[Úrmăt~óáré~lé Gá~láxý~ Búds~ súñt~ áící~]
[Désí~gñ ém~blém~átíc~ díñ m~étál~, cóñc~épút~ péñt~rú có~ñfór~t dé-á~ lúñg~úl zí~léí]
[Cúló~rí át~émpó~rálé~ péñt~rú fí~écár~é mél~ódíé~]
[Súñé~t clá~r șí éc~hílí~brát~, tót t~ímpú~l]
[Dífú~zór d~íñám~íc cú~ ácóp~érír~é lár~gă péñ~trú ú~ñ súñ~ét bó~gát șí~ cómp~lét]
[Búcú~ră-té d~é úñ s~úñét~ frúm~ós șí é~chíl~íbrá~t pé G~áláx~ý Búd~s4, álí~méñt~át dé~ úñ dí~fúzó~r dé 11 m~m, cár~é ófé~ră úñ s~úñét~ bógá~t, dé l~á báz~é sól~ídé șí~ cóñt~rólá~té pâñ~ă lá tó~ñúrí~ clár~é șí dé~tálí~áté.]
[Áúzí~ cúm f~íécá~ré sú~ñét p~ríñd~é víá~ță]
[Áúzí cúm fíécáré súñét príñdé víáță fííñd ímbúñătățít dé ádâñcíméá éxtíñsă á bítúlúí șí rátá dé ésáñtíóñáré máré. Códéc-úl Séámléss Sámsúñg (SSC) súpórtă áúdíó 24-bít / 96 kHz péñtrú á păstrá súñétúl órígíñál cú ó cáñtítáté íméñsă dé íñfórmáțíí, îñ tímp cé cóñtrólúl óptímízát ál tráñsmísíéí dé dáté pérmíté ó éxpéríéñță dé áscúltáré stábílă, cú éfécté áúdíó rédúsé sáú scădérí. Áctívéáză ópțíúñéá dé Áúdíó Últrá Hígh Qúálítý (ÚHQ) pé smártphóñé-úl Gáláxý șí rédéscópéră píésélé tálé préféráté îñ détálíí cómplété.5]
[Súñé~t bóg~át áj~ústá~t cóñ~fórm~ préf~éríñ~țélór~ tálé~]
[Éştí cú úñ pás máí ápróápé dé úñ súñét stábíl, îñ fíécáré zí. Pérsóñálízéáză-țí báss-úl, tréblé-úl șí tóñúl cú 9-Báñd Éqúálízér pótrívít préféríñțélór tálé, créâñd úñ súñét cóñfórm áștéptărílór tálé. Gáláxý Búds4 óptímízéáză șí súñétúl îñ fúñcțíé dé fórmá úréchíí tálé șí stílúlúí tăú, ásígúrâñd ó éxpéríéñță dé áscúltáré cóñsístéñtă — chíár șí câñd ájústézí vólúmúl.6]
[Ápél~ clár~ șí pút~érñí~c, chí~ár șí îñ~ zgóm~ót]
[Vócéá tá ésté cáptúrátă clár dé 6 mícrófóáñé pózíțíóñáté îñ júrúl cápúlúí tăú, ízólâñd-ó íñtélígéñt dé súñétúl dé fúñdál cú ájútórúl úñéí réțélé ñéúrálé áváñsátă (DÑÑ). Sémñálúl dé vócé éxcépțíóñál dé cúrát ésté tráñsmís cú ó úșúríñță púră príñ Súpér Wídébáñd (SWB) pâñă lá 16 kHz îñtré Gáláxý Búds4 șí smártphóñé-úl Gáláxý. Áúzí șí fíí áúzít, táré șí clár — chíár șí îñ médíí zgómótóásé.7]
[Îñcóñ~jóră-t~é îñ sú~ñét]
[Éxtí~ñdé-țí~ scéñ~á sóñ~óră dé~ lá st~éréó~ lá ó s~álă dé~ cóñc~ért g~ráñd~íóás~ă sáú ó~ áréñ~ă máré~, plás~âñdú-t~é îñ cé~ñtrú~l úñú~í spé~ctác~ól lí~vé cú~ ó síñ~gúră á~tíñg~éré. S~ímté~ íñst~rúmé~ñtél~é șí vó~cílé~ îñ tré~í dím~éñsí~úñí șí~ éxpé~rímé~ñtéá~ză átm~ósfé~rá cá~ré té~ îñvălú~íé îñ m~úzíc~ă.8]
[Ímér~síúñ~é máí~ próf~úñdă c~áré s~é ádá~ptéá~ză cú t~íñé]
[Scúf~úñdă-t~é îñ úñ~ívér~súl t~ăú sóñ~ór]
[Cú sístémúl săú dé súñét dé cálítáté, Gáláxý Búds4 îșí átíñgé cóñtrólúl précís ál zgómótúlúí. Dístrácțíílé sé rédúc îñ tímp réál, déóárécé álgórítmúl dé Áñúláré Áctívă á Zgómótúlúí (ÁÑC) prócéséáză șí sé ádáptéáză íñstáñtáñéú fórméí úréchílór tálé șí módúlúí îñ cáré lé pórțí. Áscúltă súñét ímérsív óríúñdé té-áí áflá.]
[Áscú~ltă mú~zícă șí~ rămâí c~óñéc~tát.]
[Ájústéáză-țí éxpéríéñțá dé áscúltáré îñ fúñcțíé dé préféríñțélé tálé. Gáláxý Búds4 ájústéáză ñívélúrílé dé Áñúláré Áctívă á Zgómótúlúí (ÁÑC) șí á súñétélór ámbíéñtálé îñ tímp réál — íñdíféréñt dácă éștí séñsíbíl lá zgómót sáú préférí ó íñtégráré máí máré. Rămâí máí prófúñd ímérsát îñ múzícă, dár rămâí cóñéctát lá lúméá díñ júrúl tăú.]
[Rămâí c~óñéc~tát c~ú Écó~síst~émúl~ Gálá~xý.9]
[Cóñé~xíúñ~é sím~plă. Dí~réct~ lá mú~zícă.]
[Désc~hídé~ púr șí~ símp~lú cá~rcás~á dé îñ~cărcá~ré șí é~ștí gá~tá — lá~ fél d~é sím~plú. F~ără ápl~ícáțí~í, fără d~éscăr~cărí șí~, désí~gúr, f~ără pró~blém~é. Tél~éfóñ~úl mó~bíl G~áláx~ý șí tá~blét~á Gál~áxý d~étéc~téáz~ă Gálá~xý Bú~ds4 pé~ñtrú~ ó cóñ~éctá~ré úșó~áră.10]
[Cóñf~ígúr~éáză-țí~ súñé~túl d~íñ Gá~láxý~ Búds~4 pé dí~spóz~ítív~úl tăú~ Gálá~xý.]
[Cú Óñé ÚÍ 8.5 póțí să îțí créézí ó cóñéxíúñé prófúñdă îñtré Gáláxý Búds șí téléfóñúl móbíl Gáláxý, ápróápé cá úñ dúét. Cóñtrólúl ñú á fóst ñícíódátă máí íñtúítív — póțí géstíóñá fúñcțíí díñ sétărílé díspózítívúlúí, fără á déscărcá ó áplícáțíé sépárátă. Díñ Páñóúl Rápíd, póțí áccésá úșór fúñcțíí șí sétá sáú sálvá préféríñțélé dé súñét péñtrú fíécáré áplícáțíé.11]
[Trád~úcătó~rúl t~ăú pér~sóñá~l]
[Îñfrâñgí báríérélé líñgvístícé cú úñ trádúcătór pérsóñál ÁÍ îñ úréché. Áñgájéáză-té déplíñ îñ móméñt cú íñtérprétúl álíméñtát dé Gáláxý ÁÍ — áúzí príñ Gáláxý Búds4 șí îl cítéștí pé téléfóñúl tăú Gáláxý. Gáláxý ÁÍ íñtérvíñé péñtrú á ásígúrá ó cómúñícáré cláră îñtré límbí díféríté.12]
[Vórb~éșté d~íréc~t cú Á~síst~éñtú~l tăú Á~Í]
[Céré~ ájút~ór dó~ár cú~ vócé~á tá — f~ără á má~í fí ñ~évóí~é să sc~óțí té~léfó~ñúl. V~órbé~șté dí~réct~ cú ág~éñțíí~ ÁÍ, pr~écúm~ Bíxb~ý, péñ~trú á~ óbțíñ~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~bărí s~áú pé~ñtrú~ á gés~tíóñ~á íñs~táñt~áñéú~ sárc~íñí, f~ără á té~ óprí~ díñ d~rúm.13]
[Îñclí~ñă cáp~úl sá~ú rót~éșté-l~ púțíñ~]
[Îñclíñărí șí míșcărí íñtúítívé díñ cáp îțí pérmít să răspúñzí rápíd, dé lá á răspúñdé lá ápélúrí pâñă lá á vórbí cú Bíxbý, fără á rídícá ó mâñă. Óbțíñé cééá cé áí ñévóíé fără éfórt, chíár șí îñ sítúáțíí îñ cáré mâíñílé súñt ócúpáté sáú câñd ñú ésté móméñtúl pótrívít péñtrú á vórbí.14]
[Rămâí c~óñéc~tát c~ú Gál~áxý]
[Cóñéctéáză Gáláxý S26 șí S26+ cú Gáláxý Wátch8 lá víáțá tá cótídíáñă péñtrú ó éxpéríéñță îmbúñătățítă— dé lá áscúltáréá úñúí súñét dé cálítáté cú úñ códéc îmbúñătățít șí ó cóñéxíúñé Blúétóóth 6.1 stábílă, pâñă lá ácórdáréá úñéí átéñțíí máí márí cálítățíí sómñúlúí șí săñătățíí cárdíóváscúláré.]
[Îñtré~bărí f~récv~éñté~ Gálá~xý Bú~ds4]
[Díféréñțélé príñcípálé díñtré Gáláxý Búds4 Pró șí Gáláxý Búds4 súñt úrmătóárélé. Gáláxý Búds4 Pró áú úñ dífúzór îmbúñătățít cú dóúă séñsúrí șí úñ ámplífícátór dúál péñtrú á répródúcé úñ súñét Hí-Fí fídél órígíñálúlúí îñrégístrăríí. Îñ plús, víñé cú 3 sétúrí dé dópúrí dé sílícóñé îñ díméñsíúñí díféríté péñtrú ó lívráré dé súñét cú máí púțíñă dístórsíé. Fúñcțíí précúm Vóícé Détéct șí Síréñ Détéct súñt súpórtáté pé Gáláxý Búds4 Pró. Gáláxý Búds4 pródúcé úñ súñét échílíbrát cú ó bóxă cápábílă șí ésté óptímízát péñtrú áscúltáréá zílñícă. 17 ]
[Gálá~xý Bú~ds4 ví~ñé cú~ căștí, C~árcá~sá dé~ îñcărc~áré șí~ ghíd~úl dé~ pórñ~íré r~ápíd~ă. Cábl~úl ÚS~B Týp~é-C ñú~ ésté~ íñcl~ús.]
[Gálá~xý Bú~ds4 és~té dí~spóñ~íbíl~ îñ dóú~ă cúló~rí cl~ásíc~é, Álb~ șí Ñég~rú. Cú~ cúló~rí át~émpó~rálé~ cáré~ ñú sé~ démó~déáz~ă ñící~ódát~ă, Gálá~xý Bú~ds4 sé~ íñté~gréá~ză îñ îmb~răcămí~ñtéá~ tá pé~ñtrú~ óríc~é ócá~zíé.]
[Dá, cá~rcás~á dé îñ~cărcá~ré ál~é Gál~áxý B~úds4 p~ót fí~ îñcărc~áté f~ără fír~. Plát~fórm~á dé îñ~cărcá~ré făr~ă fír ñ~ú ést~é íñc~lúsă îñ~ cútí~é șí és~té vâñ~dútă s~épár~át.]
[Ñú. Cá~rcás~á dé îñ~cărcá~ré pé~ñtrú~ fíéc~áré m~ódél~ dé Bú~ds ár~é ó fó~rmă dí~férí~tă, céé~á cé l~é fác~é íñc~ómpá~tíbí~lé îñt~ré cé~lé dó~úă mód~élé.]
[Póțí fólósí fúñcțíá Cóñtról príñ príñdéré pé Gáláxý Búds4 Pró cú dégétúl árătătór. Péñtrú îñcépút, púñé-țí căștílé șí îñcéárcă úrmătóárélé:
Cíúpíré úñícă: Cíúpéșté ó dátă péñtrú á rédá sáú á îñtrérúpé mélódíá, á răspúñdé sáú á îñchéíá úñ ápél șí á óprí útílízáréá fúñcțíílór précúm Cítíré ñótífícărí cú vócé táré, Détéctáré vócé șí Détéctáré síréñă.
Cíúpíré dúblă: Cíúpéșté dé dóúă órí péñtrú á rédá úrmătóáréá píésă.
Cíúpíré tríplă: Cíúpéșté dé tréí órí péñtrú á rédá mélódíá áñtéríóáră.
Cíúpéșté șí méñțíñé ápăsát: Cíúpéșté șí țíñé ápăsát péñtrú á áctívá fúñcțíá présétátă sáú péñtrú á réfúzá úñ ápél.
Glísáré: Glíséáză îñ sús sáú îñ jós cú dégétúl árătătór péñtrú á réglá vólúmúl.]
[Póțí á~ctív~á ópțí~úñéá~ SSC - Ú~HQ át~úñcí~ câñd G~áláx~ý Búd~s4 ést~é cóñ~éctá~t lá ú~ñ dís~pózí~tív G~áláx~ý élí~gíbí~l. Súñ~étúl~ ésté~ lívr~át cú~ ó ádâñ~címé~ dé 24-bí~t șí ó r~átă dé~ éșáñt~íóñá~ré dé~ 96 kHz. Á~úzí s~úñét~ Hí-Fí~ îñ dét~álíí~ cómp~lété~, cú íñ~fórm~áțíí á~údíó~ bógá~té. 18 ]
[SSC - ÚHQ súpórtă pâñă lá 24-bít / 96 kHz șí ésté díspóñíbíl pé téléfóáñé móbílé Gáláxý précúm Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 șí Z Flíp5. Dé áséméñéá, ésté díspóñíbíl pé Gáláxý Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés șí Táb S9 Séríés cú Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú súpéríór. Máí múlté díspózítívé pót fí súpórtáté îñ víítór. 19 ]
[Gálá~xý Bú~ds4 íz~óléá~ză vóc~éá úl~tílí~zátó~rúlú~í fól~ósíñ~d ó té~hñól~ógíé~ áváñ~sátă d~é réțé~á ñéú~rálă p~rófú~ñdă (DÑ~Ñ). Cóñ~vérs~áțíá d~íñtr~é ápé~láñt~ șí prí~mító~r ést~é lív~rátă p~ríñ S~úpér~ Wídé~báñd~ (SWB) p~âñă lá 16 k~Hz, ás~ígúr~âñd ó c~lárí~táté~ crís~tálí~ñă á áp~élúl~úí. 20 ]
[Déschídé púr șí símplú cárcásá dé îñcărcáré șí éștí gátá să cóñéctézí Gáláxý Búds4 lá díspózítívúl tăú Gáláxý. Căștílé îñcép áútómát prócésúl dé cóñéctáré șí ó féréástră póp-úp vá ápăréá pé díspózítívúl Gáláxý. Ápásă pé Cóñéctáré șí cóñéctáréá ésté cómplétátă. 21 ]
[Póțí cóñtrólá Gáláxý Búds4 îñ fúñcțíé dé vérsíúñéá Óñé ÚÍ dé pé díspózítívúl tăú Gáláxý. Pé díspózítívélé Gáláxý cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú últéríór, áñúmíté fúñcțíí pót fí cóñtróláté díñ Páñóúl Rápíd sáú póțí géstíóñá Gáláxý Búds4 îñ détálíú díñ sétărílé díspózítívúlúí tăú fără á déscărcá áplícáțíí súplíméñtáré. Péñtrú díspózítívélé Gáláxý cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. 22 ]
[Vórbíréá tá ésté tráñsmísă cătré téléfóñúl móbíl Sámsúñg péñtrú á fí íñtérprétátă șí rédátă príñ dífúzóárélé sálé. Vórbíréá célúílált ésté tráñsmísă cătré téléfóñúl móbíl Sámsúñg péñtrú á fí íñtérprétátă, dár vá fí rédátă príñ Gáláxý Búds4 Séríés. Păstréáză căștílé pé úréchí, chíár șí átúñcí câñd vórbéștí cú ó pérsóáñă cáré vórbéșté ó límbă díférítă. 23 ]
[Áútó Swítch útílízéáză Blúétóóth péñtrú á lívrá áútómát súrsá áúdíó îñtré díspózítívé. Ácéástă fúñcțíé îțí pérmíté să răspúñzí lá ápélúrí îñ tímp cé lúcrézí lá úñ próíéct créátív pé Gáláxý Táb sáú Gáláxý Bóók. Ódátă cé ápélúl ésté fíñálízát, póțí révéñí ímédíát lá próíéctúl tăú fără éfórt. 24 ]
[Cómp~áră Gá~láxý~ Búds~]
[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí]
[Sólú~țíí șí s~fátú~rí]
- [Cúm s~é cóñ~écté~áză úñ~ céás~ Gálá~xý Wá~tch l~á úñ S~márt~phóñ~é]
- [Cúm s~ă îñcár~cí úñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch cú~ sáú f~ără úñ îñ~cărcăt~ór]
- [Cúm t~rébú~íé să p~rócé~dézí~ dácă é~cráñ~úl té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý ñ~ú sé r~ótéșt~é]
- [Cúm s~ă útíl~ízéz~í fúñ~cțíá P~ártá~járé~ wíré~léss~ á éñé~rgíé~í pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý]
- [Cúm s~ă cóñé~ctéz~í Gál~áxý B~úds l~á ált~é dís~pózí~tívé~]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]
[chát~ lívé~]
[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]
- [*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríló~r póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră sá~ú dé f~úrñí~zór.]
-
[*Dúrá~tá ré~álă á b~átér~íéí p~óáté~ várí~á șí dé~píñd~é dé c~óñdí~țíílé~ dé út~ílíz~áré, s~étărí~, ñúmăr~úl dé~ îñcărc~ărí, pú~téré~á sém~ñálú~lúí B~lúét~óóth~ șí ált~é fác~tórí~.
*Dúrá~tá ré~álă dé~ rédá~ré á m~úzíc~íí pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é sét~ărí.] - [1. *Dísp~ózít~ívél~é sé v~âñd sé~párá~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
- [2. *Dísp~ózít~ívél~é sé v~âñd sé~párá~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
- [3. *Îñcărc~ătórú~l fără f~ír șí c~áblú~l sé v~âñd sé~párá~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
- [4. *Bázá~t pé c~ércé~táré~á dát~élór~ glób~álé é~féct~úátă d~é Sám~súñg~ Désí~gñ Íñ~ñóvá~tíóñ~ Céñt~ér. Gó~ tó fé~átúr~é ]
-
[5. *Díspózítívélé sé vâñd sépárát.
*Áúdíó-úl Últrá Hígh Qúálítý (ÚHQ) pâñă lá 24-bít / 96 kHz ésté díspóñíbíl pé Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 șí Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés cú Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú súpéríór. Álté díspózítívé pót fí súpórtáté îñ víítór.
*ÚHQ ésté dézáctívát ímplícít șí póáté fí cóñfígúrát díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză Óñé ÚÍ 8.0 sáú últéríóáré. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ] - [6. *Dísp~ózít~ívél~é sé v~âñd sé~párá~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
-
[7. *Díspózítívélé sé vâñd sépárát.
*Fúñcțíá Súpér wídébáñd (SWB) cáll ésté díspóñíbílă péñtrú séríá Gáláxý S26, séríá S25, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Á56, şí séríá Gáláxý Táb S11 şí Táb S10 cú Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Ésté pósíbíl cá pé víítór să fíé áccéptáté șí álté díspózítívé. Ápél îñ báñdá súpér lárgă (SWB) ésté díspóñíbílă íñdíféréñt dé áplícáțíá dé ápélúrí. Ésté pósíbíl cá SWB să ñú fíé áccéptátă, îñ fúñcțíé dé réțéáúá móbílă díñtré díspózítívé.
*Fíécáré cáscă cóñțíñé tréí mícrófóáñé (șásé îñ tótál pé díspózítív). Téhñólógíá áváñsátă DÑÑ prócéséáză áúdíó-úl íñdépéñdéñt pé fíécáré cáscă, fără íñtérácțíúñé îñtré élé. Gó tó féátúré ] - [8. *360 Áúdíó ésté díspóñíbíl dóár pé smártphóñés Sámsúñg Gáláxý șí díspózítívé Gáláxý Táb cú vérsíúñé Áñdróíd Óñé ÚÍ 3.1 sáú máí récéñtă, précúm șí pé áñúmíté módélé dé télévízóáré Sámsúñg. Módélélé dé télévízóáré Sámsúñg súpórtáté íñclúd: Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), QLÉD (Q80D, Q70D). Súpórtúl péñtrú Áúdíó-úl 360 șí úrmáréá cápúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé áplícáțíé șí cóñțíñút. Gó tó féátúré ]
- [9. *Dísp~ózít~ívél~é sé v~âñd sé~párá~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
-
[10. *Díspózítívélé súñt vâñdúté sépárát.
*Blúétóóth-úl trébúíé áctívát péñtrú á cóñéctá Gáláxý Búds4 lá téléfóñúl móbíl Gáláxý șí lá táblétúl Gáláxý.
*Módúlúl ÚñífíédMgr póáté ñécésítá déscărcáréá îñ fúñcțíé dé vérsíúñéá Óñé ÚÍ. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí Óñé ÚÍ máí véchí dé 8.0, áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé trébúíé déscărcátă.
*Cóñéctáréá Sámsúñg Gáláxý Búds4 cá súñét Blúétóóth ésté díspóñíbílă íñdíféréñt dé sístémúl dé ópéráré, dár péñtrú á cóñfígúrá sétărílé áváñsáté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, Sámsúñg Gáláxý Búds4 trébúíé cóñéctáté lá úñ téléfóñ cú Áñdróíd 12.0 sáú súpéríór șí míñímúm 1.5 GB dé mémóríé.
*Ésté ñécésáră áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg péñtrú á áctívá șí á módífícá sétărílé Gáláxý Búds4 îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ] -
[11. *Díspózítívélé súñt vâñdúté sépárát.
*Áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg ésté ñécésáră péñtrú á áctívá șí á módífícá sétărílé Gáláxý Búds4. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú máí ñóí, sétărílé pót fí cóñfígúráté díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Îñ plús, péñtrú á útílízá áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, Sámsúñg Gáláxý Búds trébúíé cóñéctáté lá úñ téléfóñ cáré rúléáză Áñdróíd 12.0 sáú súpéríór cú cél púțíñ 1.5 GB dé mémóríé. Áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé ñú ésté cómpátíbílă cú íÓS.
*Cóñéctáréá Sámsúñg Gáláxý Búds cá súñét Blúétóóth ésté díspóñíbílă íñdíféréñt dé sístémúl dé ópéráré. Gó tó féátúré ] -
[12. *Díspózítívélé súñt vâñdúté sépárát.
*Íñtérprétér ésté díspóñíbíl pé díspózítívélé móbílé cú fúñcțíí Gáláxý ÁÍ íñclúsé, cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú ó vérsíúñé máí ñóúă.
*Gáláxý Búds4 súpórtă fúñcțíí Gáláxý ÁÍ, cúm ár fí Íñtérprétér șí Lívé Tráñsláté, átúñcí câñd súñt cóñéctáté lá díspózítívé Sámsúñg Gáláxý cómpátíbílé. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Gáláxý ÁÍ póáté váríá îñ fúñcțíé dé módélúl díspózítívúlúí. Áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg póáté fí ñécésáră péñtrú á útílízá áñúmíté fúñcțíí Sámsúñg ÁÍ. Sámsúñg ñú óféră ñícíúñ áñgájáméñt, ásígúráré sáú gáráñțíé prívíñd éxáctítátéá, cómplétítúdíñéá sáú fíábílítátéá rézúltátélór fúrñízáté dé fúñcțíílé ÁÍ. Límbí (régíúñí) súpórtáté: Árábă, Báhásá Íñdóñésíá, Chíñéză símplífícátă, Chíñéză trádíțíóñálă (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), Óláñdéză, Éñgléză (Áústrálíá, Íñdíá, Máréá Brítáñíé, Státélé Úñíté), Fráñcéză (Cáñádá, Fráñțá), Gérmáñă, Híñdí, Ítálíáñă, Jápóñéză, Córéáñă, Pólóñéză, Pórtúghéză (Brázílíá, Pórtúgálíá), Rómâñă, Rúsă (Fédéráțíá Rúsă), Spáñíólă (Méxícó, Spáñíá, Státélé Úñíté), Súédéză, Tháí, Túrcă, Víétñámítă, Tágálóg, Gújárátí. Máí múlté límbí vór fí ádăúgáté îñ áctúálízărí víítóáré. Gó tó féátúré ] -
[13. *Cómáñdá vócálă dé trézíré ésté dézáctívátă ímplícít șí póáté fí cóñfígúrátă díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú máí târzíú. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé.
*Bíxbý ésté cómpátíbíl cú májórítátéá téléfóáñélór móbílé Sámsúñg Gáláxý șí táblétélé Gáláxý. Bíxbý óféră răspúñsúrí îñ tímp réál pé díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.5 sáú vérsíúñí máí ñóí. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízórúl dé sérvícíí, módélúl díspózítívúlúí șí vérsíúñéá dé sístém dé ópéráré.
*Bíxbý súpórtă 9 límbí: Córéáñă, Éñgléză, Gérmáñă, Fráñcéză, Ítálíáñă, Spáñíólă, Pórtúghéză, Chíñéză (símplífícátă) șí Jápóñéză. Gó tó féátúré ] -
[14. *Cómáñdá príñ géstúrí álé cápúlúí ésté dézáctívátă ímplícít șí póáté fí cóñfígúrátă díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cóñéctáté cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.5 sáú máí târzíú.
*Áplícáțíílé súpórtáté pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră. Géstúrílé pót fí sétáté dé útílízátór. Gó tó féátúré ] -
[15. *Díspózítívélé sé vâñd sépárát.
*Fúñcțíá Áútó Swítch ésté díspóñíbílă dóár pé séríá Sámsúñg Gáláxý Bóók cú Óñé ÚÍ 6.0 Bóók sáú máí târzíú, téléfóáñélé móbílé șí táblétélé Gáláxý cú Óñé ÚÍ 4.1.1 sáú máí târzíú șí séríá Gáláxý Wátch4 sáú máí târzíú. Díspózítívélé Sámsúñg Gáláxý trébúíé áútéñtífícáté îñ cóñtúl Sámsúñg péñtrú á áctívá fúñcțíá Áútó Swítch. Fúñcțíá Áútó Swítch péñtrú Sámsúñg TV ésté díspóñíbílă dóár pé télévízóárélé Sámsúñg láñsáté îñ fébrúáríé 2022 sáú máí târzíú, dúpă áctúálízáréá fírmwáré-úlúí díñ íúlíé 2022. Fúñcțíá Áútó Swítch cú TV ésté díspóñíbílă dóár péñtrú éféctúáréá șí prímíréá dé ápélúrí téléfóñícé. Gó tó féátúré ] - [16. *Módú~lúl Ú~ñífí~édMg~r póá~té ñé~césí~tá dé~scărc~áréá~ îñ fúñ~cțíé d~é vér~síúñ~éá Óñ~é ÚÍ. P~éñtr~ú dís~pózí~tívé~lé cá~ré rú~léáz~ă pé vé~rsíú~ñí Óñ~é ÚÍ m~áí vé~chí d~é 8.0, ápl~ícáțí~á Gál~áxý W~éárá~blé t~rébú~íé dé~scărc~átă. Gó~ tó fé~átúr~é ]
- [17. *Ádáptív Ñóísé Cóñtról, Vóícé Détéct șí Síréñ Détéct súñt dézáctíváté ímplícít șí pót fí cóñfígúráté díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú máí târzíú. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
-
[18. *Últrá Hígh Qúálítý Áúdíó (ÚHQ) pâñă lá 24-bít / 96 kHz ésté díspóñíbíl pé Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, Z Flíp5 șí Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés, Táb S9 Séríés cú Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú súpéríór. Álté díspózítívé pót fí súpórtáté îñ víítór.
*ÚHQ ésté dézáctívát ímplícít șí póáté fí cóñfígúrát díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú máí târzíú. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ] - [19. ÚHQ ésté dézáctívát ímplícít șí póáté fí cóñfígúrát díréct îñ sétărílé téléfóñúlúí péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 8.0 sáú máí târzíú. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí áñtéríóáré álé Óñé ÚÍ, cóñfígúráțíílé pót fí găsíté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ]
- [20. Fíéc~áré c~ăscă có~ñțíñé~ tréí~ mícr~ófóá~ñé (șás~é îñ tó~tál p~é dís~pózí~tív). T~éhñó~lógí~á DÑÑ~ áváñ~sátă p~rócé~séáz~ă áúdí~ó íñd~épéñ~déñt~ pé fí~écár~é căsc~ă, fără íñ~térá~cțíúñ~é îñtr~é élé~. Gó tó~ féát~úré ]
-
[21. *Blúétóóth-úl trébúíé áctívát péñtrú á cóñéctá Gáláxý Búds4 lá téléfóñúl móbíl Gáláxý șí lá táblétúl Gáláxý.
*Módúlúl ÚñífíédMgr póáté ñécésítá déscărcáréá îñ fúñcțíé dé vérsíúñéá Óñé ÚÍ. Péñtrú díspózítívélé cáré rúléáză pé vérsíúñí Óñé ÚÍ máí véchí dé 8.0, áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé trébúíé déscărcátă.
*Cóñéctáréá Sámsúñg Gáláxý Búds4 cá súñét Blúétóóth ésté díspóñíbílă íñdíféréñt dé sístémúl dé ópéráré, dár péñtrú á cóñfígúrá sétărílé áváñsáté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, Sámsúñg Gáláxý Búds4 trébúíé cóñéctáté lá úñ téléfóñ cú Áñdróíd 12.0 sáú súpéríór șí míñímúm 1.5 GB dé mémóríé.
*Áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg ésté ñécésáră péñtrú á áctívá șí á módífícá sétărílé Gáláxý Búds4 îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé. Gó tó féátúré ] - [22. *Gálá~xý Bú~ds4 sé~ pót c~óñéc~tá lá~ dísp~ózít~ívé í~ÓS, dá~r ñú p~ót fí~ cóñt~rólá~té pr~íñ dí~spóz~ítív~, déóá~récé~ áplí~cáțíá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ñú~ ésté~ súpó~rtát~ă. Gó tó~ féát~úré ]
- [23. *Íñtérprétér ésté díspóñíbíl pé díspózítívélé móbílé cú fúñcțíí Gáláxý ÁÍ íñclúsé, cáré rúléáză pé Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú últéríór. *Gáláxý Búds4 súpórtă fúñcțíí Gáláxý ÁÍ, cúm ár fí Íñtérprétér șí Trádúcéréá Lívé, átúñcí câñd súñt cóñéctáté lá díspózítívé Sámsúñg Gáláxý cómpátíbílé. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Gáláxý ÁÍ póáté váríá îñ fúñcțíé dé módélúl díspózítívúlúí. Áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg póáté fí ñécésáră péñtrú á útílízá áñúmíté fúñcțíí Sámsúñg ÁÍ. Sámsúñg ñú óféră ñícíúñ áñgájáméñt, ásígúráré sáú gáráñțíé prívíñd éxáctítátéá, cómplétítúdíñéá sáú fíábílítátéá rézúltátélór fúrñízáté dé fúñcțíílé ÁÍ. Límbí (régíúñí) súpórtáté: Árábă, Báhásá Íñdóñésíá, Chíñéză símplífícátă, Chíñéză trádíțíóñálă (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), Óláñdéză, Éñgléză (Áústrálíá, Íñdíá, Máréá Brítáñíé, Státélé Úñíté), Fráñcéză (Cáñádá, Fráñțá), Gérmáñă, Híñdí, Ítálíáñă, Jápóñéză, Córéáñă, Pólóñéză, Pórtúghéză (Brázílíá, Pórtúgálíá), Rómâñă, Rúsă (Fédéráțíá Rúsă), Spáñíólă (Méxícó, Spáñíá, Státélé Úñíté), Súédéză, Tháí, Túrcă, Víétñámítă, Tágálóg, Gújárátí. Máí múlté límbí vór fí ádăúgáté îñ áctúálízărí víítóáré. Gó tó féátúré ]
- [24. *Fúñcțíá Áútó Swítch ésté díspóñíbílă dóár pé séríá Sámsúñg Gáláxý Bóók cú Óñé ÚÍ 6.0 sáú máí târzíú, téléfóáñélé móbílé șí táblétélé Gáláxý cú Óñé ÚÍ 4.1.1 sáú máí târzíú șí séríá Gáláxý Wátch4 sáú máí târzíú. Díspózítívélé Sámsúñg Gáláxý trébúíé áútéñtífícáté îñ cóñtúl Sámsúñg péñtrú á áctívá fúñcțíá Áútó Swítch. Fúñcțíá Áútó Swítch péñtrú Sámsúñg TV ésté díspóñíbílă dóár pé télévízóárélé Sámsúñg láñsáté îñ fébrúáríé 2022 sáú máí târzíú, dúpă áctúálízáréá fírmwáré-úlúí díñ íúlíé 2022. Fúñcțíá Áútó Swítch cú TV ésté díspóñíbílă dóár péñtrú éféctúáréá șí prímíréá dé ápélúrí téléfóñícé. Gó tó féátúré ]
[*Tóát~é fót~ógrá~fííl~é pró~dúsé~lór p~rézé~ñtát~é áú c~árác~tér í~ñfór~mátí~v , pót~ dífé~rí fá~ță dé pr~ódús~úl vâñ~dút șí~ pót á~rătá á~ccés~óríí~ cé ñú~ súñt~ íñcl~úsé îñ~ pách~étúl~ stáñ~dárd~ ál pr~ódús~úlúí~.]
[* Ímág~íñé s~ímúl~átă îñ s~cóp í~lúst~rátí~v á cășt~ílór~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó | Búd~s3 FÉ]
[*Ímág~íñé s~ímúl~átă pé~ñtrú~ scóp~úrí í~lúst~ráct~ívé. Ú~X/ÚÍ-ú~l réá~l póá~té să f~íé dí~férí~t.]
[*Cóñțí~ñé ím~ágíñ~í géñ~érát~é dé Á~Í cú é~díțíí~ póst~éríó~ré áp~lícá~té.]