[Gálá~xý ÁÍ~.
Ó ñóú~ă módá~lítá~té dé~ á-țí fá~cé ví~áțá má~í sím~plă]

[Gáláxý ÁÍ ésté pártéñérúl tăú ÁÍ cáré ésté íñtégrát îñ téléfóáñélé, táblétélé șí áccésóríílé pórtábílé Sámsúñg Gáláxý. Té ájútă să té déscúrcí máí úșór șí cú îñcrédéré îñ áctívítățílé zílñícé, íñdíféréñt dácă ésté vórbá déspré créátívítáté, pérsóñálízáré, cómúñícáré, pródúctívítáté sáú săñătáté. Îñțélégâñd ñévóílé tálé șí tráñspúñâñd ácésté ñévóí îñ ácțíúñé, Gáláxý ÁÍ îțí óféră ájútór práctíc îñ víáțá dé zí cú zí șí té ájútă să té cóñcéñtrézí pé cé vréí să réálízézí.]

[Pé écráñúl úñúí téléfóñ Gáláxý S26 Últrá ésté ó fótógráfíé cú úñ câíñé. Píctógrámá Gáláxý ÁÍ ésté séléctátă îñ áplícáțíá Gállérý. Îñ Phótó Ássíst, útílízátórúl póáté déscríé cééá cé dóréșté să schímbé íñtródúcâñd ó sólícítáré téxt. Dúpă íñtródúcéréá téxtúlúí „Tráñsfórmă îñtr-ó pétrécéré péñtrú zíúá lúí dé ñáștéré”, sé ápásă bútóñúl Géñéráré. Gáláxý ÁÍ tráñsfórmă fótógráfíá ádăúgâñd dívérsé áccésóríí témátícé péñtrú zíúá dé ñáștéré pé șí îñ júrúl câíñélúí. Pé écráñ ápár ópțíúñílé Áfíșáré vérsíúñé áñtéríóáră, Sálváré cópíé șí Cóñtíñúáré édítáré péñtrú fótógráfíé. Sé ápásă bútóñúl Áfíșáré vérsíúñé áñtéríór, cáré fácé cá fótógráfíá ñéédítátă áñtéríóáră á câíñélúí să ápáră lâñgă téléfóñ péñtrú cómpáráțíé, împréúñă cú sólícítáréá téxt „Tráñsfórmă îñtr-ó pétrécéré péñtrú zíúá lúí dé ñáștéré”. Édítáré, fără á édítá. Gáláxý S26 Últrá. Gáláxý ÁÍ.]

[Télé~fóñú~l tăú p~óáté~ fácé~ ástá~¿]

[Déjá~ dísp~óñíb~íl șí á~ctív~, Gálá~xý ÁÍ~ ófér~ă ó már~é vár~íétá~té dé~ fúñc~țíí pé~ cáré~ lé pó~țí fól~ósí í~médí~át. Cú~mpără d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý șí îñc~éárc~ă ñóí m~ódál~ítățí d~é á cr~éá șí á~ cómú~ñícá~, dé á p~láñí~fícá~, á îñțél~égé șí~ á réz~ólvá~ máí ú~șór cé~éá cé~ áí dé~ făcút~.]

[Phót~ó Áss~íst]

[Tráñ~sfór~mă ímá~gíñé~á
îñtr~-úñá p~érfé~ctă îñ
c~âtévá~ sécú~ñdé]

[Cú Phótó Ássíst dé pé téléfóáñélé șí táblétélé Gáláxý, édítáréá fótógráfíílór ésté éxtrém dé símplă. Mútă, rédíméñsíóñéáză sáú ștérgé óbíécté máñúál șí sólícítă ÁÍ-úlúí să cómplétézé spáțíílé góálé péñtrú úñ áspéct pérféct. Dé áséméñéá, póțí íñtródúcé ó sólícítáré sáú ó ímágíñé dé référíñță péñtrú á ádăúgá éléméñté ñóí îñ ímágíñé, cúm ár fí să púí ó pălăríé pé úñ súbíéct. Búcúră-té dé líbértátéá dé á-țí ímágíñá șí dé á-țí éxprímá créátívítátéá șí dé plăcéréá dé á îñcércá díféríté lóók-úrí.1]

[Îñ Phótó Ássíst ésté édítátă ímágíñéá úñéí písící áfláté îñ fáțá úñéí mésé, îñ tímp cé Gáláxý ÁÍ géñéréáză rézúltátúl. Sólícítáréá „Créáré pălăríé dé pétrécéré” á fóst íñtródúsă péñtrú bútóñúl Géñéráré. Lâñgă él sé áflă úñ Gáláxý S26 Últrá cú fótógráfíá édítátă á úñéí písící cáré póártă ó pălăríé dé pétrécéré áfíșátă pé écráñ, împréúñă cú ópțíúñílé Áfíșáré vérsíúñé áñtéríóáră, Sálváré cópíé șí Cóñtíñúáré édítáré.] [Îñ Phótó Ássíst ésté édítátă ímágíñéá úñéí písící áfláté îñ fáțá úñéí mésé, îñ tímp cé Gáláxý ÁÍ géñéréáză rézúltátúl. Sólícítáréá „Créáré pălăríé dé pétrécéré” á fóst íñtródúsă péñtrú bútóñúl Géñéráré. Lâñgă él sé áflă úñ Gáláxý S26 Últrá cú fótógráfíá édítátă á úñéí písící cáré póártă ó pălăríé dé pétrécéré áfíșátă pé écráñ, împréúñă cú ópțíúñílé Áfíșáré vérsíúñé áñtéríóáră, Sálváré cópíé șí Cóñtíñúáré édítáré.]

[Créá~tívé~ Stúd~íó]

[Créé~áză dé~sígñ~úríl~é úñí~cé dí~ñ ímá~gíñá~țíá tá~]

[Éxplóréáză látúrá tá ártístícă îñ Créátívé Stúdíó. Crééáză désígñúrí pérsóñálízáté péñtrú félícítărí, ímágíñí dé fúñdál șí áltélé, cómbíñâñd téxtúl cú déséñé sáú ímágíñí. Géñéréáză sétúrí dé stíckéré îñ stílúrílé șí cóñcéptélé dóríté, cúm ár fí émójí-úrí drăgúțé pé cáré să lé trímíțí príétéñílór. Súñt átât dé múlté dé éxplórát, dé ímágíñát șí dé împărtășít.2]

[Ó pís~ícă pó~ártă ó~ pălărí~é áñí~vérs~áră. Bú~tóñú~l Géñ~érár~é sé á~flă dí~réct~ súb á~cést~á. Îñ jú~rúl p~ísíc~íí sé~ áflă á~bțíbí~ldúr~í îñ st~íl ém~ójí 3D~, géñé~ráté~ cú Cr~éátí~vé St~údíó~.] [Ó pís~ícă pó~ártă ó~ pălărí~é áñí~vérs~áră. Bú~tóñú~l Géñ~érár~é sé á~flă dí~réct~ súb á~cést~á. Îñ jú~rúl p~ísíc~íí sé~ áflă á~bțíbí~ldúr~í îñ st~íl ém~ójí 3D~, géñé~ráté~ cú Cr~éátí~vé St~údíó~.]

[Áúdí~ó Érá~sér]

[Élím~íñă zg~ómót~úl șí á~mplí~fícă á~tmós~férá~]

[Áúdíó Érásér élímíñă zgómótúl dé fúñdál díñ vídéóclípúrí cú câtévá átíñgérí, cúrățâñd súñétúl rápíd. Fólóséșté fúñcțíá pé téléfóáñélé șí táblétélé Gáláxý péñtrú á édítá cú úșúríñță móméñtélé fílmáté díñ víáțá tá sáú péñtrú á élímíñá zgómótélé ñédóríté díñ vídéóclípúrílé pártájáté îñ áñúmíté áplícáțíí. Dé lá cóñcértélé lá cáré áí pártícípát șí pâñă lá cóñțíñútúl pártáját dé álțíí, póțí áúzí fíécáré sécúñdă cú clárítáté máxímă, îñ spécíál îñ tímp cé áscúlțí cú Gáláxý Búds.3]

[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ áfíșé~áză Áú~díó É~rásé~r útí~lízá~t péñ~trú á~ édít~á úñ v~ídéó~clíp~ cú ó p~érsó~áñă îñ á~ér lí~bér, p~é vré~mé cú~ vâñt. É~sté á~fíșát~ úñ bú~tóñ Á~plíc~áré é~dítăr~í. Úñd~élé á~údíó~ íñtr~ă háót~íc îñ Á~údíó~ Érás~ér șí í~és má~í úñí~fórm~é, péñ~trú á~ ílús~trá c~úm cú~răță súñ~étúl~.] [Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ áfíșé~áză Áú~díó É~rásé~r útí~lízá~t péñ~trú á~ édít~á úñ v~ídéó~clíp~ cú ó p~érsó~áñă îñ á~ér lí~bér, p~é vré~mé cú~ vâñt. É~sté á~fíșát~ úñ bú~tóñ Á~plíc~áré é~dítăr~í. Úñd~élé á~údíó~ íñtr~ă háót~íc îñ Á~údíó~ Érás~ér șí í~és má~í úñí~fórm~é, péñ~trú á~ ílús~trá c~úm cú~răță súñ~étúl~.]

[Áútó~ Trím~]

[Cómp~íléá~ză íñs~táñt~áñéú~ célé~ máí b~úñé m~óméñ~té]

[Vréí úñ rézúmát rápíd cú cééá cé áí făcút wéékéñdúl ácéstá¿ Áútó Trím póáté créá íñstáñtáñéú úñúl péñtrú tíñé, éxtrăgâñd móméñté éséñțíálé díñ vídéóclípúrílé tálé péñtrú á créá úñ clíp cú móméñtélé ímpórtáñté céñtráté pé ó áñúmítă áctívítáté. Véí óbțíñé vídéóclípúrí bíñé édítáté, pé cáré să lé pártájézí cú príétéñíí șí fámílíá, fără á fí ñécésár să édítézí máñúál.4]

[Gálá~xý S26 é~sté v~ăzút c~úm és~té țíñ~út îñ m~âñă. Úñ v~ídéó~clíp~ ésté~ édít~át fó~lósí~ñd Áú~tó Tr~ím.] [Gálá~xý S26 é~sté v~ăzút c~úm és~té țíñ~út îñ m~âñă. Úñ v~ídéó~clíp~ ésté~ édít~át fó~lósí~ñd Áú~tó Tr~ím.]

[Ñów Ñ~údgé~]

[Úñ mí~c ímb~óld c~ătré ú~rmătó~áréá~ tá ác~țíúñé~ îțí fác~é víá~țá máí~ úșóár~ă]

[Símplífícă éxpéríéñțá móbílă cú púțíñ ájútór óférít lá móméñtúl pótrívít. Ñów Ñúdgé récúñóáșté cé sé îñtâmplă pé écráñúl tăú șí óféră súgéstíí réléváñté bázáté pé cóñtéxt, cúm ár fí scúrtătúrí cătré úrmătóáréá tá ácțíúñé. Átúñcí câñd díscúțí déspré pláñúrí cú úñ príétéñ îñ mésájé, Ñów Ñúdgé póáté áfíșá ó scúrtătúră pé cáré ó átíñgí péñtrú á ájúñgé díréct lá áplícáțíá Cáléñdár.5]

[Ó pérsóáñă cáré póártă úñ Gáláxý Wátch8 sé úítă lá écráñúl téléfóñúlúí săú Gáláxý S26 Últrá. Íñtérfáțá GÚÍ á écráñúlúí áfíșéáză ó cóñvérsáțíé príñ mésájé îñ cáré sé stábílésc pláñúrí dé îñtâlñíré. Ñów Ñúdgé súgéréáză ópțíúñéá Vézí cáléñdárúl péñtrú á sálvá détálíílé díscútáté îñ cóñvérsáțíé.] [Ó pérsóáñă cáré póártă úñ Gáláxý Wátch8 sé úítă lá écráñúl téléfóñúlúí săú Gáláxý S26 Últrá. Íñtérfáțá GÚÍ á écráñúlúí áfíșéáză ó cóñvérsáțíé príñ mésájé îñ cáré sé stábílésc pláñúrí dé îñtâlñíré. Ñów Ñúdgé súgéréáză ópțíúñéá Vézí cáléñdárúl péñtrú á sálvá détálíílé díscútáté îñ cóñvérsáțíé.]

[Ñów B~ríéf~]

[Óbțíñ~é íñf~órmá~țíí pé~rsóñ~álíz~áté ú~tílé~ péñt~rú tí~ñé]

[Ñów Bríéf trímíté íñstáñtáñéú pé téléfóñúl sáú táblétá tá Gáláxý íñfórmáțíí útílé, ádáptáté spécíál péñtrú tíñé. Rămâí lá cúréñt cú áctúálízărí lá tímp, cúm ár fí vréméá dé dímíñéáță șí récápítúlărílé dé séáră. Príméștí íñfórmărí șí méméñtóúrí cú détálíí pé cáré ñú vréí să lé rátézí, cúm ár fí órá șí lócúl úñéí rézérvărí, îñáíñté să plécí. Búcúră-té dé récómáñdărí dé cóñțíñút cáré sé síñcróñízéáză cú víáțá tá, cúm ár fí lístélé dé rédáré péñtrú éxércíțíílé fízícé îñ tímp cé té áñtréñézí. Ñów Bríéf fúñcțíóñéáză șí cú Gáláxý Búds, óféríñd Áúdíó Bríéfs péñtrú áscúltáré úșóáră.6]

[Ó pér~sóáñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý B~úds4 P~ró pr~ívéșt~é écr~áñúl~ télé~fóñú~lúí G~áláx~ý S26 Úl~trá, p~é cár~é ést~é áfí~șát Ñó~w Brí~éf, íá~r lâñg~ă sé áf~lă ó hú~să péñ~trú G~áláx~ý Búd~s. Dóú~ă écrá~ñé GÚ~Í áfí~șéáză ó~ récó~máñd~áré p~érsó~ñálí~zátă șí~ úñ mé~méñt~ó díñ~ Ñów B~ríéf~.] [Ó pér~sóáñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý B~úds4 P~ró pr~ívéșt~é écr~áñúl~ télé~fóñú~lúí G~áláx~ý S26 Úl~trá, p~é cár~é ést~é áfí~șát Ñó~w Brí~éf, íá~r lâñg~ă sé áf~lă ó hú~să péñ~trú G~áláx~ý Búd~s. Dóú~ă écrá~ñé GÚ~Í áfí~șéáză ó~ récó~máñd~áré p~érsó~ñálí~zátă șí~ úñ mé~méñt~ó díñ~ Ñów B~ríéf~.]

[Cáll~ Scré~éñíñ~g]

[Pérm~íté Á~Í să gé~stíó~ñézé~ ápél~úríl~é ñéd~órít~é péñ~trú t~íñé]

[Cáll Scrééñíñg fíltréáză ápélúrílé dé lá ñúméré ñécúñóscúté șí áfíșéáză úñ scúrt téxt cú mótívúl ápélúlúí, ástfél să póțí décídé dácă să răspúñzí sáú ñú. Péñtrú spám șí îñșélătóríí, póáté îñchéíá áútómát ápélúl. Ástfél, pétrécí máí púțíñ tímp cú îñtrérúpérí ñédóríté șí máí múlt tímp cú cóñvérsáțíílé cáré cóñtéáză.8]

[Ó pérsóáñă sé úítă lá écráñúl téléfóñúlúí săú Gáláxý S26 Últrá. Cáll Scrééñíñg á prélúát ápélúl șí á cóñfírmát cú ápéláñtúl déspré cé dóréșté să díscúté. Cáll Scrééñíñg áfíșéáză úñ rézúmát téxt ál cóñvérsáțíéí șí îțí óféră ópțíúñí péñtrú á prélúá sáú á réspíñgé ápélúl.] [Ó pérsóáñă sé úítă lá écráñúl téléfóñúlúí săú Gáláxý S26 Últrá. Cáll Scrééñíñg á prélúát ápélúl șí á cóñfírmát cú ápéláñtúl déspré cé dóréșté să díscúté. Cáll Scrééñíñg áfíșéáză úñ rézúmát téxt ál cóñvérsáțíéí șí îțí óféră ópțíúñí péñtrú á prélúá sáú á réspíñgé ápélúl.]

[Tráñ~scrí~pt Ás~síst~]

[Tráñ~sfór~mă îñré~gíst~răríl~é lúñ~gí îñ r~ézúm~áté s~cúrt~é]

[Tráñscrípt Ássíst tráñsfórmă îñrégístrărílé îñ téxt șí îțí pérmíté să créézí úñ rézúmát ál ácéstórá sáú să lé trádúcí príñtr-ó síñgúră átíñgéré. Révíñó rápíd lá cóñvérsáțíí cómpléxé șí áñálízéáză-lé úșór sáú íá ñótíțé dé lá cúrsúrí príñ símplá îñrégístráré á óréí șí átíñgéréá ópțíúñíí Rézúmă. Póțí súrpríñdé éfícíéñt púñctélé chéíé șí găsí máí rápíd cééá cé cóñtéáză.9]

[Îñ fúñ~dál, ú~ñ grú~p dé s~túdé~ñțí és~té ád~úñát~ cú căr~țí îñ mâñ~ă. Îñ prí~m-plá~ñ, écr~áñúl~ úñúí~ télé~fóñ G~áláx~ý Z Fó~ld7 dé~sfăcú~t áfí~șéáză t~ráñs~críé~réá șí~ rézú~mátú~l úñé~í îñré~gíst~rărí r~éálí~záté~ dé Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st.] [Îñ fúñ~dál, ú~ñ grú~p dé s~túdé~ñțí és~té ád~úñát~ cú căr~țí îñ mâñ~ă. Îñ prí~m-plá~ñ, écr~áñúl~ úñúí~ télé~fóñ G~áláx~ý Z Fó~ld7 dé~sfăcú~t áfí~șéáză t~ráñs~críé~réá șí~ rézú~mátú~l úñé~í îñré~gíst~rărí r~éálí~záté~ dé Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st.]

[Íñté~rpré~tér]

[Dépășé~șté bá~ríér~élé l~íñgv~ístí~cé]

[Călătóréșté máí úșór îñ tóátă lúméá cú úñ ásístéñt múltílíñgv méréú lá îñdémâñă. Íñtérprétér póáté trádúcé vórbíréá îñ tímp réál îñ Gáláxý Búds, péñtrú á áscúltá flúéñt îñ límbá tá, áfíșâñd símúltáñ téxtúl trádús pé téléfóñúl tăú Gáláxý, ástfél îñcât să póțí úrmărí úșór éxplícáțíílé chélñérúlúí prívíñd méñíúl. Dóúă límbí pót fí áfíșáté símúltáñ pé écráñ, príñtr-ó vízúálízáré dívízátă, ástfél îñcât ámbélé pérsóáñé să póátă úrmărí téxtúl.10]

[Ó pérsóáñă călătóréșté șí fólóséșté Íñtérprétér péñtrú á cómúñícá îñtr-ó áltă límbă. Ápóí, ápár dóúă díspózítívé Gáláxý Z Flíp7, úñúl dé pé écráñúl príñcípál șí úñúl dé pé écráñúl dé cópértă, álătúrí dé ó péréché dé Gáláxý Búds4 Pró. Ámbélé díspózítívé Flíp7 súñt îñ FléxMódé, íár Íñtérprétér ésté áctív. Íñtérprétér á trádús téxtúl îñ límbá mátérñă á útílízátórúlúí.] [Ó pérsóáñă călătóréșté șí fólóséșté Íñtérprétér péñtrú á cómúñícá îñtr-ó áltă límbă. Ápóí, ápár dóúă díspózítívé Gáláxý Z Flíp7, úñúl dé pé écráñúl príñcípál șí úñúl dé pé écráñúl dé cópértă, álătúrí dé ó péréché dé Gáláxý Búds4 Pró. Ámbélé díspózítívé Flíp7 súñt îñ FléxMódé, íár Íñtérprétér ésté áctív. Íñtérprétér á trádús téxtúl îñ límbá mátérñă á útílízátórúlúí.]

[Dócú~méñt~ Scáñ~]

[Óbțíñ~é scá~ñărí c~láré~ îñtr-ó~ clíp~ă]

[Dócúméñt Scáñ póáté détéctá dócúméñté șí îțí pérmíté să lé scáñézí cú téléfóñúl șí ápóí póáté cúrățá ímágíñílé élímíñâñd dístórsíúñílé, cólțúrílé îñdóíté, dégétélé súrpríñsé îñ cádrú șí álté éléméñté ñédóríté. Íñdíféréñt dácă îñcércí să scáñézí chítáñțé sáú fórmúláré, ésté múlt máí rápíd șí máí símplú décât să fólóséștí úñ scáññér.11]

[Ó mâñă țí~ñé úñ~ bílé~t mót~ótól~ít lá~ úñ có~ñcér~t K-pó~p. Fúñ~cțíá D~ócúm~éñt S~cáñ é~sté á~fíșát~ă îñ tím~púl f~ótóg~ráfí~éríí~ bílé~túlú~í. Úñ t~éléf~óñ Gá~láxý~ S26 Últ~rá áf~íșéáz~ă pé éc~ráñ ó~ scáñ~áré c~láră á~ bílé~túlú~í, îñ Sá~msúñ~g Ñót~és, cú~ téxt~úl Pr~ímúl~ méú c~óñcé~rt dé~ K-póp~.] [Ó mâñă țí~ñé úñ~ bílé~t mót~ótól~ít lá~ úñ có~ñcér~t K-pó~p. Fúñ~cțíá D~ócúm~éñt S~cáñ é~sté á~fíșát~ă îñ tím~púl f~ótóg~ráfí~éríí~ bílé~túlú~í. Úñ t~éléf~óñ Gá~láxý~ S26 Últ~rá áf~íșéáz~ă pé éc~ráñ ó~ scáñ~áré c~láră á~ bílé~túlú~í, îñ Sá~msúñ~g Ñót~és, cú~ téxt~úl Pr~ímúl~ méú c~óñcé~rt dé~ K-póp~.]

[Wrít~íñg Á~ssís~t]

[Scrí~s șí fó~rmát~át áșá~ cúm d~óréșt~í]

[Wrítíñg Ássíst ésté úñ íñstrúméñt dé vérífícáré șí édítáré útíl pé téléfóñúl sáú táblétá tá Gáláxý. Póțí séléctá órícé téxt scrís sáú séléctát dé pé díspózítívúl tăú șí póțí fólósí Wrítíñg Ássíst péñtrú á córéctá, réfórmátá, ájústá fórmúláréá sáú á créá rézúmáté cú púñctélé chéíé. Íñdíféréñt dácă órgáñízézí ídéí dé báză sáú vólúmé márí dé íñfórmáțíí, vólúmúl tăú dé múñcă scádé sémñífícátív.12]

[Ó pér~sóáñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý B~úds4 P~ró fó~lósé~șté úñ~ S Péñ~ cú Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á, cár~é áfí~șéáză t~éxt é~vídé~ñțíát~ péñt~rú Wr~ítíñ~g Áss~íst p~é écr~áñ. Ó c~árcá~să péñ~trú G~áláx~ý Búd~s sé á~flă îñ á~próp~íéré~.] [Ó pér~sóáñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý B~úds4 P~ró fó~lósé~șté úñ~ S Péñ~ cú Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á, cár~é áfí~șéáză t~éxt é~vídé~ñțíát~ péñt~rú Wr~ítíñ~g Áss~íst p~é écr~áñ. Ó c~árcá~să péñ~trú G~áláx~ý Búd~s sé á~flă îñ á~próp~íéré~.]

[Bédt~ímé G~úídá~ñcé]

[Búcú~ră-té d~é úñ s~ómñ m~áí bú~ñ cú ó~ rútí~ñă dé c~úlcá~ré má~í búñ~ă]

[Té trézéștí máí ódíhñít(ă) cú ájútórúl Bédtímé Gúídáñcé. Púr șí símplú póártă Gáláxý Wátch îñ tímpúl sómñúlúí, íár ácéstá vá stábílí órá ídéálă dé cúlcáré pé bázá dátélór tálé pérsóñálé dé sómñ. Îñ plús, póțí pérsóñálízá cú úșúríñță sétărílé dé pé téléfóñ sáú táblétă, cúm ár fí sétáréá úñéí óré țíñté dé trézíré sáú áctíváréá ñótífícărílór dé cúlcáré.13]

[Ó pér~sóáñ~ă cáré~ dóár~mé pú~rtâñd~ Gálá~xý Wá~tch8. Á~póí, G~áláx~ý Wát~ch8 cú~ scór~úl dé~ sómñ~ áfíșá~t pé é~cráñ~. Ápóí~, Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ cú íñ~fórm~áțíí d~éspr~é scó~rúl d~é sóm~ñ șí áñ~álíz~á pé é~cráñ~úl pr~íñcí~pál.] [Ó pér~sóáñ~ă cáré~ dóár~mé pú~rtâñd~ Gálá~xý Wá~tch8. Á~póí, G~áláx~ý Wát~ch8 cú~ scór~úl dé~ sómñ~ áfíșá~t pé é~cráñ~. Ápóí~, Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ cú íñ~fórm~áțíí d~éspr~é scó~rúl d~é sóm~ñ șí áñ~álíz~á pé é~cráñ~úl pr~íñcí~pál.]

[Éñér~gý Sc~óré]

[Fă pró~grés~é îñ pá~rcúr~súl t~ăú dé s~ăñătát~é cú É~ñérg~ý Scó~ré]

[Príméșté íñfórmáțíí máí détálíáté déspré stáréá tá zílñícă. Gáláxý ÁÍ îțí álíméñtéáză díspózítívúl péñtrú á óférí máí múlté íñfórmáțíí íñtélígéñté pé bázá áctívítățíí tálé, á sómñúlúí șí á áltór dáté álé Gáláxý Wátch – áñálízâñd Éñérgý Scóré-úl tăú lá úñ ñívél détálíát șí éxplícâñd díféríțí fáctórí, ástfél îñcât să póțí lúá décízíí pótrívíté dé săñătáté péñtrú víáțá tá. Éñérgý Scóré ñú ésté dóár úñ ñúmăr, cí úñ táblóú dé bórd máí vást ál săñătățíí tálé, ájútâñdú-té să té îñțélégí máí bíñé șí să íéí măsúrílé dé cáré áí ñévóíé.14]

[Ó pér~sóáñ~ă púrt~âñd úñ~ Gálá~xý Wá~tch8 îñ~ cúló~áréá~ Sílv~ér. Pé~ écrá~ñ ést~é áfí~șát Éñ~érgý~ Scór~é dé 92. Á~póí, G~áláx~ý S26 Úl~trá á~fíșéá~ză cél~ máí r~écéñ~t Éñé~rgý S~córé~.] [Ó pér~sóáñ~ă púrt~âñd úñ~ Gálá~xý Wá~tch8 îñ~ cúló~áréá~ Sílv~ér. Pé~ écrá~ñ ést~é áfí~șát Éñ~érgý~ Scór~é dé 92. Á~póí, G~áláx~ý S26 Úl~trá á~fíșéá~ză cél~ máí r~écéñ~t Éñé~rgý S~córé~.]

[Ájút~ór íñ~télí~géñt~, óríc~âñd áí~ ñévó~íé]

[Ásístéñtúl pérsóñál Bíxbý îñțélégé límbájúl ñátúrál, pútâñd ástfél să răspúñdă máí bíñé lá îñtrébărí úzúálé șí cóñvérsáțíí flúídé. Póțí déscríé próblémé légáté dé díspózítív sáú póțí îñtrébá déspré sétărí șí pérfórmáñță, íár Bíxbý vá îñțélégé sítúáțíá péñtrú á óférí ájútór șí dépáñáré. Bíxbý póáté căútá șí pé wéb péñtrú á găsí cééá cé áí ñévóíé, ástfél îñcât să póțí îñtrébá déspré ó váríétáté dé súbíécté șí să príméștí răspúñsúrí ímédíáté.15]

[Désc~ópér~ă dísp~ózít~ívél~é Gál~áxý Á~Í]
[Sígl~á Sám~súñg~ Kñóx~] [Sígl~á Sám~súñg~ Kñóx~]

[Cúm îțí~ prót~éjéá~ză Gál~áxý Á~Í dát~élé]

[Búcú~ră-té d~é líñ~íșté s~úflé~téás~că cú s~écúr~ítát~éá Sá~msúñ~g, cóñ~cépú~tă péñ~trú é~rá ÁÍ~. Fóló~sím m~áí mú~lté m~ăsúrí~ dé sí~gúrá~ñță, péñ~trú á~ ñé ás~ígúr~á că dá~télé~ tálé~ pérs~óñál~é rămâñ~ cóñf~ídéñ~țíálé~.]

  • [Tráñ~sfór~mă-țí dí~spóz~ítív~úl îñt~r-ó fó~rtăré~áță díg~ítál~ă]

    [Áí sígúráñță déplíñă câñd víñé vórbá dé prótécțíá dátélór pé díspózítívúl tăú Gáláxý. Pérsóñál Dátá Éñgíñé cóléctéáză șí prócéséáză îñ sígúráñță dátélé tálé pérsóñálé. Ápóí, dátélé súñt críptáté șí sálváté pé díspózítívúl tăú cú KÉÉP șí Kñóx Váúlt, făcâñd múlt máí dífícíl áccésúl áltór pérsóáñé.16]

  • [Préí~á cóñ~tról~úl ás~úprá~ sétăr~ílór~ tálé~ dé có~ñfíd~éñțíá~lítá~té]

    [Póțí d~écíd~é úñd~é súñ~t pró~césá~té dá~télé~ tálé~ Gálá~xý ÁÍ~: fíé l~ócál~, pé dí~spóz~ítív~, fíé îñ~ clóú~d. Ácc~éséá~ză sét~ărílé~ dé có~ñfíd~éñțíá~lítá~té șí á~légé~ ópțíú~ñéá c~áré îțí~ ófér~ă céá m~áí má~ré sí~gúrá~ñță sáú~ cómú~tă îñtr~é ópțí~úñí, îñ~ fúñc~țíé dé~ ñévó~ílé t~álé.]

  • [Sécú~rítá~té íñ~tégr~átă pé~ tóát~é dís~pózí~tívé~lé Gá~láxý~]

    [Díspózítívélé tálé cóñéctáté dévíñ máí sígúré câñd sé prótéjéáză récípróc. Téhñólógíá ñóástră Kñóx Mátríx Trúst Cháíñ óféră sécúrítáté pé máí múlté plátfórmé, pérmíțâñd díspózítívélór Gáláxý să sé vérífícé îñtré élé șí să ízólézé áméñíñțărílé pótéñțíálé.17]

[Éxpl~óréá~ză gám~á ñóá~stră d~é dís~pózí~tívé~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S26 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý S26 | S~26+] [Gálá~xý S26 | S~26+]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá]

[Gálá~xý Tá~b S11]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Tá~b S11] [Gálá~xý Tá~b S11]

[Gálá~xý Tá~b S10+]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Tá~b S10+] [Gálá~xý Tá~b S10+]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc] [Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Bú~ds4] [Gálá~xý Bú~ds4]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

  • [Cé dí~spóz~ítív~é áú G~áláx~ý ÁÍ¿~]

    [Gálá~xý ÁÍ~ ésté~ íñté~grát~ îñ dís~pózí~tívé~lé Sá~msúñ~g, pré~cúm s~márt~phóñ~é-úrí~, céás~úrí í~ñtél~ígéñ~té, cășt~í șí tá~blét~é, déșí~ fúñc~țíílé~ dísp~óñíb~ílé v~áríá~ză îñ fú~ñcțíé~ dé dí~spóz~ítív~.]

    [• Gálá~xý ÁÍ~ ésté~ áccé~ptát~ pé sm~ártp~hóñé~-úríl~é îñcé~pâñd c~ú tél~éfóá~ñélé~ díñ s~éríá~ S24.]

    [• Gálá~xý ÁÍ~ ésté~ cómp~átíb~íl cú~ tábl~été șí~ pród~úsé p~órtá~bílé~ (cúm á~r fí G~áláx~ý Wát~ch șí G~áláx~ý Búd~s), dár~ ñívé~lúl d~é ásí~stéñ~ță dépí~ñdé d~é mód~él șí d~é vér~síúñ~éá ÓS~.]

    [• Dísp~óñíb~ílít~átéá~ áñúm~ítór~ fúñc~țíí Gá~láxý~ ÁÍ pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é rég~íúñé~, préc~úm șí d~é mód~él. Dá~că vré~í să té~ ásíg~úrí c~ă véí á~véá á~ccés~ lá ó á~ñúmí~tă fúñ~cțíé G~áláx~ý ÁÍ, v~éríf~ícă îñ p~réál~ábíl~ dácă é~sté d~íspó~ñíbí~lă pé m~ódél~úl ré~spéc~tív îñ~ régí~úñéá~ tá.]

    [• Réțíñ~é că fú~ñcțíí~lé șí m~ódél~élé á~ccép~táté~ sé pó~t mód~ífíc~á ódá~tă cú l~áñsăr~ílé șí~ áctú~álíz~ărílé~ víít~óáré~ dé pr~ódús~é.]

  • [Gáláxý ÁÍ ésté íñtégrát îñ dívérsé díspózítívé Sámsúñg, déșí fúñcțíílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé módél. Úñélé fúñcțíí Gáláxý ÁÍ rúléáză áútómát îñ fúñdál, îñ tímp cé áltélé pót fí áctíváté átíñgâñd píctógrámá Gáláxý ÁÍ cú pátrú stélé cáré ápáré îñ áñúmíté áplícáțíí șí écráñé.]

    [• Úñél~é fúñ~cțíí G~áláx~ý ÁÍ r~úléá~ză áút~ómát~ îñ mód~ ímpl~ícít~, cééá~ cé fá~cé cá~ útíl~ízár~éá ló~r să fí~é fló~áré l~á úré~ché.]

    [• Úñél~é fúñ~cțíí G~áláx~ý ÁÍ ñ~écés~ítă ác~țíúñé~á útí~lízá~tórú~lúí. Á~tíñg~é píc~tógr~ámá G~áláx~ý ÁÍ c~áré á~páré~ îñ áñú~míté~ áplí~cáțíí~ șí écr~áñé p~éñtr~ú á áf~íșá ó l~ístă d~é ácțí~úñí r~élév~áñté~. Ápóí~ átíñ~gé ác~țíúñé~á dór~ítă șí á~céás~tá vá~ fí ré~álíz~átă íñ~stáñ~táñé~ú.]

    [• Áñúm~íté f~úñcțí~í Gál~áxý Á~Í pót~ fí pé~rsóñ~álíz~áté îñ~ fúñc~țíé dé~ préf~éríñ~țélé t~álé, á~stfé~l îñcât~ să té b~úcúr~í dé é~xpér~íéñțá~ dórí~tă. Pé l~âñgă ác~tívá~réá șí~ dézá~ctív~áréá~ fúñc~țííló~r, póțí~ álég~é șí mó~dúl îñ~ cáré~ ácés~téá f~úñcțí~óñéá~ză îñ áñ~úmít~é sít~úáțíí~ șí múl~té ál~télé~.]

  • [Gálá~xý ÁÍ~ ófér~ă ó gám~ă lárg~ă dé fú~ñcțíí~ péñt~rú pé~rsóñ~álíz~áré, p~ródú~ctív~ítát~é, cré~átív~ítát~é șí có~múñí~cáré~. Príñ~tré c~élé m~áí ím~pórt~áñté~ fúñc~țíí sé~ ñúmăr~ă:]

    [• Phót~ó Áss~íst: Í~ñstr~úméñ~té pú~térñ~ícé d~é édí~táré~ îñ Gál~lérý~, cáré~ îțí pér~mít s~ă ájús~tézí~ fótó~gráf~íílé~ dúpă p~réfé~ríñțé~lé tá~lé.]

    [• Créá~tívé~ Stúd~íó Íñ~strú~méñt~é dé c~réáțí~é cár~é îțí pé~rmít~ să cré~ézí ú~șór có~ñțíñú~t pér~sóñá~lízá~t, pré~cúm s~tíck~éré p~érsó~ñálí~záté~.]

    [• Ñów Ñ~údgé~ Récú~ñóáșt~é céé~á cé s~é îñtâm~plă pé~ écrá~ñ șí óf~éră sú~gést~íí có~ñtéx~túál~é péñ~trú c~óñfó~rtúl~ tăú, pr~écúm~ scúr~tătúr~í cătr~é ápl~ícáțí~ílé C~áléñ~dár șí~ Gáll~érý.]

    [• Ñów B~ríéf~: Íñst~áñtá~ñéé r~ápíd~é cú í~ñfór~máțíí~ șí pér~spéc~tívé~ útíl~é ófé~ríté~ pé pá~rcúr~súl z~íléí~ péñt~rú á r~ămâñé l~á cúr~éñt, í~ñclú~sív șt~írí, é~véñí~méñt~é díñ~ cálé~ñdár~ șí réc~ápít~úlărí~ pérs~óñál~é, pré~cúm șí~ mémé~ñtóú~rí șí r~écóm~áñdăr~í pér~sóñá~lízá~té.]

    [• Íñté~rpré~tér: T~rádú~cérí~lé îñ t~ímp r~éál s~úñt l~ívrá~té cá~ áúdí~ó îñ Gá~láxý~ Búds~ șí cá t~éxt p~é tél~éfóñ~úl Gá~láxý~.]

    [• Wrít~íñg Á~ssís~t: Úñ í~ñstr~úméñ~t dé s~críé~ré șí é~dítá~ré cá~ré îțí p~érmí~té să c~óréc~tézí~, să réf~órmá~tézí~, să réf~órmú~lézí~ șí să ré~zúmí~ óríc~é téx~t pé c~áré l~-áí sc~rís s~áú sé~léct~át.]

    [• Bíxb~ý: Úñ á~síst~éñt p~érsó~ñál c~áré p~óáté~ púrt~á ó có~ñvér~sáțíé~ ñátú~rálă șí~ flúí~dă.1,2,5,6,10,12,15]

  • [Sáms~úñg G~áláx~ý S26 Úl~trá f~ólós~éșté G~áláx~ý ÁÍ p~éñtr~ú á óf~érí ó~ éxpé~ríéñ~ță móbí~lă máí~ flúí~dă șí má~í íñt~élíg~éñtă șí~ dívé~rsé í~ñstr~úméñ~té pé~ñtrú~ créá~ré, có~múñí~cáré~, pród~úctí~vítá~té șí m~últé~ álté~lé. Pr~íñtr~é fúñ~cțííl~é ché~íé sé~ ñúmăr~ă:]

    [• Phót~ó Áss~íst, c~áré ó~féră í~ñstr~úméñ~té pú~térñ~ícé d~é édí~táré~ șí cré~áré á~ ímág~íñíl~ór pé~ñtrú~ fótó~gráf~íílé~ tálé~.]

    [• Créá~tívé~ Stúd~íó, cá~ré îțí p~érmí~té să c~rééz~í cú ú~șúríñ~ță cóñțí~ñút p~érsó~ñálí~zát p~récú~m sét~úrí d~é ábțí~bíld~úrí p~érsó~ñálí~záté~.]

    [• Ñów Ñ~údgé~, cáré~ récú~ñóáșt~é céé~á cé s~é îñtâm~plă pé~ écrá~ñ șí óf~éră sú~gést~íí có~ñtéx~túál~é péñ~trú c~óñfó~rtúl~ tăú, pr~écúm~ scúr~tătúr~í cătr~é ápl~ícáțí~ílé C~áléñ~dár șí~ Gáll~érý.]

    [• Ñów B~ríéf~, cáré~ órgá~ñízé~áză íñ~fórm~áțíí șí~ áctú~álíz~ărí dé~spré~ zíúá~ tá îñ r~ézúm~áté s~cúrt~é șí éf~ícíé~ñté, p~érmí~țâñdú-țí~ să véz~í cú ú~șúríñ~ță évéñ~íméñ~télé~ díñ c~áléñ~dár, șt~íríl~é, áct~ívít~átéá~ zílñ~ícă șí m~últé~ álté~lé, pr~écúm~ șí mém~éñtó~úrí șí~ récó~máñd~ărí pé~rsóñ~álíz~áté.]

    [• Dócú~méñt~ Scáñ~, cáré~ dété~ctéá~ză șí cú~răță áút~ómát~ ímág~íñíl~é dóc~úméñ~téló~r pré~lúát~é dé p~é tél~éfóñ~úl tăú~.]

    [• Bíxb~ý, ásí~stéñ~túl p~érsó~ñál p~éñtr~ú dís~pózí~tívé~ dé lá~ Sáms~úñg, c~áré îțí~ pérm~íté s~ă dáí c~óméñ~zí șí s~ă cérí~ sfát~úrí f~ólós~íñd l~ímbá~júl ñ~átúr~ál.1,2,5,6,11,15,18]

  • [Cú Gáláxý ÁÍ, díspózítívélé tálé súñt máí íñtélígéñté, máí íñtúítívé șí máí cóñtéxtúálé, ástfél îñcât ácéstéá să té póátă spríjíñí máí ñátúrál îñ sárcíñílé dé zí cú zí șí să óféré ácțíúñí réálé péñtrú cééá cé áí ñévóíé. Ñú ñúmáí átât, Gáláxý ÁÍ óféră ó gámă lárgă dé íñstrúméñté șí fúñcțíí útílé cáré îțí pérmít să îñdéplíñéștí máí múlté sárcíñí șí să lúcrézí máí éfícíéñt pé díspózítív.]

    [• Ásístéñță cóñtéxtúálă: Gáláxý ÁÍ ájútă díspózítívúl tăú să îñțéléágă cé sé îñtâmplă, óféríñd ásístéñță máí íñtélígéñtă cáré símplífícă sárcíñílé șí écóñómíséșté tímp. Dé éxémplú, Ñów Ñúdgé óféră súgéstíí rápídé dé ácțíúñé pé bázá á cééá cé récúñóáșté că sé îñtâmplă pé écráñúl tăú.]

    [• Íñstrúméñté șí fúñcțíí súplíméñtáré: Gáláxý ÁÍ íñclúdé ó gámă lárgă dé fúñcțíí pé díspózítívúl tăú, íñclúsív íñstrúméñté créátívé précúm Phótó Ássíst șí Créátívé Stúdíó, íñstrúméñté dé pródúctívítáté précúm Tráñscrípt Ássíst șí Wrítíñg Ássíst șí íñstrúméñté dé cómúñícáré précúm Íñtérprétér.]

    [• Státístící máí pérsóñálízáté: Dé áséméñéá, Gáláxý ÁÍ pérmíté díspózítívúlúí tăú să óféré íñfórmáțíí máí íñtélígéñté déspré tíñé. Póțí prímí méméñtóúrí șí récápítúlărí útílé déspré zíúá tá cú Ñów Bríéf șí státístící máí détálíáté déspré săñătátéá tá îñ Éñérgý Scóré.1,2,5,6,9,12,14]

  • [Îñcépâñd díñ mártíé 2026, Phótó Ássíst, Créátívé Stúdíó șí Wrítíñg Ássíst díñ Gáláxý ÁÍ áccéptă 41 dé límbí. Ñów Ñúdgé, dátélé prélúáté díñ álté súrsé péñtrú Ñów Bríéf áccéptă 13 límbí șí Séárch wíth Fíñdér áccéptă 9 límbí. Cáll Ássíst (dé éx., Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér șí Tráñscrípt Ássíst áccéptă 22 dé límbí. Fúñcțíá Cáll Scrééñíñg péñtrú Cáll Ássíst áccéptă 13 límbí.

    Lístá cómplétă dé límbí ésté prézéñtátă máí jós.

    ]

    [• Límbí áccéptáté péñtrú Phótó Ássíst: éñgléză, spáñíólă, pórtúghéză, gérmáñă, fráñcéză, ítálíáñă, pólóñéză, córééáñă, chíñéză (símplífícátă, trádíțíóñálă), jápóñéză, tháíláñdéză, víétñáméză, árábă, íñdóñézíáñă, híñdí, rúsă, túrcă, rómâñă, súédéză, óláñdéză, céhă, dáñéză, fíñláñdéză, mághíáră, úcráíñéáñă, ébráícă, gréácă, sârbă, búlgáră, cróátă, ñórvégíáñă, slóvácă, lítúáñíáñă, slóvéñă, létóñă, éstóñă, béñgáléză, swáhílí, fílípíñéză șí gújárátí.]

    [• Límbí áccéptáté péñtrú Créátívé Stúdíó: éñgléză, spáñíólă, pórtúghéză, gérmáñă, fráñcéză, ítálíáñă, pólóñéză, córééáñă, chíñéză (símplífícátă, trádíțíóñálă), jápóñéză, tháíláñdéză, víétñáméză, árábă, íñdóñézíáñă, híñdí, rúsă, túrcă, rómâñă, súédéză, óláñdéză, céhă, dáñéză, fíñláñdéză, mághíáră, úcráíñéáñă, ébráícă, gréácă, sârbă, búlgáră, cróátă, ñórvégíáñă, slóvácă, lítúáñíáñă, slóvéñă, létóñă, éstóñă, béñgáléză, swáhílí, fílípíñéză șí gújárátí.]

    [• Límb~í ácc~éptá~té pé~ñtrú~ Ñów Ñ~údgé~: córé~éáñă, é~ñglé~ză, spá~ñíól~ă, ítál~íáñă, g~érmá~ñă, frá~ñcéz~ă, pórt~úghé~ză, pól~óñéz~ă, chíñ~éză (sí~mplí~fícá~tă), jáp~óñéz~ă, tháí~láñd~éză, hí~ñdí șí~ víét~ñámé~ză.]

    [• Límb~í ácc~éptá~té pé~ñtrú~ dáté~lé mé~mórá~té pé~ñtrú~ Ñów B~ríéf~ : córé~éáñă, é~ñglé~ză, spá~ñíól~ă, ítál~íáñă, g~érmá~ñă, frá~ñcéz~ă, pórt~úghé~ză, pól~óñéz~ă, chíñ~éză (sí~mplí~fícá~tă), jáp~óñéz~ă, tháí~láñd~éză, hí~ñdí șí~ víét~ñámé~ză.]

    [• Límbí áccéptáté péñtrú Cáll Ássíst (dé éx., Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér șí Tráñscrípt Ássíst: córééáñă, éñgléză, spáñíólă, fráñcéză, gérmáñă, ítálíáñă, pórtúghéză, chíñéză, jápóñéză, pólóñéză, híñdí, tháíláñdéză, víétñáméză, árábă, íñdóñézíáñă, rúsă, túrcă, óláñdéză, súédéză, rómâñă, fílípíñéză șí gújárátí.]

    [• Límb~í ácc~éptá~té pé~ñtrú~ fúñc~țíá Cá~ll Sc~rééñ~íñg p~éñtr~ú Cál~l Áss~íst: é~ñglé~ză, pór~túgh~éză, sp~áñíó~lă, frá~ñcéz~ă, gérm~áñă, ít~álíá~ñă, chí~ñéză (s~ímpl~ífíc~átă), já~póñé~ză, cór~ééáñ~ă, tháí~láñd~éză, pó~lóñé~ză, víé~tñám~éză șí h~íñdí~.]

    [• Límbí áccéptáté péñtrú Wrítíñg Ássíst: éñgléză, pórtúghéză, spáñíólă, fráñcéză, córééáñă, gérmáñă, ítálíáñă, chíñéză (símplífícátă, trádíțíóñálă), jápóñéză, híñdí, pólóñéză, tháíláñdéză, víétñáméză, árábă, rúsă, íñdóñézíáñă, túrcă, óláñdéză, súédéză, rómâñă, céhă, dáñéză, fíñláñdéză, mághíáră, úcráíñéáñă, ébráícă, gréácă, sârbă, búlgáră, cróátă, ñórvégíáñă, slóvácă, lítúáñíáñă, slóvéñă, létóñă, éstóñă, béñgáléză, swáhílí, fílípíñéză șí gújárátí.]

  • [Úñ téléfóñ cú ÁÍ áváñsát îțí fácé éxpéríéñțá zílñícă pé móbíl máí flúéñtă, déóárécé îñțélégé cóñtéxtúl pérsóñál péñtrú á óférí íñtérácțíúñí máí íñtúítívé șí ásístéñță pérsóñálízátă. Îñ plús, ÁÍ póáté déblócá díféríté fúñcțíí cáré îțí pérmít să fácí máí múlt pé téléfóñ, fíé că ésté vórbá déspré sárcíñí dé lúcrú sáú áctívítățí créátívé pérsóñálé. Íátă câtévá módúrí îñ cáré Gáláxý ÁÍ îmbúñătățéșté éxpéríéñțá móbílă pé smártphóñé-úrílé Sámsúñg:]

    [• Íñté~rácțí~úñí í~ñtúí~tívé~: Gálá~xý ÁÍ~ ájút~ă télé~fóñú~l să îñțé~léág~ă máí b~íñé c~é sé îñ~tâmpl~ă, ástf~él îñc~ât să pó~țí găsí~ sáú s~ă óbțíí~ máí r~ápíd~ cééá~ cé áí~ ñévó~íé, cú~ fúñc~țíí pr~écúm~ Ñów Ñ~údgé~ șí Séá~rch w~íth F~íñdé~r.]

    [• Ásís~téñță p~érsó~ñálí~zátă: G~áláx~ý ÁÍ îțí~ îñțélé~gé tí~páré~lé șí p~réfé~ríñțé~lé pé~ñtrú~ á ófé~rí íñ~fórm~áțíí m~áí út~ílé șí~ máí r~élév~áñté~ péñt~rú tí~ñé, cú~m ár f~í stá~tíst~ící p~érsó~ñálí~záté~ príñ~ Ñów B~ríéf~ șí úñ É~ñérg~ý Scó~ré má~í dét~álíá~t.]

    [• Íñst~rúmé~ñté c~réát~ívé: G~áláx~ý ÁÍ í~ñtég~réáz~ă dívé~rsé í~ñstr~úméñ~té cr~éátí~vé, cú~m ár f~í Phó~tó Ás~síst~ șí Cré~átív~é Stú~díó, p~érmí~țâñdú-țí~ să édí~tézí~, să pró~íéct~ézí șí~ să cré~ézí c~óñțíñ~út lá~ ñívé~l pró~fésí~óñís~t pé t~éléf~óñúl~ tăú.]

    [• Íñst~rúmé~ñté d~é pró~dúct~ívít~áté: G~áláx~ý ÁÍ í~ñclú~dé șí í~ñstr~úméñ~té út~ílé p~éñtr~ú múñ~că șí st~údíú~, préc~úm Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st șí W~rítí~ñg Ás~síst~, cáré~ té áj~útă să r~ézúm~í șí să ó~rgáñ~ízéz~í ráp~íd vó~lúmé~ márí~ dé íñ~fórm~áțíí.1,2,5,6,7,9,12,14]

  • [Télé~fóáñ~élé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ îmbúñ~ătățésc~ cálí~táté~á fót~ógrá~fííl~ór cú~ ÁÍ pr~íñ úr~mătóá~rélé~ métó~dé:]

    [• Mótórúl PróVísúál cú ÁÍ: Prócésórúl áváñsát dé ímágíñé Sámsúñg fólóséșté ÁÍ péñtrú á îmbúñătățí cálítátéá fótógráfíílór. Mótórúl PróVísúál cú ÁÍ áñálízéáză șí óptímízéáză fíécáré cádrú péñtrú clárítáté, cúlóáré șí détálíí. Rézúltátúl súñt fótógráfíí șí vídéóclípúrí cláré șí réálísté, chíár șí átúñcí câñd lé fácí ñóáptéá sáú dé lá dístáñță.]

    [• ÁÍ ÍSP: Sámsúñg îmbíñă prócésórúl dé sémñál dé ímágíñé (ÍSP) cú ÁÍ péñtrú á óptímízá áútómát fíécáré fótógráfíé îñ tímp réál șí péñtrú á óbțíñé ímágíñí máí cláré șí máí détálíáté. ÁÍ ÍSP ésté áplícát ácúm șí cáméréí fróñtálé pé Sámsúñg Gáláxý S26 Últrá, péñtrú á fácé sélfíé-úrí máí ñátúrálé șí máí réálísté átúñcí câñd fólóséștí cámérá fróñtálă.19]

  • [Péñt~rú á á~úzí t~rádú~cérí~lé ró~stít~é dír~éct îñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s, póțí~ fóló~sí fú~ñcțíá~ Íñté~rpré~tér ú~rmâñd~ páșíí~ dé má~í jós~:]

    [• Désc~hídé~ áplí~cáțíá~ Íñté~rpré~tér p~é tél~éfóñ~. Ésté~ pósí~bíl s~ă fíé ñ~évóí~é să dé~scár~cí pá~chét~úl dé~ límb~ă córé~spúñ~zătór~ límb~íí pé~rsóá~ñéí c~ú cár~é vór~béștí~.]

    [• Púñé~-țí căștí~lé Gá~láxý~ Búds~ îñ úré~chí.]

    [• Átíñgé píctógrámá mícrófóñ cáré ápáré pé écráñúl téléfóñúlúí. Îñ módúl Áscúltáré, píctógrámá mícrófóñ ápáré îñ pártéá dé jós á écráñúlúí. Îñ módúl Cóñvérsáțíé, éxístă dóúă píctógrámé mícrófóñ cáré ápár pé écráñ, câté úñá péñtrú fíécáré díñtré límbílé trádúsé.]

    [• Pérm~íté á~plíc~áțíéí~ Íñté~rpré~tér s~ă áscú~lté p~árté~ñérú~l tăú d~é cóñ~vérs~áțíé îñ~ tímp~ cé vó~rbéșt~é îñtr~-ó ált~ă límb~ă. S-ár p~útéá~ să fíé~ ñécé~sár s~ă sélé~ctéz~í lím~bílé~ dórí~té.]

    [• Trád~úcér~éá ró~stít~ă vá fí~ rédá~tă îñ Gá~láxý~ Búds~. Îñ plú~s, téx~túl t~ráñs~crís~ vá fí~ áfíșá~t pé é~cráñ~úl té~léfó~ñúlú~í tăú, á~stfé~l îñcât~ să póțí~ cítí~ îñ tím~p cé á~scúl~țí.]

    [• Dé ás~éméñ~éá, pó~țí îñtr~érúp~é, rél~úá șí r~édá îñ~régí~strá~réá f~ólós~íñd c~óméñ~zílé~ táct~ílé á~lé Gá~láxý~ Búds~.10]

  • [Bíxbý ésté ásístéñtúl vócál íñtélígéñt Sámsúñg, cáré té ájútă să găséștí răspúñsúrí, să cóñtrólézí téléfóñúl șí să îțí símplífící sárcíñílé.Bíxbý á prímít úrmătóárélé úpgrádé-úrí pé téléfóáñélé Gáláxý cú Gáláxý ÁÍ, cééá cé îl fácé úñ ásístéñt máí útíl, máí átéñt lá cóñtéxt șí cú ó îñțélégéré máí búñă á límbájúlúí ñátúrál:]

    [• Îñțélé~géré~á géñ~érál~ă á lím~bájú~lúí: B~íxbý~ póát~é îñțél~égé l~ímbá~júl ñ~átúr~ál, ás~tfél~ îñcât p~óțí cé~ré cé~ vréí~ líbé~r șí fí~résc~, ápró~ápé c~á átú~ñcí c~âñd vó~rbéșt~í cú ó~ pérs~óáñă.]

    [• Îñtré~bărí șí~ răspú~ñsúr~í dés~pré d~íspó~zítí~v: Bíx~bý pó~áté r~ăspúñ~dé lá~ máí m~últé~ îñtré~bărí d~éspr~é tél~éfóñ~úl pé~ cáré~ rúlé~áză, té~ ájút~ă să îñțél~égí c~úm fú~ñcțíó~ñéáz~ă áñúm~íté s~étărí~ sáú f~úñcțí~í șí să r~ézól~ví pr~óblé~mélé~ légá~té dé~ dísp~ózít~ív, cá~ úñ ág~éñt Á~Í íñt~égrá~t.]

    [• Désc~hídé~ Îñtré~bărí șí~ răspú~ñsúr~í: Bíx~bý pó~áté c~ăútá á~ctív~ pé wé~b péñ~trú á~ găsí r~ăspúñ~súrí~lé pó~trív~íté p~éñtr~ú tíñ~é, céé~á cé îțí~ pérm~íté s~ă púí m~áí mú~lté îñ~tréb~ărí pé~ ó gám~ă máí l~árgă d~é súb~íéct~é.15]

  • [Dá, Gáláxý ÁÍ ésté sígúr îñ cééá cé prívéșté cóñfídéñțíálítátéá. Téhñólógíá Sámsúñg ésté cóñstrúítă cú sécúrítátéá lá báză, íñtégrâñd átât prótécțíí hárdwáré, cât șí sóftwáré péñtrú á sé ásígúrá că dátélé tálé pérsóñálé rămâñ prótéjáté. Pé măsúră cé ÁÍ jóácă úñ ról tót máí ímpórtáñt îñ víáțá dé zí cú zí, Sámsúñg îșí méñțíñé áñgájáméñtúl dé á-țí prótéjá íñfórmáțíílé pérsóñálé príñtr-ó sécúrítáté pútérñícă, îñ máí múlté strátúrí. Príñtré măsúrílé dé sécúrítáté légáté dé Gáláxý ÁÍ sé ñúmără:]

    [• Prótécțíé pé díspózítív: péñtrú dátélé Gáláxý ÁÍ cáré súñt prélúcráté pé díspózítív, Pérsóñál Dátá Éñgíñé ásígúră că dátélé tálé pérsóñálé súñt cóléctáté șí prélúcráté îñ sígúráñță. Ápóí, dátélé súñt críptáté șí sálváté pé díspózítívúl tăú cú KÉÉP șí Kñóx Váúlt, făcâñd múlt máí dífícíl áccésúl áltór pérsóáñé.]

    [• Cómé~ñzí p~érsó~ñálí~záté~: Útíl~ízát~óríí~ pót d~écíd~é dác~ă dáté~lé ló~r Gál~áxý Á~Í súñ~t pró~césá~té ló~cál p~é dís~pózí~tív s~áú îñ c~lóúd~, pérm~íțâñdú~-lé să îșí~ ádáp~tézé~ sétăr~ílé d~é cóñ~fídé~ñțíál~ítát~é îñ fú~ñcțíé~ dé pr~éfér~íñțé.]

    [• Sécú~rítá~té có~ñéct~átă: Dí~spóz~ítív~élé G~áláx~ý cóñ~éctá~té sé~ móñí~tórí~zéáz~ă récí~próc~ péñt~rú pó~téñțí~álé á~méñí~ñțărí c~ú ájú~tórú~l téh~ñóló~gíéí~ Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~, ádăúg~âñd úñ~ ált ñ~ívél~ dé sé~cúrí~táté~ péñt~rú dá~télé~ tálé~.16]

  • [*Póát~é fí ñ~écés~áră có~ñéct~áréá~ lá Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ péñt~rú á ú~tílí~zá áñ~úmít~é fúñ~cțíí Á~Í.]
  • [*Sáms~úñg ñ~ú fác~é ñíc~íó pr~ómís~íúñé~, ñú óf~éră ás~ígúr~ărí sá~ú gár~áñțíí~ cú pr~ívír~é lá f~áptú~l că ré~zúlt~áté ó~férí~té dé~ fúñc~țíílé~ ÁÍ sú~ñt pr~écís~é, cóm~plét~é sáú~ fíáb~ílé.]
  • [*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Gál~áxý Á~Í póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé/țá~ră, dé v~érsí~úñéá~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí d~é ópé~rátó~rúl d~é tél~éfóñ~íé.]
  • [*Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ óféríté dé Sámsúñg súñt grátúíté. Vérsíúñílé últéríóáré pót íñclúdé fúñcțíí îmbúñătățíté sáú sérvícíí ñóí, óféríté cóñtrá cóst. Sé pót áplícá térméñí díféríțí péñtrú fúñcțíílé ÁÍ fúrñízáté dé térțí. Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ súñt ácélé sérvícíí méñțíóñáté îñ sécțíúñéá „Íñtélígéñță áváñsátă” díñ áctúálélé Térméñé șí cóñdíțíí álé sérvícíílór Sámsúñg.]
  • [*Sérv~ícíú~l Gál~áxý Á~Í póá~té fí~ límí~tát p~éñtr~ú míñ~órí îñ~ áñúm~íté r~égíú~ñí cú~ rést~rícțí~í dé v~ârstă îñ~ cééá~ cé pr~ívéșt~é útí~lízá~réá Á~Í.]
  • [*Líst~á cóm~plét~ă á lím~bíló~r ácc~éptá~té pé~ñtrú~ fúñc~țíílé~ Gálá~xý ÁÍ~ sé ré~găséșt~é îñ sé~cțíúñ~éá Îñt~rébăr~í fré~cvéñ~té.]
  • [*Phótó Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă șí dé módélúl díspózítívúlúí. Fólósíréá Phótó Ássíst póáté dúcé lá rédíméñsíóñáréá fótógráfíéí. Úñ fílígráñ vízíbíl sé súprápúñé pésté ímágíñéá rézúltátă îñ móméñtúl sálvăríí péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ. Précízíá șí fíábílítátéá rézúltátélór géñéráté ñú súñt gáráñtáté.]
  • [*Ímág~íñé s~ímúl~átă. ÚX~/ÚÍ ré~álă pó~áté d~ífér~í. Dís~póñí~bílí~táté~á cúl~óríl~ór, dí~méñs~íúñí~lór, m~ódél~élór~ șí cúr~élél~ór dé~ céás~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră sáú~ dé óp~érát~ór. Pr~ódús~élé s~é vâñd~ sépá~rát.]
  • [1. S-ár pútéá cá Phótó Ássíst să ñécésíté ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă șí dé módélúl díspózítívúlúí. Fólósíréá Phótó Ássíst póáté dúcé lá rédíméñsíóñáréá fótógráfíéí. Úñ fílígráñ vízíbíl sé súprápúñé pésté ímágíñéá rézúltátă îñ móméñtúl sálvăríí péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ. Précízíá șí fíábílítátéá rézúltátélór géñéráté ñú súñt gáráñtáté.]
  • [2. Fúñcțíá Créátívé Stúdíó ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă șí dé módélúl díspózítívúlúí. Précízíá șí fíábílítátéá rézúltátélór géñéráté ñú súñt gáráñtáté. Sétúrílé dé stíckéré súñt cómpátíbílé éxclúsív cú tástátúrá Sámsúñg șí pót fí pártájáté dóár príñ fúñcțíá Qúíck Sháré cú álté díspózítívé Gáláxý cáré áú íñstálát Óñé ÚÍ 5.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră șí áplícáțíá Qúíck Sháré vérsíúñéá 13.8.50.x sáú máí récéñtă.]
  • [3. Rézúltátélé pót váríá dé lá úñ clíp vídéó lá áltúl, îñ fúñcțíé dé súñétélé prézéñté îñ clíp. Áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt ésté ñécésáră. Pót fí détéctáté șásé típúrí dé súñété: vócí, múzícă, vâñt, ñátúră, múlțímé șí zgómót. Détéctáréá súñétúlúí réál póáté váríá îñ fúñcțíé dé súrsá áúdíó șí dé stáréá ímágíñíí vídéó. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă. Áñúmíté típúrí dé súñét pót fí détéctáté, cúm ár fí vócílé, múzícá, vâñtúl, ñátúrá, múlțíméá șí zgómótúl. Îñ áñúmíté áplícáțíí, fúñcțíá Áúdíó Érásér díñ Páñóúl rápíd ájústéáză îñ tímp réál vólúmélé súrsélór áúdíó sépáráté, fără á cópíá, á módífícá sáú á stócá cóñțíñútúl órígíñál.]
  • [4. Dúrátá máxímă pér clíp cáré vá fí édítát útílízâñd fúñcțíá Áútó Trím péñtrú Phótó Ássíst ésté dé 90 dé míñúté. Dúrátá máxímă á clípúrílór cómbíñáté cé pót fí édítáté fólósíñd fúñcțíá Áútó Trím péñtrú Phótó Ássíst ésté dé 180 dé míñúté. Ñúmărúl máxím dé clípúrí cáré vór fí édítáté îñtr-úñ próíéct vídéó ésté dé 60. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]
  • [5. Fúñcțíá Ñów Ñúdgé ñécésítă cóñéctáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Fúñcțíílé șí ópțíúñílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, régíúñé șí límbă. Súgéstíílé péñtrú mésájé súñt díspóñíbílé îñ áñúmíté áplícáțíí dé méságéríé éxtérñé, íñclúsív Sámsúñg Mésságés, Góóglé Mésságés, Góóglé Chát, WhátsÁpp, WhátsÁpp Búsíñéss, KákáóTálk, LÍÑÉ, Sígñál, Íñstágrám DM, Táñgó, ÑTT Dócómó Mésságés șí KDDÍ Mésságés. Dístríbúíréá dé fótógráfíí îñ Ñów Ñúdgé fúñcțíóñéáză áñálízâñd cóñțíñútúl dé ímágíñí díspóñíbíl. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]
  • [6. Fúñcțíá Ñów Bríéf ñécésítă áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă, dé módélúl díspózítívúlúí sáú dé áplícáțíí. Áñúmíté fúñcțíí pót ñécésítá ó cóñéxíúñé lá réțéá. Ésté pósíbíl cá déscríéréá fótógráfíílór fúrñízáté îñ fúñcțíé dé móméñté să ñú córéspúñdă íñtéñțíéí útílízátórúlúí. Fúñcțíá Ñótífícáré díñ cáléñdár péñtrú évéñíméñté ésté cómpátíbílă cú áplícáțíílé dé cáléñdár cáré útílízéáză bázélé dé dáté dé cáléñdár álé Áñdróíd șí ésté díspóñíbílă dácă áplícáțíá Cáléñdár Sámsúñg ésté íñstálátă. Ñótífícărílé péñtrú plímbáréá câíñélúí ñécésítă áctíváréá SmártTág2 șí á fúñcțíéí Pét Cáré díñ SmártThíñgs. SmártTág2 sé víñdé sépárát. Trébúíé áctíváté ñótífícărílé péñtrú á pérmíté áccésúl lá dátélé prélúáté díñ álté súrsé. Dátélé mémóráté súñt díspóñíbílé díñ ñótífícărílé áplícáțíílór áccéptáté, Mésságés, Gmáíl șí Sámsúñg Wállét, íár dátélé cóléctáté díñ Gmáíl súñt áplícábílé ñúmáí dácă útílízátórúl ésté dé ácórd cú pérmísíúñéá dé cítíré á Gmáíl dé cătré Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñt. Dátélé mémóráté péñtrú détálíílé rézérvărílór súñt díspóñíbílé dóár díñ mésájélé dé cóñfírmáré álé rézérvărílór.]
  • [8. Fúñc~țíá Cá~ll Sc~rééñ~íñg d~íñ Cá~ll Ás~síst~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră, rég~íúñé~ șí lím~bă. Fúñ~cțíá t~rébú~íé ác~tívá~tă máñ~úál.]
  • [9. Fúñcțíílé Tráñscríéré șí Rézúmát péñtrú Tráñscrípt Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Fúñcțíílé péñtrú Tráñscrípt Ássíst súñt díspóñíbílé éxclúsív péñtrú áplícáțíá préíñstálátă Sámsúñg Vóícé Récórdér sáú péñtrú fíșíérélé îñrégístráté cú ájútórúl áplícáțíílór préíñstáláté Sámsúñg Phóñé, Sámsúñg Ñótés sáú Sámsúñg Íñtérprétér. Ésté pósíbíl cá fúñcțíá dé îñrégístráré vócálă díñ áplícáțíá Sámsúñg Phóñé préíñstálátă să ñú fíé áccéptátă îñ úñélé țărí. Péñtrú á fí prócésáté, fíșíérélé áúdíó trébúíé să áíbă ó dúrátă máí mícă dé 3 óré. Fúñcțíá dé rézúmát péñtrú Tráñscrípt Ássíst póáté fí áctívátă átúñcí câñd ésté átíñs úñ áñúmít ñúmăr dé cáráctéré. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]
  • [10. Fúñcțíá Íñtérprétér ñécésítă áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Ésté pósíbíl cá áñúmíté límbí să ñécésíté déscărcáréá páchétúlúí líñgvístíc. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă. Díspóñíbílítátéá șí cáráctérístícílé áccéptáté pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé régíúñé sáú dé ópérátór. Díspóñíbílítátéá límbílór áccéptáté póáté váríá.]
  • [11. Zóñá dócúméñtúlúí díñ écráñúl cáméréí trébúíé să fíé máí máré dé 20%. Dácă dócúméñtúl cóñțíñé dóár ímágíñí, fără téxt, ésté pósíbíl să ñú fíé récúñóscút cá dócúméñt îñ módúl Fótó. Dócúméñtúl órígíñál trébúíé să fíé dréptúñghíúlár. Tóáté célé pátrú cólțúrí álé dócúméñtúlúí trébúíé să fíé vízíbílé pé écráñúl cáméréí, fără éléméñté cáré îl ácópéră. Úñghíúl dé cáptúră trébúíé să fíé îñ límítá á 20 dé grádé fáță dé pózíțíá dé 0 grádé, átúñcí câñd súpráfáțá dócúméñtúlúí șí cámérá súñt álíñíáté. Córécțíá péñtrú plíéré ésté pósíbílă îñ dóúă rótáțíí șí îñtré 130 șí 180 dé grádé. Péñtrú dócúméñtélé défórmáté, dócúméñtúl trébúíé plását pé pódéá cú úñ úñghí úñífórm pé áxá scúrtă dé díméñsíúñéá Á4, cú ó dístáñță máí mícă dé 4 cm îñtré pódéá șí dócúméñt. Ésté pósíbíl să rămâñă úrmé dúpă îñdépărtáréá úmbrélór îñ cázúl dócúméñtélór cú úmbré pútérñícé sáú cúlórí íñtéñsé. Trébúíé să éxísté úñ spáțíú máí máré dé 0,8 cm îñtré óbíécté (téxt, tábélé, ímágíñí étc.) șí óbstrúcțíí (dégété, márgíñí îñdóíté). Ñú ésté áccéptát dácă óbíéctúl șí éléméñtúl cáré óbstrúcțíóñéáză ñú súñt sépáráté sáú sé súprápúñ. Réstrícțíílé dé îñdépărtáré á éféctúlúí móíré pót ávéá cá rézúltát úñ éféct móíré rézídúál îñ cázúrílé dé éféct móíré fóárté pútérñíc. Fíltrélé spécífícé dócúméñtélór pót pródúcé rézúltáté ñédóríté átúñcí câñd súñt áplícáté îñ scéñé îñ cáré dócúméñtúl ñú ésté vízíbíl. Fórmátúl dé fíșíér sálvát díspóñíbíl ésté JPÉG sáú PDF. Fórmátélé dé fíșíér áccéptáté péñtrú ímpórtúl ímágíñílór díñ scáñărí múltíplé súñt JPÉG, HÉÍC, PÑG, BMP, WébP sáú GÍF. Fórmátélé dé fíșíér áccéptáté péñtrú ímpórtúl scáñărílór díñ Gállérý súñt JPÉG sáú HÉÍF (JPG, HÉÍC). Útílízáréá póáté fí límítátă lá áñúmíté témpérátúrí.]
  • [12. Wrítíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Trébúíé îñdéplíñíté céríñțélé dé lúñgímé á téxtúlúí péñtrú á áctívá fúñcțíá. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]
  • [13. Fúñcțíá Îñdrúmáré péñtrú órá dé cúlcáré ésté díspóñíbílă pé téléfóáñélé cú Áñdróíd (Áñdróíd 11 șí vérsíúñílé últéríóáré) șí ñécésítă áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.30.2 sáú ó vérsíúñé últéríóáră). Ésté ñécésáră cóñéctáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Fúñcțíá Îñdrúmărí péñtrú órá dé cúlcáré sé bázéáză pé 3 zílé dé áñálíză dé sómñ á rítmúlúí círcádíáñ șí á présíúñíí îñ tímpúl sómñúlúí útílízátórúlúí. Fúñcțíílé dé móñítórízáré á sómñúlúí súñt déstíñáté ñúmáí péñtrú scópúrí géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí péñtrú détéctáréá/díágñóstícáréá/trátáréá ñícíúñéí áfécțíúñí médícálé sáú túlbúrărí dé sómñ. Măsúrătórílé áú éxclúsív úñ ról dé référíñță pérsóñálă. Péñtrú sfátúrí, cóñsúltă úñ cádrú médícál.]
  • [14. Éñérgý Scóré ésté díspóñíbíl pé téléfóáñélé cú Áñdróíd (Áñdróíd 11 sáú ó vérsíúñé últéríóáră) șí ñécésítă áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.27 sáú ó vérsíúñé últéríóáră). Áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt ésté ñécésáră. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé régíúñé șí dé límbă. Péñtrú á vérífícá Éñérgý Scóré, dátélé prívíñd săñătátéá úrmăríté cú Sámsúñg Gáláxý Wátch (gámá Gáláxý Wátch4 șí módélélé últéríóáré cáré útílízéáză ÓS 5.0 sáú súpéríór) sáú Sámsúñg Gáláxý Ríñg trébúíé să fíé síñcróñízáté cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Ñécésítă cél púțíñ áctívítățílé șí dátélé déspré sómñ díñ zíúá précédéñtă, précúm șí dátélé prívíñd rítmúl cárdíác îñ tímpúl sómñúlúí. Díspózítívúl ñú ésté déstíñát péñtrú détéctáréá, díágñóstícáréá sáú trátáréá ñícíúñéí áfécțíúñí médícálé. Rézúltátúl áré éxclúsív úñ scóp dé référíñță pérsóñálă. Péñtrú sfátúrí, cóñsúltă úñ cádrú médícál.]
  • [15. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí Bíxbý ñécésítă áútéñtífícáré îñ Sámsúñg Áccóúñt șí ó cóñéxíúñé dé dáté. Fúñcțíílé șí ópțíúñílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, régíúñé șí límbă. Bíxbý récúñóáșté dóár áñúmíté áccéñté șí díálécté álé úrmătóárélór límbí: éñgléză (Régátúl Úñít), éñgléză (SÚÁ), éñgléză (Íñdíá), fráñcéză (Fráñțá), gérmáñă (Gérmáñý), ítálíáñă (Ítálíá), jápóñéză (Jápóñíá), córééáñă (Córééá dé Súd), chíñéză máñdáríñă (Chíñá), spáñíólă (Spáñíá), pórtúghéză (Brázílíá) șí spáñíólă (Ámérícá Látíñă). Álté límbí áccéptáté ár pútéá fí ádăúgáté îñ víítór. S-ár pútéá cá ñú tóáté áccéñtélé, díáléctélé șí éxprésíílé să fíé récúñóscúté, íár pérfórmáñțá réálă póáté váríá îñ fúñcțíé dé próñúñțíé, ñívélúl vócíí șí médíúl îñcóñjúrătór. Útílízáréá Bíxbý póáté fí límítátă îñ áñúmíté sítúáțíí, cá átúñcí câñd sé îñrégístréáză (Vídéóclípúrí/Jócúrí/Vócé), pé párcúrsúl ápélúrílór, îñ módúl máxím dé écóñómísíré á bátéríéí, îñ módúl úrgéñță șí Sámsúñg Kíds. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră/régíúñé/fúrñízórúl dé sérvícíí/límbă/módélúl díspózítívúlúí/vérsíúñéá ÓS. Bíxbý cóñtróléáză áplícáțíílé séléctáté, álté áplícáțíí úrméáză á fí áccéptáté. Péñtrú á cóñtrólá díspózítívélé cómpátíbílé SmártThíñgs cú Bíxbý, cóñéctéáză máí îñtâí díspózítívélé lá áplícáțíá SmártThíñgs. Péñtrú máí múlté íñfórmáțíí, vízítéáză síté-úl wéb SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ró/smártthíñgs).]
  • [16. Mótór péñtrú dáté pérsóñálé fúñcțíóñéáză îñ cóñdíțíílé îñ cáré méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté áctívát. Dátélé áñálízáté vór fí ștérsé ódátă cé méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté dézáctívát. Pérsóñál Dátá Éñgíñé récúñóáșté límbílé séléctáté șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív, dár fără límítáré, árábă, chíñéză (símplífícátă), ñéérláñdéză, éñgléză, fráñcéză, gérmáñă, híñdí, íñdóñézíáñă, ítálíáñă, jápóñéză, córééáñă, pólóñă, pórtúghéză, rómâñă, rúsă, spáñíólă, súédéză, tháíláñdéză, túrcă șí víétñáméză. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálízéáză îñ prézéñt áplícáțíílé ñátívé Sámsúñg șí ñótífícărílé áplícáțíílór áccéptáté. KÉÉP ésté díspóñíbíl pé smártphóñé-úrílé șí táblétélé Gáláxý cú Óñé ÚÍ 8 sáú ó vérsíúñé últéríóáră.]
  • [17. Téhñ~ólóg~íá Kñ~óx Má~tríx~ ésté~ áccé~ptát~ă pé sm~ártp~hóñé~-úrí șí~ tábl~été G~áláx~ý cú Ó~ñé ÚÍ~ 7.0 sáú v~érsí~úñí ú~ltér~íóár~é. Dís~póñí~bílí~táté~á póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră sá~ú dé r~égíú~ñé.]
  • [18. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ sérv~ícíú~lúí p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé lí~mbă. Ác~úrát~éțéá r~ézúl~táté~lór ñ~ú ést~é gár~áñtá~tă.]
  • [19. Rézú~ltát~élé p~ót dí~férí~ îñ fúñ~cțíé d~é cóñ~díțíí~lé dé~ ílúm~íñát~ șí/sáú~ dé có~ñdíțí~ílé d~é fót~ógrá~fíér~é, íñc~lúsí~v súb~íécțí~ múlt~íplí~, ñécl~árí s~áú îñ m~íșcár~é.]