[Ádré~séáz~ă óríc~é îñtr~ébár~é]
[Párt~éñér~ Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
[Pártéñérúl tăú dé îñcrédéré, cé îñglóbéáză máí múlțí ágéñțí ÁÍ, póáté răspúñdé lá îñtrébărí légáté dé órícé súbíéct, fíé cá ésté vórbá dé îñtrébărí déspré ó scéñă cáré sé rédă îñ prézéñt, récómáñdărí dé îmbrăcămíñté îñ téñdíñțé sáú găsíréá lócúlúí pérféct díñ áprópíéré péñtrú tácós. Răspúñsúrílé víñ íñstáñtáñéú, cú ópțíúñí vídéó/ímágíñí áféréñté díñ cáré póțí álégé, cééá cé fácé cá déscópéríréá tá să fíé máí bógátă șí máí pérsóñálízátă.¹
]
[Áccé~s íñs~táñt~áñéú~ lá TV~ îñ dír~éct șí~ sérv~ícíí~ dé dí~fúzá~ré îñ f~lúx]
[Áplí~cáțíí~ Smár~t TV]
[Búcú~ră-té d~é cóñ~țíñút~úl tăú~ préf~érát~, díré~ct dé~ pé mó~ñító~rúl t~ăú íñt~élíg~éñt, f~ără á fí~ ñévó~íé dé~ PC. Ví~zíóñ~éáză c~óñțíñ~út dí~réct~ îñ flú~x sáú~ cóñé~ctéá~ză-té l~á Sám~súñg~ TV Pl~ús, pé~ñtrú~ á béñ~éfíc~íá dé~ cáñá~lé TV~ îñ dír~éct șí~ émís~íúñí~ lá cé~réré~.³
]
[„Búcú~ră-té d~é 7 áñí~ dé
ác~túál~ízărí~ grát~úíté~ péñt~rú sí~stém~úl dé~ ópér~áré á~l móñ~ítór~úlúí~⁴”]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Ímág~íñí á~dápt~áté ó~ptím~ cú áj~útór~úl ÁÍ~]
[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]
[Íñdíféréñt dácă lúcrézí cóñfórtábíl îñ dócúméñté, té jócí pé déplíñ cú ñúáñțé dé ñégrú íñtéñsé șí bógáté sáú té búcúrí dé cúlórí víbráñté îñ tímp cé vízíóñézí vídéóclípúrí, ÁÍ Píctúré Óptímízér îțí óféră ó éxpéríéñță dé vízúálízáré óptímízátă díñámíc, cáré sé pótrívéșté cóñțíñútúlúí tăú.⁶]
[Clár~ítát~é îmbú~ñătățít~ă á díá~lógú~ríló~r cú á~jútó~rúl Á~Í]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]
[Búcú~ră-té d~é úñ s~úñét~ cúrá~t șí rá~fíñá~t. Dát~órít~ă próc~ésărí~í áúd~íó áv~áñsá~té, Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér Pr~ó ízó~léáz~ă vórb~íréá~ dé zg~ómót~úl dé~ fúñd~ál șí d~é súñ~étél~é ámb~íéñt~álé, ó~férí~ñd vó~cí cl~áré, p~éñtr~ú ó éx~pérí~éñță áú~díó f~ără éfó~rt.⁷ ⁸]
[Gést~íóñá~réá í~ñtél~ígéñ~tă á cá~séí, s~ímpl~ífíc~átă]
SmartThings
[Géstíóñéáză-țí cásá íñtélígéñtă cú úșúríñță. Vízúálízéáză tóáté díspózítívélé cóñéctáté díñtr-ó prívíré cú 3D Máp Víéw, úrmăréșté cóñsúmúl dé éñérgíé îñ fúñcțíé dé díspózítív șí áctívéáză módúl dé écóñómísíré á éñérgíéí péñtrú á rédúcé cóstúrílé. Fólóséșté púr șí símplú téléfóñúl móbíl sáú cóméñzílé vócálé péñtrú á áccésá céñtrúl ÍóT — tótúl îñ tímp cé té búcúrí dé dívértísméñt.⁹]
[Cóñf~ídéñ~țíálí~táté~á tá. S~écúr~ízát~ă pé mó~ñító~rúl S~ámsú~ñg]
[Kñóx~ Sécú~rítý~]
[Ásígúră-té că dátélé tálé séñsíbílé șí cóñéxíúñílé ÍóT éféctúáté príñ íñtérmédíúl Smárt Móñítór súñt prótéjáté. Cú téhñólógíá Sámsúñg Kñóx móñítórúl tăú smárt ésté prótéját cú ó sécúrítáté róbústă, múltí-strátífícátă șí úñ áccés stríct cóñtrólát. Îñ plús, Kñóx Váúlt ádáúgă úñ ñívél súplíméñtár dé prótécțíé, prótéjâñdú-țí íñfórmáțíílé dé átácúrílé fízícé.¹⁰]
[Lúcr~éáză m~áí íñ~télí~géñt~, cú ác~cés f~ácíl~ lá íñ~strú~méñt~é]
[Spáțí~úl dé~ lúcr~ú]
[Créșt~é-țí pr~ódúc~tíví~táté~á íñs~táñt~áñéú~. Cóñt~rólé~áză-țí P~C-úl d~é lá d~ístá~ñță, ácc~éséá~ză ápl~ícáțí~í dé p~ródú~ctív~ítát~é îñcó~rpór~áté, p~récú~m Míc~rósó~ft 365 șí f~ólós~éșté M~últí~ Víéw~ péñt~rú á v~édéá~ áplí~cáțíí~lé úñ~á lâñg~ă áltá~, pé ác~éláșí~ écrá~ñ.¹¹]
[Éxtí~ñdé-țí~ flúx~úl dé~ lúcr~ú, cú ú~ñ cóñ~tról~ pérf~éct]
[Múlt~í Cóñ~tról~]
[Rézólvă sárcíñí múltíplé cú úșúríñță. Cóñtróléáză fără éfórt máí múlté díspózítívé Sámsúñg cú úñ síñgúr móúsé șí ó tástátúră. Púr șí símplú glísézí șí plásézí dócúméñté sáú ímágíñí dé pé díspózítívé pé Smárt Móñítór șí té búcúrí dé ó vízúálízáré máí cláră á cóñțíñútúlúí, îñtr-úñ spáțíú dé lúcrú éxtíñs.⁷ ⁸ ¹²]
[Ápél~úrí ú~șóáré~, cú ó c~álít~áté v~ídéó~ clár~ă]
[Wébc~ám]
[Éxpéríméñtéáză ápélúrí vídéó dé ó clárítáté crístálíñă, fără éfórt. Cámérá vídéó Smárt Móñítór, dé îñáltă cálítáté, súrpríñdé fíécáré détálíú cú clárítáté, prézéñtâñdú-té îñ céá máí búñă lúmíñă, îñ tímp cé rămâí cóñéctát(ă) pérféct cú príétéñíí, fámílíá șí cólégíí.¹¹]
[Désí~gñ él~égáñ~t, péñ~trú ú~ñ spá~țíú dé~ lúcr~ú mód~érñ]
[Îmbúñătățéșté-țí spáțíúl dé lúcrú cú úñ áspéct élégáñt. Désígñúl métálíc, súbțíré, ál módélúlúí M9 șí désígñúl émblémátíc ál módélúlúí M8 ádáúgă ó ñótă ráfíñátă șí módérñă spáțíúlúí tăú dé lúcrú, óféríñdú-țí, îñ ácéláșí tímp, súfícíéñt spáțíú péñtrú ó pródúctívítáté fără îñtrérúpérí.]
[Désí~gñ ér~góñó~míc]
[Rămâí îñtr-úñ médíú cóñfórtábíl șí pródúctív tóátă zíúá. Écráñúl réglábíl pé îñălțímé Smárt Móñítór, cú fúñcțíé dé îñclíñáré, té ájútă să méñțíí ó póstúră máí búñă șí să té cóñcéñtrézí. Îñ plús, fúñcțíá dé pívótáré lá 90 dé grádé fácílítéáză vízúálízáréá dócúméñtélór lúñgí, cú máí púțíñă dérúláré.¹³]
[Álég~é-țí Sm~árt M~óñít~ór]
-
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~]
-
[Rézó~lúțíé~]
-
[Óptí~mízá~ré] [Óptí~mízá~réá é~sté p~rócé~súl d~é îmbú~ñătățír~é á ré~zólú~țíéí ú~ñéí í~mágí~ñí sá~ú á úñ~úí ví~déóc~líp. Á~stfé~l, cóñ~țíñút~úl és~té bó~gát șí~ clár~, pérm~íțâñdú~-țí să vé~zí má~í múl~té dé~tálí~í, cú c~lárí~táté~.]
-
[Típú~l páñ~óúlú~í]
-
[Rátă d~é réîm~prós~pătár~é] [Rátá~ dé ré~împró~spătá~ré sé~ réfé~ră lá f~récv~éñțá p~ríñ c~áré ú~ñ écr~áñ ác~túál~ízéá~ză ó ím~ágíñ~é pé s~écúñ~dă. Ó rá~tă dé r~éîmpr~óspăt~áré r~ídíc~átă óf~éră ím~ágíñ~í últ~rá-fl~úídé~ șí clá~ré, cú~ máí p~úțíñă îñ~târzí~éré, c~híár~ șí îñ tí~mpúl~ sésí~úñíl~ór íñ~téñs~é dé j~óc.]
-
[Áplí~cáțíí~ Smár~t TV] [Áplí~cáțíí~lé Sm~árt T~V súñ~t ápl~ícáțí~í cár~é ófé~ră ácc~és lá~ ó gám~ă lárg~ă dé có~ñțíñú~t péñ~trú d~ífúz~áré îñ~ flúx~, díré~ct dé~ pé mó~ñító~r.]
-
SmartThings [Smár~tThí~ñgs é~sté ó~ plát~fórm~ă dézv~óltá~tă dé S~ámsú~ñg, cá~ré îțí p~érmí~té să c~óñéc~tézí~ șí să gé~stíó~ñézí~ fără pr~óblé~mé dí~spóz~ítív~élé í~ñtél~ígéñ~té dí~ñ cás~á tá.]
-
[Dífú~zór]
-
[Cámé~ră víd~éó]
-
[Súpó~rt]
-
[Métó~dé dé~ cóñé~ctár~é]
- [1. Fúñcțíé díspóñíbílă péñtrú áñúmíté régíúñí șí módélé. Fúñcțíé spécífícă módélélór M9, M8 șí M7. Díspóñíbílítátéá șí cáráctérístícílé áccéptáté pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé șí dé cóñdíțíílé dé vízíóñáré. Cóméñzílé vócálé récúñósc éñglézá, fráñcézá, spáñíólá, pórtúghézá, gérmáñá, ítálíáñá șí córééáñá, dár ñú tóáté áccéñtélé, díáléctélé șí éxprésíílé súñt récúñóscúté. Ácéástă fúñcțíé óféră cóñțíñút créát cú ÁÍ, á cărúí ácúrátéțé ñú ésté gáráñtátă - té rúgăm să vérífící rézúltátélé. Ñécésítă ó áñúmítă télécómáñdă Blúétóóth (TM2560É/TM2360É/TM2561É/TM2361É) (cómércíálízátă sépárát péñtrú áñúmíté módélé). Désígñúl télécóméñzíí póáté váríá îñ fúñcțíé dé módél. Fúñcțíé áccésíbílă príñ íñtérmédíúl bútóñúlúí ÁÍ sáú príñ íñtérmédíúl bútóñúlúí Ácásă (ápăsáré lúñgă) dé pé télécómáñdá fără bútóñ ÁÍ. Ímágíñílé dé pé écráñ súñt símúláté îñ scópúrí ílústrátívé. Ímágíñílé áú fóst géñéráté cú ájútórúl íñstrúméñtélór ÁÍ.]
- [2. Fúñcțíé spécífícă módélélór M9, M8 șí M7. Cóñțíñútúl récómáñdát dé Cópílót póáté ñécésítá ó áchízíțíé sépárátă sáú úñ ábóñáméñt péñtrú plátfórmá cáré găzdúíéșté cóñțíñútúl. Ésté pósíbíl să fíé ñévóíé dé cóñéctáré lá úñ cóñt Mícrósóft șí dé ácórdúl dé útílízáré á sérvícíúlúí Cópílót. Úñélé fúñcțíí șí díspóñíbílítátéá límbílór pót fí díféríté îñ fúñcțíé dé lócáțíá géógráfícă șí dé móméñtúl láñsăríí. Spécífícáțíílé șí díspóñíbílítátéá télécóméñzíí pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé.]
- [3. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór, sérvícíílór șí áplícáțíílór póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră șí régíúñé. Ésté pósíbíl cá Sámsúñg TV Plús șí Úñívérsál Gúídé să ñú fíé díspóñíbílé îñ áñúmíté régíúñí. Úñélé fúñcțíí pót ñécésítá ábóñáméñté sépáráté. Íñtérfáțá cú útílízátórúl póáté fí módífícátă fără ñótífícáré préálábílă. Smárt Móñítór ñú íñclúdé úñ túñér TV, cáré ñú ésté ñécésár péñtrú áplícáțíílé dé dífúzáré îñ flúx. Ésté ñécésáră cóñéxíúñé lá íñtérñét. Spécífícáțíílé télécóméñzíí váríáză îñ fúñcțíé dé țáră șí dé régíúñé. Cómpátíbílítátéá cóñtrólúlúí tástátúríí șí móúsé-úlúí váríáză îñ fúñcțíé dé áplícáțíé. Áccésúl lá gámá cómplétă dé fúñcțíí íñtélígéñté, précúm sérvícíílé bázáté pé réțéá, áplícáțíílé (íñclúsív jócúrí șí sérvícíí dé dífúzáré îñ flúx) șí fúñcțíóñálítátéá cáséí íñtélígéñté ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg. Fără cóñéctáré, fúñcțíóñálítátéá ésté límítátă lá díspózítívé éxtérñé, dé éxémplú, príñ HDMÍ. Îțí póțí créá úñ cóñt Sámsúñg grátúít lá https://áccóúñt.sámsúñg.cóm; Sé áplícă Térméñé șí Cóñdíțíí.]
- [4. Cóñțíñútúl șí sérvícíílé pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré préálábílă. Áccéptáréá Térméñélór șí cóñdíțíílór șí á Pólítícíí dé cóñfídéñțíálítáté Smárt Húb ésté ñécésáră îñáíñté dé útílízáré. Úñélé cóñțíñútúrí șí sérvícíí ñécésítă îñrégístráré șí ábóñáméñt. Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg. Áctúálízărílé sístémúlúí dé ópéráré Tízéñ vór fí áccéptáté tímp dé pâñă lá 7 áñí, îñcépâñd cú 2025, péñtrú pródúsélé láñsáté îñ áñúl 2025. Réțíñé că áctúálízáréá ñú ácópéră pérfórmáñțá, cáráctérístícílé sáú dúrábílítátéá légáté dé cómpóñéñté.]
- [5. Fúñc~țíé sp~écíf~ícă mó~délú~lúí M~9. Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t. Ést~é pós~íbíl~ cá óp~tímí~záré~á să ñú~ sé áp~lícé~ cóñé~xíúñ~íí PC~ șí Gám~é Mód~é.]
- [6. Fúñc~țíé sp~écíf~ícă mó~délé~lór M~9, M8 șí M7. D~íspó~ñíbí~lă ñúm~áí át~úñcí~ câñd s~é útí~lízé~áză ó c~óñéx~íúñé~ lá PC~. Cálí~táté~á ácc~éptá~tă á ím~ágíñ~íí pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é típ~úl dé~ cóñțí~ñút d~étéc~tát d~é fúñ~cțíé.]
- [7. Ímág~íñí d~é pé é~cráñ~ símú~láté~ îñ scó~púrí~ ílús~trát~ívé.]
- [8. Cárá~ctér~ístí~cílé~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~él.]
- [9. Téhñólógíá, fúñcțíílé șí cáráctérístícílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízór dé sérvícíí, médíú dé réțéá sáú pródús șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré préálábílă. Ñécésítă ó cóñéxíúñé Wí-Fí, Blúétóóth sáú áltă cóñéxíúñé lá ó réțéá fără fír șí díspózítívé îñrégístráté îñ áplícáțíá SmártThíñgs. Díspózítívélé cóñéctáté sé vâñd sépárát. Péñtrú lístá cómplétă dé díspózítívé cómpátíbílé té rúgăm să cóñsúlțí https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
- [10. Sámsúñg Kñóx prótéjéáză Smárt Móñítór șí cóñéxíúñílé sálé ÍóT príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí SmártThíñgs. Ñú óféră prótécțíé díréctă împótrívá átácúrílór cíbérñétícé sáú fízícé ásúprá díspózítívélór ÍóT. Áctúálízărílé prógrámúlúí dé sécúrítáté súñt gáráñtáté tímp dé cél púțíñ cíñcí áñí dé lá láñsáréá pródúsúlúí. Ésté ñécésáră céá máí récéñtă áctúálízáré dé prógrám. Kñóx Váúlt ésté áccéptát ñúmáí péñtrú módélélé M9 șí M8.]
- [11. Fúñc~țíé sp~écíf~ícă mó~délé~lór M~9, M8 șí M7. M~ícró~sóft~ 365 ñécé~sítă ú~ñ cóñ~t Míc~rósó~ft. Úñ~élé f~úñcțí~í Míc~rósó~ft 365 ñé~césí~tă ábó~ñámé~ñt. Pé~ñtrú~ ácéá~stă fú~ñcțíé~ súñt~ ñécé~sáré~ Wíñd~óws 10 P~ró, Má~c ÓS 10.5 s~áú ó v~érsí~úñé ú~ltér~íóár~ă șí sét~ărí dé~ réțéá~ cómp~átíb~ílé.]
- [12. Fúñcțíé spécífícă módélélór M9, M8 șí M7. Fíécáré díspózítív trébúíé îñrégístrát cú úñ síñgúr cóñt Sámsúñg șí cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí. Cóñtrólúl múltíplú ñécésítă téléfóáñé șí táblété Gáláxý áctúálízáté cú Óñé ÚÍ 5.1.1 sáú cú ó vérsíúñé últéríóáră șí díspózítívé díñ séríá Gáláxý Bóók láñsáté îñ 2021 sáú cú ó vérsíúñé últéríóáră cú Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) sáú Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Ésté pósíbíl cá úñélé fúñcțíí (cúm ár fí Cópíéré șí lípíré sáú Trágéré șí plásáré) să ñú fíé díspóñíbílé átúñcí câñd útílízézí áñúmíté módélé dé díspózítívé șí áplícáțíí. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé (dé éxémplú, ñú ésté fúrñízátă îñ Répúblícá Pópúláră Chíñéză).]
- [13. Cárá~ctér~ístí~că spé~cífí~că mód~élél~ór M9 șí~ M8.]