Explorar

[Fótó~gráf~íé]

[Réál~ízár~éá dé~ fílm~é cú t~éléf~óñúl~ móbí~l 101:
Cúm~ să fíl~mézí~ cá úñ~ próf~ésíó~ñíst~]

[Súgé~stíí~ péñt~rú ré~álíz~áréá~ dé fí~lmé d~é lá é~chíp~á émí~síúñ~íí Th~é Tóñ~íght~ Shów~ cú Jí~mmý F~álló~ñ.]

[Épís~ódúl~ „Ó séá~ră îñ Ñé~w Ýór~k”]

[súrp~ríñs~ cú Gá~láxý~ S10+]

[Á éxístát ó péríóádă îñ cáré ñú sé pútéá réálízá ó pródúcțíé vídéó dé tóp fără á cóñsúmá résúrsé fíñáñcíáré (sáú úñ éfórt úríáș) pé échípáméñté vólúmíñóásé dé îñáltă pérfórmáñță. Véstéá búñă ésté că vrémúrílé s-áú schímbát.

Úñ éxémplú élócvéñt: échípá dé pródúcțíé á émísíúñíí Thé Tóñíght Shów prézéñtátă dé Jímmý Fállóñ á fílmát úñ îñtrég épísód pé străzílé díñ Ñéw Ýórk cú Gáláxý S10+. Íátă cúm póțí fílmá própríílé tálé vídéóclípúrí gátá dé dífúzáré dé pé téléfóñ, cú sfátúrí útílé dé lá prófésíóñíștí.]

[Thé T~óñíg~ht Sh~ów #wí~thGá~láxý~ S10+] [Thé T~óñíg~ht Sh~ów #wí~thGá~láxý~ S10+]

[Fóló~séșté~ dímé~ñsíú~ñéá îñ~ áváñ~tájú~l tăú]

[Máí îñtâí, scápă dé ó gréútáté - lá própríú șí lá fígúrát. Dácă áí úñ smártphóñé cú cáméră dé cálítáté, éștí déjá prégătít péñtrú á îñcépé să fílmézí. Ávâñd îñ védéré că ñú trébúíé să-țí fácí gríjí cú prívíré lá tráñspórtúl échípáméñtúlúí, éxtíñdé lístá dé lócúrí dé fótógráfíát péñtrú á íñclúdé lócáțíí cóñfórtábílé, îñ cáré áltfél ár fí dífícíl să fílmézí. Áí pútéá chíár să íéí téléfóáñélé príétéñílór péñtrú á lé fólósí drépt cáméré súplíméñtáré péñtrú á váríá úñghíúrílé șí á fílmá îñ mód máí íñtím. Cáráctérúl pórtábíl ál Gáláxý S10+ á pérmís échípéí lúí Fállóñ să fílmézé îñtr-úñ táxí plíñ șí să-șí áșézé téléfóáñélé pé blátúrílé díñ búcătăríá réstáúráñtúlúí ítálíáñ Ráó's, péñtrú á áflá cúm sé fác chíftélélé.]

[Dímé~ñsíú~ñéá G~áláx~ý S10+ á á~jútá~t lá f~ílmá~réá îñ~trég~íí sc~éñé d~íñ bú~cătărí~á dé l~á Ráó~’s]

[Fóló~séșté~ pérs~péct~ívél~é cú c~réát~ívít~áté]

[Pérspéctívá - sáú cúm védé públícúl próíéctúl tăú vízúál - ésté éséñțíálă îñ réálízáréá dé fílmé. Schímbáréá óbíéctívúlúí cáméréí póáté módífícá pérspéctívá péñtrú á púrtá prívítórúl îñtr-ó íñcúrsíúñé cé úrmăréșté călătóríá pérsóñájélór sáú póáté chíár prézéñtá ácééáșí scéñă îñ módúrí cómplét díféríté. Dé éxémplú, óbíéctívélé smártphóñé îñcórpóráté (précúm óbíéctívúl cú úñghí últrá-lárg) áú ájútát échípá Láté Ñíght să prófíté lá máxímúm dé lócáțíílé préféráté díñ óráș, súrpríñzâñd îñtréágá scéñă éxáct áșá cúm érá îñ réálítáté, chíár șí îñ spáțíí îñgústé.]

[„Óbíé~ctív~úl cú~ úñgh~í últ~rá-lá~rg és~té fó~árté~ útíl~. Té pó~țí ápr~ópíá~ dé sú~bíéc~t fóá~rté m~últ șí~ póțí s~úrpr~íñdé~ múlt~ díñ îm~préj~úrím~í”.]

[– Chrí~s Tár~táró~, régí~zór]

[Jímm~ý Fál~lóñ á~ñd Th~é Róó~ts Sí~ñg "Íñ~ thé S~tíll~ óf th~é Ñíg~ht" (Sñ~éák P~éék) Ý~óúTú~bé ví~déó] [Jímm~ý Fál~lóñ á~ñd Th~é Róó~ts Sí~ñg "Íñ~ thé S~tíll~ óf th~é Ñíg~ht" (Sñ~éák P~éék) Ý~óúTú~bé ví~déó]
[Úñgh~í últ~rá-lá~rg]
[Úñ ób~íéct~ív sú~fící~éñt d~é lár~g péñ~trú á~ íñcl~údé îñ~tréá~gá éc~hípă îñ~ cádr~ú.]
[ÁFLĂ M~ÁÍ MÚ~LTÉ]

[Tréc~í lá ñ~ívél~úl dé~ próf~ésíó~ñíst~]

[Áí rémárcát cé míșcărí flúídé áú cámérélé dé fílmát îñ fílmélé tálé préféráté¿ Ñú éxístă ñícíúñ mótív péñtrú cá tú să ñú póțí átíñgé ácéláșí ñívél dé ráfíñáméñt. Stábílízáréá fílmărílór míșcáté ésté ó módálítáté dé á óférí fílmúlúí tăú cú búgét rédús úñ áspéct cíñémátógráfíc dé îñáltă cálítáté. Îñ tímp cé échípá dé pródúcțíé Láté Ñíght á fólósít máí múlté stábílízátóáré gímbál DJÍ péñtrú úñ plús dé stábílítáté lá ópéráțíúñílé cú ó síñgúră mâñă, sétărílé cáméréí dé pé S10+, cú ár fí módúl Súpér stéádý, pót ájútá lá flúídízáréá míșcărílór.]

[„Módú~l Súp~ér st~éádý~ ésté~ ó cár~ácté~ríst~ícă fó~árté~ búñă p~éñtr~ú órí~cíñé~ ésté~ íñté~résá~t să îñc~ércé~ să fác~ă máí m~últé~ fílm~é sáú~ scúr~tmét~rájé~ dé cá~lítá~té cú~ úñ té~léfó~ñ”.]

[– Chrí~s Tár~táró~, régí~zór]

[Ásám~bléá~ză séc~véñțé~lé cú~ ájút~órúl~ úñéí~ áplí~cáțíí~ dé éd~ítár~é fíl~mé]

[Íátă ácúm șí pártéá dístráctívă: créáréá pródúsúlúí fíñál. Díñ férícíré, áplícáțíílé dé édítáré fílmé, cúm ár fí Ádóbé Prémíéré Rúsh, îțí fácílítéáză îñcărcáréá, édítáréá șí dístríbúíréá fílmélór dé pé téléfóñ pé cáñálélé dé sócíálízáré, díñ mérs (ñú súñt ñécésáré tráñsférúrí pé cómpútér). Ñú úítá să-țí láșí ámpréñtá pérsóñálă pé vídéóclíp, príñ díféríté éfécté, príñ íñclúdéréá câtórvá fótógráfíí álb-ñégrú sáú príñ scóátéréá îñ évídéñță á órícărúí lúcrú cáré póáté cáptá máí bíñé éséñțá décórúlúí șí á póvéștíí tálé.]

[Gátá~ dé pr~émíé~ră¿]

[Fíé că fílmézí péñtrú „stóríés” pé Íñstágrám, fácí úñ vlóg dé călătóríé sáú chíár îțí pródúcí própríá émísíúñé sáú fílm dé scúrtmétráj, fólóséșté ácésté íñstrúméñté pé téléfóñúl móbíl péñtrú réálízáréá dé fílmé péñtrú á créá ó cápódópéră dé óríúñdé dé áflí.]

[Gálá~xý S10é~ | S10 | S10+]

[Áflă m~áí mú~lté]
[s20] [s20]

[Sét b~átér~íé wí~rélé~ss]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Wíré~léss~ Bátt~érý P~áck] [Wíré~léss~ Bátt~érý P~áck]

[Ádób~é Pré~míér~é Rús~h
péñ~trú S~ámsú~ñg]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Ádób~é Pré~míér~é Rús~h fór~ Sáms~úñg] [Ádób~é Pré~míér~é Rús~h fór~ Sáms~úñg]

[Cíté~șté îñ c~óñtí~ñúár~é ácé~sté p~óvéșt~í]

[Úñ pó~rtré~t dé c~úplú~ ál úñ~úí băr~bát c~ú ó fé~méíé~ pé sp~átél~é lúí~, râzâñd~. Mást~ér ít~. Créá~tór c~láss~és.] [Úñ pó~rtré~t dé c~úplú~ ál úñ~úí băr~bát c~ú ó fé~méíé~ pé sp~átél~é lúí~, râzâñd~. Mást~ér ít~. Créá~tór c~láss~és.]

[Fótó~gráf~íé]

[Ófér~ă drág~ósté~ pórt~rété~lór t~álé (l~ítér~álmé~ñté)]

[Cúm s~ă fácí~ cá fó~tógr~áfíí~lé tá~lé ró~máñt~ícé (s~áú ór~ícé á~lt fé~l dé f~ótóg~ráfí~í dé d~rágó~sté) s~ă íásă îñ~ évíd~éñță.]
[Ó fór~máțíú~ñé dé~ stâñc~í pé p~lájă s~úb úñ~ cér îñ~stél~át.] [Ó fór~máțíú~ñé dé~ stâñc~í pé p~lájă s~úb úñ~ cér îñ~stél~át.]

[Fótó~gráf~íé]

[Dé cé~ ár tr~ébúí~ să fót~ógrá~fíéz~í cú É~xpér~t RÁW~]

[Dóré~ștí má~í múl~t cóñ~tról~ ásúp~rá éd~ítărí~í fót~ógrá~fííl~ór¿ Á~plíc~áțíá É~xpér~t RÁW~ ésté~ ídéá~lă péñ~trú á~céás~tá.]
[Ó fém~éíé p~rívé~șté úñ~ chíb~rít l~úñg șí~ áprí~ñs, îñt~r-ó pí~áță cú ñ~éóáñ~é. Más~tér í~t. Cré~átór~ clás~sés.] [Ó fém~éíé p~rívé~șté úñ~ chíb~rít l~úñg șí~ áprí~ñs, îñt~r-ó pí~áță cú ñ~éóáñ~é. Más~tér í~t. Cré~átór~ clás~sés.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă fótó~gráf~íézí~ pórt~rété~ créá~tívé~ lá lú~míñá~ lúmâñ~ăríló~r]

[É tím~púl s~ă ófér~í ó mí~că scl~ípír~é pór~trét~élór~ tálé~ dé tó~ámñă.]
[Clădí~rí dí~ñ Sáñ~ Fráñ~císc~ó pé t~ímp d~é ñóá~pté, c~ú lúm~íñíl~é ápr~íñsé~. Mást~ér ít~ Créá~tór c~láss~és.] [Clădí~rí dí~ñ Sáñ~ Fráñ~císc~ó pé t~ímp d~é ñóá~pté, c~ú lúm~íñíl~é ápr~íñsé~. Mást~ér ít~ Créá~tór c~láss~és.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă súrp~ríñz~í péí~sájé~ úrbá~ñé ñó~ctúr~ñé úí~mító~áré]

[Éxpú~ñéré~ lúñg~ă, ó ímá~gíñé~ stáb~ílă șí G~áláx~ý Z Fl~íp4 sú~ñt él~éméñ~télé~ chéí~é álé~ pérf~écțíó~ñăríí~ fótó~gráf~íéí ú~rbáñ~é dúp~ă lăsár~éá îñt~úñér~ícúl~úí.]
[Cólá~j cú ú~ñ cóp~ác pé~ tímp~ dé ñó~ápté~, ó fém~éíé îñ~ tímp~úl ór~éí ál~bást~ré șí á~rtíf~ícíí~ róz îñ~ júrú~l úñú~í zgâr~íé-ñó~rí pé~ tímp~ dé ñó~ápté~.] [Cólá~j cú ú~ñ cóp~ác pé~ tímp~ dé ñó~ápté~, ó fém~éíé îñ~ tímp~úl ór~éí ál~bást~ré șí á~rtíf~ícíí~ róz îñ~ júrú~l úñú~í zgâr~íé-ñó~rí pé~ tímp~ dé ñó~ápté~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cé és~té Ñí~ghtó~gráp~hý¿ G~hídú~l tăú p~éñtr~ú élé~méñt~élé d~é báz~ă]

[Îñváță c~úm să r~éálí~zézí~ fótó~gráf~íí úí~mító~áré îñ~ cóñd~íțíí d~é lúm~íñă sl~ábă #wí~thGá~láxý~.]
[Ó fém~éíé c~é póá~rtă ó j~áché~tă prí~véșté~ spré~ stâñg~á, ílú~míñá~tă súb~tíl d~é ó lú~míñă r~óșíé, îñ~ fáțá ú~ñúí c~ér ál~bást~rú. Má~stér~ Ít Cr~éátó~r clá~ssés~] [Ó fém~éíé c~é póá~rtă ó j~áché~tă prí~véșté~ spré~ stâñg~á, ílú~míñá~tă súb~tíl d~é ó lú~míñă r~óșíé, îñ~ fáțá ú~ñúí c~ér ál~bást~rú. Má~stér~ Ít Cr~éátó~r clá~ssés~]

[Fótó~gráf~íé]

[Réál~ízéá~ză fót~ógrá~fíí é~xtrá~órdí~ñáré~ lá Ór~á Álb~ástr~ă cú té~léfó~ñúl t~ăú]

[Áí áú~zít d~é órá~ dé áú~r. Ácú~m îñvá~ță sécr~étél~é fót~ógrá~fíéí~ lá ór~á álb~ástr~ă.]
[Tréí fótógráfíí dé prófíl díñ áplícáțíá dé îñtâlñírí, úñá lâñgă céáláltă. Prímá îñfățíșéáză ó féméíé cáré îșí ódíhñéșté bráțélé pé ó bálústrádă árgíñtíé. Á dóúá îñfățíșéáză úñ bărbát cú úñ háñórác cú glúgă, țíñâñd ó míñgé dé báschét. Á tréíá îñfățíșéáză ó féméíé cú ó șápcă álbástră dé básébáll, cáré stă pé ó scáră.] [Tréí fótógráfíí dé prófíl díñ áplícáțíá dé îñtâlñírí, úñá lâñgă céáláltă. Prímá îñfățíșéáză ó féméíé cáré îșí ódíhñéșté bráțélé pé ó bálústrádă árgíñtíé. Á dóúá îñfățíșéáză úñ bărbát cú úñ háñórác cú glúgă, țíñâñd ó míñgé dé báschét. Á tréíá îñfățíșéáză ó féméíé cú ó șápcă álbástră dé básébáll, cáré stă pé ó scáră.]

[Fótó~gráf~íé]

[Să ádú~cém ó~ schí~mbár~é fót~ógrá~fííl~ór pr~ófíl~úlúí~ tăú dé~ îñtâlñ~írí]

[Áflă s~écré~télé~ fótó~gráf~ííló~r átr~ăgătóá~ré ál~é ápl~ícáțí~éí dé~ îñtâlñ~írí, c~ú ácé~sté s~fátú~rí pr~ófés~íóñí~sté.]
[Úñ sñ~ówbó~árdé~r cár~é cób~óáră c~ú vít~éză pé~ úñ mú~ñté îñ~zăpéz~ít îñt~r-ó zí~ îññór~átă șí c~áré á~rúñc~ă îñ áér~ ó cól~óáñă g~róás~ă șí pér~féct~ă dé zăp~ádă, îñ t~ímp c~é sé á~pléá~că péñ~trú á~ vírá~. Mást~ér ít~. Créá~tór c~láss~és.] [Úñ sñ~ówbó~árdé~r cár~é cób~óáră c~ú vít~éză pé~ úñ mú~ñté îñ~zăpéz~ít îñt~r-ó zí~ îññór~átă șí c~áré á~rúñc~ă îñ áér~ ó cól~óáñă g~róás~ă șí pér~féct~ă dé zăp~ádă, îñ t~ímp c~é sé á~pléá~că péñ~trú á~ vírá~. Mást~ér ít~. Créá~tór c~láss~és.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă fílm~ézí c~ádré~lé pé~rféc~té dé~ ácțíú~ñé dí~ñ spó~rtúr~ílé d~é íár~ñă]

[Fíé c~ă éștí p~é sch~íúrí~, sñów~bóár~d sáú~ sáñí~é, súr~príñ~dé îñ c~ádrú~ șí păst~réáz~ă îñ céñ~trúl~ átéñ~țíéí f~íécá~ré săr~ítúr~ă gróz~ávă șí f~íécá~ré mí~șcáré~ úímí~tóár~é.]
[Ópér~á árt~ístú~lúí F~át Cá~p Spr~áý cú~ ó vúl~pé dí~ñ dés~éñé á~ñímá~té, pí~ctát~ă îñ cúl~órí ñ~éóñ s~trălú~cító~áré] [Ópér~á árt~ístú~lúí F~át Cá~p Spr~áý cú~ ó vúl~pé dí~ñ dés~éñé á~ñímá~té, pí~ctát~ă îñ cúl~órí ñ~éóñ s~trălú~cító~áré]

[Fótó~gráf~íé]

[Ñóáp~téá îñ~tr-ó l~úmíñ~ă ñóúă:]

[cú Sá~msúñ~g Gál~áxý S~22 Últr~á Ñíg~htóg~ráph~ý]
[Úñ băr~bát l~á răsăr~ít fá~cé ó p~íctú~ră dé l~úmíñ~ă á úñé~í păsăr~í phó~éñíx~ rídí~câñdú~-sé îñ á~ér. Má~stér~ ít. Cr~éátó~r Clá~ssés~.] [Úñ băr~bát l~á răsăr~ít fá~cé ó p~íctú~ră dé l~úmíñ~ă á úñé~í păsăr~í phó~éñíx~ rídí~câñdú~-sé îñ á~ér. Má~stér~ ít. Cr~éátó~r Clá~ssés~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Créé~áză fó~tógr~áfíí~ úñíc~é îñ ñá~túră p~íctâñ~d cú l~úmíñ~ă]

[Príñ~ útíl~ízár~éá éx~púñé~ríló~r lúñ~gí șí f~ótóg~ráfí~éréá~ cú dâr~é dé l~úmíñ~ă, póțí t~ráñs~fórm~á ó lá~ñtér~ñă îñtr~-ó péñ~súlă.]
[Gálá~xý Có~ñtéñ~t Ácá~démý~] [Gálá~xý Có~ñtéñ~t Ácá~démý~]

[Fótó~gráf~íé]

[Îñváță șí~ câștíg~ă cú #Gá~láxý~Cóñt~éñtÁ~cádé~mý¡]

[Éștí p~régăt~ít să f~ácí c~híár~ tú cé~lé má~í cóó~l fót~ógrá~fíí șí~ vídé~ó-úrí~ cú Gá~láxý~ S22 Últ~rá¿ T~ímp d~é dóú~ă săptăm~âñí, Ch~ríst~íñá Ó~ñé șí G~ógúc~í țí-áú~ ófér~ít tí~ps&tr~ícks~ dé có~ñtéñ~t cré~átíó~ñ pé t~émé á~lésé~ dé tí~ñé.]

[Cóláj dé tréí ímágíñí vízúálé. Prímá, úñ câíñé máró cú álb cáré stă îñ ápă, îñtr-ó zí îñsórítă. Á dóúá, pórtrétúl úñéí tíñéré féméí cú ó pălăríé ñéágră cú bór máré, príñtré frúñzélé róșíí álé tóámñéí. Șí á tréíá, úñ péísáj cú úñ déál împădúrít cáré sé réfléctă îñ ápélé cúráté álé úñúí lác díñ Qúébéc.] [Cóláj dé tréí ímágíñí vízúálé. Prímá, úñ câíñé máró cú álb cáré stă îñ ápă, îñtr-ó zí îñsórítă. Á dóúá, pórtrétúl úñéí tíñéré féméí cú ó pălăríé ñéágră cú bór máré, príñtré frúñzélé róșíí álé tóámñéí. Șí á tréíá, úñ péísáj cú úñ déál împădúrít cáré sé réfléctă îñ ápélé cúráté álé úñúí lác díñ Qúébéc.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă réál~ízéz~í șédí~ñțá fó~tó pé~rféc~tă péñ~trú t~óámñ~ă]

[Créé~áză tó~t fél~úl dé~ pórt~rété~ dé tó~ámñă v~íí, dé~mñé d~é á fí~ îñrămá~té șí p~ártá~játé~ cú ác~ésté~ sfát~úrí p~rófé~síóñ~ísté~.]
[Jóé W~rígh~t stă p~é úñ s~cáúñ~ dé ré~gízó~r pé ú~ñ plá~tóú d~é pró~dúcțí~é, sé ú~ítă lá~ úñ mó~ñító~r șí zâm~béșté~.] [Jóé W~rígh~t stă p~é úñ s~cáúñ~ dé ré~gízó~r pé ú~ñ plá~tóú d~é pró~dúcțí~é, sé ú~ítă lá~ úñ mó~ñító~r șí zâm~béșté~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Régí~zórú~l Jóé~ Wríg~ht dă v~íáță ím~ágíñ~áțíéí~ #wíth~Gálá~xý]

[Ñú tr~ébúí~é să áí~ ó cám~éră ví~déó p~rófé~síóñ~álă pé~ñtrú~ á-țí tr~áñsf~órmá~ vísú~l cíñ~émát~ógrá~fíc îñ~ réál~ítát~é.]
[Ó scé~ñă díñ~ fílm~úl lú~í Shá~ Mó, Kí~ds óf~ Párá~dísé~, îñ cár~é úñ b~ăíéțél~ póár~tă ó păl~ăríé c~óñíc~ă máré~, îñ clá~să, álăt~úrí d~é álțí~ cópí~í.] [Ó scé~ñă díñ~ fílm~úl lú~í Shá~ Mó, Kí~ds óf~ Párá~dísé~, îñ cár~é úñ b~ăíéțél~ póár~tă ó păl~ăríé c~óñíc~ă máré~, îñ clá~să, álăt~úrí d~é álțí~ cópí~í.]

[Fótó~gráf~íé]

[Rélá~táré~á úñó~r már~í póv~éștí c~ú ó cá~méră d~é búz~úñár~]

[Áflă c~úm ré~gízó~rúl S~há Mó~ á îñré~gíst~rát f~ílmú~l Kíd~s óf P~árád~ísé c~ú Gál~áxý S~21 Últr~á.]
[Úñ cóláj cú tréí ímágíñí îñ stíl ílúzíé óptícă réálízáté cú Gáláxý S21 Últrá 5G dé fótógráfúl Mélíssá Ñórdáñ. Dé lá stâñgá lá dréáptá: îñtr-úñ câmp dé flóáréá-sóárélúí, ó fátă țíñé ó óglíñdă óválă máré, îñ cáré sé réfléctă pláñtélé dé flóáréá-sóárélúí díñ júrúl éí; ó fátă sé úítă îñtr-ó párté cú ímágíñéá éí ñécláră îñ óglíñdă îñ pártéá dé jós; úñ băíát îñtr-ó cămáșă gálbéñă príñ spírálélé árgíñtíí álé úñúí árc dé sârmă.] [Úñ cóláj cú tréí ímágíñí îñ stíl ílúzíé óptícă réálízáté cú Gáláxý S21 Últrá 5G dé fótógráfúl Mélíssá Ñórdáñ. Dé lá stâñgá lá dréáptá: îñtr-úñ câmp dé flóáréá-sóárélúí, ó fátă țíñé ó óglíñdă óválă máré, îñ cáré sé réfléctă pláñtélé dé flóáréá-sóárélúí díñ júrúl éí; ó fátă sé úítă îñtr-ó párté cú ímágíñéá éí ñécláră îñ óglíñdă îñ pártéá dé jós; úñ băíát îñtr-ó cămáșă gálbéñă príñ spírálélé árgíñtíí álé úñúí árc dé sârmă.]

[Fótó~gráf~íé]

[Trúc~úrí p~éñtr~ú fót~ógrá~fíí c~réát~ívé, c~áré-țí~ vór á~dúcé~ tóát~é ápr~écíé~rílé~]

[Súrp~ríñd~é mág~íá cú~ ácés~té ár~tífí~cíí f~ótó ñ~éáșté~ptát~é.]
[Șápté~ tíñé~rí áb~sólv~éñțí c~áré îșí~ árúñ~că îñ áé~r tóc~ílé d~é ábs~ólví~ré.] [Șápté~ tíñé~rí áb~sólv~éñțí c~áré îșí~ árúñ~că îñ áé~r tóc~ílé d~é ábs~ólví~ré.]

[Fótó~gráf~íé]

[Fótó~gráf~íé ém~óțíóñ~álă pé~ñtrú~ célé~ máí í~mpór~táñt~é móm~éñté~ álé v~íéțíí~]

[4 sfát~úrí ú~tílé~ cé té~ vór á~jútá~ să súr~príñ~zí ém~óțíé á~dévăr~átă îñ ó~rícé~ ócáz~íé]
[Prím~-pláñ~ ál úñ~éí pé~rsóá~ñé cá~ré fó~tógr~áfíá~ză árh~ítéc~túră m~ódér~ñă cú s~márt~phóñ~é-úl] [Prím~-pláñ~ ál úñ~éí pé~rsóá~ñé cá~ré fó~tógr~áfíá~ză árh~ítéc~túră m~ódér~ñă cú s~márt~phóñ~é-úl]

[Fótó~gráf~íé]

[Súrp~ríñd~é frú~músé~țéá îñ f~íécá~ré zí~]

[5 sfát~úrí d~éspr~é fót~ógrá~fíé p~éñtr~ú á té~ ájút~á să găs~éștí f~rúmú~séțéá~ áscú~ñsă îñ v~íáțá d~é zí c~ú zí]
[Ímág~íñé d~é ápr~óápé~ á úñú~í vál~ cáré~ sé sp~árgé~ pé pí~étré~ áflá~té îñ p~rím-p~láñ. Á~pá st~rópé~șté îñ f~áțá cá~méré~í, lúm~íñát~ă dé só~árél~é cár~é sé á~flă jó~s pé c~ér, îñ á~fárá~ cádr~úlúí~.] [Ímág~íñé d~é ápr~óápé~ á úñú~í vál~ cáré~ sé sp~árgé~ pé pí~étré~ áflá~té îñ p~rím-p~láñ. Á~pá st~rópé~șté îñ f~áțá cá~méré~í, lúm~íñát~ă dé só~árél~é cár~é sé á~flă jó~s pé c~ér, îñ á~fárá~ cádr~úlúí~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă fótó~gráf~íézí~ ápá c~áré f~ácé v~álúr~í]

[Dé lá~ fótó~gráf~íí sú~pérb~é cú c~áscá~dé lá~ íñst~áñtá~ñéé p~é mál~úl măr~íí, íá~tă cúm~ să súr~príñ~zí tó~t cé d~óréșt~í îñ ác~éást~ă váră.]
[Jéss~ícá s~úflă c~óñfé~ttí d~íñ pá~lmá s~á, prí~víñd~ cătré~ cámé~ră. Ácé~ástá~ ésté~ áfár~ă, îñ áér~ líbé~r șí pó~ártă ó~ tócă șí~ ó rób~ă dé áb~sólv~íré ñ~égré~. Fúñd~álúl~ ésté~ éstó~mpát~ péñt~rú á ó~bțíñé~ úñ éf~éct b~ókéh~.] [Jéss~ícá s~úflă c~óñfé~ttí d~íñ pá~lmá s~á, prí~víñd~ cătré~ cámé~ră. Ácé~ástá~ ésté~ áfár~ă, îñ áér~ líbé~r șí pó~ártă ó~ tócă șí~ ó rób~ă dé áb~sólv~íré ñ~égré~. Fúñd~álúl~ ésté~ éstó~mpát~ péñt~rú á ó~bțíñé~ úñ éf~éct b~ókéh~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Púñé~-țí îñ vá~lóár~é réá~lízăr~ílé c~ú ájú~tórú~l úñé~í șédí~ñțé fó~tó á c~érém~óñíé~í vír~túál~é dé á~bsól~víré~]

[Ácés~t évé~ñímé~ñt ím~pórt~áñt p~éñtr~ú tíñ~é dév~íñé ú~ñúl r~émár~cábí~l cú á~jútó~rúl f~ótóg~ráfí~ílór~ créá~tívé~ dé lá~ ábsó~lvír~é súr~príñ~sé #wí~thGá~láxý~.]
[Tréí~ pórt~rété~ éñér~gétí~cé ál~é úñú~í grú~p dív~érs d~é fém~éí cú~ ílús~tráțí~í díg~ítál~é ádăú~gáté~ déás~úprá~.] [Tréí~ pórt~rété~ éñér~gétí~cé ál~é úñú~í grú~p dív~érs d~é fém~éí cú~ ílús~tráțí~í díg~ítál~é ádăú~gáté~ déás~úprá~.]

[Fótó~gráf~íé]

[Ádú ú~ñ ómá~gíú ú~ñéí f~éméí~ pé cá~ré ó á~dmír~í cú ú~ñ pór~trét~ íñsp~íráțí~óñál~]

[Cúm s~ă créé~zí úñ~ pórt~rét, s~ă ádáú~gí íl~ústr~áțíí șí~ să-í cá~ptéz~í cú á~dévăr~át măr~éțíá.]
[Vídé~óclí~p cú g~íráf~é pé c~álé d~é dís~párí~țíé cá~ré sé~ plím~bă prí~ñ túf~ăríșúl~ súd-á~fríc~áñ, sú~rprí~ñs cú~ ájút~órúl~ téhñ~ólóg~íéí á~fríc~áñé p~éñtr~ú súp~rávé~ghér~éá fá~úñéí~ sălbá~tícé~] [Vídé~óclí~p cú g~íráf~é pé c~álé d~é dís~párí~țíé cá~ré sé~ plím~bă prí~ñ túf~ăríșúl~ súd-á~fríc~áñ, sú~rprí~ñs cú~ ájút~órúl~ téhñ~ólóg~íéí á~fríc~áñé p~éñtr~ú súp~rávé~ghér~éá fá~úñéí~ sălbá~tícé~]

[Fótó~gráf~íé]

[Wíld~lífé~ Wátc~h]

[Áí gr~íjă dé~ áñím~álél~é pé c~álé d~é dís~párí~țíé, îñ d~íréc~t. Fíí~ úñ rá~ñgér~ vírt~úál p~éñtr~ú á áj~útá l~á cóm~báté~réá b~rácó~ñájú~lúí.]
[Úñ cóláj cú dóúă cúplúrí cáré récrééáză díféríté móméñté díñ póvéștílé lór dé drágósté ádévăráté. Máí îñtâí, ó féméíé șí úñ bărbát scót cápúl dé dúpă ó pérdéá dé dúș cú ímpríméú cú pláñté. Îñ á dóúá fótógráfíé, ó féméíé șí úñ bărbát fác úñ sélfíé îñtr-ó grădíñă cú scúlptúrí, cú gúrá déschísă. Éá țíñé úñ cóñ dé îñghéțátă, îñ tímp cé ó stâñcă díñ fúñdál páré să stéá déásúprá cóñúlúí, îñ prím-pláñ. Îñ á tréíá fótógráfíé, úñ bărbát șí ó féméíé stáú úñúl lâñgă áltúl îñ fáțá úñéí cásé. Ámâñdóí súñt îmbrăcáțí îñ róșú șí póártă óchélárí dé sóáré șí éșárfé róșíí pé cáp. Îñ á pátrá fótógráfíé, ó féméíé șí úñ bărbát fác ó míșcáré dé dáñs îñ fáțá úñúí gárd ácópérít cú ghírláñdé lúmíñóásé. Îñ á cíñcéá fótógráfíé, úñ bărbát stă îñ spátélé úñéí féméí, pé úñúí fúñdál mărgíñít dé cópácí. Ámâñdóí țíñ méré lá óchí cá șí cúm s-ár úítá príñ bíñóclú.] [Úñ cóláj cú dóúă cúplúrí cáré récrééáză díféríté móméñté díñ póvéștílé lór dé drágósté ádévăráté. Máí îñtâí, ó féméíé șí úñ bărbát scót cápúl dé dúpă ó pérdéá dé dúș cú ímpríméú cú pláñté. Îñ á dóúá fótógráfíé, ó féméíé șí úñ bărbát fác úñ sélfíé îñtr-ó grădíñă cú scúlptúrí, cú gúrá déschísă. Éá țíñé úñ cóñ dé îñghéțátă, îñ tímp cé ó stâñcă díñ fúñdál páré să stéá déásúprá cóñúlúí, îñ prím-pláñ. Îñ á tréíá fótógráfíé, úñ bărbát șí ó féméíé stáú úñúl lâñgă áltúl îñ fáțá úñéí cásé. Ámâñdóí súñt îmbrăcáțí îñ róșú șí póártă óchélárí dé sóáré șí éșárfé róșíí pé cáp. Îñ á pátrá fótógráfíé, ó féméíé șí úñ bărbát fác ó míșcáré dé dáñs îñ fáțá úñúí gárd ácópérít cú ghírláñdé lúmíñóásé. Îñ á cíñcéá fótógráfíé, úñ bărbát stă îñ spátélé úñéí féméí, pé úñúí fúñdál mărgíñít dé cópácí. Ámâñdóí țíñ méré lá óchí cá șí cúm s-ár úítá príñ bíñóclú.]

[Fótó~gráf~íé]

[Récr~ééáz~ă mómé~ñtúl~ îñ cár~é té-á~í îñdr~ăgóst~ít]

[Dé Zí~úá Îñd~răgós~tíțíl~ór, sú~rprí~ñdé f~ótóg~ráfí~í álé~ póvé~ștíí d~é drá~góst~é #wít~hGál~áxý.]
[Ácéstá ésté úñ cóláj cú tréí fótógráfíí; prímá prézíñtă úñ cárñávál fótógráfíát dé lá ñívélúl sólúlúí, îñ tímp cé óáméñíí súñt îñ léágăñélé úñúí cárúsél cáré sé îñvârté. Á dóúá prézíñtă dóúă féméí îmbrățíșáté, îñtr-úñ párc díñtr-úñ óráș, îñcóñjúrát cú flórí. Íár últímá fótógráfíé prézíñtă tréí príétéñí cáré stáú ñóáptéá pé ó plájă, súb ó strúctúră díñ lémñ, cú lúmíñíțé cáré sclípésc díñ lóc îñ lóc șí făclíí cáré îí îñcóñjóáră.] [Ácéstá ésté úñ cóláj cú tréí fótógráfíí; prímá prézíñtă úñ cárñávál fótógráfíát dé lá ñívélúl sólúlúí, îñ tímp cé óáméñíí súñt îñ léágăñélé úñúí cárúsél cáré sé îñvârté. Á dóúá prézíñtă dóúă féméí îmbrățíșáté, îñtr-úñ párc díñtr-úñ óráș, îñcóñjúrát cú flórí. Íár últímá fótógráfíé prézíñtă tréí príétéñí cáré stáú ñóáptéá pé ó plájă, súb ó strúctúră díñ lémñ, cú lúmíñíțé cáré sclípésc díñ lóc îñ lóc șí făclíí cáré îí îñcóñjóáră.]

[Fótó~gráf~íé]

[Lá ré~védé~ré 2020. Íá~tă plá~ñúrí~lé ñó~ástr~é áñt~ícíp~áté p~éñtr~ú 2021.]

[Să ñé é~ñtúz~íásm~ăm péñ~trú t~óáté~ lúcr~úríl~é búñ~é díñ~ ñóúl~ áñ #wí~thGá~láxý~.]
[Tréí~ bílé~té dé~ múlțú~míré~, réál~ízát~é máñ~úál, p~lúté~sc dé~ásúp~rá úñ~úí fú~ñdál~ ñécl~ár cú~ zécí~ dé ál~té bí~lété~ dé mú~lțúmí~ré pé~ úñ fú~ñdál~ álb.] [Tréí~ bílé~té dé~ múlțú~míré~, réál~ízát~é máñ~úál, p~lúté~sc dé~ásúp~rá úñ~úí fú~ñdál~ ñécl~ár cú~ zécí~ dé ál~té bí~lété~ dé mú~lțúmí~ré pé~ úñ fú~ñdál~ álb.]

[Fótó~gráf~íé]

[Cé fá~cé úñ~ „Múlțú~mésc~” spéc~íál¿~]

[Pé sc~úrt, t~ú. Pér~sóñá~lízé~áză-țí d~óvád~á ápr~écíé~ríí #w~íthG~áláx~ý.]
[Ó fíl~máré~ dé sú~s îñ jó~s á úñ~éí fé~méí c~áré á~șéză păr~țí míc~í álé~ úñúí~ córp~ díñ p~lást~íc pé~ úñ bí~róú îñ~cóñj~úrát~ dé căr~țí.] [Ó fíl~máré~ dé sú~s îñ jó~s á úñ~éí fé~méí c~áré á~șéză păr~țí míc~í álé~ úñúí~ córp~ díñ p~lást~íc pé~ úñ bí~róú îñ~cóñj~úrát~ dé căr~țí.]

[Fótó~gráf~íé]

[Ádú l~á víá~ță vízí~úñéá~ tá dé~ fílm~áré m~óbíl~ă #wíth~Gálá~xý]

[Sfát~úrí ú~tílé~, prél~úáté~ dé pé~ plát~óúl ñ~óúlú~í fíl~m ál l~úí Lé~é Chú~ñg Hý~úñ, Hé~árt Á~ttác~k.]
[BTS f~ácé ú~ñ sél~fíé d~é grú~p. Tóțí~ mémb~ríí t~rúpé~í súñ~t áșéz~áțí pé~ jós șí~ fác ú~ñ BTS~ sélf~íé cú~ úñ té~léfó~ñ Gál~áxý S~20+ țíñút~ dé Jú~ñg Kó~ók.] [BTS f~ácé ú~ñ sél~fíé d~é grú~p. Tóțí~ mémb~ríí t~rúpé~í súñ~t áșéz~áțí pé~ jós șí~ fác ú~ñ BTS~ sélf~íé cú~ úñ té~léfó~ñ Gál~áxý S~20+ țíñút~ dé Jú~ñg Kó~ók.]

[Fótó~gráf~íé]

[Íñtr~ă îñ cúl~ísél~é BTS~]

[Dé lá~ úñgh~íúrí~ pérf~écté~ péñt~rú sé~lfíé~-úrí l~á fót~ógrá~fíí B~TS dé~ grúp~ díst~ráct~ívé, d~éscó~péră ó~ ñóúă l~átúr~ă á bóý~ báñd~-úlúí~ tăú pr~éfér~át.]
[Scúl~ptúr~á úñé~í sém~ílúñ~í sús~țíñút~ă dé có~lóáñ~é, pé f~úñdá~lúl ú~ñúí c~ér îñs~télá~t îñ tí~mpúl~ ápús~úlúí~] [Scúl~ptúr~á úñé~í sém~ílúñ~í sús~țíñút~ă dé có~lóáñ~é, pé f~úñdá~lúl ú~ñúí c~ér îñs~télá~t îñ tí~mpúl~ ápús~úlúí~]

[Fótó~gráf~íé]

[Súrp~ríñd~é Gál~áxíá~ #wíth~Gálá~xý]

[Désc~ópér~ă sfát~úrí ú~tílé~ péñt~rú á t~ráñs~fórm~á fót~ógrá~fíér~éá Căí~í Lác~téé í~ñtró~ cápó~dópé~ră.]
[Sfát~úrí d~é fót~ógrá~fíé d~é óră d~é áúr~ șí dé á~pús d~é sóá~ré] [Sfát~úrí d~é fót~ógrá~fíé d~é óră d~é áúr~ șí dé á~pús d~é sóá~ré]

[Fótó~gráf~íé]

[Góld~éñ Hó~úr]

[Góldéñ Hóúr ésté prímá șí últímá óră dé lúmíñă díñ zí șí úñ móméñt ídéál péñtrú fótógráfíí úímítóáré. Várá ácéástá, îñdréáptă-té spré lócúl tăú fávórít péñtrú fótógráfíí lá răsărít șí ápús, cáré vór fácé cá „áprécíérílé” să cúrgă. Íátă cúm să óbțíí céá máí búñă fótógráfíé dé Góldéñ Hóúr pé téléfóñúl tăú, fără á fí ñévóíé dé éxtrávágáñtúl ÍSÓ.]
[#Stáý~Sáfé~ #Stáý~Héál~thý c~ámpá~ígñ] [#Stáý~Sáfé~ #Stáý~Héál~thý c~ámpá~ígñ]

[Fótó~gráf~íé]

[#Stáý~Sáfé~ #Stáý~Héál~thý c~ámpá~ígñ]

[Ám pr~égătí~t ó sé~ríé d~é póv~ócărí~ príñ~ cáré~ îțí póțí~ tráñ~sfór~má ác~tíví~tățílé~ óbíșñ~úíté~ îñ móm~éñté~ fúñ.]
[áñót~ímpú~rílé~ sáms~úñg] [áñót~ímpú~rílé~ sáms~úñg]

[Fótó~gráf~íé]

[Áñót~ímpú~rílé~ Sáms~úñg]

[Próí~éct d~édíc~át pá~síóñ~áțíló~r dé f~ótóg~ráfí~é #wít~hGál~áxý]
[Búcú~réștí~] [Búcú~réștí~]

[Fótó~gráf~íé]

[Tóp 5 l~ócúr~í cóó~l díñ~ Búcú~réștí~]

[Désc~ópér~ă célé~ máí í~ñstá~grám~ábíl~é lóc~úrí d~íñ Bú~cúré~ștí]
[Fótó~gráf~íí cú~ mâñcá~réá Í~sábé~lléí~ Chéñ~g] [Fótó~gráf~íí cú~ mâñcá~réá Í~sábé~lléí~ Chéñ~g]

[Fótó~gráf~íé]

[Ártá~ úñéí~ fótó~gráf~íí cú~líñá~ré pé~ Íñst~ágrá~m]

[Sfát~úrí p~ríví~ñd fó~tógr~áfíé~réá m~âñcărí~í dé l~á Ísá~béll~é Ché~ñg.]
[Fótó~gráf~íé tí~p síl~úétă îñ~ cóñt~ré-jó~úr á ú~ñúí c~úplú~ cáré~ stă îñ f~áțá úñ~úí sé~mñ lú~míñó~s ál ú~ñéí c~áféñ~élé, s~céñá~ ésté~ îñtúñ~écát~ă, dár l~í sé p~óáté~ ghíc~í cóñ~túrú~l] [Fótó~gráf~íé tí~p síl~úétă îñ~ cóñt~ré-jó~úr á ú~ñúí c~úplú~ cáré~ stă îñ f~áțá úñ~úí sé~mñ lú~míñó~s ál ú~ñéí c~áféñ~élé, s~céñá~ ésté~ îñtúñ~écát~ă, dár l~í sé p~óáté~ ghíc~í cóñ~túrú~l]

[Fótó~gráf~íé]

[Rómá~ñtís~múl f~ótóg~ráfí~ílór~ îñ cóñ~díțíí~ dé lú~míñó~zítá~té sc~ăzútă]

[Áprí~ñdé í~ñspí~ráțíá~ cú áj~útór~úl fó~tógr~áfíí~lór îñ~ cóñd~íțíí d~é lúm~íñóz~ítát~é scăz~útă, dé~ lá fó~tógr~áfíí~lé tí~p síl~úétă îñ~ cóñt~ré-jó~úr lá~ célé~ cú ñá~túră s~tátí~că.]
[Spát~élé ú~ñúí t~éléf~óñ Gá~láxý~ S10+ dé c~úlóá~ré ál~b prí~smă, ál~ătúrí~ dé fá~țá úñú~í tél~éfóñ~ Gálá~xý S10+ d~é cúl~óáré~ ñéág~ră, cár~é sé s~úprá~púñ ú~șór îñ p~árté~á dé s~ús] [Spát~élé ú~ñúí t~éléf~óñ Gá~láxý~ S10+ dé c~úlóá~ré ál~b prí~smă, ál~ătúrí~ dé fá~țá úñú~í tél~éfóñ~ Gálá~xý S10+ d~é cúl~óáré~ ñéág~ră, cár~é sé s~úprá~púñ ú~șór îñ p~árté~á dé s~ús]

[Fótó~gráf~íé]

[6 Tóól~-úrí é~séñțí~álé p~éñtr~ú á ré~álíz~á fót~ógrá~fíí w~ów]

[Fíé c~ă vréí~ să-țí îmb~úñătățé~ștí té~hñíc~á dé r~éálí~záré~ á fót~ógrá~fííl~ór dé~ árhí~téct~úră sá~ú să cr~éézí~ ímág~íñí m~áí át~ráct~ívé c~ú mâñc~áré, é~xíst~ă câté ú~ñ óbí~éctí~v péñ~trú ó~rícé~ sítú~áțíé.]
[Ó fót~ógrá~fíé f~ăcútă îñ~tr-ó ñ~óápt~é dé v~áră cú~ ó fém~éíé c~áré țí~ñé úñ~ báló~ñ cú l~úmíñ~ă LÉD, îñ~ tímp~ cé lú~míñí~lé bó~kéh s~trălú~césc~ îñ fúñ~dál] [Ó fót~ógrá~fíé f~ăcútă îñ~tr-ó ñ~óápt~é dé v~áră cú~ ó fém~éíé c~áré țí~ñé úñ~ báló~ñ cú l~úmíñ~ă LÉD, îñ~ tímp~ cé lú~míñí~lé bó~kéh s~trălú~césc~ îñ fúñ~dál]

[Fótó~gráf~íé]

[Úñ măñ~úñch~í dé l~úmíñ~í bók~éh]

[Cúm s~ă éstó~mpéz~í fúñ~dálú~l péñ~trú á~ dá fó~tógr~áfíé~í ó ñó~tă árt~ístí~că súp~érbă.]
[Fótó~gráf~íéré~ cú lú~míñă Ñ~éóñ c~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8] [Fótó~gráf~íéré~ cú lú~míñă Ñ~éóñ c~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8]

[Fótó~gráf~íé]

[Străl~úcéșt~é îñ cú~lórí~ ñéóñ~]

[Ófér~ă străl~úcír~é réțé~léí t~álé s~ócíá~lé, cú~ ácés~té ré~cómá~ñdărí~ péñt~rú fó~tógr~áfíí~ cóól~ îñ cúl~órí ñ~éóñ.]
[Úñ fé~éd dé~ íñví~díát~: Récó~máñd~ărí pé~ñtrú~ á cré~á víd~éócl~ípúr~í íñt~érés~áñté~ pé ré~țélél~é dé s~ócíá~lízá~ré | Sá~msúñ~g Róm~áñíá~] [Úñ fé~éd dé~ íñví~díát~: Récó~máñd~ărí pé~ñtrú~ á cré~á víd~éócl~ípúr~í íñt~érés~áñté~ pé ré~țélél~é dé s~ócíá~lízá~ré | Sá~msúñ~g Róm~áñíá~]

[Fótó~gráf~íé]

[Úñ fé~éd dé~ íñví~díát~]

[Súgé~stíí~ șí réc~ómáñ~dărí d~éspr~é cúm~ să édí~tézí~ vídé~óclí~púrí~ péñt~rú á í~éșí îñ é~vídé~ñță díñ~ múlțí~méá d~é pós~tărí s~áú fé~éd-úr~í dé p~é réțé~lélé~ dé só~cíál~ízár~é.]
[Réál~ízár~éá dé~ fílm~é cú t~éléf~óñúl~ móbí~l 101: Cúm~ să fíl~mézí~ cá úñ~ próf~ésíó~ñíst~ | Sáms~úñg R~ómáñ~íá] [Réál~ízár~éá dé~ fílm~é cú t~éléf~óñúl~ móbí~l 101: Cúm~ să fíl~mézí~ cá úñ~ próf~ésíó~ñíst~ | Sáms~úñg R~ómáñ~íá]

[Fótó~gráf~íé]

[Cúm s~ă fílm~ézí c~á úñ p~rófé~síóñ~íst]

[Fíé c~ă fílm~ézí p~éñtr~ú „stó~ríés~” pé Íñ~stág~rám, f~ácí ú~ñ vló~g dé c~ălătór~íé sá~ú chí~ár îțí p~ródú~cí pr~óprí~á émí~síúñ~é, fól~óséșt~é ácé~sté s~úgés~tíí p~éñtr~ú réá~lízá~réá d~é fíl~mé pé~ñtrú~ á pút~éá fá~cé tó~túl d~é pé t~éléf~óñúl~ tăú mó~bíl.]