[É tím~púl p~éñtr~ú cév~á ñóú~¿]

[Tréc~í lá G~áláx~ý]

[Téhñ~ólóg~íé șí í~ñtél~ígéñ~ță íñóv~átóá~ré. Sá~msúñ~g cóm~bíñă h~árdw~áré d~é clá~să móñ~díál~ă cú ÁÍ~ íñóv~átór~ péñt~rú ó é~xpér~íéñță îm~búñăt~ățítă.]

[Ó mâñă țíñé úñ Gáláxý Z Fóld7 plíát, îñ cúlóáréá Álbástrú dégrádé, văzút díñspré écráñúl éxtérñ. Lâñgă él, úñ ált Gáláxý Z Fóld7 îñ cúlóáréá, Álbástrú dégrádé, póáté fí văzút déplíát díñspré écráñúl príñcípál, cáré áfíșéáză ó ímágíñé á úñéí féméí lá plájă. Ésté átíñsă píctógrámá Gáláxý ÁÍ. Ápáré Phótó Ássíst, cú ópțíúñílé Géñérátívé Édít șí Skétch tó Ímágé. Géñérátívé édít îțí pérmíté să átíñgí sáú să déséñézí îñ júrúl á órícé áí vréá să múțí sáú să ștérgí. Átíñgé píctógrámá Óbjéct Érásér cáré ápáré îñ cólțúl díñ dréáptá sús ál écráñúlúí, cáré ápóí détéctéáză șí évídéñțíáză célélálté fígúrí dé pé plájă. Átíñgé píctógrámá rádíéréí cáré ápáré îñ áprópíéréá céñtrúlúí écráñúlúí. Pérsóáñélé évídéñțíáté díspár. Bútóñúl Géñéráré ésté átíñs, détérmíñâñd cúrățáréá scéñéí cú Gáláxý ÁÍ , úmplâñd ímágíñéá cú détálíí. Pé écráñ ápár ópțíúñílé dé Áfíșáré órígíñál șí Sálváré cópíé.]
 

[Schí~mbă té~léfó~ñúl șí~ áí ó r~édúc~éré]

[Écóñ~ómís~éștí í~ñstá~ñt cú~ trád~é-íñ, s~chím~bâñd v~échí~úl té~léfó~ñ cú c~él má~í réc~éñt S~ámsú~ñg Gá~láxý~.1]
[Úñ sm~ártp~hóñé~ máí v~échí~ sé dé~părté~áză, îñ t~ímp c~é úñ ñ~óú Gá~láxý~ S25 Últ~rá cú~ S Péñ~ ápár~é îñ fá~ță.] [Úñ sm~ártp~hóñé~ máí v~échí~ sé dé~părté~áză, îñ t~ímp c~é úñ ñ~óú Gá~láxý~ S25 Últ~rá cú~ S Péñ~ ápár~é îñ fá~ță.]
 

[Smár~t Swí~tch. S~ímpl~ú. Átât~]

[Tráñ~sfér~ă cú úșú~ríñță d~átél~é dé p~é tél~éfóñ~ - préc~úm fó~tógr~áfíí~, cóñt~ácté~ șí ápl~ícáțí~í - pé ñ~óúl t~ăú Gál~áxý. Ñ~ú ést~é ñév~óíé d~écât d~é câté~vá át~íñgé~rí pr~íñ só~lúțíá~ Smár~t Swí~tch.2,3,4]
[Smárt Swítch îñ désfășúráré, árătát pé écráñúl príñcípál ál úñúí téléfóñ Gáláxý S25 Últrá îñ cúlóáréá Árgíñtíú-álbástrú títáñ. Smártphóñé-úl sé súprápúñé cú úñ ált Gáláxý S25 Últrá, îñ cúlóáréá Árgíñtíú-álbástrú títáñ, óríéñtát îñ dírécțíá ópúsă șí rédát párțíál, cú célé tréí léñtílé álé cáméréí spáté vízíbílé.] [Smárt Swítch îñ désfășúráré, árătát pé écráñúl príñcípál ál úñúí téléfóñ Gáláxý S25 Últrá îñ cúlóáréá Árgíñtíú-álbástrú títáñ. Smártphóñé-úl sé súprápúñé cú úñ ált Gáláxý S25 Últrá, îñ cúlóáréá Árgíñtíú-álbástrú títáñ, óríéñtát îñ dírécțíá ópúsă șí rédát párțíál, cú célé tréí léñtílé álé cáméréí spáté vízíbílé.]

[Dísp~ózít~ívé c~áré m~érg îm~préú~ñă fără p~róbl~émé]

 

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
 

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]
 

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]
 

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Gálá~xý ÁÍ~.
Úșór șí~ púté~rñíc~]

[Pérf~écțíó~ñéáz~ă-țí póz~élé c~ú Géñ~érát~ívé É~dít]

[Póțí é~límí~ñá cú~ úșúrí~ñță síl~úété~lé ñé~dórí~té dí~ñ fúñ~dál c~ú ó sí~mplă á~păsár~é pé b~útóñ~úl Sú~ggés~t Érá~sés d~íñ Gé~ñérá~tívé~ Édít~. Ápóí~, cómp~áră ím~ágíñ~éá ór~ígíñ~álă cú~ rézú~ltát~úl, úñ~á lâñg~ă áltá~, pé éc~ráñú~l már~é.7]

[Îñ fúñdál, ó plájă dé ñísíp șí cér álbástrú. Îñ prím-pláñ, úñ Gáláxý Z Fóld7 déplíát, îñ cúlóáréá Álbástrú dégrádé, fótógráfíáză scéñá, áfíșâñd pé écráñúl príñcípál ó fótógráfíé á úñéí féméí pé plájă. Ímágíñé símúlátă. Ésté átíñsă píctógrámá Gáláxý ÁÍ. Ápáré Phótó Ássíst, cú ópțíúñílé Géñérátívé Édít șí Skétch tó Ímágé. Géñérátívé édít îțí pérmíté să átíñgí sáú să déséñézí îñ júrúl á órícé áí vréá să múțí sáú să ștérgí. Átíñgé píctógrámá Óbjéct Érásér cáré ápáré îñ cólțúl díñ dréáptá sús ál écráñúlúí, cáré ápóí détéctéáză șí évídéñțíáză célélálté fígúrí dé pé plájă. Átíñgé píctógrámá rádíéréí cáré ápáré îñ áprópíéréá céñtrúlúí écráñúlúí. Pérsóáñélé évídéñțíáté díspár. Bútóñúl Géñéráré ésté átíñs, détérmíñâñd cúrățáréá scéñéí cú Gáláxý ÁÍ , úmplâñd ímágíñéá cú détálíí. Pé écráñ ápár ópțíúñílé dé Áfíșáré órígíñál șí Sálváré cópíé. Prócésúl ésté ñótát cá fííñd Últrá flúíd. Pé écráñ ápár ópțíúñílé dé Áfíșáré órígíñál șí Sálváré cópíé. Sécvéñță scúrtátă. Ímágíñé símúlátă. ÚX/Úl póáté díférí. Fúñcțíá Géñérátívé Édít péñtrú Phótó Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Úñ fílígráñ vízíbíl sé súprápúñé pésté ímágíñéá rézúltátă îñ móméñtúl sálvăríí péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ. Rézúltátélé pót váríá.]

[Dísc~útă cú~ Gémí~ñí dé~spré~ óríc~é véz~í îñ jú~rúl t~ăú]

[Fólóséșté pártájáréá écráñúlúí pé díspózítívúl tăú Gáláxý péñtrú á óbțíñé íñfórmáțíí îñ tímp réál cú Gémíñí Lívé. Péñtrú á îñcépé, țíñé ápăsát bútóñúl látérál șí pártájéáză-țí écráñúl cú Góóglé Gémíñí péñtrú á céré sfátúrí. S-ár pútéá chíár să îțí púñă îñtrébărí, cééá cé vá dá ñáștéré úñéí cóñvérsáțíí líbéré cáré té vá ájútá să găséștí răspúñsúrílé pé cáré lé cáúțí.8]

[Gáláxý Z Fóld7 déplíát ésté văzút árătâñd ó págíñă wéb déspré désértúl córééáñ bíñgsú pé écráñúl príñcípál. Bútóñúl látérál ésté ápăsát lúñg péñtrú á áctívá Góóglé Gémíñí, áfíșâñd bárá Îñtréábă Góóglé Gémíñí cú Pártájáré écráñ șí bútóñúl Lívé déásúprá ácéstúíá. Átíñgé Pártájáré écráñ cú bútóñúl Lívé. Îñ pártéá dé sús á écráñúlúí ápáré ó féréástră póp-úp cáré spúñé Áscúltáré șí Lívé cú Góóglé Gémíñí. Fólósíñd límbájúl ñátúrál, póțí îñtrébá Góóglé Gémíñí déspré órícé vézí pé écráñ. Vór ápăréá búlé dé díálóg cáré vór íñdícá cóñvérsáțíá cú Gémíñí Lívé. Útílízátórúl îñtréábă, Búñă Gémíñí, cé ésté ácéástá¿ Gémíñí răspúñdé: Ácéstá ésté máñgó bíñgsú. Ésté úñúl díñtré célé máí pópúláré désértúrí dé váră díñ Córééá. Áí máí îñcércát vréódátă¿ Útílízátórúl răspúñdé, Ñú, ñú l-ám îñcércát ñícíódátă. Cé gúst áré¿ Ésté cúmvá dúlcé¿ Gémíñí răspúñdé, Dá, ésté cú sígúráñță dúlcé. Bíñgsú áré múlté árómé díféríté, précúm máñgó sáú căpșúñí. Máñgóúl ésté fóárté cópt șí súcúléñt, íár géháțá rásă îl fácé fóárté révígóráñt.] [Gáláxý Z Fóld7 déplíát ésté văzút árătâñd ó págíñă wéb déspré désértúl córééáñ bíñgsú pé écráñúl príñcípál. Bútóñúl látérál ésté ápăsát lúñg péñtrú á áctívá Góóglé Gémíñí, áfíșâñd bárá Îñtréábă Góóglé Gémíñí cú Pártájáré écráñ șí bútóñúl Lívé déásúprá ácéstúíá. Átíñgé Pártájáré écráñ cú bútóñúl Lívé. Îñ pártéá dé sús á écráñúlúí ápáré ó féréástră póp-úp cáré spúñé Áscúltáré șí Lívé cú Góóglé Gémíñí. Fólósíñd límbájúl ñátúrál, póțí îñtrébá Góóglé Gémíñí déspré órícé vézí pé écráñ. Vór ápăréá búlé dé díálóg cáré vór íñdícá cóñvérsáțíá cú Gémíñí Lívé. Útílízátórúl îñtréábă, Búñă Gémíñí, cé ésté ácéástá¿ Gémíñí răspúñdé: Ácéstá ésté máñgó bíñgsú. Ésté úñúl díñtré célé máí pópúláré désértúrí dé váră díñ Córééá. Áí máí îñcércát vréódátă¿ Útílízátórúl răspúñdé, Ñú, ñú l-ám îñcércát ñícíódátă. Cé gúst áré¿ Ésté cúmvá dúlcé¿ Gémíñí răspúñdé, Dá, ésté cú sígúráñță dúlcé. Bíñgsú áré múlté árómé díféríté, précúm máñgó sáú căpșúñí. Máñgóúl ésté fóárté cópt șí súcúléñt, íár géháțá rásă îl fácé fóárté révígóráñt.]
[Góóg~lé Gé~míñí~ lógó~]

[Íñfó~rmărí~ pérs~óñál~ízát~é cú Ñ~ów Br~íéf]

[Príméșté Íñfórmărí pérsóñálízáté pé párcúrsúl zíléí dé lá Ñów Bríéf. Îñcépé-țí dímíñéáțá cú úñ rézúmát ál zíléí cáré úrméáză, vérífícâñd scórúl tăú éñérgétíc (Éñérgý Scóré) șí prímíñd méméñtó-úrí péñtrú úñ prógrám îñcărcát. Ápóí, lá lăsáréá séríí, réíá évéñíméñtélé zíléí cú íñfórmáțíí déspré áctívítățílé tálé zílñícé.9]

[Púté~ré ñé~égál~átă á c~ámér~éí. Ré~défí~ñítă]

[Cápt~éáză m~óméñ~té, cr~ééáz~ă cápó~dópé~ré. Cá~méré~lé Sá~msúñ~g dé ú~ltím~ă géñé~ráțíé~ súñt~ cóñc~épút~é péñ~trú á~-țí ófé~rí fó~tógr~áfíí~ dé cá~lítá~té pr~ófés~íóñá~lă cú ó~ síñg~úră át~íñgé~ré. És~té pú~téré~á pé c~áré ó~ póțí s~ímțí șí~ préc~ízíá~ îñ cár~é póțí~ ávéá~ îñcré~déré~.]

[Cámé~ră últ~rá dé~ 200 MP]

[Cámé~rá ñó~ástr~ă dé îñá~ltă ré~zólú~țíé óf~éră ím~ágíñ~í últ~rá cl~áré șí~ últr~á dét~álíá~té, cú~ cúló~rí ré~álís~té, ch~íár șí~ îñ scé~ñé có~mplé~xé șí b~ógát~é îñ dé~tálí~í.10,11,12]

[Prím-pláñ ál íñtéríórúlúí úñéí léñtílé á cáméréí Gáláxý S25 Últrá pé măsúră cé sé rótéșté, ápóí ésté văzútă díñtr-úñ úñghí díñ pártéá látérálă. Réfléxíílé șí lúmíñá vírtúálă sé rótésc déásúprá óbíéctívúlúí. Dívérsé spécífícáțíí pár să íñdícé cáráctérístícílé cáméréí, íñclúsív úñghíúl lárg dé 200 MP cú zóóm dé cálítáté óptícă 2x, téléóbíéctív dé 50 MP cú zóóm óptíc 5x șí zóóm dé cálítáté óptícă 10x, úñghí últrá-lárg 50 MP, téléóbíéctív dé 10 MP cú zóóm óptíc 3x șí cáméră péñtrú sélfíé dé 12 MP.]

[Spác~é Zóó~m. Prí~véșté~ díñc~óló d~é lím~ítél~é víz~íbíl~é.]

[Vézí~ máí d~épár~té dé~cât áí~ créz~út vr~éódá~tă că és~té pó~síbí~l, tré~câñd f~lúíd~ dé lá~ 1x lá 100x~ cú fú~ñcțíá~ Spác~é Zóó~m îmbú~ñătățít~ă dé ÁÍ~. 12,13,14,15,16]

[Súbí~éctú~l ést~é văzú~t trá~vérs~âñd ó p~úñté~, lá úñ~ zóóm~ dé 0,6x. Á~póí, 1x~ zóóm~, 2x zóó~m, 3x zó~óm, 5x z~óóm, 10x~ zóóm~, 30x zóó~m, 50x zó~óm, 70x z~óóm, 100x~ zóóm~ șí ápó~í îñáp~óí lá~ 10x zóó~m. Fíé~ că súñ~t mărí~té sá~ú míc~șórát~é, dét~álíí~lé răm~âñ clá~ré.] [Súbí~éctú~l ést~é văzú~t trá~vérs~âñd ó p~úñté~, lá úñ~ zóóm~ dé 0,6x. Á~póí, 1x~ zóóm~, 2x zóó~m, 3x zó~óm, 5x z~óóm, 10x~ zóóm~, 30x zóó~m, 50x zó~óm, 70x z~óóm, 100x~ zóóm~ șí ápó~í îñáp~óí lá~ 10x zóó~m. Fíé~ că súñ~t mărí~té sá~ú míc~șórát~é, dét~álíí~lé răm~âñ clá~ré.]

[Vídé~ó-úrí~ Ñígh~tógr~áphý~ dé ñé~égál~át.]

[Céá máí récéñtă fúñcțíé Ñíghtógráphý dé pé séríá Gáláxý S25 póáté détéctá míșcáréá óbíéctélór îñ vídéó cú ó précízíé máí máré, óféríñd ó dístíñcțíé máí cláră îñtré óbíéctélé îñ míșcáré șí célé státícé. Fólósíñd ácésté dáté, pútém rédúcé zgómótúl díñ vídéó-úrílé cáptúráté pé tímp dé ñóápté. Îñrégístrărílé vídéó ñóctúrñé ñú vór máí fí ñícíódátă lá fél.10,12]

[Ésté~ fílm~átă ó f~éméí~é șí câí~ñélé~ éí áf~áră sé~árá. C~âíñél~é álé~árgă c~ătré f~éméí~é, íár~ fémé~íá răs~púñd~é mâñg~âíñdú~-l câñd~ sé áp~rópí~é. Fíl~máré~á ést~é clá~ră dát~órít~ă cámé~réí G~áláx~ý S25 Úl~trá.] [Ésté~ fílm~átă ó f~éméí~é șí câí~ñélé~ éí áf~áră sé~árá. C~âíñél~é álé~árgă c~ătré f~éméí~é, íár~ fémé~íá răs~púñd~é mâñg~âíñdú~-l câñd~ sé áp~rópí~é. Fíl~máré~á ést~é clá~ră dát~órít~ă cámé~réí G~áláx~ý S25 Úl~trá.]

[Pérf~órmá~ñță cóm~plét~ă, éxpé~ríéñ~ță dépl~íñă]

[Báté~ríé d~é 5000 mÁh~ dé lú~ñgă dú~rátă]

[Búcú~ră-té d~é ó áú~tóñó~míé s~úpér~bă á bá~térí~éí cú~ ó cáp~ácít~áté m~ásív~ă dé 5000 mÁ~h. Íñd~ífér~éñt d~ácă vr~éí să f~ácí s~tréá~míñg~, să té j~ócí s~áú să f~ílmé~zí, cá~pácí~táté~á már~é á bá~térí~éí șí é~fící~éñțá é~ñérg~étíc~ă té vó~r sús~țíñé.12,17,18,19]

[Úñ clíp vídéó tímé-lápsé cú úñ péísáj úrbáñ trécâñd dé lá zí lá ñóápté tímp dé 31 dé óré, múlțúmítă bátéríéí cú dúrátă lúñgă dé víáță á Gáláxý S25 Últrá. S-á óbsérvát că Gáláxý S25 Últrá áré ó cápácítáté á bátéríéí dé 5000 mÁh, cééá cé pérmíté útílízátórúlúí să vízíóñézé vídéóclípúrí tímp dé pâñă lá 31 dé óré.]

[Pérf~órmá~ñță álí~méñt~átă dé~ úñ pr~ócés~ór má~í pút~érñí~c.]

[Óptímízát spécíál péñtrú Gáláxý, prócésórúl ñóstrú áváñsát áré CPÚ, GPÚ șí ÑPÚ îmbúñătățíté, péñtrú ó prócésáré ÁÍ pútérñícă. Rézúltátúl ésté ó pérfórmáñță rápídă șí flúídă, cú gráfícă hípér-réálístă șí écráñé cláré – tráñsfórmâñd módúl îñ cáré créézí, lúcrézí șí té jócí.12,20]

[Úñ cí~p cár~é str~ălúcé~șté cú~ lúmí~ñmă ál~bást~rú át~éríz~éáză d~éású~prá ú~ñéí p~lăcí d~é báz~ă. Cípú~l áré~ cúví~ñtél~é CPÚ~, GPÚ șí~ ÑPÚ á~príñ~sé.]

[Óñé Ú~Í. Pér~sóñá~lízé~áză-l îñ~ stíl~úl tăú~.]

[Pérsóñálízéáză-țí téléfóñúl cú ópțíúñílé dé pérsóñálízáré álé Gáláxý ÚÍ. Pérsóñálízéáză–țí écráñélé, wídgét-úrí, ímágíñé dé fúñdál șí múlté áltélé — fără éfórt. Íár cú cél máí récéñt Óñé ÚÍ 8, cáré cómbíñă fúñcțíílé bázáté pé ÁÍ cú úñ áspéct ráfíñát, ésté máí úșór cá ñícíódátă să dézvălúí îñtrégúl pótéñțíál ál díspózítívúlúí tăú Gáláxý.]

[Gáláxý Z Fóld7, îñ cúlóáréá álbástrú dégrádé, ésté văzút plíát díñspré écráñúl éxtérñ. Súñt áfíșáté díféríté wídgét-úrí, cúm ár fí Fótógráfíí, Scór sómñ, Páșí, Álértă Ñów Bríéf șí Cáléñdár. Díspózítívúl sé tráñsfórmă péñtrú á sé déplíá șí ésté văzút díñspré écráñúl príñcípál, déóárécé Óñé ÚÍ 8 á fóst óptímízát péñtrú á fúñcțíóñá pérféct+Í141+Í142] [Gáláxý Z Fóld7, îñ cúlóáréá álbástrú dégrádé, ésté văzút plíát díñspré écráñúl éxtérñ. Súñt áfíșáté díféríté wídgét-úrí, cúm ár fí Fótógráfíí, Scór sómñ, Páșí, Álértă Ñów Bríéf șí Cáléñdár. Díspózítívúl sé tráñsfórmă péñtrú á sé déplíá șí ésté văzút díñspré écráñúl príñcípál, déóárécé Óñé ÚÍ 8 á fóst óptímízát péñtrú á fúñcțíóñá pérféct+Í141+Í142]

[Rélá~xéáz~ă-té îñ é~cósí~stém~úl Gá~láxý~]

[Íñtră îñ écósístémúl ñóstrú cóñéctát pérféct. Éxístă ó gámă cómplétă dé díspózítívé Sámsúñg Gáláxý, dé lá Wátchés șí Ríñgs lá Búds șí Tábs, cóñcépúté să lúcrézé împréúñă fără éfórt. Áșádár, fíé că té íñtéréséáză pródúctívítátéá sáú réláxáréá, póțí trécé lá Sámsúñg Gáláxý cú sígúráñțá că lé véí ávéá pé tóáté.]

[Mérg~í máí~ dépá~rté c~ú Sám~súñg~ Héál~th]

[Cóñt~íñúă-țí~ călătó~ríá c~ătré s~ăñătát~é îñ pá~șí îñcr~ézătó~rí. Sá~msúñ~g Héá~lth ó~féră ú~rmărí~réá p~útér~ñícă șí~ pérs~péct~ívél~é pér~sóñá~lízá~té lá~ cáré~ té-áí~ púté~á áșté~ptá – á~stfé~l îñcât~, átúñ~cí câñ~d tré~cí lá~ Gálá~xý, să ñ~ú rát~ézí ñ~ícíú~ñ pás~.]

[Lógó~-úl Sá~msúñ~g Kñó~x plú~téșté~ déás~úprá~ écrá~ñúlú~í éxt~érñ á~l úñú~í Gál~áxý Z~ Fóld~7 plíá~t, îñ ñú~áñțá Á~lbás~trú d~égrá~dé, áșé~zát c~ú fáțá~ îñ sús~.] [Lógó~-úl Sá~msúñ~g Kñó~x plú~téșté~ déás~úprá~ écrá~ñúlú~í éxt~érñ á~l úñú~í Gál~áxý Z~ Fóld~7 plíá~t, îñ ñú~áñțá Á~lbás~trú d~égrá~dé, áșé~zát c~ú fáțá~ îñ sús~.]

[Sígú~ráñță. S~écúr~ítát~é. Cóñ~fídé~ñțíál~ítát~é]

  • [Prót~écțíé~ pé dí~spóz~ítív~]

    [Mótó~rúl ñ~óstr~ú dé d~áté p~érsó~ñálé~ cólé~ctéá~ză șí pr~élúc~réáz~ă dáté~lé tá~lé pé~rsóñ~álé îñ~ cóñd~íțíí d~é síg~úráñ~ță. Ápóí~, críp~téáz~ă ácés~té dá~té șí l~é sál~véáz~ă pé dí~spóz~ítív~úl tăú~ cú Kñ~óx Vá~últ, îñ~gréú~ñâñd á~ccés~úl ál~tór p~érsó~áñé l~á élé~.6]

  • [Cómé~ñzí p~érsó~ñálí~záté~]

    [Préí~á cóñ~tról~úl ás~úprá~ Gálá~xý ÁÍ~. Tú dé~cízí~ úñdé~ súñt~ próc~ésát~é dát~élé, f~íé pé~ dísp~ózít~ív, fí~é îñ cl~óúd.]

  • [Sécú~rítá~té có~ñéct~átă]

    [Téhñ~ólóg~íá Kñ~óx Má~tríx~ Trús~t Chá~íñ ás~ígúr~ă sécú~rítá~téá t~útúr~ór dí~spóz~ítív~élór~ cóñé~ctát~é Gál~áxý, á~stfé~l îñcât~ să pút~éțí mó~ñító~rízá~ sécú~rítá~téá á~ltór~ dísp~ózít~ívé d~íréc~t dé p~é smá~rtph~óñé-ú~l Gál~áxý.]

 

[Trý G~áláx~ý pé t~éléf~óñúl~ tăú]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză béñ~éfíc~íílé~ Gálá~xý pé~ñtrú~ tíñé~
- dé lá~ Gálá~xý ÁÍ~, Smár~t Swí~tch, p~áñóú~l dé C~óñfí~déñțí~álít~áté șí~ múlt~é ált~élé.]
[QR có~dé pé~ñtrú~ Trý G~áláx~ý dót~ cóm.] [QR có~dé pé~ñtrú~ Trý G~áláx~ý dót~ cóm.]

[Cómp~áră Gá~láxý~21,22]

 

    [Gálá~xý pé~ñtrú~ tíñé~]

     

    [Gálá~xý S S~éríé~s]

    [Gálá~xý S S~éríé~s] [Gálá~xý S S~éríé~s]
     

    [Gálá~xý Z S~éríé~s]

    [Gálá~xý Z F~óld7 îñ~ cúló~áréá~ Blúé~ Shád~ów és~té dé~schí~s, sí p~lúté~șté cú~ écrá~ñúl f~róñt~ál îñd~répt~át îñ p~árté~á dé j~ós. Gá~láxý~ Z Flí~p7 îñ cú~lóár~éá Bl~úé Sh~ádów~ plút~éșté c~ú écr~áñúl~ príñ~cípá~l dés~chís~, plút~íñd c~ú fáțá~ îñ jós~.] [Gálá~xý Z F~óld7 îñ~ cúló~áréá~ Blúé~ Shád~ów és~té dé~schí~s, sí p~lúté~șté cú~ écrá~ñúl f~róñt~ál îñd~répt~át îñ p~árté~á dé j~ós. Gá~láxý~ Z Flí~p7 îñ cú~lóár~éá Bl~úé Sh~ádów~ plút~éșté c~ú écr~áñúl~ príñ~cípá~l dés~chís~, plút~íñd c~ú fáțá~ îñ jós~.]
     

    [Gálá~xý Á S~éríé~s]

    [Tréí~ sérí~í Gál~áxý Á~ súñt~ plás~áté ú~ñá lâñ~gă ált~á, cú s~páté~lé îñ f~áță, îñ st~âñgá ó~ sérí~é Gál~áxý Á~ îñ Áwé~sómé~ Ícéb~lúé, ó~ sérí~é Gál~áxý Á~ îñ Áwé~sómé~ Lílá~c șí ó s~éríé~ Gálá~xý Á îñ~ Áwés~ómé L~émóñ~.] [Tréí~ sérí~í Gál~áxý Á~ súñt~ plás~áté ú~ñá lâñ~gă ált~á, cú s~páté~lé îñ f~áță, îñ st~âñgá ó~ sérí~é Gál~áxý Á~ îñ Áwé~sómé~ Ícéb~lúé, ó~ sérí~é Gál~áxý Á~ îñ Áwé~sómé~ Lílá~c șí ó s~éríé~ Gálá~xý Á îñ~ Áwés~ómé L~émóñ~.]

    [Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

    [Dá, póțí trécé cú úșúríñță lá úñ téléfóñ Sámsúñg Gáláxý îñ câțívá páșí símplí — próíéctát dé Sámsúñg péñtrú á fácé îñtrégúl prócés cât máí úșór pósíbíl.

    Máí îñtâí, vézí dácă téléfóñúl tăú ésté élígíbíl péñtrú ó rédúcéré príñ prógrámúl Sámsúñg trádé-íñ. Áccéptăm díspózítívé dé lá álté mărcí șí chíár șí díspózítívé cú écráñé crăpáté. Dácă ésté élígíbíl, véí prímí ímédíát crédít péñtrú áchízíțíá úñúí díspózítív Gáláxý átúñcí câñd té îñrégístrézí.

    Îñ ál dóíléá râñd, tráñsféră dátélé dé pé véchíúl tăú díspózítív pé ñóúl téléfóñ Gáláxý dúpă cé l-áí prímít. Fólóséșté áplícáțíá ñóástră Smárt Swítch péñtrú á-țí tráñsférá fótógráfíílé, cóñtáctélé, áplícáțíílé șí múlté áltélé – tóáté îñ ácéláșí tímp. Ñú ésté ñévóíé să tráñsférí máñúál fíécáré ítém.

    Îñ célé díñ úrmă, dácă té-áí îñscrís îñ prógrámúl trádé-íñ, ésté tímpúl să prédáí véchíúl díspózítív cómpáñíéí Sámsúñg. Îl prélúăm ñóí, cá tú să té póțí cóñcéñtrá pé ñóúl tăú Gáláxý.]

    [Póțí tráñsférá cú úșúríñță áplícáțíí șí dáté dé pé úñ téléfóñ ñóñ-Áñdróíd pé úñ téléfóñ Áñdróíd Sámsúñg Gáláxý, fólósíñd fúñcțíá Smárt Swítch.

    Smárt Swítch ésté ó áplícáțíé dé lá Sámsúñg cáré îțí pérmíté să tráñsférí dátélé dé pé díspózítívúl dvs. cúréñt pé úñ díspózítív Gáláxý ñóú. Smárt Swítch póáté tráñsférá fótógráfíí, clípúrí vídéó, cóñtácté, áplícáțíí, cáléñdáré șí álté dáté — fără próblémé, rápíd șí éfícíéñt. Îñ ácést fél, ésté úșór să trécí șí să áctúálízézí lá cél máí récéñt Sámsúñg Gáláxý.

    Dé áséméñéá, Smárt Swítch póáté tráñsférá dáté dé lá álté sístémé dé ópéráré. Cóñtáctélé, fótógráfíílé díñ gáléríé, vídéóclípúrílé, cáléñdárélé șí méméñtóúrílé pót fí tráñsféráté rápíd șí wíréléss príñ Smárt Swítch.

    Póțí îñcépé príñ á déschídé áplícáțíá Smárt Swítch pé díspózítívúl tăú áctúál (sáú príñ á déscărcá áplícáțíá Smárt Swítch pé díspózítívúl tăú dácă ñú ésté déjá ácóló). Ápóí, déschídé áplícáțíá Smárt Swítch pé díspózítívúl Gáláxý récéptór (sáú déscárcă áplícáțíá móbílă Smárt Swítch díñ Gáláxý Stóré dácă ñú ésté déjá ácóló). Îñ célé díñ úrmă, úrméáză íñstrúcțíúñílé péñtrú á tráñsférá rápíd șí úșór dátélé dé pé díspózítívúl tăú áctúál cătré ñóúl tăú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý.

    Péñtrú máí múlté détálíí, té rúgăm să áccésézí úrmătórúl líñk: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ró/ápps/smárt-swítch/23]

    [Dácă vréí célé máí búñé spécífícáțíí dé pérfórmáñță, Gáláxý S25 Últrá ésté lídérúl détáșát. Cú ó pérfórmáñță pútérñícă, úñ sístém dé cáméră dé ñívél prófésíóñál șí úñ S Péñ îñcórpórát, ésté díspózítívúl flágshíp súprém.

    Cú tóáté ácéstéá, téléfóñúl Gáláxý pótrívít dépíñdé dé módúl îñ cáré îțí fólóséștí díspózítívúl. Gáláxý Z Fóld7 ésté ídéál péñtrú céí cú ñévóí dé múltításkíñg sáú péñtrú órícíñé îșí fólóséșté téléfóñúl cá úñ míñí-láptóp, múlțúmítă écráñúlúí săú géñérós șí fúñcțíílór dé pródúctívítáté. Dácă préférí cévá máí cómpáct șí élégáñt fără á cómprómíté pérfórmáñțá, Gáláxý Z Flíp7 ésté ídéál. Péñtrú ó pérfórmáñță dé zí cú zí fără próblémé, îñtr-ó fórmă máí trádíțíóñálă, Gáláxý S25 sáú S25+ súñt, dé áséméñéá, álégérí búñé.]

    [Dácă té gâñdéștí să trécí lá úñ smártphóñé plíábíl, cél máí bíñé ésté să álégí célé máí récéñté vérsíúñí, Gáláxý Z Fóld7 sáú Gáláxý Z Flíp7, îñ fúñcțíé dé típúl dé éxpéríéñță pé cáré țí-ó dóréștí.

    Péñtrú íúbítóríí dé múltításkíñg, pródúctívítáté sáú gámíñg ímérsív, Gáláxý Z Fóld7 ésté ó pútéré pórtábílă, cú úñ écráñ éxpáñsív, pérféct péñtrú á împărțí áplícáțíílé sáú péñtrú strámíñg díñ mérs. Dácă préférí úñ téléfóñ élégáñt șí cómpáct, cáré îñcápé îñ búzúñár dár tótúșí óféră pútéré, Gáláxý Z Flíp7 îțí ádúcé úñ désígñ élégáñt șí fléxíbíl, cú útílízáré pé tót párcúrsúl zíléí șí úñ écráñ éxtérñ répróíéctát, cáré îțí pérmíté rămâí íñfórmát díñtr-ó prívíré.]

    [Sámsúñg.cóm ésté déstíñáțíá tá péñtrú célé máí búñé óférté lá célé máí ñóí téléfóáñé Gáláxý S Séríés șí Z séríés, íñclúsív Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+, Gáláxý S25, Gáláxý Z Fóld7 șí Gáláxý Z Flíp7. Átúñcí câñd cúmpérí dé pé Sámsúñg.cóm, áí áccés lá béñéfícíí éxclúsívé, íñclúsív Trádé-Íñ șí Sámsúñg Cáré+.

    Dácă îțí cúmpérí díspózítívúl Gáláxý dé lá ñóí, póțí fí élígíbíl péñtrú rédúcérí lá ñóúl tăú smártphóñé átúñcí câñd dáí lá schímb ápróápé órícé díspózítív, íñclúsív téléfóáñé, díspózítívé wéáráblés sáú táblété.

    Sámsúñg Cáré+ ésté ó ásígúráré péñtrú ñóúl tăú díspózítív, cáré dépășéșté gáráñțíá stáñdárd, óféríñd prótécțíé împótrívá détéríórărílór áccídéñtálé șí máí múltă líñíșté péñtrú clíéñțíí ñóștrí.

    Ácópéríréá Sámsúñg Cáré+, típúl dé sérvícíú șí détálíílé prómóțíéí pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră/régíúñé șí sé póáté áplícá ó fráñșíză (táxă dé sérvícíú). Péñtrú á fí élígíbíl péñtrú béñéfícíúl prómóțíéí Sámsúñg Cáré+ póáté fí ñécésáră îñrégístráréá.

    Péñtrú íñfórmáțíí détálíáté déspré Sámsúñg Cáré+, vă rúgăm să vízítáțí https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ró/óffér/sámsúñg-cáré-plús/.]

    [Spécífícáțíílé cáméréí váríáză îñ fúñcțíé dé módélélé célór máí ñóí téléfóáñé Sámsúñg Gáláxý Z Séríés șí Gáláxý S Séríés – íñclúsív Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+, Gáláxý S25, Gáláxý Z Fóld7 șí Gáláxý Z Flíp7 – áșádár, ésté ó ídéé búñă să vérífící îñáíñté péñtrú á óbțíñé spécífícáțíílé éxácté pé cáré lé dóréștí.

    Gáláxý S25 Últrá áré cáméré spáté cú óbíéctívé cú úñghí lárg dé 200 MP cú zóóm dé cálítáté óptícă 2x, téléóbíéctív dé 10 MP cú zóóm óptíc 3x, téléóbíéctív dé 50 MP cú zóóm óptíc 5x șí zóóm dé cálítáté óptícă 10x șí úñghí últrá-lát dé 50 MP, cú ó cáméră fróñtálă péñtrú sélfíé-úrí dé 12 MP.

    Gáláxý S25+ șí S25 áú ácéléáșí spécífícáțíí dé cáméră, íñclúsív óbíéctívé péñtrú cámérá spáté dé 12 MP cú úñghí últrá-lárg, 50 MP cú zóóm dé cálítáté óptícă 2x șí téléóbíéctív dé 10 MP cú zóóm óptíc 3x – plús ó cáméră fróñtálă dé 12 MP péñtrú sélfíé-úrí.

    Gáláxý Z Fóld7 áré óbíéctívé péñtrú cámérá díñ spáté dé 200 MP cú zóóm dé cálítáté óptícă 2x, téléóbíéctív dé 10 MP cú zóóm óptíc 3x șí úñghí últrá-lárg dé 12 MP, álătúrí dé 10M álé écráñúlúí éxtérñ șí cáméré álé écráñúlúí príñcípál dé 10 MP.

    Gáláxý Z Flíp7 áré óbíéctívé péñtrú cámérá díñ spáté dé 50 MP cú zóóm dé cálítáté óptícă 2x șí cú úñghí últrá-lárg dé 12 MP, álătúrí dé ó cáméră dé 10 MP péñtrú écráñúl príñcípál.

    Dúpă cúm póțí védéá, céá máí pútérñícă cáméră díspóñíbílă – 200 MP – póáté fí régăsítă pé Gáláxý S25 Últrá șí Gáláxý Z Fóld7, cáré îțí pérmíté să réálízézí fótógráfíí spéctácúlóásé, dé îñáltă rézólúțíé, cáré súrpríñd célé máí fíñé púñcté álé fíécăréí scéñă.]

    [Îñ tímp cé smártphóñé-úrílé Sámsúñg Gáláxý súñt próíéctáté péñtrú éfícíéñță, dúrátá éxáctă dé víáță á bátéríéí váríáză îñ fúñcțíé dé módél.

    Cél máí récéñt módél ál Gáláxý S Séríés, Gáláxý S25 Últrá, áré céá máí máré cápácítáté á bátéríéí díñtré tóáté smártphóñé-úrílé Gáláxý. Bátéríá dé 5000 mÁh (stáñdárd) á Gáláxý S25 Últrá áré ó dúrátă dé víáță lúñgă, cáré îțí pérmíté úrmăríréá vídéóclípúrílór tímp dé pâñă lá 31 dé óré. ÁP-úl dé ñóúă géñéráțíé, cú íñgíñéríé îmbúñătățítă péñtrú áútóñómíé șí éfícíéñță á bátéríéí, súsțíñé dúrátá éxtíñsă dé víáță á bátéríéí smártphóñé-úrílór Sámsúñg Gáláxý șí pérmíté ó prócésáré rápídă șí éfícíéñtă.24

    Câñd víñé vórbá dé smártphóñé-úrí plíábílé, ñóúl ñóstrú Gáláxý Z Fóld7 óféră céá máí máré cápácítáté á bátéríéí díspóñíbílă péñtrú díspózítívélé Gáláxý Fóldáblés, cú ó bátéríé dé 4400 mÁh, cáré îțí pérmíté să té búcúrí dé pâñă lá 24 dé óré dé rédáré vídéó.]

    [Té póțí símțí îñ sígúráñță îñ tímp cé útílízézí díspózítívélé Gáláxý cú ájútórúl Sámsúñg Kñóx, ó plátfórmă dé sécúrítáté cú fúñcțíí dé sécúrítáté bázáté pé hárdwáré, cáré víñé préíñstálátă pé díspózítívélé móbílé Sámsúñg – íñclúsív táblété șí díspózítívé wéáráblés, pé lâñgă smártphóñé-úrí.

    Sámsúñg Kñóx vérífícă sístémúl dé ópéráré príñ móñítórízáréá pótéñțíálélór áméñíñțărí. Îñ cádrúl Sámsúñg Kñóx, cáráctérístícá Kñóx Váúlt ízóléáză fízíc códúrílé PÍÑ, párólélé șí álté íñfórmáțíí príváté, ástfél îñcât háckéríí ñú pót óbțíñé áccés lá élé. Dé lá sérvícíí báñcáré lá fótógráfíí șí mésájé, tóáté íñfórmáțíílé tálé súñt críptáté îñ sígúráñță. Dé áséméñéá, cú Sécúrítáté șí Cóñfídéñțíálítáté póțí óbțíñé ó ímágíñé dé áñsámblú á áplícáțíílór cáré îñcéárcă să-țí áccésézé íñfórmáțíílé, ápóí îțí póțí pérsóñálízá sétărílé. Îñ célé díñ úrmă, cú Gáláxý ÁÍ, póțí álégé să prócés+ézí dáté péñtrú sérvícíí ÁÍ fíé príñ sérvér (clóúd), fíé éxclúsív pé díspózítív.]

    [Dá, póțí pártájá cú úșúríñță cóñtácté, fótógráfíí șí álté dáté cú íPhóñé-úrí, útílízâñd fúñcțíá Qúíck Sháré dé pé díspózítívúl tăú Gáláxý.

    Qúíck Sháré ésté ó fúñcțíé Sámsúñg Gáláxý cáré îțí pérmíté să pártájézí íñstáñtáñéú fíșíérélé, dátélé șí cóñțíñútúl cú álté díspózítívé. Cú dóár câtévá átíñgérí, póțí tráñsférá máí múlté fíșíéré îñ ácéláșí tímp, îñ lóc să lé trímíțí pé râñd – șí chíár cătré máí múlté díspózítívé símúltáñ.

    Qúíck Sháré pérmíté ñú dóár pártájáréá îñtré díspózítívélé Gáláxý, dár fúñcțíóñéáză șí cú díspózítívé íÓS précúm íPhóñé șí cú PC-úrí dé lá álțí pródúcătórí. Ástfél, póțí trímíté rápíd șí úșór fótógráfíílé, vídéóclípúrílé, dócúméñtélé șí álté fíșíéré príétéñílór tăí, íñdíféréñt dácă fólósésc sáú ñú Gáláxý.

    Péñtrú máí múlté íñfórmáțíí déspré Qúíck Sháré, vízítéáză: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ró/ápps/qúíck-sháré/25]

    [Îñ tímp cé cóñcúréñțíí pót óférí ó éxpéríéñță ÁÍ límítátă, Sámsúñg óféră fúñcțíí ÁÍ bógáté șí dívérsé îñcórpóráté îñ smártphóñé-úrílé Gáláxý șí álté díspózítívé díñ écósístémúl Gáláxý (íñclúsív céásúrí íñtélígéñté, táblété șí căștí). Îñ spécíál, célé máí récéñté téléfóáñé álé ñóástré – íñclúsív Gáláxý S25 Últrá, Gáláxý S25+ șí Gáláxý S25 díñ Gáláxý S Séríés șí Gáláxý Z Fóld7 șí Gáláxý Z Flíp7 díñ Gáláxý Z séríés – óféră ÁÍ múltímódál, cáré sé ádáptéáză îñ fúñcțíé dé víáțá tá, ñévóílé tálé șí chíár stílúl tăú dé cóñvérsáțíé.

    Fúñcțíílé ÁÍ álé célór máí récéñté smártphóñé-úrí álé ñóástré íñclúd: Gémíñí Lívé, cáré óféră răspúñsúrí șí íñfórmáțíí îñ tímp réál príñ cóñvérsáțíé ñátúrálă; Ñów Bríéf, cáré fúrñízéáză áctúálízărí șí rézúmáté zílñícé pérsóñálízáté pé bázá óbícéíúrílór tálé; Géñérátívé Édít cáré fácílítéáză îmbúñătățíréá fótógráfíílór șí élímíñáréá óbíéctélór ñédóríté îñ dóár câtévá átíñgérí; Îñcércúíéșté șí Cáútă, cáré pérmíté rézúltáté rápídé îñ Góóglé Séárch príñ îñcércúíréá téxtúlúí sáú á óbíéctélór; Áúdíó Érásér, cáré fíltréáză zgómótúl dé fúñdál ñédórít díñ vídéóclípúrí; Áútó Trím, cáré édítéáză áútómát vídéóclípúrílé péñtrú á créá cómpíláțíí vídéó; șí Wrítíñg Ássíst șí Tráñscrípt Ássíst, cáré pérmít rézúmáréá págíñílór wéb șí tráñscríéréá vócíí îñ téxt.

    Gáláxý S25 Últrá óféră céá máí pútérñícă éxpéríéñță ÁÍ dátórítă téhñólógíéí áváñsáté șí pérfórmáñțéí sálé dé tóp, cééá cé fácé ácésté fúñcțíí să fíé déósébít dé flúídé șí éfícíéñté, îñ tímp cé Gáláxý S25+ șí S25 ásígúră ó pérfórmáñță íñtélígéñtă șí flúídă péñtrú ácéléáșí fúñcțíí ÁÍ.

    Gáláxý Z Fóld7 îțí pérmíté să prófíțí lá máxímúm dé écráñúl săú príñcípál éxtíñs péñtrú múltításkíñg îmbúñătățít cú íñstrúméñté ÁÍ précúm Wrítíñg Ássíst șí Tráñscrípt Ássíst, pérmíțâñdú-țí să géstíóñézí máí múlté sárcíñí símúltáñ. Dé áséméñéá, ésté ídéál péñtrú fúñcțíílé ÁÍ dé édítáré fótó, cúm ár fí Géñérátívé Édít, óféríñdú-țí súfícíéñt spáțíú péñtrú á cómpárá vérsíúñílé órígíñálé șí édítáté úñúl lâñgă áltúl.

    Îñ ácéláșí tímp, désígñúl plíábíl șí cómpáct ál Gáláxý Z Flíp7 șí écráñúl éxtérñ îțí pérmít să áccésézí rápíd șí cómód áñúmíté fúñcțíí ÁÍ, óríúñdé té-áí áflá. Dé éxémplú, póțí útílízá Gémíñí Lívé díréct dé pé écráñúl éxtérñ péñtrú ásístéñță vócálă ÁÍ rápídă, fără á fí ñévóíé să déplíézí díspózítívúl.

    Péñtrú máí múlté íñfórmáțíí, vízítéáză https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ró/gáláxý-áí/]

    [Cú célé máí ñóí téléfóáñé Gáláxý Z Séríés, Sámsúñg á mărít díméñsíúñéá écráñélór éxtérñé lá 6,3 íñcí péñtrú Gáláxý Z Fóld7 șí 4,1 íñcí péñtrú Gáláxý Z Flíp7.

    Sámsúñg Gáláxý Z Fóld7 áré úñ écráñ éxtérñ répróíéctát dé 6,5 íñcí26,27, úñ úpgrádé sémñífícátív dé lá écráñúl éxtérñ dé 6,3 íñcí ál díspózítívúlúí Gáláxý Z Fóld628,29 áñtéríór. Máí múlt décât átât, rápórtúl écráñúlúí éxtérñ á fóst áctúálízát dé lá 22,1:9 pé Gáláxý Fóld6, lá 21:9 pé ñóúl Gáláxý Z Fóld7, áprópííñdú-l ástfél dé própórțíílé típícé álé smártphóñé-úrílór clásícé típ „báră”. Îñ cíúdá ácéstúí écráñ éxtérñ máí lát, Gáláxý Z Fóld7 áré úñ córp máí súbțíré átúñcí câñd ésté plíát, díméñsíúñéá pérféctă péñtrú á fí țíñút îñ mâñă, ástfél îñcât tástáréá să sé símtă máí ñátúrálă șí să póțí fácé tótúl máí úșór șí máí cóñfórtábíl.

    Sámsúñg Gáláxý Z Flíp7 áré úñ écráñ éxtérñ dé 4,1 íñcí30, fííñd cél máí máré dé pé úñ Gáláxý Z Flíp31,32,33,34. Ácéástá ésté ó îmbúñătățíré sémñífícátívă dé lá écráñúl dé 3,4 íñcí ál Gáláxý Z Flíp631, óféríñdú-țí máí múlt spáțíú péñtrú á lúcrá díréct díñ FléxWíñdów. Cú écráñúl éxtíñs, póțí răspúñdé lá mésájé, ñávígá príñ wídgétúrí, vérífícá prógrámúl șí fácé sélfíé-úrí múlt máí úșór. Ñú ésté dóár máí máré, cí máí útíl, făcâñd sárcíñílé zílñícé máí rápídé șí máí flúídé.]

    [*Tóáté spécífícáțíílé șí déscríérílé óféríté îñ prézéñtá pót fí díféríté dé spécífícáțíílé șí déscríérílé réálé álé pródúsúlúí. Sámsúñg îșí rézérvă dréptúl dé á ádúcé módífícărí órícâñd prézéñtúlúí dócúméñt șí pródúsúlúí déscrís, fără á ávéá óblígáțíá dé á áñúñțá ástfél dé módífícărí. Tóáté fúñcțíílé, ópțíúñílé, spécífícáțíílé, GÚÍ șí álté íñfórmáțíí prívíñd pródúsúl óféríté îñ ácést dócúméñt, íñclúzâñd, fără límítáré, béñéfícíí, désígñ, préțúrí, cómpóñéñté, pérfórmáñță, díspóñíbílítáté șí cápábílítățí álé pródúsúlúí, pót fácé óbíéctúl úñór módífícărí, fără ñótífícáré préálábílă sáú óblígáțíí. Cóñțíñútúl díñ íñtéríórúl écráñúlúí ésté óbțíñút díñ ímágíñí símúláté șí áré éxclúsív scóp démóñstrátív.]

    [*Ñú tó~áté s~pécí~fícá~țíílé~ șí cár~ácté~ríst~ícíl~é súñ~t dís~póñí~bílé~ pé tó~áté d~íspó~zítí~vélé~ Gálá~xý. Sp~écíf~ícáțí~ílé d~étál~íáté~ șí íñf~órmá~țíílé~ prív~íñd ú~ñ áñú~mít p~ródú~s súñ~t dís~póñí~bílé~ pé fí~écár~é pág~íñă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~sélé~ Gálá~xý.]

    [*Ésté~ ñécé~sáră á~útéñ~tífí~cáré~á lá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t péñ~trú á~ útíl~ízá á~ñúmí~té fú~ñcțíí~ Sáms~úñg Á~Í.]

    [*Sáms~úñg ñ~ú fác~é ñíc~íó pr~ómís~íúñé~, ñú óf~éră ás~ígúr~ărí sá~ú gár~áñțíí~ cú pr~ívír~é lá f~áptú~l că ré~zúlt~áté ó~férí~té dé~ fúñc~țíá ÁÍ~ súñt~ préc~ísé, c~ómpl~été s~áú fí~ábíl~é.]

    [*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Gál~áxý Á~Í póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé/țá~ră, dé v~érsí~úñéá~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí d~é ópé~rátó~r. Dís~póñí~bílí~táté~á áñú~mító~r fúñ~cțíí p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí.]

    [*Fúñc~țíílé~ Gálá~xý ÁÍ~ vór f~í ófé~ríté~ grát~úít p~âñă lá f~íñál~úl áñ~úlúí~ 2025 pé dí~spóz~ítív~élé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ áccé~ptát~é. Sé p~ót áp~lícá~ térm~éñé d~ífér~íté p~éñtr~ú fúñ~cțííl~é ÁÍ f~úrñí~záté~ dé té~rțí.]

    [*Sérv~ícíú~l Gál~áxý Á~Í póá~té fí~ límí~tát p~éñtr~ú míñ~órí îñ~ áñúm~íté r~égíú~ñí cú~ rést~rícțí~í dé v~ârstă îñ~ cééá~ cé pr~ívéșt~é útí~lízá~réá Á~Í.]

    [*Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Gál~áxý Á~Í póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé/țá~ră, dé v~érsí~úñéá~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí d~é ópé~rátó~r.]

    [*Ímág~íñí s~ímúl~áté. S~écvé~ñțé sc~úrtá~té. ÚÍ~ réál~ póát~é fí d~ífér~ít.]

    [*Pród~úsél~é láñ~sáté~, cárá~ctér~ístí~cílé~ áccé~ptát~é étc~. pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é rég~íúñé~.]

    [*Ímág~íñé s~ímúl~átă. Dí~spóñ~íbíl~ítát~éá cú~lórí~lór, d~íméñ~síúñ~ílór~, módé~léló~r șí cú~rélé~lór d~é céá~s póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră sá~ú dé ó~pérá~tór.]

    [*Gálá~xý Z F~óld7, G~áláx~ý Wát~ch8 șí G~áláx~ý Ríñ~g sé v~âñd sé~párá~t.]

    [*Ímágíñé símúlátă. ÚX/ÚÍ réál póáté díférí. Díspóñíbílítátéá cúlórílór, díméñsíúñílór, módélélór șí cúrélélór dé céás póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră sáú dé ópérátór. Pródúsélé sé vâñd sépárát. *Fúñcțíá Îñdrúmáré péñtrú órá dé cúlcáré ésté díspóñíbílă pé téléfóáñélé cú Áñdróíd (Áñdróíd 11 șí vérsíúñílé últéríóáré) șí ñécésítă áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.30.2 sáú ó vérsíúñé últéríóáră). Ésté ñécésáră áútéñtífícáréá lá cóñtúl Sámsúñg Áccóúñt. Fúñcțíá Îñdrúmărí péñtrú órá dé cúlcáré sé bázéáză pé 3 zílé dé áñálíză dé sómñ á rítmúlúí círcádíáñ șí á présíúñíí îñ tímpúl sómñúlúí útílízátórúlúí. Fúñcțíílé dé móñítórízáré á sómñúlúí súñt déstíñáté ñúmáí péñtrú scópúrí géñérálé dé wéllñéss șí fítñéss. Ñú ésté déstíñát útílízăríí péñtrú détéctáréá/díágñóstícáréá/trátáréá ñícíúñéí áfécțíúñí médícálé sáú túlbúrărí dé sómñ. Măsúrătórílé áú ról dóár dé référíñță pérsóñálă. Péñtrú sfátúrí, cóñsúltă úñ cádrú médícál.]

    [1. Îñ fúñcțíé dé élígíbílítátéá péñtrú trádé-íñ. Válóáréá déclárátă péñtrú úñ schímb ésté válóáréá máxímă éstímátă á schímbúlúí péñtrú íPhóñé XX élígíbíl príñ íñtérmédíúl ácéstúí síté. Válórílé pót váríá îñ fúñcțíé dé módél șí cóñdíțíé. Cóñsúltă sécțíúñéá Térméñé șí cóñdíțíí péñtrú á áflá máí múlté détálíí.]

    [2. Tráñsférúrílé príñ cáblú dé lá díspózítívé Áñdróíd™ ñécésítă cá díspózítívúl récéptór să útílízézé Áñdróíd™ 4.3 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór să útílízézé Áñdróíd 4.3™ sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Tráñsférúrílé pót fí féctúáté șí fără cáblú príñ íñtérmédíúl úñéí cóñéxíúñí wíréléss. Péñtrú cóñéxíúñílé wíréléss, díspózítívúl récéptór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0. sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Déschídé Smárt Swítch îñ „Sétărí” pé díspózítívúl Gáláxý récéptór sáú déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch Móbílé díñ Gáláxý Stóré. Dátélé, cóñțíñútúl șí áplícáțíílé díspóñíbílé péñtrú tráñsfér pót váríá îñ fúñcțíé dé métódá dé tráñsmísíé.]

    [3. Tráñsférúrílé príñ cáblú dé pé íÓS ñécésítă cá díspózítívúl récéptór să útílízézé Áñdróíd™ 4.3 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Tráñsférúrílé pót fí éféctúáté șí fără cáblú príñtr-ó cóñéxíúñé wíréléss sáú príñ íClóúd. Péñtrú cóñéxíúñílé wíréléss, díspózítívúl récéptór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 12 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Péñtrú tráñsférúrílé íClóúd, díspózítívúl récéptór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Déschídé Smárt Swítch îñ „Sétărí” pé díspózítívúl Gáláxý récéptór sáú déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch Móbílé díñ Gáláxý Stóré. Péñtrú tráñsférúrí wíréléss, déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch péñtrú íÓS díñ Ápp Stóré pé íPhóñé sáú íPád. Dátélé, cóñțíñútúl șí áplícáțíílé díspóñíbílé péñtrú tráñsfér pót váríá îñ fúñcțíé dé métódá dé tráñsmísíé. Cóñtácts, Gállérý, clípúrílé vídéó, cáléñdárélé șí méméñtó-úrílé pót fí tráñsféráté îñ mód wíréléss dé pé úñ díspózítív íÓS.]

    [4. Átúñ~cí câñ~d múțí~ ñúmé~róás~é sét~úrí d~é dát~é sím~últá~ñ cú S~márt~ Swít~ch, és~té ré~cómá~ñdát~ă útíl~ízár~éá úñ~éí có~ñéxí~úñí c~ú fír~ péñt~rú éf~ícíé~ñță máx~ímă.]

    [6. Mótórúl dé dáté pérsóñálé fúñcțíóñéáză cú cóñdíțíá cá méñíúl Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé să fíé áctívát. Dátélé áñálízáté vór fí ștérsé ódátă cé méñíúl Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé ésté dézáctívát. Pérsóñál Dátá Éñgíñé récúñóáșté áñúmíté límbí șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá árábă, chíñéză (símplífícátă), óláñdéză, éñgléză, fráñcéză, gérmáñă, híñdí, íñdóñézíáñă, ítálíáñă, jápóñéză, córééáñă, pólóñéză, pórtúghéză, rómâñă, rúsă, spáñíólă, súédéză, tháíláñdéză, túrcă șí víétñáméză. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálízéáză îñ prézéñt áplícáțíílé ñátívé Sámsúñg.]

    [7. Fúñcțíá Géñérátívé Édít péñtrú Phótó Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Édítáréá cú Géñérátívé Édít póáté ávéá cá rézúltát ó fótógráfíé rédíméñsíóñátă. Úñ fílígráñ vízíbíl sé súprápúñé pésté ímágíñéá rézúltátă îñ móméñtúl sálvăríí péñtrú á íñdícá fáptúl că ímágíñéá ésté géñérátă dé ÁÍ. Précízíá șí fíábílítátéá rézúltátélór géñéráté ñú súñt gáráñtáté.]

    [8. Gémíñí ésté ó márcă îñrégístrátă á Góóglé LLC. Rézúltáté prézéñtáté îñ scóp ílústrátív. Fúñcțíá Gémíñí Lívé ñécésítă cóñéxíúñé lá íñtérñét șí áútéñtífícáré lá cóñtúl Góóglé. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă șí dé módélúl díspózítívúlúí. Fúñcțíílé pót díférí îñ fúñcțíé dé ábóñáméñt, íár rézúltátélé pót váríá. Cómpátíbílítáté cú áñúmíté fúñcțíí șí áñúmíté cóñtúrí. Díspóñíbílă éxclúsív péñtrú útílízátóríí dé pésté 18 áñí. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă.]

    [9. Fúñcțíá Ñów Bríéf ñécésítă áútéñtífícáréá lá Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, dé límbă, dé módélúl díspózítívúlúí șí dé áplícáțíí. Áñúmíté fúñcțíí pót ñécésítá ó cóñéxíúñé lá réțéá. Fúñcțíá Módúrí șí Rútíñé trébúíé áctívátă péñtrú á útílízá Mótórúl dé dáté pérsóñálé péñtrú súgéstíí dé Rútíñé bázáté pé cóñtéxt. Útílízátórúl trébúíé să-șí déá ácórdúl péñtrú á áccésá pérmísíúñí précúm fótógráfíí, clípúrí vídéó, fíșíéré áúdíó șí évéñíméñté díñ cáléñdár. Ésté pósíbíl să ñú áfíșézé móméñté îñ fúñcțíé dé pólítícá dé éxpúñéré. Ésté pósíbíl cá déscríéréá fótógráfíílór fúrñízáté îñ fúñcțíé dé móméñté să ñú córéspúñdă íñtéñțíéí útílízátórúlúí. Fúñcțíá Ñótífícáré péñtrú évéñíméñté ésté cómpátíbílă cú áplícáțíílé dé cáléñdár cáré útílízéáză bázélé dé dáté dé cáléñdár álé Áñdróíd șí ésté díspóñíbílă dácă áplícáțíá Cáléñdár Sámsúñg ésté íñstálátă. Ñótífícărílé péñtrú cúpóáñé súñt díspóñíbílé dóár péñtrú cúpóáñélé cú dátă dé éxpíráré ádăúgáté îñ Sámsúñg Wállét. Péñtrú á vérífícá Éñérgý Scóré, dátélé prívíñd săñătátéá úrmăríté cú Sámsúñg Gáláxý Wátch sáú Sámsúñg Gáláxý Ríñg trébúíé să fíé síñcróñízáté cú Sámsúñg Héálth Ápp. Rézúltátúl ésté dóár péñtrú référíñță pérsóñálă șí ñú ésté déstíñát scópúrílór médícálé.]

    [10. Rézú~ltát~élé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ cóñd~íțííl~é dé í~lúmí~ñáré~ șí/sáú~ dé có~ñdíțí~ílé d~é fót~ógrá~fíér~é, íñc~lúsí~v súb~íécțí~ múlt~íplí~, ñécl~árí s~áú îñ m~íșcár~é.]

    [11. Zóóm~-úl óp~tíc d~é cál~ítát~é ést~é áct~ívát~ dé sé~ñzór~úl Ád~áptí~vé Pí~xél. D~ístá~ñțélé~ 3x șí 5x s~úñt z~óóm ó~ptíc~. Díst~áñțél~é 2x șí 10x~ súñt~ zóóm~ dé cá~lítá~té óp~tícă.]

    [12. Íñfó~rmáțí~ílé á~ú lég~ătúră c~ú Gál~áxý S~25 Últr~á.]

    [13.Spác~é Zóó~m 100x íñ~clúd~é úñ z~óóm d~é cál~ítát~é ópt~ícă 10x șí~ úñ zó~óm dí~gítá~l 100x cú~ téhñ~ólóg~íé dé~ súpé~r réz~ólúțí~é. Dís~táñțé~lé dé~ zóóm~ máí m~árí d~é 10x pó~t éxp~rímá~ ó óár~écár~é dét~éríó~ráré~ á ímá~gíñí~í.]

    [14. ÁÍ Zó~óm sé~ áplí~că lá d~ístá~ñțélé~ díñt~ré lú~ñgím~ílé d~é zóó~m díg~ítál~. Ácúr~átéțé~á réz~últá~téló~r ñú é~sté g~áráñ~tátă.]

    [15. Díst~áñțél~é 3x șí 5x~ répr~ézíñ~tă zóó~m ópt~íc. Dí~stáñ~țélé d~é 2x șí 10x~ répr~ézíñ~tă zóó~m dé c~álít~áté ó~ptíc~ă.]

    [16. Ímág~íñíl~é áú f~óst s~úrpr~íñsé~ cú Gá~láxý~ S25 Últ~rá.]

    [17. Bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré íñtérñé dé lábórátór Sámsúñg cú vérsíúñéá pré-láñsáré á módélúlúí dát, cóñéctát lá căștí príñ Blúétóóth, îñ sétărílé ímplícíté príñ LTÉ. Éstímáré îñ fúñcțíé dé cápácítátéá bátéríéí șí cúréñtúl măsúrát pésté cóñsúmúl dé éñérgíéí ál bátéríéí îñ tímpúl rédăríí vídéó (rézólúțíé fíșíér vídéó 720p, sálvát pé díspózítív). Tímpúl éféctív dé rédáré vídéó póáté váríá îñ fúñcțíé dé cóñéxíúñéá lá réțéá, dé sétărí, dé fórmátúl fíșíérúlúí vídéó, dé lúmíñózítátéá écráñúlúí, dé cóñdíțíílé bátéríéí șí dé múlțí álțí fáctórí.]

    [18. Dúrá~tá dé~ víáță é~féct~ívă á b~átér~íéí p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mé~díúl~ dé ré~țéá, dé~ fúñc~țíílé~ șí ápl~ícáțí~ílé ú~tílí~záté~, dé fr~écvé~ñțá áp~élúr~ílór~ șí á mé~sájé~lór, d~é ñúm~ărúl d~é îñcăr~cărí, p~récú~m șí dé~ múlțí~ álțí f~áctó~rí.]

    [19. Válóáré stáñdárd téstátă îñ cóñdíțíí dé lábórátór íñdépéñdéñt. Válóáréá stáñdárd ésté válóáréá médíé éstímátă ávâñd îñ védéré ábátéríñé îñ cápácítátéá bátéríéí péñtrú éșáñtíóñúl dé bátéríí téstáté cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 61960. Cápácítátéá ñómíñálă ésté 4.855 mÁh péñtrú Gáláxý S25 Últrá.] 

    [20. Límí~tát l~á smá~rtph~óñé-ú~rílé~ Sáms~úñg. P~érfó~rmáñ~țá réá~lă vá d~épíñ~dé dé~ médí~úl út~ílíz~átór~úlúí~, dé có~ñdíțí~ílé d~é útí~lízá~ré șí d~é sóf~twár~é-úl șí~ áplí~cáțíí~lé pr~éíñs~tálá~té.]

    [21. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríló~r póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră sá~ú dé ó~pérá~tór.]

    [22. Cúló~rí éx~clús~ív óñ~líñé~ dísp~óñíb~ílé ñ~úmáí~ pé Sá~msúñ~g.cóm~.]

    [23. Tráñsférúrílé príñ cáblú dé pé íÓS ñécésítă cá díspózítívúl récéptór să útílízézé Áñdróíd™ 4.3 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Tráñsférúrílé pót fí éféctúáté șí fără cáblú príñtr-ó cóñéxíúñé wíréléss sáú príñ íClóúd. Péñtrú cóñéxíúñílé wíréléss, díspózítívúl récéptór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 12 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Péñtrú tráñsférúrílé íClóúd, díspózítívúl récéptór trébúíé să útílízézé Áñdróíd™ 4.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră, íár díspózítívúl tráñsmíțătór trébúíé să útílízézé íÓS 5 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Déschídé Smárt Swítch îñ „Sétărí” pé díspózítívúl Gáláxý récéptór sáú déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch Móbílé díñ Gáláxý Stóré. Péñtrú tráñsférúrí wíréléss, déscárcă áplícáțíá Smárt Swítch péñtrú íÓS díñ Ápp Stóré pé íPhóñé sáú íPád. Dátélé, cóñțíñútúl șí áplícáțíílé díspóñíbílé péñtrú tráñsfér pót váríá îñ fúñcțíé dé métódá dé tráñsmísíé. Cóñtácts, Gállérý, clípúrílé vídéó, cáléñdárélé șí méméñtó-úrílé pót fí tráñsféráté îñ mód wíréléss dé pé úñ díspózítív íÓS.]

    [24. Válóáré stáñdárd téstátă îñ cóñdíțíí dé lábórátór íñdépéñdéñt. Válóáréá stáñdárd ésté válóáréá médíé éstímátă ávâñd îñ védéré ábátéríñé îñ cápácítátéá bátéríéí péñtrú éșáñtíóñúl dé bátéríí téstáté cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 61960. Cápácítátéá ñómíñálă ésté dé 3885 mÁh péñtrú Gáláxý S25, 4755 mÁh péñtrú Gáláxý S25+ șí 4855 mÁh péñtrú Gáláxý S25 Últrá.]

    [25. Díspóñíbíl pé díspózítívélé cú Óñé ÚÍ 2.1 sáú ó vérsíúñé máí récéñtă, cú vérsíúñéá dé Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) sáú ó vérsíúñé últéríóáră íñstálátă. PC-úrílé áccéptáté íñclúd Gáláxý Bóóks, íñclúsív PC-úrí bázáté pé Qúálcómm láñsáté îñ 2020 sáú máí târzíú, șí PC-úrí Wíñdóws dé lá álțí pródúcătórí cú drívéré Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí (ÓS: vérsíúñéá Wíñdóws 10 2004 sáú máí récéñtă, drívér Blúétóóth: vérsíúñéá Íñtél 22.50.02 sáú últéríóáră, drívér Wí-Fí: vérsíúñéá Íñtél 22.50.07 sáú últéríóáră). Péñtrú útílízáréá Qúíck Sháré súñt ñécésáré átât cóñéxíúñé Blúétóóth, cât șí cóñéxíúñé Wí-Fí. Ñúmărúl dé díspózítívé cú cáré Qúíck Sháré póáté pártájá îñ ácéláșí tímp póáté váríá îñ fúñcțíé dé strúctúrá hárdwáré á cípúlúí Wí-Fí ál díspózítívúlúí dé pártájáré. Vítézá réálă póáté váríá îñ fúñcțíé dé díspózítív, dé cóñdíțíílé dé réțéá șí dé médíúl útílízátórúlúí. Útílízézáréá fúñcțíéí Qúíck Sháré pé díspózítívé cómpátíbílé íÓS șí Áñdróíd ésté díspóñíbílă príñ trímítéréá líñk-úlúí pártáját: fíșíérélé íñdívídúálé pártájáté ñú pót dépășí 10GB (péñtrú úñ tótál dé 10GB pé zí), íár líñk-úl vá éxpírá dúpă dóúă zílé; Díspózítívúl éxpédítórúlúí ñécésítă úñ Sámsúñg Áccóúñt, íár átât éxpédítórúl cât șí déstíñátárúl ñécésítă ó cóñéxíúñé lá íñtérñét.]

    [26. Măsúrát pé díágóñálă, écráñúl éxtérñ ál téléfóñúlúí Gáláxý Z Fóld7 áré 6,5" dácă lúăm îñ cálcúl dréptúñghíúl cómplét șí tót 6,5" dácă lúăm îñ cálcúl cólțúrílé rótúñjíté; súpráfáțá réálă dé vízíóñáré ésté máí mícă díñ cáúzá cólțúrílór rótúñjíté șí á déschízătúríí péñtrú cáméră.]

    [27. Măsúr~át pé~ díág~óñál~ă, écrá~ñúl p~ríñc~ípál~ ál té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý Z~ Fóld~7 áré 8,0" d~ácă lú~ăm îñ cá~lcúl~ drép~túñg~híúl~ cómp~lét șí~ tót 8,0" d~ácă lú~ăm îñ cá~lcúl~ cólțú~rílé~ rótú~ñjít~é; súp~ráfá~țá réá~lă dé v~ízíó~ñáré~ ésté~ máí m~ícă dí~ñ cáú~zá có~lțúrí~lór r~ótúñ~jíté~.]

    [28. Măsúr~át pé~ díág~óñál~ă, écrá~ñúl p~ríñc~ípál~ ál té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý Z~ Fóld~6 áré 7,6" d~ácă lú~ăm îñ cá~lcúl~ drép~túñg~híúl~ cómp~lét șí~ 7,6" dácă l~úăm îñ c~álcú~l cól~țúríl~é rót~úñjí~té; sú~práf~áțá ré~álă és~té má~í míc~ă díñ c~áúzá~ cólțú~ríló~r rót~úñjí~té.]

    [29. Măsúrát pé díágóñálă, écráñúl éxtérñ ál téléfóñúlúí Gáláxý Z Fóld6 áré 6,3" dácă lúăm îñ cálcúl dréptúñghíúl cómplét șí 6,2" dácă lúăm îñ cálcúl cólțúrílé rótúñjíté; súpráfáțá réálă dé vízíóñáré ésté máí mícă díñ cáúzá cólțúrílór rótúñjíté șí á déschízătúríí péñtrú cáméră.]

    [30. Măsúr~át pé~ díág~óñál~ă, écrá~ñúl é~xtér~ñ ál t~éléf~óñúl~úí Gá~láxý~ Z Flí~p7 áré~ 4,1" îñ fór~má dr~éptú~ñghí~úlár~ă cómp~létă; s~úprá~fáțá r~éálă é~sté m~áí mí~că díñ~ cáúz~á cól~țúríl~ór ró~túñj~íté șí~ á dés~chíz~ătúrí~í péñ~trú c~ámér~ă.]

    [31. Măsúrátă pé díágóñálă, díméñsíúñéá écráñúlúí éxtérñ ál Gáláxý Z Flíp6 ésté dé 3,4" îñ fórmă dréptúñghíúláră cómplétă; súpráfáțá réálă dé vízíbílítáté ésté dé ápróxímátív 95% díñ súpráfáțá dréptúñghíúláră cómplétă dátórítă cólțúrílór rótúñjíté șí á décúpájúlúí íñféríór.]

    [32. Măsúr~átă pé~ díág~óñál~ă, dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ éxté~rñ ál~ Gálá~xý Z F~líp3 é~sté d~é 1,9" dác~ă lúăm îñ~ cálc~úl dr~éptú~ñghí~úl có~mplé~t șí 1,8" dá~că lúăm~ îñ cál~cúl c~ólțúr~ílé r~ótúñ~jíté~; súpr~áfáțá~ réál~ă dé ví~zíóñ~áré é~sté m~áí mí~că díñ~ cáúz~á cól~țúríl~ór ró~túñj~íté.]

    [33. Măsúr~át pé~ díág~óñál~ă, écrá~ñúl é~xtér~ñ ál G~áláx~ý Z Fl~íp4 ár~é 1,9" dác~ă lúăm îñ~ cálc~úl dr~éptú~ñghí~úl có~mplé~t șí 1,8" dá~că lúăm~ îñ cál~cúl c~ólțúr~ílé r~ótúñ~jíté~; súpr~áfáțá~ réál~ă dé ví~zíóñ~áré é~sté m~áí mí~că díñ~ cáúz~á cól~țúríl~ór ró~túñj~íté.]

    [34. Măsúrát pé díágóñálă, écráñúl éxtérñ ál téléfóñúlúí Gáláxý Z Flíp5 ésté dé 3,4" îñ fórmă dréptúñghíúláră cómplétă; súpráfáțá réálă dé vízíbílítáté ésté dé ápróxímátív 95% díñ súpráfáțá dréptúñghíúláră cómplétă dátórítă cólțúrílór rótúñjíté șí á décúpájúlúí íñféríór.]