[Gálá~xý Tá~b S11 5G É~ñtér~prís~é Édí~tíóñ~, 11.0", 128GB, 12GB~ Mémó~rý, Gr~áý]

[Ñóú]

[Gálá~xý Tá~b S11 5G É~ñtér~prís~é Édí~tíóñ~, 11.0", 128GB, 12GB~ Mémó~rý, Gr~áý]

[SM-X736B~ZÁRÉ~ÉÉ]

  • [Dé ré~márc~át, sú~bțíré~ șí pút~érñí~că.]
  • [Sáms~úñg D~éX pé~ñtrú~ máí m~últ á~fíșáj~.]
  • [Vórb~éșté c~ú Gém~íñí d~éspr~é órí~cé vé~zí.]

[Cúló~áré]

[Spáțí~ú dé s~tócá~ré]

[*Tóáté spécífícáțíílé șí déscríérílé prézéñtáté áící pót fí díféríté dé spécífícáțíílé șí déscríérílé réálé álé pródúsúlúí. Sámsúñg îșí rézérvă dréptúl dé á fácé módífícărí lá ácést dócúméñt șí lá pródúsúl déscrís áící, îñ órícé móméñt, fără óblígáțíá dé á ñótífícá ó ástfél dé módífícáré. Tóáté fúñcțíóñálítățílé, cáráctérístícílé, spécífícáțíílé, íñtérfáțá gráfícă șí álté íñfórmáțíí déspré pródús fúrñízáté îñ ácést dócúméñt, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá, béñéfícíílé, désígñúl, préțúl, cómpóñéñtélé, pérfórmáñțá, díspóñíbílítátéá șí cápácítățílé pródúsúlúí, pót fí módífícáté fără ñótífícáré sáú óblígáțíé. Cóñțíñútúl dé pé écráñ súñt ímágíñí símúláté șí áú dóár scóp démóñstrátív. *Ésté pósíbíl cá áútéñtífícáréá îñ Cóñtúl Sámsúñg să fíé ñécésáră péñtrú á útílízá áñúmíté fúñcțíí ÁÍ. *Sámsúñg ñú fácé prómísíúñí, ásígúrărí sáú gáráñțíí cú prívíré lá ácúrátéțéá, cáráctérúl cómplét sáú fíábílítátéá rézúltátúlúí óférít dé fúñcțíílé ÁÍ. *Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Gáláxý ÁÍ póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé/țáră, vérsíúñéá dé ÓS/Óñé ÚÍ, módélúl dé díspózítív șí ópérátórúl dé téléfóñíé. *Fúñcțíílé Gáláxý ÁÍ vór fí fúrñízáté grátúít pâñă lá sfârșítúl áñúlúí 2025 pé díspózítívélé Sámsúñg Gáláxý áccéptáté. Péñtrú fúñcțíílé ÁÍ óféríté dé térțí sé pót áplícá térméñí díféríțí. *Sérvícíúl Gáláxý ÁÍ póáté fí límítát péñtrú míñórí îñ áñúmíté régíúñí cú réstrícțíí dé vârstă prívíñd útílízáréá ÁÍ.]

[Tábl~étá ñ~óást~ră cóm~plét~ ñóúă îñ~cépé~ áící~.]

[Vórb~éșté c~ú Gém~íñí d~éspr~é órí~cé vé~zí.]

[Dé ré~márc~át, sú~bțíré~ șí pút~érñí~că.]

[Sáms~úñg D~éX pé~ñtrú~ máí m~últ á~fíșáj~.]

[Súbțí~ré șí ú~șóáră. Ó~ séñz~áțíé p~érfé~ctă.]

[Cómbíñâñd fúñcțíí ÁÍ pútérñícé îñtr-úñ désígñ súbțíré șí úșór, Gáláxý Táb S11 ésté ó ádévărátă céñtrálă dé pródúctívítáté óríúñdé té-áí áflá. Écráñúl săú súpérb șí S Péñ-úl săú, fără îñcărcáré, îñ fórmă dé héxágóñ, tráñsfórmă Gáláxý Táb S11 îñ pártéñérúl créátív súprém. Íár désígñúl săú súbțíré șí úșór ó fácé éxtrém dé pórtábílă, gátá dé ácțíúñé.]

[Slím~ áñd l~íght~. Féél~s jús~t ríg~ht.] [Slím~ áñd l~íght~. Féél~s jús~t ríg~ht.]
[Slím~ áñd l~íght~. Féél~s jús~t ríg~ht.] [Slím~ áñd l~íght~. Féél~s jús~t ríg~ht.]

[Élég~áñt. F~ără éfó~rt. Rá~fíñá~tă.]

[Fíécáré détálíú ál Gáláxý Táb S11 ésté símplífícát péñtrú á-țí óférí pérfórmáñță pútérñícă îñtr-ó fórmă súpérbă șí élégáñtă. Dé lá désígñúl îmbúñătățít ál cáméréí, lá élímíñáréá spáțíúlúí dé îñcărcáré wíréléss șí rámá súbțíré, fíécáré úñghí ésté próíéctát cú gríjă péñtrú á îmbíñá pérféct fúñcțíóñálítátéá súpéríóáră cú úñ désígñ élégáñt. Póțí álégé díñtré Grí șí Árgíñtíú, dóúă cúlórí stíláté cáré árátă lá fél dé prémíúm pé cât sé símt.]

gris gris
gris
 Plata  Plata
Plata
gris gris
[*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríí șí~ á mód~élúl~úí pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră, ó~pérá~tór s~áú pá~rtéñ~érúl~ dé lá~ cáré~ áțí ác~hízí~țíóñá~t pró~dúsú~l.]
 Plata  Plata
[*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríí șí~ á mód~élúl~úí pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră, ó~pérá~tór s~áú pá~rtéñ~érúl~ dé lá~ cáré~ áțí ác~hízí~țíóñá~t pró~dúsú~l.]

[Vórb~éșté c~ú Góó~glé G~émíñ~í dés~pré ó~rícé~ vézí~.]

[Fólóséșté fúñcțíá dé pártájáré á écráñúlúí pé Gáláxý Táb S11 péñtrú á óbțíñé íñfórmáțíí îñ tímp réál cú Gémíñí Lívé. Ápásă șí méñțíñé ápăsát bútóñúl látérál péñtrú á îñcépé șí á-țí pártájá écráñúl cú Góóglé Gémíñí, cá să cérí sfátúrí. S-ár pútéá chíár să-țí púñă îñtrébărí, décláñșâñd ó cóñvérsáțíé líbéră cáré té póáté ájútá să óbțíí răspúñsúrílé pé cáré lé cáúțí.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]
[*Gémíñí ésté ó márcă îñrégístrátă á Góóglé LLC. Rézúltátélé súñt cú títlú ílústrátív. Fúñcțíá Gémíñí Lívé ñécésítă ó cóñéxíúñé lá íñtérñét șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Góóglé. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, límbă șí módélúl dé díspózítív. Fúñcțíílé pót díférí îñ fúñcțíé dé ábóñáméñt, íár rézúltátélé pót váríá. Cómpátíbíl cú áñúmíté fúñcțíí șí áñúmíté cóñtúrí. Îñ prézéñt, póțí útílízá úñ Cóñt Góóglé pérsóñál pé cáré îl géstíóñézí síñgúr sáú úñ cóñt dé sérvícíú sáú dé șcóálă péñtrú cáré ádmíñístrátórúl á áctívát áccésúl lá Gémíñí. Trébúíé să áí 13 áñí (sáú vârstá áplícábílă îñ țárá tá) sáú pésté péñtrú á fólósí Gémíñí cú úñ Cóñt Góóglé pérsóñál sáú dé șcóálă șí 18 áñí sáú pésté péñtrú á útílízá Gémíñí cú úñ cóñt dé sérvícíú.]

[Dé lá~ ídéé~ lá sc~híță ÁÍ~ lá ñó~tíțé, í~ñstá~ñtáñ~éú.]

[Dóár~ schí~țéáză șí~ lásă Á~Í-úl s~ă sé óc~úpé d~é rés~túl. C~ú Drá~wíñg~ Ássí~st, dé~séñú~l tăú b~rút é~sté t~ráñs~fórm~át îñt~r-ó ím~ágíñ~é fíñ~ísát~ă, géñé~rátă d~é ÁÍ, îñ~ câtév~á séc~úñdé~. Ódát~ă cé és~té gá~tá, ó p~óțí ád~ăúgá îñ~ Ñóté~s péñ~trú á~-țí cóñ~tíñú~á ídé~ílé. R~ápíd~, símp~lú șí f~ără îñtr~érúp~érí.]

[Fróm~ ídéá~ tó ÁÍ~-skét~ch tó~ ñóté~s, íñs~táñt~lý] [Fróm~ ídéá~ tó ÁÍ~-skét~ch tó~ ñóté~s, íñs~táñt~lý]
[Fróm~ ídéá~ tó ÁÍ~-skét~ch tó~ ñóté~s, íñs~táñt~lý] [Fróm~ ídéá~ tó ÁÍ~-skét~ch tó~ ñóté~s, íñs~táñt~lý]

[*Fúñcțíá Dráwíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Sámsúñg. *Ó fílígráñă vízíbílă ésté súprápúsă pésté ímágíñéá fíñálă lá sálváré, péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ. *Ácúrátéțéá șí fíábílítátéá rézúltátúlúí géñérát ñú súñt gáráñtáté.]

[Scrí~s máí~ íñté~lígé~ñt, sí~mplí~fícá~t.]

[Wrítíñg Ássíst té ájútă să-țí ráfíñézí șí să-țí tráñsfórmí téxtúl îñ câtévá sécúñdé. Rédáctéáză, crééáză șí révízúíéșté fără éfórt órícé téxt péñtrú á sé pótríví cú íñtéñțíá tá șí tráñsfórmă gâñdúrílé îñ cóñțíñút gátá dé útílízát. Ájústéáză stílúl șí tóñúl cú câtévá átíñgérí péñtrú á-țí tráñsmíté mésájúl éxáct áșá cúm dóréștí. Ápóí, trágé șí pláséáză cú úșúríñță vérsíúñéá îmbúñătățítă îñtr-úñá díñtré ñúméróásélé áplícáțíí cómpátíbílé díñ spáțíúl tăú dé lúcrú.]

[Smár~tér w~rítí~ñg, má~dé sí~mplé~] [Smár~tér w~rítí~ñg, má~dé sí~mplé~]
[Smár~tér w~rítí~ñg, má~dé sí~mplé~] [Smár~tér w~rítí~ñg, má~dé sí~mplé~]

[*Wrítíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Sámsúñg. *Trébúíé îñdéplíñíté céríñțélé dé lúñgímé á téxtúlúí péñtrú á áctívá fúñcțíá. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. *Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]

[Úșóár~ă lá tr~áñsp~órtá~t. Cóñ~strú~ítă să p~érfó~rméz~é.]

[Dé lá rámá sá súpér-súbțíré lá lúmíñózítátéá sá îmbúñătățítă, écráñúl Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 11.0" ál Gáláxý Táb S11 óféră ímágíñí íñcrédíbíl dé cáptíváñté, chíár șí îñ lúmíñá pútérñícă dé áfáră, cú ó lúmíñózítáté súpéríóáră fáță dé Gáláxý Táb S9. Dé lá stréámíñg lá jócúrí, écráñúl súpéríór îțí pérmíté să té búcúrí dé dívértísméñtúl tăú préférát cá ñícíódátă îñáíñté, ácásă șí îñ míșcáré.]

[*Díspóñíbílítátéá módélúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Măsúrát pé díágóñálă, díméñsíúñéá écráñúlúí Gáláxý Táb S11 ésté dé 11.0” îñ dréptúñghíúl cómplét șí 10.9” țíñâñd cóñt dé cólțúrílé rótúñjíté. Zóñá vízíbílă réálă ésté máí mícă díñ cáúzá cólțúrílór rótúñjíté șí á órífícíúlúí cáméréí. *Gáláxý Táb S11 áré ó lúmíñózítáté máxímă dé 1600 ñíts șí ó lúmíñózítáté éxtéríóáră dé 1000 ñíts îñ módúl Hígh Bríghtñéss Módé.]

[Slím~. Thíñ~. Óptí~mízé~d] [Slím~. Thíñ~. Óptí~mízé~d]

[Súbțí~ré. Zv~éltă. Ó~ptím~ízát~ă.]

[Gálá~xý Tá~b S11 és~té șí m~áí sú~bțíré~ șí máí~ úșóár~ă décât~ Gálá~xý Tá~b S9. Pr~ófíl~úl săú~ ráfí~ñát ó~ fácé~ úșór d~é țíñú~t îñ mâñ~ă, dé împ~áché~tát șí~ dé tr~áñsp~órtá~t. Ást~fél, p~óțí lú~crá șí~ créá~ óríú~ñdé t~é lóv~éșté í~ñspí~ráțíá~.]

[Úpgr~ádéd~ fór m~óré á~ñglé~s] [Úpgr~ádéd~ fór m~óré á~ñglé~s]

[Úpgr~ádé p~éñtr~ú máí~ múlt~é úñg~híúr~í.]

[Búcú~ră-té d~é ó ví~zúál~ízár~é máí~ cápt~íváñ~tă díñ~ óríc~é úñg~hí, gr~áțíé d~ésíg~ñúlú~í cú r~ámă má~í súb~țíré șí~ lúmí~ñózí~tățíí îm~búñăt~ățíté á~lé Gá~láxý~ Táb S~11. Té pó~țí scú~fúñd~á cóm~plét~ îñ écr~áñé m~ásív~é cár~é ófé~ră ímá~gíñí~ úímí~tóár~é, chí~ár șí îñ~ médí~í lúm~íñóá~sé, cú~ sóár~é.]

[ÁÍ íñ~télí~géñt~. Pérf~órmá~ñță fără îñ~trér~úpér~í.]

[Álíméñtéáză fíécáré móméñt cú pérfórmáñță últrá-rápídă, ácúm îmbúñătățítă péñtrú ÁÍ. Prócésórúl módérñízát ál Gáláxý Táb S11 lúcréáză péñtrú á óférí gráfícă úímítóáré, múltításkíñg flúíd șí vítéză dé ñívél súpéríór. ÑPÚ, CPÚ șí GPÚ-úl îmbúñătățíté îțí pérmít să éxpéríméñtézí ó dérúláré líñă șí úñ lág últrá-scăzút, pé măsúră cé cómúțí fără próblémé îñtré tóáté cáráctérístícílé, áplícáțíílé șí cóñțíñútúl tăú préférát, îñtr-ó clípítă.]

[*Cífr~élé d~é pér~fórm~áñță îmb~úñătățí~té sé~ bázé~áză pé~ ó cóm~párá~țíé îñt~ré Gá~láxý~ Táb S~11 șí Gál~áxý T~áb S9. *P~érfó~rmáñ~țá réá~lă vá d~épíñ~dé dé~ médí~úl út~ílíz~átór~úlúí~, dé có~ñdíțí~í șí dé~ sóft~wáré~-úl șí á~plíc~áțííl~é pré~íñst~álát~é.]

[Lást~s ás l~óñg á~s ýóú~ dó] [Lást~s ás l~óñg á~s ýóú~ dó]

[Fără gr~íjá c~ădérí~lór șí~ á prá~fúlú~í.]

[Ácóp~érít~ă îñ str~átúl~ îmbúñ~ătățít d~é Árm~ór Ál~úmíñ~úm șí c~értí~fícá~tă ÍP68, G~áláx~ý Táb~ S11 ést~é cóñ~strú~ítă pé~ñtrú~ á réz~ístá~ óríc~ăréí p~róvó~cărí p~é cár~é țí-ó á~dúcé~ zíúá~.]

[*Gáláxý Táb S11 șí S Péñ-úl íñclús áú rátíñg ÍP68 cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 60529. Bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré îñ lábórátór, rézístă lá scúfúñdáréá îñ pâñă lá 1.5 métrí dé ápă dúlcé tímp dé pâñă lá 30 dé míñúté (ÍP68). Ñú ésté récómáñdátă útílízáréá lá plájă sáú lá píscíñă. Rézístéñțá lá ápă șí práf á díspózítívúlúí ñú ésté pérmáñéñtă șí sé póáté dímíñúá îñ tímp díñ cáúzá úzúríí ñórmálé. *Rátíñg-úl dé rézístéñță lá práf ésté téstát îñ cóñdíțíí dé lábórátór dé cătré ó térță párté: 2 kg dé púdră dé tálc (cú díámétrú máxím dé 0.05 mm) pé métrú cúb áú fóst súfláté îñtr-ó cáméră dé téstáré úñdé sé áflá díspózítívúl (présíúñéá áérúlúí díñ íñtéríórúl díspózítívúlúí fííñd méñțíñútă súb présíúñéá áérúlúí îñcóñjúrătór) tímp dé 2 óré. Rátíñg ÍP6X. Rézístéñțá lá práf póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé dé útílízáré réálé.]
[Sáfé~ fróm~ dróp~s áñd~ dúst~] [Sáfé~ fróm~ dróp~s áñd~ dúst~]

[Fără gr~íjá c~ădérí~lór șí~ á prá~fúlú~í.]

[Ácóp~érít~ă îñ str~átúl~ îmbúñ~ătățít d~é Árm~ór Ál~úmíñ~úm șí c~értí~fícá~tă ÍP68, G~áláx~ý Táb~ S11 ést~é cóñ~strú~ítă pé~ñtrú~ á réz~ístá~ óríc~ăréí p~róvó~cărí p~é cár~é țí-ó á~dúcé~ zíúá~.]

[*Gáláxý Táb S11 șí S Péñ-úl íñclús áú rátíñg ÍP68 cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 60529. Bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré îñ lábórátór, rézístă lá scúfúñdáréá îñ pâñă lá 1.5 métrí dé ápă dúlcé tímp dé pâñă lá 30 dé míñúté (ÍP68). Ñú ésté récómáñdátă útílízáréá lá plájă sáú lá píscíñă. Rézístéñțá lá ápă șí práf á díspózítívúlúí ñú ésté pérmáñéñtă șí sé póáté dímíñúá îñ tímp díñ cáúzá úzúríí ñórmálé. *Rátíñg-úl dé rézístéñță lá práf ésté téstát îñ cóñdíțíí dé lábórátór dé cătré ó térță párté: 2 kg dé púdră dé tálc (cú díámétrú máxím dé 0.05 mm) pé métrú cúb áú fóst súfláté îñtr-ó cáméră dé téstáré úñdé sé áflá díspózítívúl (présíúñéá áérúlúí díñ íñtéríórúl díspózítívúlúí fííñd méñțíñútă súb présíúñéá áérúlúí îñcóñjúrătór) tímp dé 2 óré. Rátíñg ÍP6X. Rézístéñțá lá práf póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé dé útílízáré réálé.]

[Céñt~rú dé~ pród~úctí~vítá~té cú~ Sáms~úñg D~éX]

[Sámsúñg DéX îțí pérmíté să éxtíñzí écráñúl Gáláxý Táb S11 péñtrú á créá úñ médíú dé múltításkíñg flúíd, cú pâñă lá 4 spáțíí dé lúcrú. Póțí mútá áplícáțíílé líbér șí úșór îñtré écráñé péñtrú á-țí méñțíñé flúxúl dé lúcrú éfícíéñt șí fără îñtrérúpérí. Créșté-țí pródúctívítátéá cú ó éxpéríéñță múltí-écráñ, trăgâñd șí plásâñd féréstrélé îñtré écráñé sáú búcúră-té dé cóñțíñútúl sálvát pé Gáláxý Táb S11 îñtr-úñ ámbíéñt dé hómé-théátér, óglíñdíñdú-l pé móñítórúl tăú.]

[&ñbsp~] [&ñbsp~]
[*Cóñéxíúñéá wíréléss Sámsúñg DéX ésté cómpátíbílă dóár cú télévízóárélé cáré súpórtă óglíñdíréá écráñúlúí dé pé ó táblétă Áñdróíd (Mírácást). *Pót éxístá díféréñțé dé pérfórmáñță îñ fúñcțíé dé spécífícáțíílé télévízórúlúí șí dé médíúl Wí-Fí. Sé récómáñdă útílízáréá télévízóárélór Sámsúñg Smárt TV láñsáté dúpă 2019. *Lá cómútáréá îñtré écráñé, úñélé áplícáțíí sé pót répórñí péñtrú á sé ádáptá lá ñóúl écráñ, íár áñúmíté dáté díñ áplícáțíé s-ár pútéá să ñú fíé sálváté áútómát. Cómpórtáméñtúl póáté váríá îñ fúñcțíé dé áplícáțíé șí dé módúl îñ cáré géstíóñéáză schímbărílé dé écráñ sáú dé mód. *Ímágíñé símúlátă. Éxpéríéñțá dé útílízáré réálă (ÚX/ÚÍ) póáté díférí.]
[Qúíc~k ácc~éss t~ó Qúí~ck tó~óls] [Qúíc~k ácc~éss t~ó Qúí~ck tó~óls]

[Áccé~s ráp~íd lá~ Qúíc~k tóó~ls]

[Áccé~séáz~ă íñst~áñtá~ñéú m~éñíú~l dé í~ñstr~úméñ~té rá~pídé~ díré~ct dé~ pé S P~éñ. Ác~túál~ízéá~ză sét~ărí pr~écúm~ grós~íméá~, cúló~áréá~, préf~éríñ~țélé, Ñ~óté Á~ssís~t șí mú~lté á~ltél~é, îñtr~-ó clí~pítă.]

[*Íñst~rúmé~ñtél~é ráp~ídé s~úñt d~íspó~ñíbí~lé îñ S~ámsú~ñg Ñó~tés șí~ PÉÑÚ~P. Íñt~érfá~țá dé ú~tílí~zátó~r șí éx~pérí~éñțá ú~tílí~zátó~rúlú~í (ÚÍ/Ú~X) pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé áp~lícá~țíé.]
[Qúíc~k thó~úght~s. Bíg~ ímpá~ct] [Qúíc~k thó~úght~s. Bíg~ ímpá~ct]

[Gâñdú~rí rá~pídé~, rézú~ltát~é éxt~ráór~díñá~ré.]

[Póțí á~táșá c~ú úșúr~íñță ó ñ~ótă ád~ézív~ă (Stíc~ký Ñó~té) lá~ fíșíé~rélé~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ fóló~síñd~ S Péñ~-úl. Ás~tfél~, détá~lííl~é ímp~órtá~ñté r~ămâñ lá~ védé~ré, éx~áct á~cóló~ úñdé~ áí ñé~vóíé~ dé él~é, dé f~íécá~ré dá~tă.]

[Áplí~cáțíí~lé tá~lé. Îñ f~élúl~ tăú.]

[Gáláxý Táb S11 víñé cú áplícáțíí préíñstáláté précúm Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt șí Ñótíóñ, fácílítâñd lúáréá dé ñótíțé, édítáréá, déséñúl șí órgáñízáréá îñcă dé lá îñcépút. Véí ávéá, dé áséméñéá, áccés lá áplícáțíí óptímízáté, cúm ár fí Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók șí Pícsárt, tóáté cóñcépúté să rúlézé flúíd șí să-țí îmbúñătățéáscă éxpéríéñțá créátívă.]

[*Vérífícă détálíílé dé máí jós déspré útílízáréá áplícáțíílór Gáláxý Spótlíght. *Díspóñíbílítátéá áplícáțíílór șí térméñíí dé útílízáré pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Ábóñáméñtúl Clíp Stúdíó Páíñt ésté óblígátóríú. Áplícáțíá Clíp Stúdíó Páíñt víñé préíñstálátă pé áñúmíté píéțé. Áplícáțíá póáté fí déscărcátă díñ Gáláxý Stóré șí íñclúdé ó péríóádă dé îñcércáré grátúítă dé 6 lúñí péñtrú útílízátóríí ñóí. Dúpă îñchéíéréá péríóádéí dé îñcércáré, ésté ñécésár úñ ábóñáméñt cú plátă lúñáră sáú áñúálă péñtrú á cóñtíñúá útílízáréá. Sé áplícă ó rédúcéré dé 20% lá prímúl ábóñáméñt. *Áplícáțíá Góódñótés ñécésítă ó déscărcáré sépárátă díñ Gáláxý Stóré șí víñé cú ó vérsíúñé cómplétă grátúítă dé úñ áñ. Dúpă îñchéíéréá péríóádéí dé grátúítáté, ésté ñécésáră ó áchízíțíé súplíméñtáră péñtrú á cóñtíñúá útílízáréá. Díspóñíbílítátéá áplícáțíéí șí térméñíí dé útílízáré pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră șí régíúñé. *Áplícáțíá LúmáFúsíóñ ésté préîñcărcátă cá úñ fíșíér témpórár, ñécésítâñd útílízátórílór să ápésé pé píctógrámă șí să fíñálízézé áchízíțíá díñ Gáláxý Stóré. Tóțí útílízátóríí dé díspózítívé Gáláxý pót béñéfícíá dé ó rédúcéré dé 66% lá áchízíțíé díñ Gáláxý Stóré șí prímésc úñ ábóñáméñt grátúít dé 1 lúñă lá Créátór Páss. Prómóțíá dé 66% rédúcéré ésté límítátă pâñă pé 30 ñóíémbríé 2026. *Áplícáțíá Ñótíóñ ñécésítă ó déscărcáré sépárátă díñ Gáláxý Stóré șí víñé cú ó péríóádă dé îñcércáré grátúítă dé 1 lúñă péñtrú Ñótíóñ Plús wíth ÁÍ péñtrú úñ síñgúr spáțíú dé lúcrú Ñótíóñ ñóú créát. Díspóñíbílítátéá áplícáțíéí șí térméñíí dé útílízáré pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră,ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Áplícáțíá Ñótéshélf 3 ñécésítă ó áchízíțíé sépárátă péñtrú úñ úpgrádé lá pláñúl Prémíúm. Ó rédúcéré dé 30% lá úpgrádé ésté díspóñíbílă dóár príñ Gáláxý Stóré. *Áplícáțíá ÁrcSíté ñécésítă ó déscărcáré sépárátă díñ Gáláxý Stóré șí víñé cú ó péríóádă dé îñcércáré grátúítă dé 1 lúñă péñtrú útílízátóríí ñóí. Dúpă îñchéíéréá péríóádéí dé îñcércáré, ésté ñécésár úñ ábóñáméñt cú plátă lúñáră sáú áñúálă péñtrú á cóñtíñúá útílízáréá. Ó rédúcéré dé 30% ésté díspóñíbílă lá prímúl ábóñáméñt lúñár. Díspóñíbílítátéá áplícáțíéí șí térméñíí dé útílízáré pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră,ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Áplícáțíílé Skétchbóók șí Pícsárt ñécésítă ó déscărcáré sépárátă díñ Góóglé Pláý Stóré. Fúñcțíílé súplíméñtáré pót ñécésítá ó áchízíțíé sépárátă.]

[Échí~pá dé~ vís s~úpré~mă.]

[Cómp~áră tá~blét~élé G~áláx~ý.]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

[Câñd déspáchétézí ñóúl tăú Gáláxý Táb S11, véí găsí úñ S Péñ péñtrú ñótíțé précísé șí sárcíñí créátívé, úñ ghíd dé pórñíré rápídă péñtrú á té ájútá să cóñfígúrézí díspózítívúl, úñ ác dé éjéctáré péñtrú sértárúl SÍM/mícróSD șí úñ cáblú dé dáté ÚSB Týpé-C péñtrú îñcărcáré șí cóñéctáré.]

[*Ártí~cólé~lé dí~ñ cút~íé pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră, rég~íúñé~ sáú f~úrñí~zórú~l dé s~érví~cíí. *C~áblú~l dé d~áté é~sté d~íspó~ñíbí~l dóá~r îñ cú~lóár~éá ál~bă. *Ádá~ptór~úl dé~ călătó~ríé Ñ~Ú ést~é íñc~lús.]

[Gálá~xý Tá~b S11 és~té dí~spóñ~íbíl~ă îñ dóú~ă cúló~rí cá~ré tr~áñsm~ít îñc~rédé~ré: Gr~í șí Ár~gíñt~íú.]

[*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríló~r póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră, óp~érát~ór sá~ú pár~téñé~rúl d~é lá c~áré á~țí ách~ízíțí~óñát~ pród~úsúl~.]

[Gáláxý Táb S11 ésté máí súbțíré șí máí úșóáră, ávâñd dóár 5.5 mm grósímé, dár máí pútérñícă décât órícâñd. Rámélé súñt máí súbțírí péñtrú úñ écráñ dé 11.0” máí cáptíváñt, íár spáțíúl dé îñcărcáré wíréléss péñtrú S Péñ á fóst élímíñát péñtrú úñ áspéct máí élégáñt. Dé áséméñéá, víñé cú úñ ñóú S Péñ îñ fórmă dé héxágóñ, máí úșór dé țíñút îñ mâñă șí dé tráñspórtát, făcâñd táblétá șí máí pórtábílă șí máí pótrívítă péñtrú créátívítáté.]

[Écráñúl Gáláxý Táb S11 dé 11.0” Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dúcé clárítátéá vízúálă șí lúmíñózítátéá lá ñívélúl úrmătór. Úñá díñtré célé máí márí îmbúñătățírí ésté lúmíñózítátéá dé vârf îmbúñătățítă—ájúñgâñd ácúm pâñă lá 1,600 ñíts, cú Hígh Bríghtñéss Módé (HBM) cáré óféră 1,000 ñíts, fácílítâñd vízúálízáréá chíár șí îñ lúmíñă pútérñícă, îñ éxtéríór. Écráñúl súpórtă, dé áséméñéá, ó rátă dé réîmpróspătáré flúídă dé 120 Hz péñtrú dérúláré líñă, átíñgéré récéptívă șí ó éxpéríéñță dé vízíóñáré cáptíváñtă.]

[*Díspóñíbílítátéá módélúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Măsúrátă pé díágóñálă, díméñsíúñéá écráñúlúí Gáláxý Táb S11 ésté dé 11.0” îñ dréptúñghíúl cómplét șí dé 10.9” țíñâñd cóñt dé cólțúrílé rótúñjíté. Zóñá vízíbílă réálă ésté máí mícă díñ cáúzá cólțúrílór rótúñjíté șí á órífícíúlúí cáméréí. *Gáláxý Táb S11 áré ó lúmíñózítáté máxímă dé 1600 ñíts șí ó lúmíñózítáté éxtéríóáră dé 1000 ñíts îñ módúl Hígh Bríghtñéss Módé.]

[Gáláxý Táb S11 íñtródúcé ó súítă pútérñícă dé fúñcțíí ÁÍ cóñcépúté péñtrú á-țí símplífícá zíúá șí á-țí spórí créátívítátéá. Póțí îñțélégé íñstáñtáñéú cé sé áflă pé écráñúl tăú, póțí rézúmá cóñțíñút cómpléx, póțí íñtérprétá éléméñté vízúálé sáú póțí îñtrépríñdé ácțíúñí íñtélígéñté îñ cádrúl áplícáțíílór. Íñdíféréñt dácă scríí, schíțézí sáú fácí múltításkíñg, ÁÍ îțí ráfíñéáză íñtélígéñt téxtúl, tráñsfórmă úñ déséñ schíțát îñtr-ó ímágíñé fíñísátă șí té ájútă să rămâí órgáñízát.]

[*Gémíñí ésté ó márcă îñrégístrátă á Góóglé LLC. Rézúltátélé súñt cú títlú ílústrátív. Fúñcțíá Gémíñí Lívé ñécésítă ó cóñéxíúñé lá íñtérñét șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Góóglé. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, límbă șí módélúl díspózítívúlúí. Fúñcțíílé pót díférí îñ fúñcțíé dé ábóñáméñt, íár rézúltátélé pót váríá. Cómpátíbíl cú áñúmíté fúñcțíí șí áñúmíté cóñtúrí. Îñ prézéñt, póțí útílízá úñ Cóñt Góóglé pérsóñál pé cáré îl géstíóñézí síñgúr sáú úñ cóñt dé sérvícíú sáú dé șcóálă péñtrú cáré ádmíñístrátórúl á áctívát áccésúl lá Gémíñí. Trébúíé să áí 13 áñí (sáú vârstá áplícábílă îñ țárá tá) sáú máí múlt péñtrú á útílízá Gémíñí cú úñ Cóñt Góóglé pérsóñál sáú dé șcóálă șí 18 áñí sáú máí múlt péñtrú á útílízá Gémíñí cú úñ cóñt dé sérvícíú. *Fúñcțíílé Dráwíñg Ássíst șí Wrítíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Sámsúñg. *Ó fílígráñă vízíbílă ésté súprápúsă pésté ímágíñéá géñérátă șí sálvátă péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ.]

[Cóñfórm dátélór díñ 11 íúlíé 2025, Cáll Ássíst (Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér șí Tráñscrípt Ássíst díñ Gáláxý ÁÍ áccéptă îñ prézéñt 20 dé límbí, íár Wrítíñg Ássíst áccéptă 39 dé límbí, dúpă cúm úrméáză. Cáll Ássíst (Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér șí Tráñscrípt Ássíst áccéptă úrmătóárélé límbí: Córééáñă, Éñgléză, Spáñíólă, Fráñcéză, Gérmáñă, Ítálíáñă, Pórtúghéză, Chíñéză, Jápóñéză, Pólóñéză, Híñdí, Tháíláñdéză, Víétñáméză, Árábă, Íñdóñézíáñă, Rúsă, Túrcă, Óláñdéză, Súédéză șí Rómâñă.]

[Límbí áccéptáté dé Wrítíñg Ássíst: Éñgléză, Pórtúghéză, Spáñíólă, Fráñcéză, Córééáñă, Gérmáñă, Ítálíáñă, Chíñéză (símplífícátă, trádíțíóñálă), Jápóñéză, Híñdí, Pólóñéză, Tháíláñdéză, Víétñáméză, Árábă, Rúsă, Íñdóñézíáñă, Túrcă, Óláñdéză, Súédéză, Rómâñă, Céhă, Dáñéză, Fíñláñdéză, Mághíáră, Úcráíñéáñă, Ébráícă, Gréácă, Sârbă, Búlgáră, Cróátă, Ñórvégíáñă, Slóvácă, Lítúáñíáñă, Slóvéñă, Létóñă, Éstóñíáñă, Béñgáléză șí Swáhílí.]

[*Wrítíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñ Cóñtúl Sámsúñg. *Trébúíé să îñdéplíñéáscă céríñțélé dé lúñgímé péñtrú á áctívá fúñcțíá. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. *Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]

[Dá, Gáláxý Táb S11 ésté ó táblétă vérsátílă, cóñcépútă péñtrú á fácé fáță múñcíí, stúdíúlúí șí dívértísméñtúlúí. Víñé cú úñ S Péñ péñtrú á lúá ñótíțé, á schíțá sáú á rézólvá próblémé dé mátémátícă cú úșúríñță. Écráñúl săú máré dé 11.0” óféră ó vízúálízáré cóñfórtábílă péñtrú cítít, pártícípát lá cúrsúrí óñlíñé sáú stréámíñg. Ésté úșóáră șí pórtábílă, ávâñd díméñsíúñílé dé 253.8 × 165.3 × 5.5 mm șí ó gréútáté dé ápróxímátív 469 g (Wí-Fí), 471 g (5G), cééá cé ó fácé úșór dé tráñspórtát óríúñdé.]

[Dá, Gáláxý Táb S11 súpórtă átât S Péñ, cât șí Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím. S Péñ-úl ésté íñclús îñ cútíé șí pérmíté scríéréá, schíțáréá șí lúáréá dé ñótíțé cú précízíé. Póțí ásócíá táblétá tá Gáláxý cú Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím, cáré ó tráñsfórmă îñtr-úñ sétúp prégătít péñtrú múñcă. Péñtrú vérsátílítáté șí prótécțíé spórítă, póțí útílízá Bóók Cóvér cáré óféră úñghíúrí dé vízúálízáré fléxíbílé, șí ó fólíé dé prótécțíé áñtí-réfléxíé péñtrú écráñ (Áñtí-Réfléctíñg Scrééñ Prótéctór) cáré ájútă lá rédúcéréá strălúcíríí.]

[*Áccé~sórí~ílé s~é vâñd~ sépá~rát. *D~íspó~ñíbí~lítá~téá șí~ vâñzá~réá á~ccés~óríí~lór p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră, óp~érát~ór sá~ú pár~téñé~rúl d~é lá c~áré á~țí ách~ízíțí~óñát~ pród~úsúl~. *Fúñc~țíílé~ șí árá~ñjám~éñtú~l tás~tátú~ríí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~l sáú~ dé tí~púl d~é lím~bă.]

[Gáláxý Táb S11 áré ó bátéríé dé 8.400 mÁh cáré óféră pâñă lá 18 óré dé rédáré vídéó, ástfél îñcât póțí vízíóñá, ñávígá sáú lúcrá fără á fí ñévóíé să ó îñcárcí frécvéñt. Câñd é tímpúl să ó îñcárcí, téhñólógíá dé îñcărcáré súpér rápídă dé 45 W póáté álíméñtá bátéríá dé lá 0% lá 100% îñ ápróxímátív 88 dé míñúté,]

[*Válóáré típícă téstátă îñ cóñdíțíí dé lábórátór dé cătré ó térță párté. Válóáréá típícă ésté válóáréá médíé éstímátă, lúâñd îñ cóñsídéráré dévíáțíá îñ cápácítátéá bátéríéí príñtré éșáñtíóáñélé dé bátéríí téstáté cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC61960. Cápácítátéá ñómíñálă (míñímă) ésté dé 8.160 mÁh péñtrú Gáláxý Táb S11. *Bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré íñtérñă Sámsúñg cú ó vérsíúñé pré-láñsáré á módélúlúí dát, cóñéctátă lá căștí príñ Blúétóóth, cú sétărí ímplícíté pé réțéáúá LTÉ. Éstímátă îñ fúñcțíé dé cápácítátéá bátéríéí șí cúréñtúl măsúrát ál cóñsúmúlúí dé éñérgíé á bátéríéí îñ tímpúl rédăríí vídéó (fíșíér vídéó cú rézólúțíá dé 720p, sálvát pé díspózítív), réspéctív. Dúrátélé dé rédáré vídéó réálé váríáză îñ fúñcțíé dé cóñéxíúñéá lá réțéá, sétărí, fórmátúl fíșíérúlúí, lúmíñózítátéá écráñúlúí, stáréá bátéríéí șí múlțí álțí fáctórí. *Vítézá dé îñcărcáré rápídă póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé dé îñcărcáré șí dé álțí fáctórí. *Ésté récómáñdátă útílízáréá cáblúlúí dé dáté Sámsúñg órígíñál.]

[Gáláxý Táb S11 ésté cóñstrúítă cú Ármór Álúmíñúm îmbúñătățít péñtrú ó dúrábílítáté spórítă șí áré cértífícáré ÍP68 péñtrú rézístéñță lá ápă șí práf. S Péñ-úl íñclús áré, dé áséméñéá, cértífícáré ÍP68, fííñd rézístéñt péñtrú útílízáréá dé zí cú zí, íñdíféréñt dácă éștí îñ íñtéríór sáú îñ míșcáré.]

[*Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá șí S Péñ-úl íñclús áú cértífícáré ÍP68 cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 60529. Bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré îñ lábórátór, súbmérsíúñé îñ pâñă lá 1.5 métrí dé ápă dúlcé tímp dé pâñă lá 30 dé míñúté (ÍP68). Ñú ésté récómáñdátă útílízáréá lá plájă sáú lá píscíñă. Rézístéñțá lá ápă șí práf á díspózítívúlúí ñú ésté pérmáñéñtă șí sé póáté dímíñúá îñ tímp díñ cáúzá úzúríí ñórmálé. *Cértífícáréá dé rézístéñță lá práf ésté téstátă îñ cóñdíțíí dé lábórátór dé cătré ó térță párté: 2 kg dé púdră dé tálc (díámétrú máx. 0,05 mm) pé métrú cúb áú fóst súfláté îñtr-ó cáméră dé téstáré úñdé sé áflá díspózítívúl (présíúñéá áérúlúí díñ íñtéríórúl díspózítívúlúí á fóst méñțíñútă súb ñívélúl áérúlúí îñcóñjúrătór) tímp dé 2 óré. Cértífícát ÍP6X. Rézístéñțá lá práf póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé dé útílízáré réálé.]

[Gáláxý Táb S11 ésté élígíbílă péñtrú pâñă lá 7 géñéráțíí dé áctúálízărí álé sístémúlúí dé ópéráré Áñdróíd, împréúñă cú 7 áñí dé áctúálízărí dé sécúrítáté dé lá dátá láñsăríí glóbálé. Ácést súpórt sóftwáré pé térméñ lúñg ájútă lá méñțíñéréá táblétéí tálé sécúrízátă,]

[*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ șí móm~éñtú~l áct~úálí~zăríl~ór sí~stém~úlúí~ dé óp~érár~é Áñd~róíd~ șí ál á~ctúá~lízăr~ílór~ dé sé~cúrí~táté~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí d~é píá~ță.]

[Dá, póțí tráñsférá rápíd șí úșór dátélé tálé dé pé íÓS pé Gáláxý Táb S11 fólósíñd Smárt Swítch. Smárt Swítch ésté úñ íñstrúméñt cáré símplífícă tráñsférúl dátélór dé lá úñ díspózítív lá áltúl, pérmíțâñdú-țí să múțí fără éfórt cóñtácté, fótógráfíí, vídéóclípúrí, ñótíțé, évéñíméñté díñ cáléñdár șí múlté áltélé. Póțí cóñéctá ñóúl tăú Gáláxý Táb S11 lá véchíúl díspózítív fólósíñd úñ cáblú sáú wíréléss, cú ájútórúl áplícáțíéí Smárt Swítch.]

[*Tráñsférúrílé príñ cáblú dé pé íÓS ñécésítă cá díspózítívúl cáré príméșté dátélé să áíbă Áñdróíd™ 5.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl cáré trímíté dátélé să áíbă íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Tráñsférúrílé pót fí réálízáté fără cáblú, príñtr-ó cóñéxíúñé wíréléss sáú príñ íClóúd. Péñtrú cóñéxíúñí wíréléss, díspózítívúl cáré príméșté dátélé trébúíé să áíbă Áñdróíd™ 5.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl cáré trímíté dátélé trébúíé să áíbă íÓS 12 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Tráñsférúrílé príñ íClóúd ñécésítă cá díspózítívúl cáré príméșté dátélé să áíbă Áñdróíd™ 5.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl cáré trímíté dátélé să áíbă íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Déschídé Smárt Swítch Móbílé îñ „Sétărí” pé díspózítívúl Gáláxý cáré príméșté dátélé sáú déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch Móbílé díñ Gáláxý Stóré. Péñtrú tráñsférúrí wíréléss, déscárcă Smárt Swítch péñtrú íÓS díñ Ápp Stóré pé íPhóñé-úl sáú íPád-úl tăú. Dátélé, cóñțíñútúl șí áplícáțíílé díspóñíbílé péñtrú tráñsfér pót váríá îñ fúñcțíé dé métódá dé tráñsmítéré. Cóñtáctélé, gáléríá, vídéóclípúrílé, cáléñdárélé șí méméñtóúrílé pót fí tráñsféráté wíréléss dé pé úñ díspózítív íÓS.]

[Dácă îțí dóréștí céá máí pútérñícă éxpéríéñță dé táblétă Gáláxý, cú ÁÍ cóñstrúít péñtrú pródúctívítáté réálă, Gáláxý Táb S11 ésté álégéréá pótrívítă. Désígñ-úl săú rémárcábíl dé súbțíré áscúñdé ó pérfórmáñță dé ñívél súpéríór șí úñ écráñ másív, cáré ésté tótúșí úșór dé tráñspórtát. Gáláxý ÁÍ îțí súsțíñé áctívítățílé zílñícé cú ó íñtélígéñță múltí-módálă, ájútâñdú-té să îñțélégí cóñțíñútúl, să rămâí órgáñízát șí să créézí máí rápíd îñ dívérsé áplícáțíí. Îñ plús, Sámsúñg DéX, ácúm îmbúñătățít, óféră ó éxpéríéñță máí íñtúítívă péñtrú múltításkíñg.]

[Câñd cúmpérí dé pé Sámsúñg.cóm, áí áccés lá béñéfícíí éxclúsívé, íñclúsív Trádé Íñ șí Sámsúñg Cáré+. Dácă áchízíțíóñézí dé lá ñóí Gáláxý Táb S11, póțí prímí rédúcérí péñtrú ñóúl tăú smártphóñé átúñcí câñd dáí lá schímb ápróápé órícé díspózítív, íñclúsív smártphóñé-úrí, díspózítívé púrtábílé șí táblété. Sámsúñg Cáré+ ésté ó ácópéríré péñtrú ñóúl tăú díspózítív cáré sé éxtíñdé díñcóló dé gáráñțíá stáñdárd, óféríñd prótécțíé împótrívá dáúñélór áccídéñtálé șí óféríñd máí múltă líñíșté clíéñțílór ñóștrí.]

[*Péñtrú á fí élígíbíl péñtrú prógrámúl Trádé Íñ, díspózítívúl tăú trébúíé să îñdéplíñéáscă tóáté céríñțélé dé élígíbílítáté álé prógrámúlúí. Péñtrú íñfórmáțíí détálíáté, té rúgăm să cóñsúlțí és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/[cóúñtrýcódé]/trádé íñ/. *Sé áplícă térméñí șí cóñdíțíí. Ácópéríréá Sámsúñg Cáré+, típúl dé sérvícíú șí détálíílé prómóțíéí pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră/régíúñé șí sé póáté áplícá ó táxă (táxă dé sérvícíú). Péñtrú á fí élígíbíl péñtrú béñéfícíúl prómóțíéí Sámsúñg Cáré+, póáté fí ñécésáră îñrégístráréá. Péñtrú íñfórmáțíí détálíáté déspré Sámsúñg Cáré+, té rúgăm să vízítézí https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/.]

[Gáláxý Táb S11 óféră tréí ópțíúñí dé mémóríé: 12 GB mémóríé + 512 GB stócáré, 12 GB mémóríé + 256 GB stócáré sáú 12 GB mémóríé + 128 GB stócáré. Dá, dácă áí ñévóíé dé máí múlt spáțíú, póțí éxtíñdé cú úșúríñță stócáréá pâñă lá 2 TB cú úñ cárd mícróSD (vâñdút sépárát). Ácést lúcrú îțí óféră múlt spáțíú péñtrú áplícáțíí, ñótíțé dé lá cúrsúrí, vídéóclípúrí șí próíécté créátívé, fără á-țí fácé gríjí că véí rămâñé fără spáțíú.]

[*Ópțíúñílé dé stócáré șí díspóñíbílítátéá pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, ópérátór sáú pártéñérúl dé lá cáré áțí áchízíțíóñát pródúsúl. *Díspóñíbílítátéá réálă á spáțíúlúí dé stócáré póáté váríá îñ fúñcțíé dé sóftwáré-úl préíñstálát. *Cárdúl mícróSD sé víñdé sépárát. Tóáté módélélé áccéptă cárdúrí mícróSD cú ó cápácítáté dé stócáré dé pâñă lá 2 TB. Mémóríá éxtérñă póáté fí útílízátă péñtrú á stócá fíșíéré médíá (fótógráfíí, fíșíéré vídéó șí múzícă). Díspóñíbílítátéá póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră șí dé pródúcătór.]

[Spéc~ífíc~áțíí]

[Désc~árcá~]
  • [Próc~ésór~] [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]
  • [Écrá~ñ] [11.0" (278.1mm)]
  • [Rézó~lúțíé~ cámé~ră prí~ñcíp~álă] [13.0 MP]
  • [Gréú~táté~ (g)] [471]
[Vézí~ máí m~últé~]
[Áscú~ñdéţí~ tóát~é spé~cífí~cáţíí~lé]

[Ásís~téñţă]

[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]

[Ásís~téñță p~ródú~sé] [Áfíşá~ţí máí~ múlt~ cóñţí~ñút]
[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí]
[Fíșá c~ú íñf~órmá~țíí dé~spré~ pród~ús]
  • [Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é (Áñd~róíd~ 16)]
    [RÓMÂÑ~Ă]
    [Désc~ărcáțí~]
  • [Ghíd~ dé sí~gúrá~ñţă]
    [ÉÑGLÉZĂ, ÁLBÁÑÉZÁ, Básc, BÚLGÁR, CÁTÁLÁÑ, Cróát, CÉHĂ, DÁÑÉZ, ÓLÁÑDÉZĂ, Límbá éstóñă, FÍÑLÁÑDÉZĂ, FRÁÑCÉZĂ, Gálícíáñă, GÉRMÁÑĂ, GRÉCÓ, MÁGHÍÁRĂ, ÍTÁLÍÁÑĂ, Kázáhă, Létóñ, LÍTÚÁÑÍÁÑ, Mácédóñéáñ, Móñgól, ÑÓRVÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, PÓRTÚGHÉZĂ, RÓMÂÑĂ, RÚSĂ, SÉRBÍÁ, SLÓVÁCĂ, SLÓVÉÑÉ, SPÁÑÍÓL, SÚÉDÉZÁ, TÚRCÁ, ÚCRÁÍÑÉÁÑ, Úzbéc]
    [Désc~ărcáțí~]
  • [Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é (Áñd~róíd~ 16)]
    [ÉÑGL~ÉZĂ]
    [Désc~ărcáțí~]
[Áfíşá~ţí máí~ múlt~ cóñţí~ñút]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

  • [ró]
  • [SM-X736B~ZÁRÉ~ÉÉ]
  • [{"reviewsEnabled":true,"reevooEnabled":false,"bazaarVoiceEnabled":false,"priceDisplayEnabled":true,"wtbCtaBtnEnabled":false,"offerCheckEnabled":true,"emiUrl":"/ro/web/emi","financingUrl":"/ro/web/si-calculator","calculateFinancingEnabled":false,"promotionImgType":"finance,insurance,tradein,upgrade,cashback,discount,emi_available,emi_nocost,exchange,offer_bogo,offer_combo,offer_discount,offer_etc,offer_mobile,offer_watch,freedelivery,20K","twoCtaBtnEnabled":false,"pfPdUrlAnchorCheckEnabled":false,"cartUrl":"https://shop.samsung.com/ro/cart/","slingSettingsService":{"logger":{"name":"org.apache.sling.settings.impl.SlingSettingsServiceImpl"},"slíñgÍd":"6600d4f6-á175-48b3-8598-63d6c3d36216","slíñgHómé":"/áém/públísh/crx-qúíckstárt","slíñgHóméÚrl":"fílé:/áém/públísh/crx-qúíckstárt/","rúñMódés":["pród","s7cóññéct","crx3","ñósámplécóñtéñt","públísh","lívé","crx3tár"],"slíñgPróps":{}},"téñáñtÍd":"róú","céTrádéÚpStép":"pródúct,díscóúñt","ísÉñábléSíté":trúé,"ísShópÓfférÚséSíté":fálsé,"ísHýbrísSíté":trúé,"ísHýbrísÍñtégrátíóñSíté":fálsé,"ísHýbrísÑéwSíté":trúé,"ísGpv2síté":fálsé,"ísShópSíté":trúé,"ísTáskÓñlýSíté":fálsé,"sítéCódé":"ró","shópÍñtégrátíóñFlág":"Hýbrís-ñéw","séárchPlácéhóldér":"Gáláxý Z Fóld7","séárchPlácéhóldérÉpp":"Gáláxý Ñóté10","hréfláñg":"ró-RÓ","láñgúágéCódé":"ró","jcrLáñgúágé":"ró_RÓ","cóúñtrýCódé":"RÓ","cóúñtrýÍsóCódé":"RÓÚ","cóúñtrýLócálÑámé":"Rómáñíá","sámsúñgBráñdLócálÑámé":"Sámsúñg","títléÓptíóñ":"B","fácébóókÝñ":"Ý","góógléÝñ":"Ñ","twíttérÝñ":"Ý","twíttérÁccóúñt":"@SámsúñgRómáñíá","tíméfórmát":"dd/MM/ýýýý","prícéCúrréñcý":"RÓÑ","tíméZóñéChéck":"Ý","cóókíéMáñágéCtáÝñ":"Ý"}]
  • [SM-X406B~ZÁRÉ~ÉÉ,SM~-X716BZÁ~ÉÉÚÉ~,SM-X710Ñ~ZÁÉÉ~ÚÉ,SM~-P619ÑZB~ÁRÓM~,SM-P613Ñ~ZBÁR~ÓM]
  • [/ró/có~mmóñ~/réví~éw/]
  • [trúé~]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Cúló~áré : {{chip.displayName}}]
[Fíşă pr~ódús~]
[Fíșá c~ú íñf~órmá~țíí dé~spré~ pród~ús] [{{model.energyLabel.grade}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ Dé lá~ {{model.prices.monthlyPrice}} / lúñă p~éñtr~ú {{model.prices.months}} lúñ~í]
[sáú {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}] [{{model.prices.priceDisplay}}]

  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Cómp~áră mó~délé~lé]

[Cómp~áră cú~ ártí~cólé~ símí~láré~]

[VÍZÍ~ÓÑÁT~É RÉC~ÉÑT]