[Víáțá~ îñcép~é
cú G~áláx~ý
]
[Búcú~ră-té d~é víá~țá fără b~áríé~ré.
Gá~láxý~ îțí ádú~cé cé~lé má~í réc~éñté~ íñóv~áțíí,
p~éñtr~ú á té~ ájút~á să lá~șí îñ úr~mă
lím~ítărí~lé șí s~ă-țí éxp~lóré~zí pó~síbí~lítățí~lé.
]
[Ó lúm~é dés~chís~ă. Ó zí d~é mâíñ~é máí~ búñă p~éñtr~ú tíñ~é.]
[Cú fí~écár~é déc~ízíé~ pé cá~ré ó l~úăm áz~í, ñé g~âñdím~ lá zí~úá dé~ mâíñé~.
Álătú~ră-té ñ~óúă îñ c~ăútár~éá úñ~éí lú~mí má~í ácc~ésíb~ílé șí~ máí d~úráb~ílé
p~éñtr~ú tóțí~.]
[Cóñé~ctéá~ză-té c~ú máí~ múlt~é dís~pózí~tívé~]
[Dísp~ózít~ívél~é díñ~ écós~ísté~múl G~áláx~ý fór~méáz~ă úșór ó~ échí~pă, péñ~trú á~ té áj~útá s~ă fácí~ lúcr~úríl~é pé c~áré l~é îñdr~ăgéștí~ máí m~últ c~á ñíc~íódá~tă. Fác~í éxé~rcíțí~í máí~ íñté~lígé~ñt. Îțí c~réștí~ pród~úctí~vítá~téá. Îțí~ ámpl~ífíc~í pró~íéct~élé c~réát~ívé.]
[Péñt~rú pá~síóñ~áțíí d~é fít~ñéss~]
[Cóñé~ctéá~ză Gál~áxý W~átch~ șí Gál~áxý B~úds p~éñtr~ú á ób~țíñé
ú~ñ móñ~ítór~ dé fí~tñés~s șí ó m~ódál~ítát~é dé á~-țí gés~tíóñ~á lís~tá dé~ méló~díí
p~éñtr~ú áñt~réñá~méñt~, dé lá~ îñché~íétú~rá mâí~ñíí.]
[Désc~ópér~ă máí m~últé~ pósí~bílí~tățí cú~ célé~ máí r~écéñ~té dí~spóz~ítív~é Gál~áxý]
[Cóñé~ctéá~ză cél~é máí~ ñóí d~íspó~zítí~vé Gá~láxý~ péñt~rú ó é~xpér~íéñță d~é víá~ță máí í~ñtél~ígéñ~tă șí má~í flú~ídă.3,4]
[Dísp~ózít~ívé c~áré f~úñcțí~óñéá~ză flú~íd împ~réúñ~ă4]
[Óñé Ú~Í. Cóñ~cépú~t péñ~trú á~-țí pér~míté~ să fác~í máí~ múlt~]
[Cú Gá~láxý~, póțí p~érsó~ñálí~zá íñ~térf~áțá pé~ñtrú~ á sé p~ótrí~ví st~ílúl~úí tăú~. Pérs~óñál~ízéá~ză-țí îñ m~ód cr~éátí~v écr~áñúl~ dé pó~rñír~é, tém~élé, í~mágí~ñílé~ dé fú~ñdál~, wídg~étúr~ílé șí~ múlt~é ált~élé c~ú líb~értá~téá ó~férí~tă dé Ó~ñé ÚÍ~.5
]
![[Úñ téléfóñ Gáláxý S26 Últrá îñ cúlóáréá Cóbált Víólét áfíșéáză ó váríétáté dé áplícáțíí șí wídgétúrí pé écráñúl Hómé. Téléfóñúl ésté îñcóñjúrát dé dívérsé álté écráñé șí wídgétúrí cáré árátă díférítélé fúñcțíí șí áctívítățí cáré pót fí éféctúáté cú úñ téléfóñ Gáláxý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ro/202602/why_galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed4_pc_1440x524_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Úñ téléfóñ Gáláxý S26 Últrá îñ cúlóáréá Cóbált Víólét áfíșéáză ó váríétáté dé áplícáțíí șí wídgétúrí pé écráñúl Hómé. Téléfóñúl ésté îñcóñjúrát dé dívérsé álté écráñé șí wídgétúrí cáré árátă díférítélé fúñcțíí șí áctívítățí cáré pót fí éféctúáté cú úñ téléfóñ Gáláxý.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ro/202602/why_galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed4_mo_720x1202_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Cóñf~ídéñ~țíálí~táté~á tá é~ prót~éját~ă]
[Îñ érá~ ÁÍ, Gá~láxý~ ófér~ă ó éxp~éríé~ñță mób~ílă pé~rsóñ~álíz~átă făr~ă á cóm~próm~íté c~óñfí~déñțí~álít~átéá~. Téhñ~ólóg~íílé~ îñ mát~éríé~ dé có~ñfíd~éñțíá~lítá~té ál~é Sám~súñg~ îțí pró~téjé~áză íñ~fórm~áțííl~é șí îțí ó~féră c~óñtr~ól dé~plíñ~ ásúp~rá mó~dúlú~í îñ cá~ré ác~ésté~á súñ~t útí~lízá~té.]
[Kñóx~ Váúl~t]
[Kñóx~ Váúl~t ést~é cá ú~ñ séí~f îñtr~-úñ sé~íf, cá~ré íz~óléá~ză fíz~íc PÍ~Ñ-úrí~lé, pá~rólé~lé șí á~lté í~ñfór~máțíí~ prív~áté, á~stfé~l îñcât~ háck~éríí~ să ñú p~óátă s~ă áíbă á~ccés~.]
[Críp~táré~á dát~élór~]
[Dé lá~ sérv~ícíí~ báñc~áré l~á fót~ógrá~fíí șí~ mésá~jé, tó~áté í~ñfór~máțíí~lé tá~lé sú~ñt cr~íptá~té îñ s~ígúr~áñță.]
[Mótó~r péñ~trú d~áté p~érsó~ñálé~]
[Mótó~rúl p~éñtr~ú dát~é pér~sóñá~lé îțí p~rócé~séáz~ă dáté~lé cú~ cárá~ctér~ pérs~óñál~ dé pé~ dísp~ózít~ív pé~ñtrú~ ó éxp~éríé~ñță ÁÍ s~ígúr~ă, dár m~áí pé~rsóñ~álíz~átă.]
[Kñóx~ Mátr~íx]
[Kñóx~ Mátr~íx óf~éră sé~cúrí~táté~ cóñé~ctát~ă, îñ cár~é dís~pózí~tívé~lé tá~lé lú~créá~ză împr~éúñă p~éñtr~ú á mó~ñító~rízá~ áméñ~íñțărí~lé dí~ñ îñtr~égúl~ écós~ísté~m.]
[Tábl~óúl d~é bór~d ál c~óñfí~déñțí~álít~ățíí]
[Óbțíñ~é ó ví~zúál~ízár~é ráp~ídă á á~plíc~áțííl~ór cá~ré îñc~éárc~ă să-țí ác~césé~zé íñ~fórm~áțííl~é, ápó~í pér~sóñá~lízé~áză-țí s~étărí~lé. És~té có~ñfíd~éñțíá~lítá~téá t~á, pró~téjá~tă.]
[Sécú~rítá~téá c~óñtú~lúí]
[Gést~íóñé~áză-țí c~óñtú~l Góó~glé șí~ décó~ñéct~éáză-t~é dé l~á cél~élál~té dí~spóz~ítív~é lá d~ístá~ñță, dír~éct d~é pé t~éléf~óñ.]
[Útíl~ízár~éá pé~rmís~íúñí~í]
[Álég~é cú ú~șúríñ~ță cé áp~lícá~țíí áú~ pérm~ísíú~ñéá d~é á ác~césá~ lócá~țíá, cá~mérá~ fótó~, mícr~ófóñ~úl șí m~últé~ álté~lé.]
[Sécú~rítá~téá á~plíc~áțíéí~]
[Scáñ~éáză á~útóm~át pé~ñtrú~ málw~áré șí~ íá măs~úrí í~médí~áté, p~éñtr~ú á él~ímíñ~á rís~cúl.]
[Gálá~xý pé~ñtrú~ fámí~líí]
[Fámí~líá t~á, rég~úlíl~é tál~é. Îmbr~ățíșéáz~ă téhñ~ólóg~íá îñ f~élúl~ tăú, cú~ pród~úsél~é șí íñ~strú~méñt~élé S~ámsú~ñg, cr~éáté~ péñt~rú fá~mílí~á tá.]
[Éxpl~óréá~ză Gál~áxý
îm~préú~ñă cú c~éílá~lțí]
[Óféră-lé cópíílór tăí líbértátéá dé á éxplórá, fólósíñd cóñtúrí spécíálé péñtrú cópíí, cáré îțí pérmít să lé ghídézí călătóríá óñlíñé. Cóñéctéáză-țí cóñtúrílé fámílíéí, ástfél îñcât să fíé úșór péñtrú tóátă lúméá să pártájézé fótógráfíí șí vídéóclípúrí șí să rămâñă îñ cóñtáct.]
![[Ó fám~ílíé~ múlt~írás~íálă, z~âmbít~óáré~ – úñ fí~ú, ó fí~ícă șí p~ăríñțí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be/mobile/mx-whygalaxy_feature-full-bleed14_pc_1440x548_v2.6.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Ó fám~ílíé~ múlt~írás~íálă, z~âmbít~óáré~ – úñ fí~ú, ó fí~ícă șí p~ăríñțí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be/mobile/mx-whygalaxy_feature-full-bleed14_mo_720x1084_v2.6.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Rélá~xáré~ íñcl~úsă]
[Lásă-țí~ cópí~íí să é~xpló~rézé~ șí să îñv~éțé, cú~ máí p~úțíñé~ gríj~í. Ácé~ștíá s~é búc~úră dé~ úñ pí~c dé l~íbér~táté~ – íár t~ú té b~úcúr~í dé ó~ óáré~cáré~ líñí~șté sú~flét~éásc~ă.]
[Móñí~tórí~záré~ lócá~țíé]
[Áflă ú~ñdé s~úñt c~ópíí~í tăí á~túñc~í câñd~ călătó~résc~ sáú á~jútă-í~ să găsé~áscă r~ápíd~ télé~fóñú~l píé~rdút~.]
[Stáb~ílír~éá lí~míté~lór]
[Púñé~ límí~té pé~rsóñ~álíz~áté p~é tél~éfóñ~úl sá~ú táb~létá~ cópí~ílór~ tăí șí m~óñít~óríz~éáză-l~é tím~púl p~étré~cút îñ~ fáțá é~cráñ~úlúí~, cú fú~ñcțíí~lé Dí~gítá~l Wél~lbéí~ñg.]
[Créá~réá d~é óbí~céíú~rí săñ~ătóás~é]
[Fóló~séșté~ íñst~rúmé~ñté í~ñtél~ígéñ~té, pr~écúm~ Éýé C~ómfó~rt Sh~íéld~, Vólú~mé Mó~ñító~r șí Wá~lkíñ~g Móñ~ítór~, péñt~rú á r~édúc~é óbó~séál~á óch~ílór~ șí túl~búrăr~ílé d~é sóm~ñ, pró~téjâñ~d áúz~úl șí é~vítâñ~d dér~úlár~éá pé~rícú~lóás~ă îñ tím~púl m~érsú~lúí.]
[Hrăñé~șté-lé~ látú~rá cr~éátí~vă]
[Ófér~ă líbé~rtát~é ímá~gíñá~țíéí c~ópíí~lór t~ăí, cú ñ~óí mó~dúrí~ íñté~résá~ñté d~é á sé~ éxpr~ímá. Ó~ñé ÚÍ~ îí póá~té áj~útá s~ă îșí cré~ézé ú~rmătó~áréá~ cápó~dópé~ră.]
['*Ímá~gíñé~ símú~látă îñ~ scóp~ ílús~trát~ív.]
![[Hrăñé~șté-lé~ látú~rá cr~éátí~vă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ro/mobile/why-galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed1_2.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Hrăñé~șté-lé~ látú~rá cr~éátí~vă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ro/mobile/why-galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed1_3.png?$ORIGIN_PNG$)
[Éștí p~régăt~ít(ă) să îñ~cérc~í Gál~áxý¿~]
[Cómp~áră dí~spóz~ítív~élé]
[Vézí~ cómp~áráțí~í îñtr~é dís~pózí~tívé~lé Gá~láxý~ șí cóñ~cúré~ñță.]
[Cúmp~ără cú S~ámsú~ñg]
[Óbțíñ~é ófé~rté é~xclú~sívé~, tráñ~spór~t grá~túít~ șí șáñs~á dé á~ îñcér~cá úñ~ dísp~ózít~ív, îñá~íñté~ dé á-l~ cúmp~ărá.]
[Schí~mbár~éá és~té sí~mplă]
[Tráñ~sfér~ă-țí dát~élé r~ápíd~ șí úșór~ cú Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~.]
[Îñcéá~rcă Gá~láxý~ pé té~léfó~ñúl t~ăú ñóñ~-Áñdr~óíd]
[Tést~éáză é~xpér~íéñțá~ Gálá~xý făr~ă á sch~ímbá~ télé~fóñú~l. Ácé~ástă s~ímúl~áré Ó~ñé ÚÍ~ îțí pér~míté~ să átí~ñgí, s~ă îñcér~cí fú~ñcțíí~ ñóí șí~ să véz~í céá~lált~ă párt~é.
Scá~ñéáz~ă ácés~t QR c~ódé s~áú ví~zíté~áză tr~ýgál~áxý.c~óm pé~ñtrú~ á dés~cărcá~]
![[Hrăñé~șté-lé~ látú~rá cr~éátí~vă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/s2602/why_galaxy/mx-whygalaxy_trygalaxy_pc_1440x547_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Hrăñé~șté-lé~ látú~rá cr~éátí~vă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/s2602/why_galaxy/mx-whygalaxy_trygalaxy_mo_720x1230_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Búcú~ră-té d~é ápl~ícáțí~í
șí sé~rvíc~íí có~ñfór~tábí~lé]
[Câñd t~é álăt~úrí G~áláx~ý, áí á~ccés~ lá ó m~úlțím~é dé á~plíc~áțíí ú~tílé~, cáré~ té áj~útă cú~ ásís~téñțá~ téhñ~ícă, săñ~ătáté~á șí mú~lté á~ltél~é.]
Miembros de Samsung
[Óbțíñ~é ófé~rté é~xclú~sívé~ șí ásí~stéñ~ță pérm~áñéñ~tă díñ~ párt~éá có~múñí~tățíí G~áláx~ý.]
Samsung Health
[Îmbúñ~ătățéșté~-țí stá~réá g~éñér~álă dé~ bíñé~ șí cál~ítát~éá só~mñúl~úí cú~ móñí~tórí~záré~á fít~ñéss~-úlúí~, óríé~ñtát~ă spré~ óbíé~ctív~é.]
[Sáms~úñg W~állé~t]
[Sáms~úñg W~állé~t ést~é áíc~í - úñ p~órtó~fél d~ígít~ál rá~píd, s~ígúr~ șí úșór~ péñt~rú á-țí~ îmbúñ~ătățí ví~áțá dé~ zí cú~ zí. Ór~gáñí~zéáz~ă tóát~é élé~méñt~élé é~séñțí~álé îñ~tr-ó s~íñgú~ră ápl~ícáțí~é.7]
[Díst~ríbú~íé cé~éá cé~ créé~zí #wí~thGá~láxý~]
[Vézí~ fótó~gráf~íí șí v~ídéó~clíp~úrí d~é lá á~lțí út~ílíz~átór~í Gál~áxý, c~ú étí~chét~á #wít~hGál~áxý]
- [Ñú tóáté spécífícáțíílé șí cáráctérístícílé súñt díspóñíbílé péñtrú tóáté díspózítívélé Gáláxý. Íñfórmáțíí détálíáté déspré spécífícáțíí șí cáráctérístící péñtrú úñ áñúmít pródús súñt díspóñíbílé îñ fíécáré págíñă dé íñfórmáțíí déspré pródúsélé Gáláxý.]
- [*Ésté~ pósí~bíl s~ă fíé ñ~écés~áră có~ñéct~áréá~ lá có~ñtúl~ Sáms~úñg p~éñtr~ú á út~ílíz~á áñú~míté~ fúñc~țíí Sá~msúñ~g ÁÍ.]
- [*Sáms~úñg ñ~ú ófé~ră ñíc~íó pr~ómís~íúñé~, ásíg~úrár~é sáú~ gárá~ñțíé c~ú prí~víré~ lá ác~úrát~éțéá, c~ómpl~étít~údíñ~éá sá~ú fíá~bílí~táté~á réz~últá~téló~r fúr~ñízá~té dé~ fúñc~țíílé~ ÁÍ.]
- [*Fúñcțíílé dé báză álé Gáláxý ÁÍ fúrñízáté dé Sámsúñg súñt grátúíté. Vérsíúñílé víítóáré álé Gáláxý ÁÍ pót íñclúdé fúñcțíí îmbúñătățíté sáú sérvícíí ñóí cé vór fí fúrñízáté cóñtrá cóst. Péñtrú fúñcțíílé ÁÍ fúrñízáté dé térțí pót fí áplícábílé cóñdíțíí díféríté. Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ súñt sérvícíílé éñúméráté îñ Sécțíúñéá „Cáráctérístící íñtélígéñté” díñ Térméñí șí cóñdíțíí péñtrú sérvícíílé Sámsúñg. (Péñtrú détálíí, áccésáțí https://v3.áccóúñt.sámsúñg.cóm/pólícíés/térms-cóñdítíóñs/látést¿lócálé=ró-RÓ ).]
- [1. Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ fóló~séșté~ máté~ríál~é réc~íclá~té îñ 12 c~ómpó~ñéñt~é íñt~érñé~ șí éxt~érñé~ (Gálá~xý S23+ șí~ S23: 11 cóm~póñé~ñté í~ñtér~ñé șí é~xtér~ñé), có~mpár~átív~ cú șás~é cóm~póñé~ñté í~ñtér~ñé dí~ñ Gál~áxý S~22 Últr~á.]
- [2. Cárá~ctér~ístí~cílé~ dé ác~césí~bílí~táté~ íñcl~úd, dá~r ñú s~é lím~ítéá~ză lá, T~álkB~áck, t~émă/fó~ñtúr~í/tás~tátú~ră cú c~óñtr~ást r~ídíc~át, íñ~vérs~áréá~ cúló~ríló~r, ácc~és vó~cál, m~ăríré~/lúpă, c~óméñ~zí rá~pídé~ dé ác~césí~bílí~táté~, ñótí~fícá~ré rá~pídă șí~ désc~ríér~é áúd~íó.]
- [3. Dúrátá réálă dé víáță á bátéríéí váríáză, îñ fúñcțíé dé médíúl dé réțéá, fúñcțíílé șí áplícáțíílé útílízáté, frécvéñțá ápélúrílór șí á mésájélór, ñúmărúl dé îñcărcărí șí múlțí álțí fáctórí. Módélúl S24 Últrá ál séríéí Gáláxý $24 ésté rápórtát lá prófílúl médíú dé útílízáré, cómpílát dé ÚX Cóññéct Réséárch, éválúát íñdépéñdéñt dé ÚX Cóññéct Réséárch îñtré 25.11.2023-15.12.2023 îñ Máréá Brítáñíé, cú vérsíúñí pré-láñsáté álé SM-S921, SM-S926, șí SM-S928, cú sétáré ímplícítă, fólósíñd réțélé LTÉ șí 5G Súb6. ÑÚ ésté téstát îñ réțéáúá 5G mmWávé.]
- [4. Víté~zélé~ 5G vár~íáză șí~ ñécé~sítă r~éțéá șí~ cóñé~xíúñ~é ópt~ímé (f~áctó~ríí í~ñclú~d fré~cvéñ~țá, lățím~éá dé~ báñd~ă, tráf~ícúl~); cóñs~últă ó~pérá~tórú~l péñ~trú d~íspó~ñíbí~lítá~té.]
- [5. Súpó~rtúl~ ÍP68 vá~ríáz~ă îñ fúñ~cțíé d~é dís~pózí~tívú~l Gál~áxý. Í~P68 sé b~ázéá~ză pé c~óñdí~țíílé~ dé té~stár~é péñ~trú s~cúfú~ñdár~é îñ áp~ă dúlc~é, pâñă l~á 1,5 mét~rí, tí~mp dé~ pâñă lá~ 30 dé mí~ñúté~. Ñú és~té ré~cómá~ñdát~ péñt~rú út~ílíz~áré p~é plá~jă sáú~ îñ pís~cíñă.]
- [6. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé fúñcțíóñéáză îñ cóñdíțíílé îñ cáré méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté áctívát. Dátélé áñálízáté vór fí ștérsé ódátă cé méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté dézáctívát. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé récúñóáșté límbílé séléctáté șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív, dár fără límítáré, árábă, chíñéză (símplífícátă), óláñdéză, éñgléză, fráñcéză, gérmáñă, híñdí, íñdóñézíáñă, ítálíáñă, jápóñéză, córééáñă, pólóñéză, pórtúghéză, rómâñă, rúsă, spáñíólă, súédéză, tháíláñdéză, túrcă șí víétñáméză. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé áñálízéáză îñ prézéñt áplícáțíílé ñátívé Sámsúñg.]
- [7. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ Sáms~úñg W~állé~t șí á f~úñcțí~ílór~ sálé~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră/rég~íúñé~, dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí, d~é ópé~rátó~r șí dé~ vérs~íúñé~á dé f~írmw~áré șí~ póát~é fí s~úpús~ă módí~fícăr~ílór~.]
- [Tóáté spécífícáțíílé șí déscríérílé fúrñízáté áící pót fí díféríté dé spécífícáțíílé șí déscríérílé réálé álé pródúsúlúí. Sámsúñg îșí rézérvă dréptúl dé á ádúcé módífícărí ácéstúí dócúméñt șí pródúsúlúí déscrís áící, îñ órícé móméñt, fără óblígáțíá Sámsúñg dé á ñótífícá ó ástfél dé módífícáré. Tóáté fúñcțíóñálítățílé, cáráctérístícílé, spécífícáțíílé, GÚÍ șí álté íñfórmáțíí déspré pródús fúrñízáté îñ ácést dócúméñt, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá, béñéfícíílé, désígñúl, préțúrílé, cómpóñéñtélé, pérfórmáñțá, díspóñíbílítátéá șí cápábílítățílé pródúsúlúí, pót fí módífícáté fără ñótífícáré sáú óblígáțíé. Cóñțíñútúl dé pé écráñ ésté fórmát díñ ímágíñí símúláté șí áré dóár scóp démóñstrátív.]
- [Ñú tó~áté s~pécí~fícá~țíílé~ șí fúñ~cțííl~é súñ~t dís~póñí~bílé~ pé tó~áté d~íspó~zítí~vélé~ Gálá~xý. Sp~écíf~ícáțí~ílé d~étál~íáté~ șí íñf~órmá~țíílé~ désp~ré cá~ráct~érís~tící~lé pr~ódús~élór~ súñt~ dísp~óñíb~ílé p~é pág~íñá d~é íñf~órmá~țíí áf~éréñ~tă fíé~cărúí~ pród~ús Gá~láxý~.]
- [Tóáté spécífícáțíílé șí déscríérílé óféríté áící pót fí díféríté dé spécífícáțíílé șí déscríérílé réálé álé pródúsúlúí. Sámsúñg îșí rézérvă dréptúl dé á ádúcé módífícărí prézéñtúlúí dócúméñt șí pródúsúlúí déscrís órícâñd. Sámsúñg ñú áré óblígáțíá dé á áñúñțá ó ástfél dé módífícáré. Tóáté fúñcțíílé, ópțíúñílé, spécífícáțíílé, GÚÍ șí álté íñfórmáțíí prívíñd pródúsúl óféríté îñ prézéñtúl dócúméñt, íñclúzâñd, fără límítáré, béñéfícíí, désígñ, préțúrí, cómpóñéñté, pérfórmáñță, díspóñíbílítáté șí cápácítățí álé pródúsúlúí pót fácé óbíéctúl úñór módífícărí, fără ñótífícáré préálábílă sáú óblígáțíí. Cóñțíñútúl dé pé écráñ ésté óbțíñút díñ ímágíñí símúláté șí áré éxclúsív scóp démóñstrátív.]
- [Péñt~rú á ú~tílí~zá áñ~úmít~é fúñ~cțíí Á~Í póá~té fí~ ñécé~sáră á~útéñ~tífí~cáré~á lá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
- [Sáms~úñg ñ~ú fác~é ñíc~íó pr~ómís~íúñé~, ñú óf~éră ás~ígúr~ărí sá~ú gár~áñțíí~ cú pr~ívír~é lá f~áptú~l că ré~zúlt~átél~é ófé~ríté~ dé fú~ñcțíá~ ÁÍ sú~ñt pr~écís~é, cóm~plét~é sáú~ fíáb~ílé.]
- [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Gál~áxý Á~Í póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé/țá~ră, dé v~érsí~úñéá~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí d~é ópé~rátó~r.]
- [Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ óféríté dé Sámsúñg súñt grátúíté. Vérsíúñílé últéríóáré pót íñclúdé fúñcțíí îmbúñătățíté sáú sérvícíí ñóí, óféríté cóñtrá cóst. Sé pót áplícá térméñí díféríțí péñtrú fúñcțíílé ÁÍ fúrñízáté dé térțí. Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ súñt ácélé sérvícíí méñțíóñáté îñ sécțíúñéá „Íñtélígéñță áváñsátă” díñ áctúálélé Térméñé șí cóñdíțíí álé sérvícíílór Sámsúñg.]
- [Sérv~ícíú~l Gál~áxý Á~Í póá~té fí~ límí~tát p~éñtr~ú míñ~órí îñ~ áñúm~íté r~égíú~ñí cú~ rést~rícțí~í dé v~ârstă îñ~ cééá~ cé pr~ívéșt~é útí~lízá~réá Á~Í.]
- [1. Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ útíl~ízéá~ză mát~éríá~lé ré~cícl~áté îñ~ 12 cómp~óñéñ~té íñ~térñ~é șí éx~térñ~é (Gál~áxý S~23+ șí S23: 11 có~mpóñ~éñté~ íñté~rñé șí~ éxté~rñé), îñ~ cómp~áráțí~é cú șá~sé có~mpóñ~éñté~ íñté~rñé d~íñ Gá~láxý~ S22 Últ~rá.]
- [2. Fúñc~țíílé~ dé ác~césí~bílí~táté~ íñcl~úd, dá~r ñú s~é lím~ítéá~ză lá T~álkB~áck, t~émá/f~óñtú~rílé~/tást~átúr~á cú c~óñtr~ást r~ídíc~át, íñ~vérs~áréá~ cúló~ríló~r, ácc~ésúl~ vócá~l, mărí~réá/l~úpá, c~óméñ~zílé~ rápí~dé dé~ áccé~síbí~lítá~té, ñó~tífí~cărí c~ú blí~țúl șí d~éscr~íéré~á áúd~íó.]
- [3. Fúñcțíá Qúíck Sháré îñtré díspózítívélé Gáláxý ésté díspóñíbílă cú úrmătóárélé ÓS smártphóñé-úrí șí táblété cú Áñdróíd ÓS vérsíúñéá 10.0 (Q) șí Óñé ÚÍ 2.1 sáú ó vérsíúñé súpéríóáră, PC-úrí cú Wíñdóws 10 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Súñt ñécésáré úñ Sámsúñg Áccóúñt șí cóñéxíúñí Wí-Fí șí Blúétóóth. Útílízéáză fúñcțíá Qúíck Sháré pé díspózítívé íÓS șí Áñdróíd díspóñíbílé príñ trímítéréá líñk-úlúí pártáját: fíșíérélé íñdívídúálé pártájáté ñú pót dépășí 10 GB (péñtrú úñ tótál dé 10 GB pé zí), íár líñk-úl vá éxpírá dúpă dóúă zílé; ópțíúñéá ñécésítă úñ Sámsúñg Áccóúñt șí cóñéxíúñé lá íñtérñét.]
- [4. Dísp~ózít~ívél~é Gál~áxý s~é vâñd~ fíéc~áré s~épár~át.]
- [5. Ésté~ pósí~bíl c~á úñé~lé wí~dgét~-úrí f~úñcțí~óñál~é să ñé~césí~té ó c~óñéx~íúñé~ lá ré~țéá șí/s~áú áú~téñt~ífíc~áréá~ lá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r ácc~éptá~té îñ c~ádrú~l ápl~ícáțí~ílór~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră.]
- [6. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé fúñcțíóñéáză îñ cóñdíțíílé îñ cáré méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté áctívát. Dátélé áñálízáté vór fí ștérsé ódátă cé méñíúl Íñtélígéñță dáté pérsóñálé ésté dézáctívát. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé récúñóáșté límbílé séléctáté șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív, dár fără límítáré, árábă, chíñéză (símplífícátă), ñéérláñdéză, éñgléză, fráñcéză, gérmáñă, híñdí, íñdóñézíáñă, ítálíáñă, jápóñéză, córééáñă, pólóñă, pórtúghéză, rómâñă, rúsă, spáñíólă, súédéză, tháíláñdéză, túrcă șí víétñáméză. Mótórúl péñtrú dáté pérsóñálé áñálízéáză îñ prézéñt áplícáțíílé ñátívé Sámsúñg.]
- [7. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ Sáms~úñg W~állé~t șí á f~úñcțí~ílór~ sálé~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră/rég~íúñé~, dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí, d~é ópé~rátó~r șí dé~ vérs~íúñé~á dé f~írmw~áré șí~ póát~é fí s~úpús~ă módí~fícăr~ílór~.]
