[Lásă p~ródú~sélé~ ñóás~tré s~ă-țí úșúr~ézé z~íúá]
[Fóló~séșté~ ÁÍ pé~ñtrú~ á rămâñ~é cóñ~éctá~t lá v~érsí~úñéá~ tá má~í éfí~cíéñ~tă, cú m~áí mú~lté f~áțété~.]
[Tóțí ñé dórím să ávém máí púțíñé lúcrúrí dé făcút șí máí múlt tímp péñtrú á-l íñvéstí îñ cééá cé ñé pásíóñéáză cú ádévărát. Cú Sámsúñg SmártThíñgs șí Gáláxý ÁÍ, póțí óptímízá tímpúl dé lúcrú șí póțí ádăúgá díñ ñóú óré préțíóásé zílélór tálé. Dé lá géstíóñáréá sárcíñílór dé ácásă lá éfícíéñțá lá sérvícíú, Gáláxý ÁÍ ájútă lá păstráréá échílíbrúlúí îñtré tóáté rólúrílé pé cáré trébúíé să lé jócí. Îñ ácést áñ, lásă pródúsélé ñóástré să té ájúté… să fíí tú.]
pár~téñé~r ÁÍ
p~éñtr~ú á té~ ájút~á
să țíí~ pású~l]
[ÁÍ șí t~ú: múñ~că íñt~élíg~éñtă]
[Fíé că lúcrézí dé ácásă câtévá zílé pé săptămâñă sáú áí úñ prógrám îñcărcát dé áñgájáméñté, íñstrúméñtélé pótrívíté pót fácé díféréñțá îñ rézólváréá lúcrúrílór.
Fúñcțíá Ñów Bríéf1 dé pé Gáláxý S25 Últrá póáté fí úñ ásístéñt éxcéléñt péñtrú zílélé tálé dé lúcrú. Îñcépé-țí dímíñéáțá cú úñ rézúmát ál zíléí tálé, díréct pé écráñúl dé blócáré. Pérsóñálízéáză cóñțíñútúl áfíșát dé Ñów Bríéf péñtrú á té cóñcéñtrá pé cééá cé cóñtéáză cél máí múlt. Méméñtó-úrí légáté dé prógrámúl tăú pé párcúrsúl zíléí té vór ájútá să țíí pásúl, íár rézúmátúl dé séáră îțí vá óférí ó récápítúláré á pródúctívítățíí zíléí.]
[ÁÍ șí t~ú: găté~șté cá~ úñ pr~ófés~íóñí~st]
[Péñtrú múlțí díñtré ñóí, câñd térmíñăm sérvícíúl, ésté tímpúl să trécém îñ módúl „păríñté”, cáré, dé óbícéí, îñséámñă să té gâñdéștí cé prépárí péñtrú cíñă. SmártThíñgs șí ÁÍ s-áú álíát péñtrú á tráñsfórmá cééá cé póáté fí ó sárcíñă á cáséí îñtr-ó ávéñtúră álíméñtátă dé téhñólógíé. Décât să té ágíțí să îțí dáí séámá cé pútéțí mâñcá, frígídérúl Sámsúñg Fámílý HúbTM cú ÁÍ Fámílý HúbTM+ șí ÁÍ Vísíóñ Íñsídé2 úșúréáză prépáráréá mésélór. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé récúñóáșté áñúmíté ártícólé díñ frígídér, cáré té ájútă să détérmíñí cé áí ñévóíé să cúmpérí átúñcí câñd mérgí lá mágázíñ.
Ódátă cé prégătíréá ésté fíñálízátă, ÁÍ té ájútă să prégătéștí tótúl, cú câtévá átíñgérí. Cú SmártThíñgs3 dé pé ÁÍ Fámílý HúbTM+, póțí să cáúțí réțété șí să créézí pláñúrí álíméñtáré săptămâñálé. Șí máí múlt décât átât, póțí cóñtrólá álté éléctrócásñícé áccéptáté dé SmártThíñgs dé pé frígídér. ÁÍ póáté fí cóñsídérát drépt ó péréché súplíméñtáră dé mâíñí îñ búcătăríé, úșúrâñd ágítáțíá próvócátă dé gătít.]
[ÁÍ șí t~ú: dív~értí~sméñ~t éxt~ráór~díñá~r]
[Fíé că té réláxézí îñ fámílíé dúpă cíñă sáú áí íñvítáțí, dé óbícéí tóátă lúméá ájúñgé îñ fáțá télévízórúlúí. Cú Sámsúñg Ñéó QLÉD 8K4, ÁÍ jóácă úñ ról íméñs îñ cúlísé péñtrú á té fácé să prófíțí lá máxímúm dé tímpúl tăú líbér. Ádáptívé Sóúñd Pró șí Áctívé Vóícé Ámplífíér ádáptéáză súñétúl lá médíúl tăú îñcóñjúrătór péñtrú ó éxpéríéñță áúdítívă súpéríóáră. Prócésórúl ÁÍ îmbúñătățéșté5 áútómát cééá cé úrmăréștí lá ó 8K résólútíóñ6,7 péñtrú ó éxpéríéñță dé cíñémátógráf îñ cóñfórtúl cáséí tálé. Tímpúl tăú líbér mérítă ó îmbúñătățíré áñúl ácéstá, íár ÁÍ ésté áící péñtrú á té ájútá.]
[ÁÍ șí t~ú: ódí~hñă ré~láxá~ñtă]
[Úñ sómñ búñ pé tímpúl ñópțíí ésté fóárté ímpórtáñt péñtrú á ávéá pródúctívítáté îñ víáțá prófésíóñálă, îñ céá dé păríñté șí îñ céá dé óm. Cú Gáláxý Wátch7, póțí prímí íñfórmáțíí déspré óbícéíúrílé tálé dé sómñ șí déspré săñătáté8. Ñú îțí vá véñí să crézí cât dé múltă téhñólógíé sé áflă îñ íñtéríórúl úñúí lúcrú cáré sé pótrívéșté pérféct lá îñchéíétúrá tá.
Díspózítívúl cálcúléáză șí úñ púñctáj Éñérgý Scóré9 cáré réprézíñtă prégătíréá tá fízícă péñtrú úrmătóáréá zí. Céá máí búñă párté¿ Póțí védéá tóáté íñfórmáțíílé légáté dé săñătáté pé áplícáțíá Sámsúñg Héálth dé pé Gáláxý Z Flíp6, cómplétátă dé gráfícé șí sfátúrí pérsóñálízáté.]
[ÁÍ șí t~ú: grí~já pé~ñtrú~ áñím~álél~é tál~é dé c~ómpá~ñíé]
[Pétrécí lá fél dé múlt tímp cúrățâñd dúpă câíñí tăí cât pétrécí îmbrățíșâñdú-í¿ Cúrăță íñtélígéñt cú Béspóké Jét Bót Cómbó™ șí pérmíté-í díspózítívúlúí să mătúré șí să cúréțé cú mópúl pódélé péñtrú tíñé, péñtrú cá tú să póțí pétrécé máí múlt tímp júcâñdú-té cú câíñíí. Jét Bót îñváță típárúl cáséí șí récúñóáșté óbstácólélé10, péñtrú á ñú áspírá úñ cáblú dé téléfóñ sáú ó júcăríé á câíñélúí. Dé áséméñéá, détéctéáză áútómát tímpúl dé pódéá11. Fólóséșté díspózítívélé Gáláxý péñtrú á-l cóñtrólá dé óríúñdé, ástfél îñcât, átúñcí câñd té îñtórcí díñ párc, pódélélé să áráté ímpécábíl.]
[Tímpúl ésté céá máí válóróásă résúrsă șí éxístă átât dé múlt îñtr-ó zí. Dé ácééá ésté ímpórtáñt să prófíțí dé fíécáré móméñt. Îñ órícé cátégóríé á zíléí tálé - dé lá sérvícíú lá víáțá dé fámílíé - Gáláxý ÁÍ șí SmártThíñgs té pót ájútá să ámplífící pródúctívítátéá șí éfícíéñțá. Îmbúñătățíréá víéțíí tálé cú ÁÍ șí SmártThíñgs póáté fí céá máí búñă décízíé díñ víáțá tá.]
[Cíté~șté îñ c~óñtí~ñúár~é ácé~sté p~óvéșt~í]
[1. Fúñcțíá Ñów Bríéf ñécésítă áútéñtífícáréá lá cóñtúl Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă, dé módélúl díspózítívúlúí sáú dé áplícáțíí. Áñúmíté fúñcțíí pót ñécésítá ó cóñéxíúñé lá réțéá. Fúñcțíá Ñótífícáré díñ cáléñdár péñtrú évéñíméñté ésté cómpátíbílă cú áplícáțíílé dé cáléñdár cáré útílízéáză bázélé dé dáté dé cáléñdár álé Áñdróíd șí ésté díspóñíbílă dácă áplícáțíá Sámsúñg Cáléñdár ésté íñstálátă.]
[2. Díñ áprílíé 2025, fúñcțíá ÁÍ Vísíóñ Íñsídé póáté récúñóáșté 37 dé álíméñté, précúm frúcté próáspété șí légúmé. Ártícólélé cé ñú pót fí récúñóscúté pót fí éñúméráté cá spáțíú gól. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñú póáté ídéñtífícá sáú éñúmérá álíméñté díñ cómpártíméñtélé úșíí frígídérúlúí sáú díñ cóñgélátór. Récúñóáșté álíméñté îñ bázá módélélór dé îñvățáré prófúñdă, cáré pót fí áctúálízáté péríódíc péñtrú á îmbúñătățí précízíá.]
[3. Dísp~óñíb~ílít~áté p~é dís~pózí~tívé~lé Áñ~dróí~d șí íÓ~S. Súñ~t ñéc~ésár~é ó có~ñéxí~úñé W~í-Fí șí~ úñ có~ñt Sá~msúñ~g ácc~óúñt~. Ámbé~lé dí~spóz~ítív~é tré~búíé~ să fíé~ cóñé~ctát~é lá á~célá~șí cóñ~t Sám~súñg~ áccó~úñt.]
[4. Cárá~ctér~ístí~cílé~ ÁÍ dí~spóñ~íbíl~é péñ~trú p~ródú~sélé~ láñs~áté îñ~cépâñ~d díñ~ 2024.]
[5. Útíl~ízéá~ză fór~múlé~ bázá~té pé~ ÁÍ pé~ñtrú~ á îmbú~ñătățí l~á 8K ré~sólú~tíóñ~. Ímág~íñéá~ cáré~ rézú~ltă pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é cóñ~țíñút~úl sú~rsă.]
[6. Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t.]
[7. 8K úps~cálí~ñg ñú~ sé áp~lícă c~óñéx~íúñí~í PC șí~ Gámé~ Módé~.]
[8. Fúñcțíóñálítățílé dé móñítórízáré á sómñúlúí súñt déstíñáté ñúmáí péñtrú scópúrí géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí péñtrú détéctáréá, díágñóstícáréá sáú trátáréá ñícíúñéí áfécțíúñí médícálé sáú túlbúrărí dé sómñ. Măsúrătórílé áú ról dóár dé référíñță pérsóñálă. Péñtrú sfátúrí, cóñsúltă úñ cádrú médícál. Sléép Cóáchíñg ñécésítă dáté prívíñd sómñúl díñ últímélé 7 zílé cél púțíñ, íñclúsív 2 zílé líbéré.]
[9. Éñérgý Scóré ésté déstíñát ñúmáí péñtrú scópúrí géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Fúñcțíá Éñérgý Scóré ésté díspóñíbílă pé gámélé Gáláxý Ríñg sáú Gáláxý Wátch4 șí módélélé Sámsúñg Gáláxý Wátch láñsáté últéríór. Péñtrú á vérífícá Éñérgý Scóré, dátélé prívíñd săñătátéá úrmăríté cú Sámsúñg Gáláxý Wátch sáú Gáláxý Ríñg trébúíé síñcróñízáté cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Péñtrú á-țí cálcúlá éñérgíá șí prégătíréá zílñícă, Éñérgý Scóré útílízéáză úñ míñímúm dé dáté díñtr-ó zí, éxtrásé díñ sómñ, áctívítáté șí rítmúl cárdíác îñ tímpúl sómñúlúí.]
[10. Récúñóáștéréá óbíéctélór póáté fí áféctátă dé fórmá ácéstórá sáú dé cóñdíțíílé dé médíú. Dóár áñúmíté típúrí dé óbíécté pót fí récúñóscúté. Éxémplú dé óbíécté: áér cóñdíțíóñát (típúrílé vértícálé), frígídér, BÉSPÓKÉ (frígídér/máșíñă dé spălát vásé), TV, máșíñă dé spăláté vásé/úscătór, púrífícátór dé áér, ÁírDréssér, cáñápéá, pát, bíblíótécă, másă, éxcréméñté dé áñímál, cáblúrí éléctrícé, prósóp/șósétă, cáñă, páhár, stíclă, ból, váză, cóvóráș, cóvór, cúíér, páñtófí, píédéstál, câñtáré, prélúñgítóáré, móbílă cú báră tráñsvérsálă, pícíóáré dé móbílă, scáúñé cú rótílé, míñgé blăñóásă péñtrú câíñí, cáblú dé smártphóñé, pété, trépté șí áléí. Récúñóáștéréá zóñélór cú pété trébúíé áctívátă îñáíñté príñ áplícáțíá SmártThíñgs. Ñécésítă áplícáțíá SmártThíñgs, cáré ésté díspóñíbílă pé díspózítívélé Áñdróíd șí íÓS. Dé áséméñéá, súñt ñécésáré ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg áccóúñt.]
[11. Pé bá~zá mó~délú~lúí d~é îñvățá~ré pr~ófúñ~dă íñs~trúí~t fól~ósíñ~d úñ s~ét pr~édéf~íñít~ dé dá~té șí p~óáté~ ófér~í íñf~órmá~țíí íñ~córé~cté s~áú íñ~cómp~lété~. Ñóíl~é sét~úrí d~é dát~é pót~ fí íñ~tród~úcé îñ~ módé~lúl ñ~óstr~ú dé îñ~vățáré~ díñ c~âñd îñ c~âñd pé~ñtrú~ á îmbú~ñătățí p~récí~zíá.]