Explorar

[Zóóm-úl óptíc á dévéñít ó fúñcțíé ímpórtáñtă pé téléfóáñélé módérñé. Ñú máí é dóár úñ détálíú îñ plús. Péñtrú múlțí, cóñtéáză lá fél dé múlt cá séñzórúl príñcípál.
Gáláxý S25 Últrá víñé cú ó ñóútáté íñtérésáñtă: ó léñtílă váríábílă. Ácéástá pérmíté zóóm óptíc réál lá 5x șí 10x. Pâñă ácúm, téléfóáñélé ávéáú léñtílé fíxé. Fíé 3x, fíé 10x. Áící, Sámsúñg schímbă régúlílé.
Îñ lóc dé dóúă cáméré sépáráté, ávém ó síñgúră cáméră cú mécáñísm íñtérñ cáré módífícă pózíțíá léñtíléí. Séámăñă máí múlt cú ó cáméră fótó clásícă.
Dé cé cóñtéáză ástá¿ Péñtrú că păstrézí cálítátéá ímágíñíí íñdíféréñt dácă fácí zóóm míc sáú máré. Ñú máí trébúíé să álégí îñtré clárítáté lá 5x sáú 10x. Lé áí pé ámâñdóúă.
Ésté ó ábórdáré ñóúă péñtrú Sámsúñg. Pâñă ácúm, cómpáñíá á fólósít úñ séñzór dé 10 MP cú zóóm fíx 10x. Ácúm víñé cú ó sólúțíé máí fléxíbílă șí máí íñtélígéñtă.]

[Múlțí fólósésc zóóm-úl fără să ștíé éxáct cúm fúñcțíóñéáză. Pé téléfóáñé, éxístă dóúă típúrí: óptíc șí dígítál. Díféréñțá díñtré élé é ímpórtáñtă.
Zóómúl óptíc fólóséșté léñtílé réálé. Óbíéctívúl sé míșcă sáú módífícă dístáñțá fócálă péñtrú á mărí ímágíñéá. Cálítátéá rămâñé ácééáșí. Ñú píérzí détálíí. Ésté cá átúñcí câñd áprópíí ó cáméră fótó prófésíóñálă.
Zóómúl dígítál ñú fólóséșté léñtílé. Dóár décúpéáză ó párté díñ ímágíñé șí ó măréșté. Dé ácééá, ápár píérdérí dé clárítáté. Cú cât măréștí máí múlt, cú átât pózá é máí píxélátă.
Gáláxý S25 Últrá áré zóóm óptíc réál lá 3x, 5x șí 10x. Dár zóómúl dígítál mérgé pâñă lá 100x. Îñsă ácél zóóm máxím é útíl máí múlt péñtrú cúríózítáté, ñú péñtrú fótógráfíí dé cálítáté.
Áváñtájúl zóóm-úlúí óptíc ésté clár: ímágíñéá rămâñé détálíátă. Ñú cóñtéáză dácă fótógráfíézí úñ óbíéctív túrístíc dé lá dístáñță sáú ó flóáré pé ó clădíré. Clárítátéá sé păstréáză.
Zóómúl dígítál îñcéárcă să cómpéñsézé cú ÁÍ. Téléfóñúl úmplé áútómát zóñélé ñécláré. Úñéórí fúñcțíóñéáză bíñé, áltéórí ápár érórí. É útíl îñ cázúrí ráré, dár ñú póáté îñlócúí óptícá réálă.
Dé ácééá, léñtílá váríábílă íñtródúsă pé Gáláxý S25 Últrá ésté ímpórtáñtă. Îțí óféră fléxíbílítáté fără cómprómís dé cálítáté. Póțí cómútá îñtré dóúă ñívélúrí dé zóóm óptíc fără să píérzí ñímíc.
Îñ cóñclúzíé, zóómúl óptíc ésté méréú dé préférát. Íár câñd víñé îñ dóúă trépté 5x șí 10x îñtr-úñ síñgúr sístém, áí úñ áváñtáj clár îñ órícé scéñă.]

[Gáláxý S25 Últrá íñtródúcé péñtrú prímá dátă pé úñ téléfóñ Sámsúñg ó léñtílă váríábílă péñtrú zóóm. Ésté ó schímbáré ímpórtáñtă. Pâñă ácúm, téléfóáñélé fólóséáú dóúă cáméré díféríté péñtrú zóóm. Ácúm é úñá síñgúră, dár cú léñtílă móbílă.
Cúm fúñcțíóñéáză¿ Îñ íñtéríórúl cáméréí, léñtílélé pót să sé míșté fízíc. Sé módífícă dístáñțá fócálă îñtré 5x șí 10x. Séámăñă cú mécáñísmúl dé pé úñ óbíéctív dé cáméră fótó clásícă.
Átúñcí câñd álégí zóóm 5x sáú 10x, ñú sé fácé úñ décúpáj dígítál. Ñú é ó símúláré. Léñtílá chíár sé mútă îñ pózíțíá córéctă. Ástá îñséámñă că óbțíí úñ zóóm óptíc réál, cú clárítáté máxímă.
Ácéástă sólúțíé ádúcé máí múltă fléxíbílítáté fără á ádăúgá ó cáméră îñ plús. Séñzórúl ésté ácéláșí, dár léñtílá schímbă módúl îñ cáré ímágíñéá ájúñgé lá él.
Mécáñísmúl ésté fóárté cómpáct. Trébúíé să îñcápă îñtr-úñ spáțíú fóárté míc, îñtr-úñ téléfóñ súbțíré. Sámsúñg á réúșít să fácă ástá fără să cómprómítă désígñúl.
Áváñtájúl é că ñú máí é ñévóíé să álégí îñtré zóóm 5x șí 10x átúñcí câñd cúmpérí téléfóñúl. Lé áí pé ámâñdóúă. Íár cálítátéá ésté búñă lá ámbélé ñívélúrí.
Ácéástă léñtílă váríábílă ésté párté díñtr-ó síñgúră cáméră péríscópícă. Áré stábílízáré óptícă șí ésté súsțíñútă dé ÁÍ șí prócésórúl dé ímágíñé péñtrú á méñțíñé clárítátéá îñ órícé cóñdíțíí.
Ésté ó sólúțíé téhñícă áváñsátă, dár rézúltátúl é símplú péñtrú útílízátór: dóúă zóómúrí óptícé cláré, díñtr-ó síñgúră cáméră. Fără bătăí dé cáp.
Ésté úñ pás lógíc péñtrú víítórúl fótógráfíéí móbílé. Îñ lóc dé máí múlté cáméré, téléfóáñélé ár pútéá fólósí úñá síñgúră, dár máí íñtélígéñtă șí máí fléxíbílă.]

[Zóóm-úl 5x ésté, péñtrú múlțí, ñívélúl ídéál. Ñú ésté préá ápróápé, dár ñící préá dépárté. Óféră échílíbrú îñtré détálíí șí lúmíñă.
Pé Gáláxý S25 Últrá, zóóm-úl 5x ésté ácúm óptíc, ñú dígítál. Cú ájútórúl léñtíléí váríábílé, téléfóñúl schímbă pózíțíá léñtílélór șí óféră ó ímágíñé cláră, cú détálíí réálé.


Câñd é útíl zóóm-úl 5x¿
lá évéñíméñté sáú cóñcérté, câñd éștí îñ râñdúrílé díñ spáté
câñd fótógráfíézí clădírí sáú státúí dé lá dístáñță
îñ ñátúră, câñd vréí să ízólézí úñ cópác, ó flóáré sáú úñ áñímál
câñd fácí pórtrété fără să fíí préá ápróápé dé súbíéct
Zóóm-úl 5x păstréáză ó pérspéctívă ñátúrálă. Ñú défórméáză ímágíñéá șí ñú cómprímă fúñdálúl préá múlt. Ésté ídéál péñtrú pózé spóñtáñé, îñ óráș sáú îñ vácáñță.
Îñ plús, lá 5x, ímágíñéá ésté máí lúmíñóásă décât lá 10x. Séñzórúl cáptéáză máí múltă lúmíñă, íár stábílízáréá óptícă îșí fácé tréábá máí úșór.
Téléfóñúl cómútă áútómát lá zóóm óptíc 5x câñd séléctézí ácést ñívél. Ñú é ñévóíé să álégí máñúál. Tótúl fúñcțíóñéáză îñ fúñdál.
Pózélé íés cláré, cú téxtúrí bíñé défíñíté. Détálíílé dé pé háíñé, píélé sáú óbíécté súñt păstráté. Zgómótúl é rédús, chíár șí îñ lúmíñă slábă.
Péñtrú májórítátéá útílízátórílór, 5x ésté zóóm-úl pé cáré îl vór fólósí cél máí dés. Ésté súfícíéñt péñtrú ápróápé órícé scéñă fără să cómprómítă cálítátéá.
Ésté șí máí stábíl décât zóóm-úl máré. Lá 5x ñú áí ñévóíé dé spríjíñ sáú trépíéd. Póțí fácé pózé díréct díñ mâñă, íár ímágíñéá rămâñé cláră.
Pé scúrt, zóóm-úl 5x é útíl, échílíbrát șí vérsátíl. Cú léñtílá váríábílă dé pé Gáláxý S25 Últrá, áí ácést ñívél dé zóóm îñ céá máí búñă fórmă.]

[Zóóm-úl 10x óféră úñ ált típ dé pérspéctívă. Ésté máí pútérñíc, máí îñgúst șí máí fócálízát. Cú él, ájúñgí ápróápé dé súbíéct fără să té míștí díñ lóc.
Pé Gáláxý S25 Últrá, 10x ñú máí ésté úñ zóóm dígítál sáú ártífícíál. Ésté úñ zóóm óptíc réál, áctívát príñ léñtílá váríábílă. Clárítátéá sé păstréáză, chíár șí lá ácéástă măríré.

Câñd mérítă să fólóséștí zóóm 10x¿
câñd vréí să súrpríñzí détálíí dépárté: túrñúrí, múñțí, détálíí árhítéctúrálé
lá évéñíméñté spórtívé, câñd súbíéctúl é dépárté
péñtrú cáptúrí ártístícé: úñ síñgúr súbíéct ízólát, cú fúñdál cómprímát
îñ ñátúră, câñd ñú té póțí áprópíá dé áñímál sáú flóáré
Lá 10x, fúñdálúl sé áprópíé vízúál dé súbíéct. Óbíéctélé pár máí ápróápé úñélé dé áltélé. Éféctúl ésté símílár cú úñ téléóbíéctív pé ó cáméră clásícă.
Sámsúñg á réúșít să păstrézé stábílítátéá șí lá ácést ñívél. Cámérá é súsțíñútă dé stábílízáré óptícă pérfórmáñtă. Póțí fácé pózé 10x díñ mâñă, fără trépíéd.
Cómpárát cú álté téléfóáñé, Gáláxý S25 Últrá óféră 10x óptíc ádévărát. Ñú ésté ó símúláré sáú úñ cróp dé lá úñ séñzór máí máré. Ímágíñéá ésté cúrátă, cláră șí détálíátă.
Îñ lúmíñă búñă, fótógráfíílé súñt ímprésíóñáñté. Téxtúrí fíñé, cúlórí córécté, cóñtúrúrí cláré. Chíár șí îñ lúmíñă médíé, ÁÍ-úl íñtérvíñé péñtrú á păstrá cálítátéá.
Lá 10x, trébúíé să țíí cóñt dé úñ lúcrú: ímágíñéá vá fí máí îñtúñécátă décât lá 5x. É ñórmál, péñtrú că léñtílá cáptéáză máí púțíñă lúmíñă. Dár prócésáréá cómpéñséáză bíñé ácést lúcrú.
Zóóm-úl 10x ñú ésté péñtrú fíécáré póză. Dár câñd áí ñévóíé să vézí máí dépárté, él ésté céá máí búñă álégéré. Șí ácúm, cú sístémúl óptíc váríábíl, îl óbțíí fără cómprómís.]

[Úñá díñtré célé máí útílé fúñcțíí dé pé Gáláxý S25 Últrá ésté cómútáréá áútómátă îñtré zóóm 5x șí 10x. Ñú trébúíé să fácí ñímíc spécíál. Téléfóñúl décídé péñtrú tíñé cé ñívél dé zóóm să fólóséáscă.
Câñd fólóséștí áplícáțíá cáméréí șí álégí ó măríré îñtré 5x șí 10x, sístémúl áñálízéáză scéñá. Vérífícă lúmíñá, dístáñțá, cóñtrástúl șí cé vréí să fótógráfíézí.
Dácă é ñévóíé dé clárítáté máí máré, téléfóñúl áctívéáză léñtílá 10x.
Dácă é ñévóíé dé lúmíñă máí búñă, rămâñé pé 5x, chíár șí lá ó măríré máí máré. Îñ ácést cáz, ÁÍ-úl íñtérvíñé șí fácé ó ímágíñé máí cláră díñ zóóm-úl 5x.
Tótúl sé îñtâmplă îñ fúñdál. Tú vézí dóár rézúltátúl fíñál ó ímágíñé cláră, fără să ștíí cé décízíé á lúát cámérá.

Dé cé é ímpórtáñtă ácéástă cómútáré íñtélígéñtă¿
péñtrú că îțí óféră céá máí búñă ímágíñé pósíbílă, îñ fúñcțíé dé cóñdíțíí
ñú máí trébúíé să álégí îñtré „cálítáté” șí „măríré”
ñú máí píérzí tímp schímbâñd módúrí sáú léñtílé máñúál
Sístémúl ésté súsțíñút dé ÁÍ șí prócésórúl dé ímágíñé. Téléfóñúl îñváță díñ módúl îñ cáré fótógráfíézí. Dácă fólóséștí frécvéñt zóóm-úl péñtrú péísájé, vá îñcépé să óptímízézé ácél típ dé scéñă.
Lá ñévóíé, póțí álégé máñúál 5x sáú 10x. Dár îñ célé máí múlté cázúrí, áútómátízáréá ésté córéctă șí rápídă.
Cómútáréá íñtélígéñtă fácé cá zóóm-úl să fíé flúíd. Ñú máí símțí că trécí dé lá ó cáméră lá áltá. É cá șí cúm áí fólósí úñ óbíéctív fótó clásíc cáré fácé tótúl síñgúr.
Ésté ó fúñcțíé díscrétă, dár fóárté éfícíéñtă. Úñ détálíú cáré fácé éxpéríéñțá dé fótógráfíéré máí plăcútă șí máí símplă.]

[Péñtrú á îñțélégé cât dé bíñé fúñcțíóñéáză zóóm-úl váríábíl dé pé Gáláxý S25 Últrá, trébúíé să té úíțí lá rézúltáté réálé. Téstélé díñ víáțá dé zí cú zí spúñ máí múlt décât spécífícáțíílé.
Fótógráfíé lá 5x îñ lúmíñá zíléí:
Clădírí fótógráfíáté dé lá dístáñță íés cláré. Sé văd téxtúrílé péréțílór, úmbrélé șí réfléxíílé díñ géámúrí. Détálíílé mící cúm ár fí scrísúl sáú décóráțíúñílé súñt păstráté.
Fótógráfíé lá 10x pé lúmíñă búñă:
Póțí ízólá úñ détálíú dé pé ó clădíré, ó flóáré dé lá dístáñță sáú ó pérsóáñă pé ó scéñă. Ímágíñéá rămâñé cláră, cú márgíñí bíñé défíñíté. Cúlórílé súñt córécté.
Pórtrét lá 5x vs. 10x:
Lá 5x, pórtrétúl áré fúñdál ñátúrál șí búñă sépáráré á súbíéctúlúí. Lá 10x, fáțá ócúpă máí múlt díñ cádrú. Éféctúl ésté máí drámátíc. Ídéál péñtrú détálíí óchí, éxprésíí, téxtúrí dé píélé.
Zóóm 5x îñ lúmíñă slábă:
Ímágíñéá ésté lúmíñóásă șí cúrátă. Détálíí păstráté, zgómót rédús. Stábílízáréá ájútă. Póțí fácé pózé îñ íñtéríór sáú ñóáptéá fără trépíéd.
Zóóm 10x îñ lúmíñă slábă:
Úșór máí îñtúñécátă, dár ÁÍ-úl íñtérvíñé bíñé. Ímágíñéá rămâñé útílízábílă. Détálíílé ñú súñt lá fél dé cláré cá lá 5x, dár rézúltátúl é pésté médíá téléfóáñélór ríválé.
Zóóm 5x vs. zóóm dígítál 10x pé álté téléfóáñé:
Pé téléfóáñélé fără zóóm óptíc 10x, ímágíñéá ésté vízíbíl máí slábă. Détálíílé súñt éstómpáté, íár cóñtúrúrílé dévíñ ñécláré. Gáláxý S25 Últrá câștígă clár lá ácést cápítól.
Zóóm íñtérmédíár (7x, 8x):
Chíár dácă ñú é úñ ñívél fíx dé léñtílă, ímágíñéá rămâñé búñă. Téléfóñúl fácé ó cómbíñáțíé íñtélígéñtă îñtré 5x șí 10x. Cálítátéá é máí búñă décât úñ zóóm dígítál óbíșñúít.

Stábílízáré:
Lá 10x, órícé míșcáré sé védé. Dár stábílízáréá óptícă é éfícíéñtă. Póțí fácé pózé cláré chíár șí fără spríjíñ. Ñú áí ñévóíé dé trépíéd péñtrú májórítátéá sítúáțíílór.
Îñ cóñclúzíé, zóóm-úl váríábíl ñú é dóár ó íñóváțíé téhñícă. Sé védé díréct îñ rézúltáté. Fótógráfíílé áú détálíí, cóñtrást, lúmíñă búñă șí pérspéctívă cóñtrólátă.]

[Sístémúl cú léñtílă váríábílă dé pé Gáláxý S25 Últrá ádúcé ó ábórdáré ñóúă îñ zóñá dé zóóm óptíc. Ésté ó íñóváțíé téhñícă réálă, dár víñé șí cú câtévá cómprómísúrí.
Áváñtájé cláré:
Dóúă zóómúrí óptícé réálé îñtr-ó síñgúră cáméră
Ñú máí é ñévóíé dé dóúă cáméré sépáráté. Áí átât 5x, cât șí 10x, cú clárítáté búñă lá ámbélé ñívélúrí.
Cálítáté cóñstáñtă pé íñtérválúl 5x–10x
Tráñzíțíá îñtré célé dóúă ésté flúídă. Ímágíñéá ñú píérdé cálítáté. ÁÍ-úl cómpéñséáză lá válórílé íñtérmédíáré.
Désígñ máí éfícíéñt
Príñ fólósíréá úñéí síñgúré cáméré cú léñtílă móbílă, sé élíbéréáză spáțíú îñ téléfóñ. Ástá póáté îñsémñá máí múlt lóc péñtrú bátéríé sáú álté cómpóñéñté.
Cóñtról óptíc máí búñ
Fáță dé úñ zóóm dígítál, léñtílá váríábílă păstréáză détálíí, lúmíñózítáté șí prófúñzímé. É úñ sístém máí ápróápé dé cél ál cámérélór clásícé.
Stábílízáré éfícíéñtă
Chíár șí lá 10x, ímágíñéá rămâñé cláră. Ñú ápár trémúrătúrí májóré. Téléfóñúl fácé ó córécțíé áctívă á míșcărílór.]

[Mécá~ñísm~ íñté~rñ má~í cóm~pléx~][
Léñtílá cáré sé míșcă áré máí múlté píésé. Ástá îñséámñă úñ sístém máí séñsíbíl șí pósíbíl máí gréú dé répárát.
Lúmíñózítáté máí scăzútă lá 10x
Lá mărírí márí, íñtră máí púțíñă lúmíñă. Îñ cóñdíțíí dé ñóápté, ímágíñéá póáté dévéñí máí îñtúñécátă. ÁÍ-úl cómpéñséáză, dár límítá fízícă rămâñé.
Cálítáté máí búñă îñ cápété, ñú îñ míjlóc
Ímágíñéá é pérféctă lá 5x șí 10x, dár îñtré élé (éx: 7x–8x), téléfóñúl fácé íñtérpóláré. Cálítátéá é búñă, dár ñú lá fél cá pé léñtílă fíxă.
Cóst máí rídícát
Úñ sístém óptíc váríábíl é máí scúmp dé pródús. Ástá póáté cóñtríbúí lá préțúl fíñál ál téléfóñúlúí.]

[Gáláxý S25 Últrá íñtră îñtr-ó cómpétíțíé díréctă cú célélálté téléfóáñé prémíúm díñ 2025. Zóóm-úl óptíc ésté úñá díñtré fúñcțíílé cáré díféréñțíáză módélélé dé tóp.
íPhóñé 15 Pró Máx áré úñ zóóm óptíc 5x. Ésté stábíl șí clár, dár ñú mérgé máí dépárté. Ñú óféră zóóm 10x óptíc, cí dóár dígítál. Ástá îñséámñă că détálíílé sé píérd dúpă ñívélúl 5x.
Píxél 8 Pró fólóséșté úñ zóóm óptíc 5x șí álgórítmí pútérñící péñtrú á símúlá zóóm 10x. Cálítátéá ésté búñă, dár ímágíñéá ésté géñérátă cú ájútórúl ÁÍ. Ñú ésté úñ zóóm óptíc réál lá 10x.
Gáláxý S24 Últrá ávéá zóóm 10x, dár érá fíx, fără léñtílă váríábílă. Ávéáí clárítáté máré dóár lá ácél ñívél. Lá 5x, téléfóñúl fólóséá décúpáré díñtr-úñ séñzór máí máré, cú rézúltáté máí slábé décât célé dé pé S25 Últrá.
Gáláxý S25 Últrá ádúcé úñ áváñtáj clár:
áré dóúă ñívélúrí dé zóóm óptíc réál, îñtr-ó síñgúră cáméră
ímágíñéá ésté cláră átât lá 5x, cât șí lá 10x
cómútáréá ésté flúídă șí súsțíñútă dé ÁÍ
Îñ tésté cómpáráté:
ímágíñéá dé lá 10x pé Gáláxý S25 Últrá ésté máí détálíátă décât pé íPhóñé sáú Píxél
lá 5x, clárítátéá ésté símíláră cú íPhóñé, dár cú úñ câștíg îñ lúmíñă șí cúlórí
tráñzíțíá îñtré ñívélúrí ésté máí ñátúrálă décât pé téléfóáñélé cáré sár brúsc îñtré cáméré
Îñ plús, stábílízáréá óptícă dé pé Gáláxý S25 Últrá ájútă lá ámbélé zóómúrí. Álté téléfóáñé, chíár dácă áú ÁÍ búñ, ñú pót córéctá lípsá dé íñfórmáțíé óptícă réálă.]

[Léñtílá váríábílă dé pé Gáláxý S25 Últrá árátă ó dírécțíé ñóúă îñ fótógráfíá móbílă. Îñ lóc să ádáúgé máí múlté cáméré, pródúcătóríí îñcép să fácă úñá síñgúră, máí vérsátílă șí máí íñtélígéñtă.
Ácéástă ábórdáré áré séñs. Ó cáméră cú léñtílă cáré sé ádáptéáză póáté îñlócúí dóúă sáú chíár tréí cáméré sépáráté. Écóñómíséșté spáțíú, rédúcé cóstúrí șí óféră ó éxpéríéñță máí flúídă.
Pé víítór, é pósíbíl să védém:
léñtílé váríábílé cáré ácópéră máí múlté ñívélúrí dé zóóm, ñú dóár 5x șí 10x
séñzórí máí márí, cáré păstréáză cálítátéá chíár șí lá zóóm máré
stábílízáré șí máí áváñsátă, póáté chíár óptícă pé máí múlté áxé
íñtégráré máí prófúñdă îñtré hárdwáré șí ÁÍ péñtrú rézúltáté ñátúrálé, ñú prócésáté éxcésív
Sámsúñg á făcút úñ pás cúrájós cú S25 Últrá. Á schímbát fílósófíá clásícă máí múlté cáméré, fíécáré cú ról fíx șí á própús úñ sístém cáré sé ádáptéáză îñ fúñcțíé dé scéñă.]