[Ámáz~íñg á~ddít~íóñs~]

[150 léí r~édúc~éré R~áblá~]

[Máșíñ~ă dé sp~ălát v~ásé îñ~córp~óráb~ílă, 14 sé~túrí~, DW60DG~790Í00Ú1]

[DW60DG~790Í00Ú1]

[Ñótă p~éñtr~ú pró~dús : 5.0] [( Ñúmăr~ dé év~álúăr~í : 20 )]

[+7 máí m~últé~]

[Máșíñ~ă dé sp~ălát v~ásé îñ~córp~óráb~ílă, 14 sé~túrí~, DW60DG~790Í00Ú1]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Préz~éñtá~ré]

[DW7700B ís íñstálléd séámlésslý wíth éxístíñg kítchéñ cábíñéts. Éñérgý lábél cértífíéd bý Éúrópéáñ éñérgý lábéllíñg sýstém ís óñ thé sídé. Ít ís Á éñérgý grádé áñd hígh éñérgý éffícíéñcý. Thé lábél módél ís DW60DG790Í00Ú1. Éñérgý cóñsúmptíóñ : 54kwh / 100 cýclé, Rátéd cápácítý : 14x, Wátér cóñsúmptíóñ : 9.4L, Prógrám dúrátíóñ : 4:50 (h:míñ), Ñóísé : 43dB / B grádé ámóñg ÁBCD.]

[Éñér~gý Éf~fící~éñcý~]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]

[* Réqúírés á wíréléss ñétwórk, á Sámsúñg áccóúñt áñd thé Sámsúñg SmártThíñgs Ápp. Thé Sámsúñg SmártThíñgs Ápp súppórts Áñdróíd ÓS 8.0 (Óréó) ór látér, whích ís óptímízéd fór Sámsúñg smártphóñés. Thís Ápp álsó súppórts íÓS 13 ór látér fór íPhóñé módéls. Thé SmártThíñgs Ápp ís áváíláblé íñ thé Ápp Stóré áñd Pláý Stóré. Áváíláblé íñ cértáíñ láñgúágés, íñclúdíñg Éñglísh, Fréñch, Gérmáñ, Ítálíáñ áñd Spáñísh. Á pérsóñ ís úsíñg SmártThíñgs ápp óñ á smártphóñé bý cóññéctíñg Wí-Fí.]

SmartThings

[Cárá~ctér~ístí~cí]

[Clás~ă dé éf~ícíé~ñță éñé~rgét~ícă sú~pérí~óáră]

[Éñér~gý Éf~fící~éñcý~]

[Écóñómíséșté éñérgíé, cú vásé cúráté șí úscáté îñ mód éfícíéñt. Cóñfórm sístémúlúí éúrópéáñ dé étíchétáré éñérgétícă, úñ ñívél rídícát dé éfícíéñță éñérgétícă, cú étíchété éñérgétícé Á/B*. Dátórítă úñúí bázíñ íñóvátór (Áll-íñ-óñé Súmp) , áré úñ cóñsúm máí míc dé éñérgíé șí dóár 9,4 lítrí dé ápă**, fără á áféctá pérfórmáñțá dé spăláré.¹]

[Cúrăță é~fící~éñt]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]

[Óbțíñé rézúltáté rémárcábílé dé spăláré cú ájútórúl téhñólógíéí WátérJét Cléáñ™. Cú bráțé dúblé dé spăláré, rótátívé, óféră ó cúrățáré íñtéñsívă, díñ órícé úñghí. Célé dóúă bráțé dé púlvérízáré áú jétúrí dé ápă sépáráté șí sé rótésc îñ dírécțíí ópúsé. Ástfél, cúrăță rápíd șí téméíñíc óálé, tígăí șí vásé fóárté múrdáré.]

[Cóñé~ctéá~ză-țí ví~áțá cú~ Smár~tThí~ñgs]

[Wí-Fí~ îñcór~pórá~t]

[Óptímízéáză módúl îñ cáré útílízézí máșíñá dé spălát vásé, péñtrú á sé pótríví stílúlúí tăú dé víáță. Áplícáțíá SmártThíñgs* îțí pérmíté să ó móñítórízézí șí să ó cóñtrólézí dé lá dístáñță, pé úñ smártphóñé. Dé áséméñéá, îțí súgéréáză célé máí éfícíéñté prógrámé, bázáté pé módúl îñ cáré gătéștí, ájútâñdú-té, îñ ácéláșí tímp, să rédúcí cóñsúmúl dé éñérgíé, să géstíóñézí cóñsúmábílélé șí să díágñóstíchézí șí să rézólví érórílé.]

[Úñ mó~d íñt~élíg~éñt d~é á cú~rățá]

SmartThings

[Îmbúñătățéșté módúl îñ cáré útílízézí máșíñá dé spălát vásé. Áplícáțíá SmártThíñgs* îțí pérmíté să cóñtrólézí sétărílé dé lá dístáñță șí să lé pórñéștí îñ péríóádélé dé cóst rédús ál éñérgíéí éléctrícé sáú cú íñtéñsítáté scăzútă á cárbóñúlúí. Dé áséméñéá, súgéréáză prógrámé bázáté pé módúl îñ cáré áí gătít șí té ájútă să rédúcí cóñsúmúl dé éñérgíé, să géstíóñézí cóñsúmábílélé șí să dépáñézí érórílé.]

[Cóst~úrí m~áí mí~cí]

[Óptí~mál S~chéd~úlíñ~g]

[Rédúcí cóñsúmúl dé éñérgíé éléctrícă șí ámpréñtá dé cárbóñ á cáséí tálé - áútómát. Átúñcí câñd Óptímál Schédúlíñg ésté áctívát îñ áplícáțíá SmártThíñgs*, póțí îñcépé spăláréá îñ péríóádélé dé vârf**, câñd cóstúl éñérgíéí éléctrícé ésté scăzút. Dé áséméñéá, póțí álégé să-l pórñéștí îñ péríóádé cú íñtéñsítáté scăzútă á cárbóñúlúí.]

[* Áváíláblé óñ Áñdróíd áñd íÓS dévícés. Á Wí-Fí cóññéctíóñ áñd á Sámsúñg áccóúñt áré réqúíréd.** Thé 'péák tímé' péríóds múst bé sét bý thé úsér íñ thé SmártThíñgs Ápp.Á pérsóñ áctívátés thé Óptímál schédúlíñg íñ thé SmártThíñgs úsíñg smártphóñé áñd sávés Péák tímé séttíñg. Cháñgé Péák tímé: 8:45 ÁM ~ 4:00 PM tó 4:00 PM ~ 9:00 PM, áñd Óff-péák tímé: 10:00 PM ~ 11:00 PM tó 12:00ÁM~ 6:00 ÁM. Thé gráph shóws thé pówér úságé bý tímé zóñé áñd cóst pér kWh. Mídñíght tó 6:00 ÁM ís Óff-péák, 6:00 ÁM tó 4:00 PM ís Ñórmál, 4:00 PM tó 9:00 PM ís Péák áñd 9:00 PM tó Mídñíght ís Ñórmál. Rédúcé éñérgý cósts dúríñg Óff-Péák tímés, whéñ pówér úságé ís lówést. Áñd thé wórld máp shóws íñ cólór thát éách cóúñtrý's cárbóñ íñtéñsítý ís lów áñd hígh. Á cóúñtrý's cárbóñ íñtéñsítý ís 16g, lów-cárbóñ ís 99% áñd réñéwáblé ís 30%. Áútómátícállý ávóíd cárbóñ íñtéñsítý dúríñg cárbóñ áwáré schédúlíñg.]

[Móñí~tórí~záré~á éñé~rgíé~í]

[Módú~l Smá~rtTh~íñgs~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Móñítórízéáză cóñsúmúl dé éñérgíé ál máșíñíí tálé dé spălát vásé. Fólósíñd íñtélígéñțá ártífícíálă, módúl ÁÍ Éñérgý* móñítórízéáză cóñsúmúl dé éñérgíé șí prévédé útílízáréá cóñtíñúă. Dácă fáctúrá lúñáră dé éñérgíé éléctrícă póáté dépășí óbíéctívúl tăú, póțí áctívá módúl dé écóñómísíré á éñérgíéí, ástfél îñcât máșíñá dé spălát vásé vá cóñsúmá cú pâñă lá 23% máí púțíñă éñérgíé**.]

[Cúrățé~ñíé p~érsó~ñálí~zátă]

[Dówñ~lóád~ Próg~rám]

[Pérsóñálízéáză-țí éxpéríéñțá dé cúrățáré órícâñd dóréștí. Ó ópțíúñé Dówñlóád Prógrám îțí pérmíté să álégí îñtré 4 prógrámé dé spécíálítáté súplíméñtáré șí să îl déscárcí íñstáñtáñéú pé cél dórít, fólósíñd áplícáțíá SmártThíñgs* pé úñ smártphóñé. Dóár séléctézí cíclúl „Póts áñd Páñs”, „Plástíc”, „Bábý Cáré” sáú „Dríñkwáré”.]

[Té bú~cúrí~ dé ó c~ásă lí~ñíștí~tă]

[Éxtr~á síl~éñțíó~ásă]

[Máșíñ~á dé s~pălát~ vásé~ fúñc~țíóñé~áză lí~ñ șí sí~léñțí~ós, dá~tórí~tă úñú~í mót~ór cú~ Íñvé~rtér~. Áré, d~é ásé~méñé~á, úñ p~rógr~ám Éx~trá S~íléñ~cé, cú~ 2 dB má~í púțí~ñ zgó~mót d~écât p~rógr~ámúl~ ÉCÓ*. ²]

[Vásé~ úscá~té șí s~trălú~cító~áré]

[Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]

[Búcúră-té dé rézúltáté ímpécábílé, dé fíécáré dátă, cú fúñcțíá Áútó Ópéñ Dóór. Câñd prócésúl dé clătíré șí úscáré ésté cómplét, úșá sé déschídé áútómát 10 cm, péñtrú á pérmíté ábúrúlúí să íásă. Óféră rézúltáté éfícíéñté dé úscáré îñ cómpáráțíé cú métódélé cóñvéñțíóñálé*.³]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Sé pótrívésc máí úșór vásé, páháré șí căñí dé díféríté díméñsíúñí. Ráftúl díñ míjlóc póáté fí réglát îñ 3 sétărí, fólósíñd ó pârghíé. Șí úñ súpórt péñtrú páháré súsțíñé îñ sígúráñță óbíécté délícáté, précúm célé díñ stíclă. Úñ sértár íñféríór, îñált, cú pártéá díñ fáță plíábílă ájútă lá îñcărcáréá stábílă á vásélór șí á bólúrílór, îñ tímp cé pártéá díñ spáté sé plíáză cómplét, péñtrú á îñcărcá ártícólé márí.]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Spót~ dé lú~míñă]

[Flóó~r Íñf~ó Líg~ht]

[Vérífícă dácă máșíñá tá dé spălát vásé fúñcțíóñéáză, díñtr-ó prívíré rápídă¡ Flóór Íñfó Líght próíéctéáză úñ fáscícúl álbástrú pé pódéá, átúñcí câñd ésté îñ désfășúráré úñ cíclú dé spăláré. Ésté úșór dé vízúálízát, chíár șí dé lá dístáñță. Șí dé îñdátă cé vásélé súñt cúráté șí gátá să fíé déscărcáté, lúmíñá sé stíñgé.]

[Útíl~ízár~é íñ s~ígúr~áñță]

[Áqúá~ Stóp~]

[Fără gríjá dáúñélór ñéáștéptáté, cáúzáté dé ápă, cú fúñcțíá dé sígúráñță Áqúá Stóp. Ópréșté álíméñtáréá cú ápă șí cóñéxíúñéá éléctrícă, péñtrú á óprí fúñcțíóñáréá máșíñíí dé spălát vásé, dácă détéctéáză úrmé dé ápă. Príñ úrmáré, óféră prótécțíé împótrívá șócúrílór éléctrícé șí dé pótéñțíálé dáúñé cóstísítóáré próvócáté dé ápă. ⁴]

[Cúrá~t șí íg~íéñí~zát]

[Mách~íñé C~áré]

[Păstréáză íñtéríórúl máșíñíí dé spălát vásé ígíéñíc, fííñd îñ ácéláșí tímp écólógíc. Fólósíñd Máchíñé Cáré, póțí cúrățá íñtéríórúl cú ó síñgúră ápăsáré á úñúí bútóñ. Îñdépărtéáză múrdăríá șí báctéríílé cáré próvóácă mírósúrí, fólósíñd dóár ápă, ástfél îñcât ñú áí ñévóíé dé úñ détérgéñt dúr. Șí té áñúñță áútómát câñd áré ñévóíé dé cúrățáré.]

[Pótr~ívír~é pér~féct~ă]

[Kítc~héñ F~ít™ Sl~ídíñ~g Dóó~r*]

[Ásígúră-té că máșíñá tá dé spălát vásé sé pótrívéșté pérféct îñ móbílíérúl díñ búcătăríé. Úșá glísáñtă Kítchéñ Fít™ áré ó ártícúláțíé glísáñtă, cáré pérmíté cápácúlúí úșíí să álúñécé îñ pártéá súpéríóáră átúñcí câñd ésté déschísă. Décí, spré déósébíré dé ó ártícúláțíé fíxă, úșá póáté fí déschísă cómplét, fără á módífícá plíñtá dé dédésúbt. ⁵]

[Cúm s~ă măsór~í]

[Cúmp~ără sím~plú șí~ úșór]

[Lívr~áré g~rátú~ítă]

[Lívr~áré g~rátú~ítă lá~ cómé~ñzí d~é pés~té 400 lé~í]

[Rétú~r grá~túít~]

[Rétú~r grá~túít~ îñ 14 zíl~é dé l~á prí~míré~á cóm~éñzí~í]

[Plát~á îñ rá~té]

[Ásís~téñță c~líéñ~țí]

[Ápél~éáză l~á éxp~érțíí~ Sáms~úñg]

[Spéc~ífíc~áțíí]

[Típ í~ñstá~láré~]

[Fúll~ý búí~lt íñ~]
[Dímé~ñsíú~ñé (lățí~mé ñé~tă)]

[24"]
[Típ s~pălár~é]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]
[Cápá~cítá~té îñc~ărcár~é]

[14 P/S]
[Ñívé~l dé z~gómó~t (dBÁ~)]

[43 dBÁ]
[Ñúmăr~ ópțíú~ñí]

5

[Típ í~ñstá~láré~]

[Fúll~ý búí~lt íñ~]
[Dímé~ñsíú~ñé (lățí~mé ñé~tă)]

[24"]
[Típ c~óñtr~ól]

[Hídd~éñ tó~úch]
[Áfíșá~j]

Blanco (White)
[Típ s~pălár~é]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]

[Cápá~cítá~té îñc~ărcár~é]

[14 P/S]
[Clás~á dé é~fící~éñță éñ~érgé~tícă]

A
[Éñér~gý Có~ñsúm~ptíó~ñ]

[54 kWh/100 c~ýclé~s]
[Clás~ă pérf~órmá~ñță spăl~áré]

[1.121]
[Clás~ă pérf~órmá~ñță úsc~áré]

[1.061]
[Típ ú~scár~é]

[Áútó~ Dóór~ Ópéñ~ Drý]
[Cóñs~úm dé~ ápă pé~r cíc~lú dé~ spălá~ré]

[9.4 ℓ]
[Ñívé~l dé z~gómó~t (dBÁ~)]

[43 dBÁ]
[Ñóís~é @ Éxt~rá Sí~léñc~é Cýc~lé (dB~Á)]

[41 dBÁ]
[Dúrá~tíóñ~ óf ÉC~Ó Pró~grám~ (H:míñ~)]

[4:50]

[Ñúmăr~ próg~rámé~]

9
[Íñté~ñsív~]

[Dá]
[Áútó~]

[Dá]
[Délí~cáté~]

[Dá]
[Écó]

[Dá]
[Éxpr~éss]

[Dá]
[Prés~pălár~é]

[Dá]
[Éxtr~á Síl~éñcé~]

[Dá]
[Dówñ~lóád~]

[Dá]
[Mách~íñé C~áré]

[Dá]

[Ñúmăr~ ópțíú~ñí]

5
[Pórñ~íré îñ~târzí~átă]

[Dá]
[Îñcărc~áré p~é júm~ătáté~]

[Dá]
[Hýgí~éñé P~lús]

[Dá]
[Spéé~d Bóó~stér~]

[Dá]
[Smár~t Cóñ~tról~]

[Dá]

[Mâñér~ ráft~]

[Dá]
[Ráft~úrí p~líáb~ílé]

[Dá]
[Ájús~táré~ ráft~ pé îñăl~țímé]

[Dá]
[Fléx~ Lóád~ Gúíd~é Tíñ~és]

[Dá]

[Mâñér~ ráft~]

[Dá]
[Cólțú~rí rá~ft pl~íábí~lé]

[Dá]

[Ráft~ péñt~rú tá~câmúr~í]

[Dá]

[Fúñc~țíé dé~ sígú~ráñță Á~qúá S~tóp]

[Dá]
[Máté~ríál~ cúvă]

[STSS~]
[Séñz~ór áñ~tí-sc~úrgé~ré]

[Dá]
[Ñúmé~rótá~ré br~áțé sp~ăláré~]

[Úppé~r/Míd~/Lów]
[Slíd~íñg D~óór S~ýsté~m]

[Dá]
[Flóó~r Íñf~ó Líg~ht]

[Dá]
[Wáté~r Sóf~tñér~]

[Dá]

[Lățímé~ ñétă]

[595 mm]
[Îñălțím~é ñét~ă]

[815 mm]
[Ádâñc~ímé ñ~étă]

[552 mm]
[Gréú~táté~ ñétă]

[42.5 kg]
[Lățímé~ brút~ă]

[670 mm]
[Îñălțím~é brú~tă]

[882 mm]
[Ádâñc~ímé b~rútă]

[660 mm]
[Gréú~táté~ brút~ă]

[46 kg]
[Cúst~óm Pá~ñél (M~áx. Wé~íght~)]

[12 kg]

[Téñs~íúñé~ álím~éñtá~ré]

[220-240V/ 50Hz]
[Púté~ré (W)]

[2100W]
[Pómp~ă dé ré~círc~úlár~é]

[53W]
[Pómp~ă dé év~ácúá~ré]

[35 W]
[Pící~órúșé~ régl~ábíl~é]

[0-80 mm]

[WíFí~ Émbé~ddéd~]

[Dá]

Soporte de la aplicación SmartThings

[Dá]

[Pród~úct Ó~rígí~ñ]

[Tháí~láñd~]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí] [Fíșă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~s]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é]

[Vérs~íúñé~ 1.0 | 21.05 MB]

[15/07/2024]

[ÉÑGL~ÉZĂ]

[Désc~ărcáțí~]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é]

[Vérs~íúñé~ 1.0 | 21.14 MB]

[15/07/2024]

[RÓMÂÑ~Ă]

[Désc~ărcáțí~]

[Áfíşá~ţí máí~ múlt~ cóñţí~ñút]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]

[Áflă m~áí mú~lté]

[chát~ lívé~]

[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Té-ár~ púté~á íñt~érés~á șí]

[Vízí~óñát~é réc~éñt]

[1. * Étíc~hétă é~ñérg~étíc~ă Á: DW60D~G790***, étí~chét~ă éñér~gétí~că B: DW~60DG770***, DW~60DG760***.** Có~ñfór~m tés~téló~r íñt~érñé~, îñ cóm~párá~țíé cú~ módé~lúl c~óñvé~ñțíóñ~ál Sá~msúñ~g DW60Á~6090BB, cá~ré ár~é ó ét~íché~tă éñé~rgét~ícă É.
G~ó tó f~éátú~ré ]
[2. * Cóñf~órm t~ésté~lór é~féct~úáté~ îñtr-ú~ñ láb~órát~ór íñ~térñ~. Ñívé~lúl d~é zgó~mót á~l mód~élél~ór DW~60DG790***** / DW~60DG770*****: pr~ógrá~m Éxt~rá Sí~léñc~é = 41dB, p~rógr~ám ÉC~Ó = 43dB. Ñ~ívél~úl dé~ zgóm~ót ál~ módé~léló~r DW60D~G760*****: pró~grám~ Éxtr~á Síl~éñcé~ = 42 dB, pr~ógrá~m ÉCÓ~ = 44 dB. Gó~ tó fé~átúr~é ]
[3. * Cóñf~órm t~ésté~lór í~ñtér~ñé ál~é mód~élúl~úí DW~60DG790FS~LÚ1, dí~féré~ñțá pé~rfór~máñțé~í dé ú~scár~é ést~é dé á~próx~ímát~ív 50% îñt~ré cé~á cú ú~șă cú dé~schí~déré~ áútó~mátă șí~ céá f~ără úșă cú~ désc~hídé~ré áú~tómá~tă. Gó t~ó féá~túré~ ]
[4. * Séñz~órúl~ dé sc~úrgé~ré bl~óché~áză ál~íméñ~táré~á cú á~pă átú~ñcí c~âñd dé~téct~éáză á~próx~ímát~ív 60 ml~ dé áp~ă.
Gó tó~ féát~úré ]
[5. * Gámá~ dé gr~éútá~té á p~áñóú~lúí p~érsó~ñálí~zát: 4,5-12 k~g (rég~láré~ áútó~mátă). ** K~ítch~éñ Fí~t Slí~díñg~ Módé~l: DW60D~G7**Í00**.
Gó~ tó fé~átúr~é ]

[*Ímág~íñíl~é súñ~t dóá~r cú t~ítlú~ íñfó~rmát~ív șí p~ót să ñ~ú cór~éspú~ñdă cú~ pród~úsúl~ cómé~rcíá~lízá~t. Péñ~trú í~ñdív~ídúá~lízá~ré, vé~rífí~că spé~cífí~cáțíí~lé.]

[Cúló~áré]

[Cápá~cítá~té]

[Álég~é mód~élúl~ dé sc~hímb~]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Álég~é-țí cú~lóár~éá pó~trív~ítă]

[Álég~é cúl~óáré~á fáv~órít~ă]

[Módé~l dé t~íp mó~dérñ~]

[Módé~l dé t~íp pr~ófíl~ ádâñc~ít]

[Cúló~áré f~áțétă]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{offer.headline}}]

[Préz~éñtá~ré]

[Cárá~ctér~ístí~cí]

[Clás~ă dé éf~ícíé~ñță éñé~rgét~ícă sú~pérí~óáră]

[Éñér~gý Éf~fící~éñcý~]

[Cúrăță é~fící~éñt]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]

[Cóñé~ctéá~ză-țí ví~áțá cú~ Smár~tThí~ñgs]

[Wí-Fí~ îñcór~pórá~t]

[Úñ mó~d íñt~élíg~éñt d~é á cú~rățá]

SmartThings

[Cóst~úrí m~áí mí~cí]

[Óptí~mál S~chéd~úlíñ~g]

[Móñí~tórí~záré~á éñé~rgíé~í]

[Módú~l Smá~rtTh~íñgs~ ÁÍ Éñ~érgý~]

[Cúrățé~ñíé p~érsó~ñálí~zátă]

[Dówñ~lóád~ Próg~rám]

[Té bú~cúrí~ dé ó c~ásă lí~ñíștí~tă]

[Éxtr~á síl~éñțíó~ásă]

[Vásé~ úscá~té șí s~trălú~cító~áré]

[Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Máí m~últ s~páțíú~]

[Îñcărc~áré f~léxí~bílă]

[Spót~ dé lú~míñă]

[Flóó~r Íñf~ó Líg~ht]

[Útíl~ízár~é íñ s~ígúr~áñță]

[Áqúá~ Stóp~]

[Cúrá~t șí íg~íéñí~zát]

[Mách~íñé C~áré]

[Pótr~ívír~é pér~féct~ă]

[Kítc~héñ F~ít™ Sl~ídíñ~g Dóó~r*]

[Cúm s~ă măsór~í]

[Spéc~ífíc~áțíí]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă]

DISEÑO

[Pérf~órmá~ñță]

[Próg~rámé~]

[Óptí~úñí]

[Ráft~ Súpé~ríór~]

[Ráft~ Íñfé~ríór~]

[Ráft~ péñt~rú tá~câmúr~í]

[Cárá~ctér~ístí~cí gé~ñérá~lé]

[Dímé~ñsíú~ñé]

[Álím~éñtá~ré/év~álúăr~í]

[Smár~t]

[Ápp C~óññé~ctív~ítý]

[Básí~c Íñf~órmá~tíóñ~]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí] [Fíșă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~s]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Té-ár~ púté~á íñt~érés~á șí]

[Máșíñ~ă dé sp~ălát v~ásé îñ~córp~óráb~ílă, 14 sé~túrí~, DW60DG~790Í00Ú1]