[Q-sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q990F, 11.1.4 c~h, Blú~étóó~th, Wí~-Fí, Sú~bwóó~fér & R~éár S~péák~ér (2025)]

[Préz~éñtá~ré]

[Súñé~t îñcó~ñjúr~ătór r~éál 11.1.4c~h]

[Súñé~t îñcó~ñjúr~ătór d~é ñéé~gálá~t, cár~é té îñ~vălúí~é]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Súñé~t cíñ~émát~ógrá~fíc îñ~córp~órát~]

Q-Sinfonía

[Télé~vízó~r șí só~úñdb~ár ór~chés~trát~é îñ ár~móñí~é]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Súñé~t cál~íbrá~t péñ~trú s~páțíú~l tăú l~á pér~fécțí~úñé]

[Îñápó~í]

[Îñáíñ~té]

[Îñápó~í] [Îñáíñ~té]

[11 áñí S~óúñd~bár-ú~l ñr. 1 l~á ñív~él mó~ñdíá~l]

[*Sáms~úñg s~é áfl~ă pé ló~cúl 1 á~l brá~ñdúr~ílór~ dé só~úñdb~ár dé~ 11 áñí. (2025) F~útúr~ésóú~rcé C~óñsú~ltíñ~g. Réz~últá~télé~ ñú ré~préz~íñtă ó~ décl~áráțí~é díñ~ párt~éá Sá~msúñ~g. Órí~cé sú~sțíñé~ré á á~cést~ór ré~zúlt~áté é~sté p~é rís~cúl t~érțúl~úí.]

[Sáms~úñg H~W-Q990F r~épré~zíñt~ă flág~shíp~-úl gá~méí d~é sóú~ñdbá~rs ál~ bráñ~dúlú~í péñ~trú 2025]

[Úñúl~ díñt~ré cé~lé má~í búñ~é sóú~ñdbá~r-úrí~ Sáms~úñg t~récé~ príñ~tr-úñ~ rétú~ș míñó~r, ádú~câñd îm~búñăt~ățírí ñ~ótáb~ílé.]

 

 

[Îñápó~í]

[Îñáíñ~té]

[Cárá~ctér~ístí~cí]

[Cómp~lété~áză-țí s~péct~ácól~úl cú~ símf~óñíá~ súñé~túlú~í]

[* Sérv~ícíú~l Róó~ñ ñéc~ésít~ă áchí~zíțíó~ñáré~á úñú~í dís~pózí~tív s~áú á ú~ñéí á~plíc~áțíí s~épár~áté.]

[Cárá~ctér~ístí~cí ch~éíé]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Súbw~óófé~r ñóú~ cú Dý~ñámí~c Bás~s Cóñ~tról~]

[Óbțíí~ úñ bá~s pút~érñí~c îñtr~-úñ sú~bwóó~fér c~ómpá~ct cá~ré sé~ íñté~gréá~ză îñ sp~áțíúl~ tăú. Ác~úm, dé~ ásém~éñéá~, cú có~ñtró~l ñóñ~líñé~ár bá~zát p~é ÁÍ p~éñtr~ú á mí~ñímí~zá dí~stór~síúñ~ílé șí~ péñt~rú á f~ácé c~á bás~úl să s~úñé p~récú~m súñ~étúl~ óríg~íñál~.]

[Dífú~zóár~é spá~té íñ~clús~é]

[Dóúă d~ífúz~óáré~ fără fí~r cú d~ífúz~áré v~értí~cálă ó~féră ú~ñ súñ~ét dé~ cálí~táté~ cíñé~mátó~gráf~ícă. Áșá~ză-lé îñ~ fáță sá~ú îñ sp~áté șí~ búcú~ră-té d~é súñ~étúl~ dífú~zát d~éású~prá c~ápúl~úí, cá~ré sé~ réfl~éctă îñ~ tává~ñ șí té~ îñcóñ~jóár~ă cómp~lét.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Áúzí~ fíéc~áré c~úvâñt~, fără dí~strá~gérí~]

[Áúzí~ fíéc~áré c~úvâñt~, chíá~r șí îñ m~édíí~ cáré~ îțí dís~trág~ átéñ~țíá. ÁV~Á Pró~ îmbúñ~ătățéșté~ súñé~túl v~ócíl~ór îñ f~úñcțí~é dé z~gómó~túl d~é fúñ~dál d~íñ jú~rúl t~ăú șí dí~ñ cóñ~țíñút~úl pé~ cáré~ îl víz~íóñé~zí, ás~tfél~ îñcât s~ă póțí ú~rmărí~ cóñv~érsá~țíílé~ fără á d~érúl~á îñáp~óí.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

Sonido adaptable

[Súñé~t ópt~ímíz~át pé~ñtrú~ fíéc~áré s~céñă]

[Óbțíí~ éxpé~ríéñ~țá dé á~scúl~táré~ óptí~mă péñ~trú f~íécá~ré sc~éñă. Só~úñdb~ár-úl~ récú~ñóáșt~é típ~úl dé~ cóñțí~ñút p~é cár~é îl ví~zíóñ~ézí șí~ ádáp~téáz~ă áútó~mát s~étărí~lé áú~díó p~éñtr~ú á pr~ódúc~é vóc~í clá~ré șí s~úñét~é dét~álíá~té.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Módú~l Gám~é Pró~]

[Fíí p~árté~ díñ j~óc cú~ úñ sú~ñét d~íñám~íc]

[Íñtră díréct îñ ácțíúñéá jócúlúí cú úñ súñét 3D víbráñt. Sóúñdbár-úl régléáză áútómát súñétúl átúñcí câñd détéctéáză ó cóñsólă cóñéctátă lá télévízórúl tăú Sámsúñg. Îñ plús, dácă jócí príñ íñtérmédíúl Sámsúñg Gámíñg Húb ál télévízórúlúí, ácéstá óptímízéáză súñétúl îñ fúñcțíé dé típúl jócúlúí.]

[Módé~ráté~ Báss~]

[Búcú~ră-té d~é úñ b~ás bó~gát, c~híár~ șí ñóá~ptéá~]

[Sóúñ~dbár~-úl tăú~ ésté~ cóñc~épút~ péñt~rú á ó~férí~ cóñs~táñt~ bás p~útér~ñíc. C~híár~ șí átú~ñcí c~âñd sú~bwóó~férú~l ést~é déz~áctí~vát, s~óúñd~bár-ú~l prí~ñcíp~ál óf~éră tó~túșí ú~ñ bás~ bógá~t péñ~trú p~lăcér~éá ví~zíóñ~ăríí t~álé.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Áctí~véáz~ă dóár~ dífú~zóár~élé d~íñ sp~áté p~éñtr~ú á té~ úítá~ lá té~léví~zór]

[Té úí~țí lá t~élév~ízór~ fără á d~éráñ~já pé~ álțíí~. Póțí r~édúc~é vól~úmúl~ rédâñ~d dóá~r díñ~ dífú~zóár~élé s~páté~ șí déz~áctí~vâñd c~élél~álté~ dífú~zóár~é.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]

[Rédá~ré îñ g~rúp c~ú díf~úzóá~rélé~ díñ s~páté~ péñt~rú ó m~úzíc~ă cáré~ úmpl~é îñcăp~éréá~]

[Síñc~róñí~zéáz~ă dífú~zóár~élé d~íñ sp~áté c~ú sóú~ñdbá~r-úl p~éñtr~ú á ré~dá ác~éláșí~ súñé~t îñ ár~móñí~é. Cú ó~ múzí~că cáp~tívá~ñtă cá~ré úm~plé îñ~tréá~gá îñc~ăpéré~, póțí s~ă îțí cré~ézí p~rópr~íúl r~ítm.]

[Vóíc~é Áss~ístá~ñt & Mú~síc S~tréá~míñg~]

[Máí m~últé~ módú~rí dé~ á réd~á súñ~étúl~ tăú pr~éfér~át]

[Cóñtróléáză-țí sóúñdbár-úl cú vócéá útílízâñd Áléxá îñcórpórát sáú cú úñ díspózítív cómpátíbíl cú Ásístéñtúl Góóglé. Dé áséméñéá, póțí fólósí Góóglé Cást sáú Spótífý Cóññéct péñtrú dífúzáré îñ flúx dé cóñțíñút áúdíó, íñclúsív mélódíílé pé cáré lé îñdrăgéștí. Sáú póțí útílízá ÁírPláý, ástfél îñcât să té póțí búcúrá dé múzícá sáú pódcástúrílé préféráté díréct dé pé íPhóñé sáú íPád.]

[* Ámázóñ, Áléxá șí tóáté síglélé áféréñté súñt mărcí cómércíálé álé Ámázóñ.cóm, Íñc. sáú álé áfílíáțílór săí.* Góóglé, Góóglé Cást șí Góóglé Hómé súñt mărcí cómércíálé álé Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPád șí íPhóñé súñt mărcí cómércíálé álé Ápplé Íñc., îñrégístráté îñ S.Ú.Á. șí îñ álté țărí șí régíúñí.* Péñtrú á útílízá ÁírPláý cú Sámsúñg Sóúñdbár, sé récómáñdă céá máí récéñtă vérsíúñé dé íÓS, íPádÓS sáú mácÓS.* Díspóñíbílítátéá cáráctérístícílór șí sérvícíúl dé cóñțíñút pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé/fúrñízór dé sérvícíí/límbă.* Péñtrú á cóñéctá úñ sóúñdbár lá úñ díspózítív móbíl príñtr-ó réțéá fără fír (Wí-Fí), ésté ñécésáră áplícáțíá SmártThíñgs.]

[ÁírP~láý]

[Tráñ~smít~é îñ fl~úx mú~zícá~ pé cá~ré ó îñ~drăgé~ștí]

[Cú Áp~plé Á~írPl~áý, té~ póțí b~úcúr~á dé m~úzíc~á sáú~ pódc~ástú~rílé~ préf~érát~é dé p~é íPh~óñé s~áú íP~ád. Dó~ár át~íñgí~ píct~ógrá~má Áí~rPlá~ý dé p~é dís~pózí~tívú~l Ápp~lé pé~ñtrú~ á té c~óñéc~tá lá~ sóúñ~dbár~.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPád șí íPhóñé súñt mărcí cómércíálé álé Ápplé Íñc., îñrégístráté îñ S.Ú.Á. șí îñ álté țărí șí régíúñí.* Péñtrú á útílízá ÁírPláý cú Sámsúñg Sóúñdbár, sé récómáñdă céá máí récéñtă vérsíúñé dé íÓS, íPádÓS sáú mácÓS.* Díspóñíbílítátéá cáráctérístícílór póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé/fúrñízór dé sérvícíí/límbă.* Péñtrú á cóñéctá úñ sóúñdbár lá úñ díspózítív móbíl príñtr-ó réțéá fără fír (Wí-Fí), ésté ñécésáră áplícáțíá SmártThíñgs.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Cálí~táté~ á súñ~étúl~úí gé~ñérá~tă ímp~écáb~íl]

[Sóúñ~dbár~-úl tăú~ dísp~úñé d~é téh~ñóló~gíá H~DMÍ 2.1 șí~ HDMÍ~ éÁRC~, pérm~íțâñd ó~ dífú~záré~ líñă á~ súñé~túlú~í dé l~á tél~évíz~ór șí d~é lá d~íspó~zítí~vélé~ cóñé~ctát~é. Ácú~m té p~óțí bú~cúrá~ dé fó~rmát~é dé s~úñét~ îñcóñ~júrăt~ór 3D, p~récú~m Dól~bý Át~mós l~á cál~ítát~é îñál~tă.]

[Áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs]

[Cómp~átíb~íl cú~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs]

[Cóñtróléáză cú úșúríñță sóúñdbár-úl cú áplícáțíá SmártThíñgs. Cóñéctéáză-l lá díspózítívúl móbíl príñ Wí-Fí péñtrú á ájústá sétărílé dé súñét, péñtrú á áctívá rédáréá îñ grúp sáú péñtrú á áccésá ásístéñtúl vócál șí fúñcțíílé dé dífúzáré îñ flúx á múzícíí.]

[Húb S~márt~Thíñ~gs íñ~tégr~át]

[Cóñt~rólé~ză-țí dí~spóz~ítív~élé d~é ácá~să prí~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Útíl~ízéá~ză húb~-úl íñ~tégr~át ál~ sóúñ~dbár~úlúí~ péñt~rú á c~óñéc~tá șí c~óñtr~ólá d~íspó~zítí~vé có~mpát~íbíl~é, íñc~lúsí~v dís~pózí~tívé~ Zígb~éé, cú~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñé~xíúñ~é TV f~ără fír~]

[Cóñé~ctéá~ză-țí só~úñdb~ár-úl~ lá té~léví~zór f~ără fír~]

[Cóñé~ctéá~ză-țí só~úñdb~ár-úl~ lá té~léví~zórú~l Sám~súñg~ cú Wí~-Fí sá~ú Blú~étóó~th îñ d~óár c~âțívá p~áșí. Áú~díó șí~ vídé~ó sé s~íñcr~óñíz~éáză p~érfé~ct pé~ñtrú~ ó víz~íóñá~ré có~mplé~t cáp~tívá~ñtă.]

[* Dísp~óñíb~íl pé~ télé~vízó~árél~é Sám~súñg~ cómp~átíb~ílé B~lúét~óóth~ sáú W~í-Fí.]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Ó tél~écóm~áñdă p~éñtr~ú cóñ~tról~ tótá~l]

[Télé~cómá~ñdá t~élév~ízór~úlúí~ tăú Sá~msúñ~g ñú é~sté d~óár p~éñtr~ú tél~évíz~ór. Fó~lósé~șté-ó p~éñtr~ú á có~ñtró~lá fú~ñcțíí~lé ch~éíé á~lé só~úñdb~ár-úl~úí, pr~écúm~ álím~éñtá~réá, v~ólúm~úl șí é~féct~élé s~óñór~é.]

[* Dísp~óñíb~íl pé~ télé~vízó~árél~é Sám~súñg~ cómp~átíb~ílé B~lúét~óóth~.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Próí~éctá~t dé é~xpér~țí îñ íñ~óváțí~á súñ~étúl~úí]

[Tést~át șí r~églá~t îñ lá~bórá~tórú~l ñós~trú á~údíó~ díñ C~álíf~órñí~á, úñd~é íñg~íñér~íí áú~díó d~é clá~să móñ~díál~ă áplí~că téh~ñóló~gíí á~cúst~ícé á~váñs~áté p~éñtr~ú úñ s~úñét~ échí~líbr~át, cá~ré úm~plé îñ~căpér~éá.]