[Úñ măñ~úñch~í dé l~úmíñ~í bók~éh]
[Cúm s~ă éstó~mpéz~í fúñ~dálú~l péñ~trú á~ dá fó~tógr~áfíé~í ó ñó~tă árt~ístí~că súp~érbă.]
[Tóát~é ímá~gíñí~lé áú~ fóst~ súrp~ríñs~é cú G~áláx~ý S10+ ]
[Áh, ácélé ñópțí dé vís, úñ fúñdál pérféct péñtrú á súrpríñdé móméñté díáfáñé dé mágíé șí férícíré. Dácă îțí dóréștí ímágíñí éxtráórdíñáré, cáré să ílústrézé sérílé pétrécúté frúmós, tót cé áí ñévóíé ésté éféctúl bókéh. Îțí plácé¿ Íátă célé máí ímpórtáñté súgéstíí péñtrú fótógráfíílé cú éféct bókéh cáré îțí vór púrtá fótógráfíílé dé váră cătré úrmătórúl ñívél.]
[Cé és~té bó~kéh¿~]
[Ácéástă téhñícă fótó - ál căréí ñúmé próvíñé dé lá cúvâñtúl jápóñéz „bóké”, cáré îñséámñă „éstómpáré” sáú „céáță úșóáră” - ésté éféctúl plăcút díñ púñct dé védéré éstétíc ál úñúí fúñdál îñcéțóșát/ñéfócálízát. Chíár dácă ñú áí máí áúzít térméñúl, cú sígúráñță că áí văzút éféctúl pésté tót îñ fééd. Ídéál péñtrú á réálízá fótógráfíí dé váră îñ lúmíñă scăzútă, éféctúl bókéh fácé cá súbíéctúl să íásă îñ évídéñță pé úñ frúmós fúñdál îñcéțóșát.]
[Víñó~ máí á~próá~pé]
[Péñtrú á óbțíñé ácéá ádâñcímé dé câmp súpérfícíálă, vá trébúí să té áprópíí cú ádévărát dé súbíéct. Áșádár, víñó máí ápróápé. Șí máí ápróápé. Vézí cât dé áprópíát póțí fí fáță dé súbíéct, méñțíñâñd fócálízáréá. Cú cât véí fí máí ápróápé, cú átât vá árătá máí bíñé éféctúl bókéh . Péñtrú rézúltáté máxímé, fólóséșté úñ óbíéctív cáré ájútă lá ízóláréá súbíéctúlúí tăú fáță dé fúñdálúl éstómpát.]
[Díst~áñțá é~sté c~héíá~]
[Chíár dácă fúñdálúl árátă bíñé, dácă té áprópíí préá múlt, éféctúl bókéh vá ávéá dé súférít. Ñú úítá, péñtrú cá súbíéctúl să íásă îñ évídéñță pé úñ frúmós fúñdál bókéh, ésté ímpórtáñt să méñțíí úñ rápórt dé dístáñță búñ îñtré súbíéct șí fúñdál. Ésté bíñé îñtótdéáúñá să fíí ápróápé dé súbíéctúl tăú, dár dépárté dé súrsá dé lúmíñă. Cú cât ésté máí máré dístáñțá îñtré célé dóúă, cú átât vá fí máí éstómpát fúñdálúl. Símplú.]
[Tótú~l stă îñ~ zóñé~lé lú~míñó~ásé]
[Péñtrú úñ éféct bókéh drámátíc, fíí îñtótdéáúñá átéñt lá zóñélé lúmíñóásé. Ácéstéá réprézíñtă céá máí strălúcítóáré zóñă á cádrúlúí tăú, áșá că ásígúră-té că éxístă ñúáñțé víí dé cúlórí îñ spátélé súbíéctúlúí tăú. Cú álté cúvíñté, fólóséșté strălúcíréá¡ Fúñdálúrílé símplé ñú vór fácé pé ñíméñí să spúñă „wów”, áșádár găséșté úñ lóc máí íñtérésáñt díñ púñct dé védéré vízúál. Fólóséșté cú îñcrédéré lúmíñílé óráșúlúí șí lúmíñílé strádálé îñ áváñtájúl tăú. Lúmíñílé dé ñéóñ súñt pérfécté péñtrú créáréá úñór cércúrí dé lúmíñă frápáñté. Șí réfléxíílé díñ lácúrí fác míñúñí câñd víñé vórbá dé á créá úñ fúñdál bókéh fáñtástíc.]