~xý Wá~tch 4 șí~ vérs~íúñí~ últé~ríóá~ré / Wé~ár ÓS~ 5 șí vér~síúñ~í últ~éríó~áré.]
  25. [Áccé~súl l~á fúñ~cțíá S~ámsú~ñg Sm~árt T~V ést~é dís~póñí~bíl p~é tél~évíz~óáré~lé Sá~msúñ~g (TV) d~íñ 2024 șí m~ódél~élé ú~ltér~íóár~é cú (M~óbíl~é) Áñd~róíd~ ÓS 10.0 șí v~érsí~úñí s~úpér~íóár~é sáú~ íÓS 15.0 șí~ vérs~íúñí~ súpé~ríóá~ré.]
  26. [ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé ésté díspóñíbíl ñúmáí pé áñúmíté módélé dé cúptór ÁÍ Béspóké ÁÍ. Ñécésítă áplícáțíá SmártThíñgs, díspóñíbílă pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Péñtrú ó récúñóáștéré óptímă, vásúl trébúíé áșézát îñ céñtrúl cúptórúlúí. Précízíá récúñóáștéríí póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré, cúm ár fí típúl íñgrédíéñtélór, cúrățéñíá cávítățíí șí lúmíñózítátéá cáméréí. Péñtrú íñfórmáțíí máí détálíáté, cóñsúltáțí ghídúl dé útílízáré íñclús îñ páchét. Cámérá fúñcțíóñéáză ñúmáí câñd lúmíñá ésté ápríñsă. Vídéóclípúl ésté créát útílízâñd ñúmáí îñrégístrărílé vídéó réálízáté câñd úșá ésté îñchísă. Dúpă térmíñáréá prócésúlúí dé gătíré, ésté ñévóíé dé ápróxímátív 20 dé sécúñdé péñtrú á códífícá vídéóclípúl îñ fórmátúl dé fíșíér MPÉG.]
  27. [Díspóñíbíl ñúmáí átúñcí câñd sé útílízéáză méñíúl Gătíré áútómátă pé áñúmíté módélé dé Cúptór ÁÍ. Ésté pósíbíl cá típúl șí cáñtítátéá úñór íñgrédíéñté să ñú fíé récúñóscúté. Ñécésítă áplícáțíá SmártThíñgs, díspóñíbílă pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Bázát pé úñ álgórítm créát dé ÁÍ șí ñú pé îñvățáré îñ tímp réál. Dúpă ídéñtífícáréá íñgrédíéñtélór șí séléctáréá réțétéí, dácă ésté ñécésáră préîñcălzíréá, íñgrédíéñtélé trébúíé scóásé díñ cúptór îñ tímpúl préîñcălzíríí. Dácă ñú ésté ñécésáră préîñcălzíréá, ácéstéá pót fí gătíté ímédíát dúpă ídéñtífícáré. Ésté pósíbíl să ñú fúñcțíóñézé córéct lá gătíréá áñúmítór álíméñté dé cúlóáré îñchísă sáú ácópéríté, cáré pót împíédícá récúñóáștéréá. Príñ úrmáré, trébúíé să móñítórízáțí pérsóñál stáréá gătíríí.]
  28. [Ñécé~sítă á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs, dí~spóñ~íbíl~ă pé dí~spóz~ítív~é Áñd~róíd~ șí íÓS~. Ésté~ ñécé~sáră ó~ cóñé~xíúñ~é Wí-F~í șí úñ~ cóñt~ Sáms~úñg.]
  29. [PétCáré ésté ñécésáră cá áplícáțíé sépárátă dé SmártThíñgs. Díspóñíbílă pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Pót fí récúñóscúté ñúmáí câíñíí șí písícílé. Cápácítățílé dé récúñóáștéré pót fí límítáté dé póstúrá sáú pózíțíá áñímálúlúí dé cómpáñíé. Cápácítátéá dé récúñóáștéré á áñímálúlúí dvs. dé cómpáñíé póáté váríá îñ fúñcțíé dé típúl áñímálúlúí șí dé médíúl dé víáță. Récúñóáșté prézéñțá áñímálúlúí dé cómpáñíé ñúmáí pé bázá úñór íñdícátórí vízúálí géñérící șí ñú póáté ídéñtífícá áñímálélé dé cómpáñíé íñdívídúálé. Fíécáré ápárát trébúíé sétát péñtrú á fí óptímízát péñtrú áñímálé dé cómpáñíé príñ áplícáțíá SmártThíñgs.]
  30. [Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívé Á~ñdró~íd șí í~ÓS. És~té ñé~césá~ră ó có~ñéxí~úñé W~í-Fí șí~ úñ có~ñt Sá~msúñ~g.]
  31. [Ésté~ ñécé~sáră ó~ cóñé~xíúñ~é Wí-F~í șí úñ~ cóñt~ Sáms~úñg. J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ póát~é dés~éñá șí~ sálv~á pâñă l~á 4 hărțí~. Récú~ñóáșt~éréá~ lócá~țíéí J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ póát~é fí á~féct~átă dé~ fórm~á cás~éí șí d~é ámp~lásá~réá m~óbíl~íérú~lúí.]
  32. [Ó zóñă pătátă ésté défíñítă cá ó pátă sólídă, cólórátă șí ópácă, cúm ár fí úñ súc úscát, cú ó díméñsíúñé dé 4 cm x 4 cm sáú máí máré. Ídéñtífícáréá zóñéí pătáté póáté fí áféctátă dé díméñsíúñéá pétéí sáú dé cóñdíțíílé dé médíú álé pódéléí, cúm ár fí módélúl pódéléí. Récúñóáștéréá zóñéí pătáté trébúíé áctívátă îñ préálábíl príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí SmártThíñgs. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. SmártThíñgs Lábs óféră ó éxpéríéñță tímpúríé á fúñcțíílór ñóí șí útílé, cóñcépúté péñtrú cóñfórtúl cóñsúmátórílór. Fúñcțíílé chéíé álé cúrățăríí prófúñdé á zóñélór pătáté, cúm ár fí rázá dé récúñóáștéré á cóñtámíñăríí sáú précízíá, pót váríá.]