[Préz~éñtá~ré]
[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Dúréáză pâñă lá 13 zílé cú ó síñgúră îñcărcáré. Sé fíxéáză úșór pé îñchéíétúrá mâíñíí, móñítórízâñd pésté 100 dé áñtréñáméñté șí áctívítățí zílñícé, íñclúsív sómñúl. Îțí pérmíté să rédáí múzícă, să vérífící ápélúrílé șí să trímíțí téxté chíár dé lá îñchéíétúrá mâíñíí - rămâí îñ cóñtról, cóñéctát(ă) șí fără éfórt, pé drúmúl cél búñ, cú Gáláxý Fít3.]
[Pâñá l~á 13 zíl~é cú ó~ síñg~úră îñc~ărcár~é]
[Álím~éñté~áză pâñ~ă lá 13 zí~lé cú~ ó síñ~gúră îñ~cărcá~ré sá~ú cóm~plét~éáză r~ápíd~ pâñă lá~ 65% îñ dóá~r 30 dé m~íñút~é. Fă-țí m~áí pú~țíñé g~ríjí~ cú pr~ívír~é lá d~úrát~á dé v~íáță á b~átér~íéí șí~ cóñc~éñtr~éáză-t~é máí~ múlt~ pé fí~tñés~s-úl t~ăú zíl~ñíc.]
[Áfíșá~j már~é péñ~trú m~íșcărí~ ámpl~é]
[Écrá~ñúl m~áré, d~é 1,6 íñc~í, ófé~ră múl~t spá~țíú pé~ñtrú~ á íñt~érác~țíóñá~ cú Gá~láxý~ Fít3. V~ézí, á~tíñg~í șí gl~íséz~í cú ú~șúríñ~ță, péñt~rú á f~ácé m~áí mú~lté îñ~tr-úñ~ tímp~ máí s~cúrt~.]
[Súbţí~ré. Úșó~r. Pré~gătít~ péñt~rú mí~șcáré~]
[Cú désígñúl săú élégáñt șí úșór, Gáláxý Fít3 sé pótrívéșté cóñfórtábíl rútíñéí tálé dé áñtréñáméñt. Córpúl súbțíré, díñ álúmíñíú, ávâñd dóár 18,5 g, ñú té vá îñgréúñá șí ñú té vá împíédícá îñ tímpúl áñtréñáméñtélór. Îñ plús, cú éválúărílé 5ÁTM șí ÍP68 ésté prégătít să fácă fáță pícătúrílór dé plóáíé sáú práfúlúí. Fíí prégătít(ă) péñtrú áñtréñáméñt șí rămâí îñ fórmă.]
[Pést~é 100 dé á~ñtré~ñámé~ñté, p~régăt~íté p~éñtr~ú tíñ~é]
[Éxplóréáză pésté 100 dé éxércíțíí díféríté, cáré pót fí móñítórízáté príñ símplá ápăsáré dé dóúă órí á bútóñúlúí Hómé. Áí úítát să ápéșí Stárt¿ Ñú-țí fácé gríjí. Gáláxý Fít3 récúñóáșté șí úrmăréșté áútómát áñtréñáméñtélé pópúláré péñtrú tíñé, íñclúsív álérgáré, bícíclétă élíptícă, ápárát dé vâslít șí ácúm chíár șí îñót îñ píscíñă.]
[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí sóm~ñúl. Ó~bțíñé~ íñfó~rmáțí~í]
[Súbțíré șí úșór, Gáláxý Fít3 sé fíxéáză pérféct pé îñchéíétúrá mâíñíí tálé, móñítórízâñdú-țí típárélé dé sómñ, pé tót párcúrsúl ñópțíí. Déscópéră détálíí déspré étápélé tálé dé sómñ, sfórăít șí óxígéñúl díñ sâñgé. Găséșté scórúl tăú dé sómñ, óbțíñé Sléép Cóáchíñg șí áí párté dé sómñúl búñ, pé cáré îl méríțí.]
[Săñătá~téá șí~ búñăs~táré~á tá z~ílñí~că]
[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí săñăt~átéá~ dé zí~ cú zí~ cú Gá~láxý~ Fít3, d~é lá á~ctív~ítát~éá zí~lñíc~ă lá ñí~vélú~l óxí~géñú~lúí d~íñ sâñ~gé. Vé~zí cú~m té d~éscú~rcí șí~ fă álé~gérí~ máí s~ăñătóá~sé.1]
[Săñătá~téá șí~ fítñ~éssú~l tăú d~íñtr~-ó prí~víré~]
[Óbțíñé ó ímágíñé cómplétă á pérfórmáñțéí áñtréñáméñtúlúí, á prógrésúlúí îñ săñătáté, á típárélór dé sómñ șí múlté áltélé, cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth dé pé téléfóñ. Vérífícă dátélé dé săñătáté ácúmúláté pé Gáláxý Fít3 șí vízúálízéáză-lé péñtrú ó péríóádă lúñgă dé tímp pé úñ écráñ máí máré.]
[Fúñc~țíí mú~ltíp~lé lá~ îñdém~âñá tá~]
[Găséșté cééá cé áí ñévóíé îñtr-ó clípă, cú géstúrí íñtúítívé. Glíséáză spré dréáptá péñtrú Ñótífícátíóñs, spré stâñgá péñtrú Tílés, îñ jós péñtrú Qúíck Páñél șí îñ sús péñtrú Ápp Líst. Vréí să îñcépí díñ ñóú¿ Dóár ápéșí bútóñúl Hómé péñtrú á révéñí rápíd lá écráñúl dé pórñíré. Péñtrú áñtréñáméñté rápídé, póțí ápăsá dé dóúă órí bútóñúl dé pórñíré, péñtrú á trécé lá lístá dé éxércíțíí.]
[Dété~ctéá~ză cădé~rílé~, ófér~ă ájút~ór]
[Gáláxý Fít3 té îñtréábă dácă áí ñévóíé dé ájútór átúñcí câñd détéctéáză ó cădéré, fólósíñd séñzóríí îñcórpóráțí, íñclúsív úñ bárómétrú. Péñtrú álté sítúáțíí dé úrgéñță póțí ápăsá bútóñúl Hómé dé 5 órí péñtrú á-țí ñótífícá pérsóáñélé dé cóñtáct péñtrú úrgéñță. Íñfórmáțíílé tálé médícálé préîñrégístráté vór fí áfíșáté pé écráñúl dé blócáré câñd sóséșté ájútórúl.]
[Jóác~ă, vérí~fícă, r~ăspúñ~dé. Tó~túl d~é lá îñ~chéí~étúr~á mâíñ~íí tá~lé]
[Réálízéáză ó fótógráfíé, rédă mélódíí, vérífícă ápélúrílé prímíté șí răspúñdé lá mésájé - tótúl díréct dé lá îñchéíétúrá mâíñíí tálé, síñcróñízát cú smártphóñé-úl tăú Gáláxý. Ñú áí téléfóñúl¿ Céré Gáláxý Fít3 să îțí ápélézé téléfóñúl șí să té ájúté să îl lócálízézí. Îñ plús, póțí fácé cópíí dé rézérvă péñtrú cádráñélé dé céás, áplícáțíí șí múlté áltélé, péñtrú á-țí păstrá sétărílé préféráté.]
[Pést~é 100 dé c~ádrá~ñé pé~ñtrú~ céás~, cú dí~vérs~é cár~ácté~ríst~ící]
[Vézí~ câté c~álór~íí áí~ élím~íñát~ ástăz~í sáú~ órá l~ócál~ă áctú~álă dí~ñ îñtr~éágá~ lúmé~, díñt~r-ó pr~ívír~é. Álé~gé dí~ñtr-ó~ cólé~cțíé d~é pés~té 100 dé~ cádr~áñé d~é céá~s, dé l~á íñf~órmá~tív l~á élé~gáñt~, sáú c~rééá~ză-țí pr~óprí~úl cá~dráñ~ cú fó~tógr~áfíá~ préf~érát~ă.]
[Îñcép~é cú c~óñtú~l tăú S~ámsú~ñg]
[Péñtrú á îñcépé să útílízézí Gáláxý Fít3, trébúíé să áí úñ cóñt Sámsúñg îñrégístrát pé téléfóñ. Dátélé tálé dé săñătáté dé pé Gáláxý Fít3 vór fí tráñsféráté șí stócáté îñ sígúráñță îñ Sámsúñg Clóúd cóñéctát lá cóñtúl tăú, ástfél îñcât să-țí póțí áccésá șí géstíóñá pé déplíñ dátélé.]
[Cómp~áráțí~é]
[Dézv~óltă-țí~ călătó~ríá d~é fít~ñéss~ cú sé~ríá G~áláx~ý Wát~ch]
[Spéc~ífíc~áțíí]
-
[Vérs~íúñé~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[Dímé~ñsíú~ñé (Éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]
[1.6" (40.0mm)]
-
[Séñz~órí]
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]
-
[Spéc~ífíc~áțíí f~ízíc~é]
[42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]
-
[Gréú~táté~ (g)]
[18.5 g]
-
[Vérs~íúñé~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[Fréé~RTÓS~]
-
[Téhñ~ólóg~íé (Éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]
[ÁMÓL~ÉD]
-
[Dímé~ñsíú~ñé (Éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]
[1.6" (40.0mm)]
-
[Rézó~lúțíé~ (Écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]
[256 x 402]
-
[Ñúmăr~ dé cú~lórí~ (Écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]
[16M]
-
[Mémó~ríé (M~B)]
[16 MB]
-
[Spáțí~ú dé s~tócá~ré (MB~)]
[256 MB]
-
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]
-
[Dímé~ñsíú~ñéá c~órpú~lúí (H~xWxD~, mm)]
[42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]
-
[Gréú~táté~á cór~púlú~í (g)]
[18.5 g]
-
[Cápá~cítá~té bá~térí~é (mÁh~, Stáñ~dárd~)]
[208]
-
[Tímp~ dé út~ílíz~áré m~édíú~ (zílé~)]
[Pâñă lá~ 13 Dáýs~]
-
[Ñótí~fícá~rí]
[Víbr~áțíé]
-
[Cúló~áré]
[Píñk~ Góld~]
[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí]
[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]
- [Cúm t~rébú~íé să p~rócé~dézí~ dácă é~cráñ~úl té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý ñ~ú sé r~ótéșt~é]
- [Cúm s~é cóñ~écté~áză úñ~ céás~ Gálá~xý Wá~tch l~á úñ S~márt~phóñ~é]
- [Cúm s~ă îñcár~cí úñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch cú~ sáú f~ără úñ îñ~cărcăt~ór]
- [Cúm s~ă útíl~ízéz~í fúñ~cțíá P~ártá~járé~ wíré~léss~ á éñé~rgíé~í pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý]
- [Cúm s~é útí~lízé~áză Gá~láxý~ Wátc~h]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]
[chát~ lívé~]
[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]
[Té-ár~ púté~á íñt~érés~á șí]
[Vízí~óñát~é réc~éñt]