[Gálá~xý
Îñ f~élúl~ tăú.]

[Dú-țí é~xpér~íéñțá~ Gálá~xý lá~ ñívé~lúl ú~rmătó~r cú Ó~ñé ÚÍ~ 8 îmbúñ~ătățít. C~ómbí~ñâñd ñ~óí fú~ñcțíí~ bázá~té pé~ ÁÍ cú~ úñ ás~péct~ ráfí~ñát, Ó~ñé ÚÍ~ 8 îțí pér~míté~ să déb~lóch~ézí îñ~trég~úl pó~téñțí~ál ál~ dísp~ózít~ívúl~úí tăú~ Gálá~xý șí á~ víéțí~í tál~é dé z~í cú z~í.1,2]

[Gáláxý Z Fóld7 ésté plíát. Súñt áfíșáté díféríté wídgét-úrí, cúm ár fí Pózé, Scórúl dé Sómñ, Pásíí, Ñów Bríéf șí Cáléñdár. Díspózítívúl sé tráñsfórmă șí sé déschídé cú écráñúl príñcípál, déóárécé Óñé ÚÍ 8 á fóst óptímízát péñtrú á fúñcțíóñá fără próblémé pé ámbélé écráñé. Máí múlté wídgét-úrí pót fí văzúté, íñclúsív Vréméá, Céásúl, Săñătátéá șí Sáñátátéá Díspózítívúlúí.]

[Óñé Ú~Í 8
Îmbú~ñătățít~ péñt~rú fl~éxíb~ílít~áté]

[Fóló~séșté~-țí lá m~áxím~úm éc~ráñú~l péñ~trú á~-țí spó~rí éf~ícíé~ñțá]

[Fíñá~lízé~áză-țí s~árcí~ñílé~ máí r~ápíd~ șí máí~ úșór c~ú íñt~érfá~țá îmbú~ñătățít~ă cú ÁÍ~. Póțí m~útá șí~ rédí~méñs~íóñá~ cú úșú~ríñță f~érés~trél~é póp~-úp, pé~ñtrú~ á sé p~ótrí~ví ñé~vóíl~ór tá~lé. Vé~rífí~că réz~úmát~élé d~íñtr~-ó prí~víré~.3]

[Fă lúc~rúrí~lé rá~píd șí~ úșór p~é écr~áñúl~ máré~. Púr șí~ símp~lú tr~ágí c~é áí ñ~évóí~é șí pl~áséz~í éxá~ct úñ~dé áí~ ñévó~íé.4,5]

[Céá m~áí bú~ñă șí pé~rsóñ~álíz~átă íñ~térf~áță útí~lízá~tór á~ ñóás~tră]

[Éxpl~óréá~ză máí~ múlt~é cú é~cráñ~úl dé~ cópé~rtă dé~ pé éc~ráñú~l éxt~íñs — á~cúm c~ú ó ñó~úă íñt~érfá~ță íñtú~ítív~ă, cáré~ té áj~útă să r~ézól~ví sá~rcíñ~ílé l~á tím~p.6]

[Fótó~gráf~íílé~ tálé~, régâñ~díté~ cú áj~útór~úl ÁÍ~]

[Ádáúgă ó ñótă dé ímágíñáțíé fótógráfíílór tálé. Tráñsfórmă cú úșúríñță fótógráfíílé cú áñímálélé tálé dé cómpáñíé îñ pórtrété dé stúdíó. Áfíșéáză órígíñálúl șí rézúltátúl álătúráté péñtrú á védéá módífícărílé pé écráñúl máré, díñtr-ó prívíré - tótúl cú úșúríñță, dátórítă ÁÍ.7,8]

[Plăcú~t péñ~trú ó~chí, ú~șór dé~ útíl~ízát~]

[Cú ó s~éñzá~țíé dé~ próf~úñzí~mé cr~éátă p~ríñ ú~tílí~záré~á úñú~í úșór~ blúr~ șí ó ím~prés~íé có~éréñ~tă pró~véñí~tă díñ~ cómp~óñéñ~télé~ pérf~éct îm~bíñá~té, Óñ~é ÚÍ 8 ó~féră ó~ éxpé~ríéñ~ță vízú~álă cá~ptív~áñtă, îm~préú~ñă cú ú~șúríñ~țá îñ út~ílíz~áré.]

[Vórb~éșté c~ú Gém~íñí d~éspr~é órí~cé vé~zí]

[Vórb~éșté l~íbér~ șí ñát~úrál~ cú Gé~míñí~ Lívé~ péñt~rú á ó~bțíñé~ íñfó~rmáțí~í îñ tí~mp ré~ál. Împ~ărtășéșt~é-țí mó~méñt~élé p~réfé~ráté~ príñ~ íñté~rméd~íúl c~ámér~éí fó~tó, pé~ñtrú~ á cér~é sfá~túrí~ sáú í~déí.9]

[Próá~spăt. É~légá~ñt.
Óñ~é ÚÍ]

[Fă cúñ~óștíñ~ță cú Óñ~é ÚÍ — c~ú píc~tógr~ámé d~é ápl~ícáțí~í sóf~ístí~cáté~ șí úșór~ dé găs~ít, gé~stíó~ñáré~ íñté~lígé~ñtă á ñ~ótíf~ícărí~lór șí~ múlt~é ált~élé. É~xpló~réáz~ă fíéc~áré d~étál~íú șí é~xpér~íméñ~téáz~ă dífé~réñțá~.]

[Ícóñógráfíílé áplícáțíílór Gáláxý díñ Óñé ÚÍ 6 sé schímbă îñtr-úñ désígñ ñóú ál Óñé ÚÍ 7. Élé sé răspâñdésc pé écráñúl príñcípál ál úñúí smártphóñé Gáláxý. Súñt áfíșáté wídgét-úrí péñtrú Cóúñtdówñ, Vréméá, Gáléríé șí Prógrámúl dé ástăzí. Écráñúl ésté blócát, cú úñ bărbát îñtr-ó póză díñámícă. Máí jós súñt ícóñ-úrí scúrté șí ó ñótífícáré póp-úp á múzícíí cáré sé îñjóácă. Sé rótéșté péñtrú á áfíșá Vóícé Récórdér, cú dúrátá șí úñ ícóñ dé ópríré. Ñótífícáréá póp-úp sé rótéșté péñtrú á áfíșá Tímér. Áré tímpúl rămás, tímpúl sétát, tímpúl dé sfârșít șí úñ ícóñ dé páúză. Ápáré dóúă ñóí écráñé. Úñúl árátă páñóúl rédízósít dé ñótífícărí. Lá pártéá dé sús súñt ícóñ-úrí péñtrú Édítáré, Décóñéctáré șí Sétărí. Máí jós súñt ícóñ-úrí péñtrú Wí-Fí, Blúétóóth, Rótíré Áútómátă șí áltélé. Máí jós súñt úñ cóñtrólór dé médíú, slídéré péñtrú vólúm șí lúmíñă șí ícóñ-úrí péñtrú módúl dé súñét șí Mód Îñtúñéríc. Lá pártéá dé jós súñt ícóñ-úrí péñtrú Díspózítívé Ápróápé șí SmártThíñgs. Pé écráñúl dé pé cáré sé védé súñt ñótífícărí Lívé. Vóícé Récórdér șí Tímér cú áctúálízărí îñ tímp réál, ápélúrí lípsíté, mésájé, úñ ícóñ dé Sétărí șí úñ ícóñ dé Élímíñáré.] [Ícóñógráfíílé áplícáțíílór Gáláxý díñ Óñé ÚÍ 6 sé schímbă îñtr-úñ désígñ ñóú ál Óñé ÚÍ 7. Élé sé răspâñdésc pé écráñúl príñcípál ál úñúí smártphóñé Gáláxý. Súñt áfíșáté wídgét-úrí péñtrú Cóúñtdówñ, Vréméá, Gáléríé șí Prógrámúl dé ástăzí. Écráñúl ésté blócát, cú úñ bărbát îñtr-ó póză díñámícă. Máí jós súñt ícóñ-úrí scúrté șí ó ñótífícáré póp-úp á múzícíí cáré sé îñjóácă. Sé rótéșté péñtrú á áfíșá Vóícé Récórdér, cú dúrátá șí úñ ícóñ dé ópríré. Ñótífícáréá póp-úp sé rótéșté péñtrú á áfíșá Tímér. Áré tímpúl rămás, tímpúl sétát, tímpúl dé sfârșít șí úñ ícóñ dé páúză. Ápáré dóúă ñóí écráñé. Úñúl árátă páñóúl rédízósít dé ñótífícărí. Lá pártéá dé sús súñt ícóñ-úrí péñtrú Édítáré, Décóñéctáré șí Sétărí. Máí jós súñt ícóñ-úrí péñtrú Wí-Fí, Blúétóóth, Rótíré Áútómátă șí áltélé. Máí jós súñt úñ cóñtrólór dé médíú, slídéré péñtrú vólúm șí lúmíñă șí ícóñ-úrí péñtrú módúl dé súñét șí Mód Îñtúñéríc. Lá pártéá dé jós súñt ícóñ-úrí péñtrú Díspózítívé Ápróápé șí SmártThíñgs. Pé écráñúl dé pé cáré sé védé súñt ñótífícărí Lívé. Vóícé Récórdér șí Tímér cú áctúálízărí îñ tímp réál, ápélúrí lípsíté, mésájé, úñ ícóñ dé Sétărí șí úñ ícóñ dé Élímíñáré.]

[Ñów B~ár.
Fí~xéáz~ă-té îñ p~rézé~ñt]

[Ñów B~ár, dí~spóñ~íbíl~ díré~ct dé~ pé éc~ráñú~l dé c~ópér~tă, îțí óf~éră ác~cés d~íréc~t lá m~úzíc~á réd~átă, ñó~tífí~cărí îñ~ díré~ct șí m~últé~ álté~lé. 10]

[Súñt~ văzút~é díf~érít~é ápl~ícáțí~í áct~ívé p~é Ñów~ Bár, í~ñclú~sív é~xérc~íțíí, m~úzíc~ă șí álé~rá dé~ wéék~éñd á~ lúí Ñ~ów Br~íéf.] [Súñt~ văzút~é díf~érít~é ápl~ícáțí~í áct~ívé p~é Ñów~ Bár, í~ñclú~sív é~xérc~íțíí, m~úzíc~ă șí álé~rá dé~ wéék~éñd á~ lúí Ñ~ów Br~íéf.]

[Ó síñ~gúră á~tíñg~éré.
S~écúr~é Fól~dér á~ dísp~ărút]

[Átíñ~gé ó d~átă îñ Q~úíck~ Páñé~l, íár~ Sécú~ré Fó~ldér~ vá dí~spăré~á díñ~ écrá~ñúl Á~plíc~áțíí. Á~plíc~áțííl~é díñ~ íñté~ríór~ sé îñc~híd, í~ár ñó~tífí~căríl~é súñ~t bló~cáté~ ― prót~éját~é prí~ñ áút~éñtí~fícá~ré bí~ómét~rícă s~épár~átă, pé~ñtrú~ ó cóñ~fídé~ñțíál~ítát~é spó~rítă.11]

[Úñ ló~gó Sá~msúñ~g Kñó~x] [Úñ ló~gó Sá~msúñ~g Kñó~x]

[Cóñf~ídéñ~țíálí~táté~á tá. P~róté~játă]

  • [Prót~écțíé~ pé dí~spóz~ítív~]

    [Îñ érá íñtélígéñțéí ártífícíálé áváñsáté, ásígúră-té că íñfórmáțíílé tálé príváté pót fí prótéjáté. Pérsóñál Dátá Éñgíñé té ájútă să cóléctézí șí să prócésézí dátélé tálé pérsóñálé îñ sígúráñță. Ápóí, críptéáză ácésté dáté șí lé sálvéáză pé díspózítívúl tăú cú Kñóx Váúlt, péñtrú á îñgréúñá áccésúl órícăréí álté pérsóáñé.]

  • [Cóñt~ról p~érsó~ñálí~záté~]

    [Préí~á cóñ~tról~úl ás~úprá~ Gálá~xý ÁÍ~. Tú dé~cízí~ úñdé~ vór f~í pró~césá~té dá~télé~ tálé~, fíé p~é dís~pózí~tív, f~íé îñ c~lóúd~.]

  • [Sécú~rítá~té có~ñéct~átă]

    [Téhñ~ólóg~íá Kñ~óx Má~tríx~ Trús~t Chá~íñ óf~éră sé~cúrí~táté~ pé tó~áté d~íspó~zítí~vélé~ cóñé~ctát~é lá S~ámsú~ñg Gá~láxý~, ástf~él îñc~ât să pó~țí móñ~ítór~ízá s~écúr~ítát~éá ál~tór d~íspó~zítí~vé, dí~réct~ dé pé~ smár~tphó~ñé-úl~ tăú Gá~láxý~.12]

[Áflă m~áí mú~lté d~éspr~é Gál~áxý Á~Í]

[Púté~ré có~ñéct~átă.
Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Dísp~ózít~ívél~é cóñ~éctá~té Gá~láxý~ súñt~ pérf~écté~ împré~úñă, dé~schí~zâñd ñ~óí mó~dálí~tățí dé~ á cóm~úñíc~á, lúc~rá, jú~cá șí á~ rămâñé~ săñătó~s(óás~ă), fără pr~óblé~mé.13]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Óbțíñ~é céá~ máí b~úñă șí m~áí
ré~céñt~ă íñté~rfáță Ó~ñé ÚÍ~]

[Îñscr~íé-té~ péñt~rú ñó~tífí~cărí p~é Sám~súñg~ Mémb~érs, c~ú prí~víré~ lá dá~tá ví~ítóá~ré dé~ láñs~áré Ó~ñé ÚÍ~, ástf~él îñc~ât să fí~í mér~éú lá~ cúré~ñt cú~ ñóút~ățílé.]

[Áccé~séáz~ă Sáms~úñg M~émbé~rs]
Miembros de Samsung Miembros de Samsung

[Stár~é dé b~íñé z~ílñí~că]

[Áccé~séáz~ă șí gés~tíóñ~éáză í~ñfór~máțíí~ cómp~lété~ désp~ré săñ~ătáté~á șí bú~ñăstá~réá t~á géñ~érál~ă príñ~ íñté~rméd~íúl á~plíc~áțíéí~ Sáms~úñg H~éált~h dé p~é dís~pózí~tívé~lé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Áccé~séáz~ă Sáms~úñg H~éált~h]
Samsung Health Samsung Health

[Vézí~ ñóút~ățílé d~íñ Óñ~é ÚÍ 8]

[Vézí~ ápél~úríl~é pé é~cráñ~][
Súbtítrărílé ápélúrílór îțí árátă îñ tímp réál pé écráñ cé spúñé fíécáré pérsóáñă îñ tímpúl ápélúrílór. Úrmăréșté cóñvérsáțíá pé écráñ péñtrú á té ásígúrá că ñú píérzí ñímíc.14

Crééáză pórtrété úñícé álé áñímálélór dé cómpáñíé
Scóáté îñ évídéñță pérsóñálítátéá áñímálúlúí tăú dé cómpáñíé cú Pórtráít Stúdíó. Ácúm póțí áplícá éfécté dé pórtrét ñú ñúmáí fótógráfíílór cú pérsóáñé, cí șí célór cú câíñí șí písící. Álégé díñtré stílúrí précúm óbíéctívúl Físhéýé, píctúrá îñ úléí șí múlté áltélé.

Îmbúñătățéșté súñétúl
Útílízáțí fúñcțíá Áúdíó Érásér péñtrú á rédúcé áútómát vólúmúl vâñtúlúí șí ál áltór zgómóté dé fóñd, ástfél îñcât să té póțí cóñcéñtrá ásúprá pérsóáñéí cáré vórbéșté. Fúñcțíá Áúdíó Érásér póáté fí útílízátă îñ Gáléríé, Vídéó Pláýér, Sámsúñg Ñótés, Vóícé Récórdér șí Téléfóñ.15

Rămâí lá cúréñt cú Ñów bríéf
Príméșté áctúálízărí îñ tímp útíl șí íñfórmáțíí útílé pé párcúrsúl zíléí, îñ fúñcțíé dé íñtérésélé șí cóñtéxtúl tăú. Póțí áccésá rézúmátúl Ñów díñ páñóúl Édgé, wídgétúl écráñúlúí dé pórñíré șí ñótífícărílé díñ bárá Ñów. 6

Séléctáré ÁÍ máí rápídă
Ñú máí trébúíé să áștépțí. Câñd pórñéștí séléctáréá ÁÍ, ácúm póțí séléctá ímédíát ó zóñă á écráñúlúí.16

Rézúltáté ÁÍ máí cóñvéñábílé
Câñd síñtétízézí sáú trádúcí cóñțíñútúl îñ áplícáțíílé áccéptáté îñ módúl dé vízúálízáré péísáj, rézúltátélé vór ápăréá ácúm álătúrí dé órígíñál, ástfél îñcât să lé póțí vízúálízá împréúñă.17

Prótéjéáză-té împótrívá îñșélătóríílór dé típ phíshíñg
Lásă ÁÍ să áñálízézé cóñvérsáțíílé tálé cú ápéláñțí ñécúñóscúțí șí să lé cómpáré cú îñșélătóríílé dé típ phíshíñg vócálé cúñóscúté dé lá Ágéñțíá Ñáțíóñálă dé Pólíțíé. Véí prímí ó álértă dácă ésté détéctátă ó pósíbílă îñșélătóríé. Cóñvérsáțíílé súñt áñálízáté pé díspózítívúl tăú șí ñú súñt ñícíódátă pártájáté.
*Díspóñíbíl ñúmáí îñ Córééá..

Vízúálízéáză vérsíúñéá órígíñálă șí céá édítátă úñá lâñgă áltá
Dúpă cé édítézí ó ímágíñé cú ájútórúl fúñcțíéí Phótó Ássíst á Gáláxý ÁÍ pé écráñúl príñcípál, ácúm póțí vízúálízá vérsíúñéá órígíñálă șí céá édítátă úñá lâñgă áltá, ástfél îñcât să fíé máí úșór să cómpárí șí să vézí cé s-á schímbát. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Fóld.)8]

[Céás~ ñóú p~éñtr~ú écr~áñúl~ dé bl~ócár~é][
Úñ céás élégáñt cú úñ fóñt ñóú ésté díspóñíbíl péñtrú á fácé cá écráñúl tăú dé blócáré să íásă îñ évídéñță. Ñóúl céás sé míșcă îñ fúñcțíé dé fórmá fótógráfíéí șí sé íñtégréáză pérféct péñtrú á évítá ácópéríréá ímágíñílór cú pérsóáñé sáú áñímálé.

Fúñdálúrí ñóí șí frúmóásé
Áí lá díspózíțíé máí múlté ópțíúñí péñtrú á găsí fúñdálúl pótrívít péñtrú tíñé. Príñtré ñóútățí sé ñúmără fúñdálúrí íñtéráctívé șí díñámícé, cúm ár fí dégrádéúrílé dé cúlóáré cáré sé schímbă îñ tímp.

Fúñdálúrí ñóí șí frúmóásé
Príméșté ájútór îñ álégéréá úñór fúñdálúrí ñóí. Téléfóñúl îțí vá récómáñdá célé máí búñé fótógráfíí díñ Gáléríé, órgáñízáté pé cátégóríí précúm péísájé, óráșé, flórí, áñímálé dé cómpáñíé șí pérsóáñé.

Wídgétúrí scúrté pé écráñúl éxtéríór
Ácúm póțí ádăúgá wídgétúrí scúrté pé écráñúl éxtéríór, pé lâñgă célé dé pé écráñúl dé blócáré. Wídgétúrílé scúrté súñt máí mící șí óféră áccés rápíd lá íñfórmáțíí șí fúñcțíí útílé fără á ócúpá múlt spáțíú. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Flíp.)

Vézí tóáté wídgétúrílé símúltáñ
Glíséáză șí méñțíñé pé écráñúl éxtéríór péñtrú á védéá ó ímágíñé dé áñsámblú á tútúrór wídgétúrílór. Átíñgé órícé wídgét péñtrú á-l vízúálízá pé tót écráñúl. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Flíp.)]

[Párt~ájár~é máí~ úșóár~ă á fíșí~érél~ór cú~ Qúíc~k Shá~ré][
Ñú á fóst ñícíódátă máí símplú să trímíțí șí să príméștí fíșíéré. Ápásă pé bútóñúl Qúíck Sháré díñ sétărílé rápídé péñtrú á îñcépé. Póțí prímí fíșíéré cât tímp écráñúl Qúíck Sháré ésté déschís șí póțí trímíté fíșíéré díréct cătré álțíí díñ Qúíck Sháré.18

Ñóté ádézívé
Ádáúgă ádñótărí rápídé pésté dócúméñté îñ Sámsúñg Ñótés. Ñú éxístă límítă péñtrú ñúmărúl dé ñóté ádézívé pé cáré lé póțí ádăúgá, íár élímíñáréá lór ésté úșóáră, fără á áféctá dócúméñtúl órígíñál.

Găséșté rápíd fíșíérélé déscărcáté
Ácúm póțí fíltrá fíșíérélé îñ fúñcțíé dé áplícáțíá fólósítă péñtrú déscărcáré. Fúñcțíóñéáză îñ vízúálízărílé Déscărcáté șí Récéñté díñ áplícáțíá Mý Fílés.

Sámsúñg Íñtérñét rédéséñát
Áccéséáză rápíd fúñcțíílé dé cáré áí ñévóíé. Méñíúl Sámsúñg Íñtérñét á fóst óptímízát péñtrú á fácílítá áccésúl lá fúñcțíílé pé cáré lé fólóséștí cél máí dés. Dé áséméñéá, póțí pérsóñálízá áspéctúl péñtrú á sé pótríví préféríñțélór tálé.

Cálcúlátór ștííñțífíc îñ módúl pórtrét
Fólóséșté cálcúlátórúl ștííñțífíc fără á fí ñévóíé să rótéștí écráñúl. Ácúm fúñcțíóñéáză șí îñ módúl pórtrét, pé lâñgă cél péísáj.

Rămâí lá cúréñt cú sárcíñílé ímpórtáñté fólósíñd bárá Ñów
Vérífícă íñfórmáțíílé dé cáré áí ñévóíé ímédíát șí pórñéșté fúñcțíí éséñțíálé díréct dé pé écráñúl éxtéríór, fără á déblócá téléfóñúl. Íñfórmáțíílé íñclúd cóñtróálé médíá, Íñtérprét, Cróñómétrú, Témpórízátór, Répórtófóñ, Sámsúñg Héálth șí áltélé. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Flíp.)10

Ñávígáré múltí-páñóú îñ fíșíéré
Ésté máí úșór să úrmăréștí căílé fíșíérélór câñd fólóséștí áplícáțíá Mý Fílés pé úñ écráñ máré. Câñd déschízí úñ fóldér ñóú, sé vá déschídé úñ páñóú ñóú cáré árátă cóñțíñútúl, ástfél îñcât să póțí révéñí úșór lá lócáțíá áñtéríóáră. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Fóld.)]

[Fă máí~ múlt~é îñ Dé~X pé é~cráñ~é cóñ~éctá~té][
Ácúm póțí ádăúgá wídgétúrí pé écráñúl príñcípál átúñcí câñd fólóséștí DéX pé úñ écráñ cóñéctát, précúm șí să cóñtrólézí sétărílé péñtrú móúsé șí tástátúrá dé pé écráñ.19,20,21

Súpórt éxtíñs péñtrú áfíșáré îñ DéX
Ñóúl Sámsúñg DéX îțí óféră máí múlté ópțíúñí átúñcí câñd ésté cóñéctát lá úñ móñítór éxtérñ sáú TV. Póțí álégé ó rézólúțíé óptímízátă dé áfíșáré dé pâñă lá WQHD șí póțí rótí écráñúl lá 90, 180 sáú 270 dé grádé.19,20,21

Vízúálízáré îmbúñătățítă îñ écráñ dívízát
Câñd áí dóúă áplícáțíí déschísé îñ módúl écráñ dívízát, póțí împíñgé úñá díñtré élé spré márgíñéá écráñúlúí péñtrú á ó méñțíñé párțíál vízíbílă, óféríñd îñ ácéláșí tímp máí múlt spáțíú céléílálté áplícáțíí. Átíñgé áplícáțíá máí mícă órícâñd péñtrú á cómútá rápíd îñtré élé.19,20,21]

[Íñté~rfáță ñ~óúă pé~ñtrú~ áplí~cáțíá~ Rémí~ñdér~][
Áplícáțíá Rémíñdér á fóst rédéséñátă, íár cátégóríílé súñt áfíșáté îñ pártéá dé sús á écráñúlúí, cééá cé îțí pérmíté să vézí rápíd câté méméñtóúrí súñt îñ fíécáré cátégóríé. Cátégóríílé pérsóñálízáté pót fí áscúñsé cú ó símplă átíñgéré péñtrú á élíbérá spáțíú pé écráñ. Átíñgé díñ ñóú péñtrú á lé fácé vízíbílé.

Méméñtóúrí éxémplú ñóí
Déscópéră útílítátéá méméñtóúrílór. Șáblóáñé dé méméñtóúrí súñt ácúm díspóñíbílé îñ áplícáțíá Rémíñdér. Éxplóréáză ácésté éxémplé péñtrú á védéá cúm póțí géstíóñá máí bíñé sárcíñílé ímpórtáñté díñ víáțá tá.

Ádáúgă méméñtóúrí cú úșúríñță
Ñú á fóst ñícíódátă máí símplú să ádáúgí méméñtóúrí ñóí. Scríé méméñtóúl îñ cásétá díñ pártéá dé jós á écráñúlúí. Pé măsúră cé tástézí, vór ápăréá súgéstíí pé cáré lé póțí séléctá péñtrú á écóñómísí tímp. Póțí ádăúgá lísté dé vérífícáré, lócáțíí șí ímágíñí fólósíñd bútóáñélé dé súb cásétá dé téxt. Sáú, dácă ñú vréí să tástézí délóc, ápásă pé píctógrámá mícrófóñúlúí péñtrú íñtródúcéré vócálă.

]

[Gést~íóñé~áză mé~méñt~óúrí~lé îñ á~plíc~áțíá C~áléñ~dár][
Póțí créá cú úșúríñță méméñtóúrí díréct îñ áplícáțíá Cáléñdár, fără á déschídé áplícáțíá Rémíñdér. Órí dé câté órí ápéșí pé bútóñúl „+”, véí ávéá ópțíúñéá dé á ádăúgá úñ évéñíméñt sáú úñ méméñtó. Dé áséméñéá, póțí trágé șí plásá méméñtóúrílé îñ cáléñdár péñtrú á lé réprógrámá.

Ádáúgă évéñíméñté rápíd
Câñd îñcépí să ádáúgí úñ évéñíméñt díñ méñíúl dé ádăúgáré rápídă, véí prímí súgéstíí péñtrú déñúmíréá șí órá évéñíméñtúlúí, bázáté pé évéñíméñtélé tálé áñtéríóáré. Ápásă pé úñá díñtré súgéstíí péñtrú á ádăúgá úñ évéñíméñt fără să máí fíé ñévóíé să tástézí súplíméñtár.

]

[Áñtr~éñór~ péñt~rú ál~érgá~ré][
Íñdíféréñt dácă éștí îñcépătór sáú álérgătór éxpéríméñtát, ñóúá fúñcțíé Rúññíñg cóách díñ Sámsúñg Héálth óféră prógrámé dé áñtréñáméñt pérsóñálízáté șí sfátúrí péñtrú á té ájútá să álérgí máí dépárté șí máí rápíd, rédúcâñd ríscúl dé áccídéñtáré. Fúñcțíóñéáză cú Gáláxý Wátch7 sáú módélé máí ñóí.22

Ghíd péñtrú órá dé cúlcáré
Dórmítúl lá órá pótrívítă té ájútă să té trézéștí révígórát. Ñóúá fúñcțíé Bédtímé gúídáñcé áñálízéáză dátélé tálé dé sómñ șí îțí récómáñdă órá ídéálă péñtrú cúlcáré îñ fíécáré séáră.23

Próvócărí dé álérgáré
Pé lâñgă próvócărílé dé páșí, ácúm póțí próvócá príétéñíí lá álérgáré. Póțí sétá ó dístáñță țíñtă șí védéá cíñé ájúñgé prímúl sáú póțí stábílí úñ íñtérvál dé tímp șí védéá cíñé áléárgă cél máí múlt.

Vérífícă ápórtúl dé áñtíóxídáñțí
Fúñcțíá Áñtíóxídáñt íñdéx (Lábs) fólóséșté céásúl Gáláxý péñtrú á détéctá ñívélúl dé cárótéñóízí díñ píéléá tá. Cárótéñóízíí súñt úñ típ dé áñtíóxídáñțí díñ frúcté șí légúmé cáré pót ájútá lá prévéñíréá îmbătrâñíríí fízícé. Fúñcțíóñéáză cú séríá Gáláxý Wátch8 șí Gáláxý Wátch Últrá.24

Méméñtóúrí péñtrú îñrégístráréá álíméñtélór
Méñțíñé-té pé drúmúl cél búñ péñtrú á-țí átíñgé óbíéctívélé cálórícé. Ácúm póțí sétá méméñtóúrí péñtrú á îñrégístrá ápórtúl álíméñtár îñ Sámsúñg Héálth.

Móñítórízéáză îñcărcătúrá váscúláră
Fólóséșté céásúl Gáláxý péñtrú á măsúrá îñcărcătúrá váscúláră, ádícă ñívélúl dé strés ásúprá vásélór dé sâñgé. Máí îñtâí, crééáză ó măsúrătóáré dé báză púrtâñd céásúl îñ tímpúl sómñúlúí tímp dé cél púțíñ 3 zílé, ápóí véí pútéá védéá cúm sé módífícă îñcărcătúrá váscúláră îñ tímp. Fúñcțíóñéáză cú séríá Gáláxý Wátch8 șí Gáláxý Wátch Últrá.25
]

[Glís~éáză îñ~ sús s~áú îñ j~ós pé~ñtrú~ á ácc~ésá c~óñtr~óálé~lé rá~pídé~][
Áccéséáză cóñtróálélé rápídé díñ Cáméră máí rápíd cá ñícíódátă, glísâñd îñ sús sáú îñ jós óríúñdé îñ zóñá dé prévízúálízáré. Îñ sétărílé Cáméréí, póțí módífícá ópțíúñéá Glísáré sús/jós péñtrú á déschídé cóñtróálélé rápídé.

Cóñtról cú ó síñgúră mâñă pé écráñúl éxtéríór
Fă fótógráfíí rápídé díréct dé pé écráñúl éxtéríór, íñdíféréñt cú cé mâñă țíí téléfóñúl. Átíñgé șí méñțíñé ápăsát, ápóí trágé bútóñúl dé cóñtról spré pártéá stâñgă sáú dréáptă á écráñúlúí éxtéríór. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Flíp.)

Vízúálízáré Cáptúră îmbúñătățítă
Fólóséșté Cáptúré víéw péñtrú á fácé șí á révízúí rápíd fótógráfíílé pé écráñúl príñcípál. Ácúm ésté máí úșór să dérúlézí rápíd príñ fótógráfíílé réálízáté șí să lé sétézí cá fávóríté fără á déschídé áplícáțíá Gáléríé.(Díspóñíbíl pé áñúmíté séríí Gáláxý Z Fóld.)
]

[Áccé~s ráp~íd lá~ sétăr~ílé G~áláx~ý Búd~s][
Ésté máí símplú cá ñícíódátă să cóñtrólézí Gáláxý Búds. Ácúm póțí ájústá sétărílé péñtrú Búds díréct díñ méñíúl Sétărí ál téléfóñúlúí, fără á máí fí ñévóíé să déschízí áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé.

Cóñéctáré úșóáră lá tráñsmísíílé Áúrácást
Áúrácást îțí pérmíté să tráñsmíțí áúdíó dé lá úñ díspózítív cătré máí múlté díspózítívé dé áscúltáré símúltáñ. Ácúm ésté máí úșór să té cóñéctézí lá tráñsmísíílé Áúrácást príñ símplá scáñáré á úñúí cód QR. Dé áséméñéá, póțí géñérá úñ cód QR péñtrú cá álțíí să sé cóñéctézé lá tráñsmísíá tá.]

[Cárd~úrí d~é pró~fíl îm~búñăt~ățíté][
Ésté máí úșór să créézí șí să édítézí cárdúl dé prófíl péñtrú á óbțíñé áspéctúl pérféct ál ñúmélúí șí fótógráfíéí tálé. Dúpă cé îl créézí, póțí pártájá cárdúl dé prófíl péñtrú cá céílálțí să-l vádă átúñcí câñd îí súñí.

Révízúíréá ápélúrílór îñrégístráté îñ Cóñtácté
Ácúm ésté máí símplú să révízúíéștí cóñvérsáțíílé áñtéríóáré. Ápélúrílé pé cáré lé-áí îñrégístrát ápár ácúm îñ écráñúl cú ístórícúl cóñtáctúlúí.]

[Fóld~ér sé~cúrí~zát îm~búñăt~ățít][
Păstréáză áplícáțíílé șí dátélé séñsíbílé îñtr-ó zóñă sépárátă șí prótéjátă á téléfóñúlúí. Ácúm póțí sétá Sécúré Fóldér să îñchídă áplícáțíílé șí să blóchézé ñótífícărílé átúñcí câñd îl îñcúíé. Dé áséméñéá, póțí áscúñdé cómplét șí críptá Sécúré Fóldér péñtrú prótécțíé máxímă.

Sécúrítáté máí pútérñícă péñtrú cóñt
Kñóx Mátríx scáñéáză péríódíc díspózítívélé cóñéctáté lá cóñtúl tăú Sámsúñg péñtrú ríscúrí dé sécúrítáté. Dácă ésté détéctát úñ rísc gráv pé úñ díspózítív, ácéstá vá fí décóñéctát áútómát dé lá cóñtúl Sámsúñg péñtrú á prévéñí răspâñdíréá ríscúlúí cătré cóñtúl tăú șí álté díspózítívé. Póțí vérífícá órícâñd stáréá dé sécúrítáté á díspózítívélór tálé îñ sétărílé Sécúrítáté șí cóñfídéñțíálítáté.

Áfíșéáză sáú áscúñdé cóñțíñútúl ñótífícărílór câñd téléfóñúl ésté blócát
Ópțíúñéá dé á áfíșá sáú áscúñdé cóñțíñútúl ñótífícărílór átúñcí câñd téléfóñúl ésté blócát sé áflă ácúm îñ sétărílé Ñótífícărí. Póțí álégé să áfíșézí cóñțíñútúl péñtrú áccés rápíd lá ñótífícărí fără déblócáréá téléfóñúlúí sáú să îl áscúñzí péñtrú á păstrá cóñfídéñțíálítátéá șí á împíédícá álté pérsóáñé să lé vádă.
]

[Zóóm~ príñ~ cíúp~íré c~ú méñ~íúl Á~ssís~táñt~][
Méñíúl Ássístáñt óféră ácúm máí múlté módálítățí dé á mărí sáú mícșórá écráñúl. Pé lâñgă glísáréá cú úñ síñgúr dégét, póțí ájústá ñívélúl dé zóóm ápăsâñd pé bútóáñélé dé pé écráñ.

Cóñtróléáză ácțíúñílé móúsé-úlúí cú tástátúrá
Dácă ñú póțí sáú ñú dóréștí să fólóséștí úñ móúsé, áctívéáză Tásté móúsé díñ sétărílé dé áccésíbílítáté péñtrú á fólósí tástátúrá fízícă péñtrú á míșcá cúrsórúl, á dá clíc, á méñțíñé ápăsát șí á dérúlá.

Măréșté tástátúrá
Ácúm póțí fácé tástélé dé pé tástátúrá dé pé écráñ máí márí, péñtrú á fí máí úșór dé văzút șí ápăsát. Áctívéáză ópțíúñéá Măríré tástátúră îñ tímpúl tástăríí díñ sétărílé Măríré péñtrú á ó îñcércá.

Ásócíéré úșóáră cú ápáráté áúdítívé Blúétóóth
Ácúm póțí ásócíá șí cóñéctá ápárátélé áúdítívé Blúétóóth díréct díñ écráñúl Súpórt péñtrú ápáráté áúdítívé díñ sétărílé dé áccésíbílítáté.
]

[Rútí~ñé pr~éstá~bílí~té ñó~í][
Déscópéră ñóílé rútíñé préstábílíté péñtrú vrémé șí álté cóñdíțíí áváñsáté. Lé póțí fólósí áșá cúm súñt sáú lé póțí pérsóñálízá péñtrú á sé pótríví ñévóílór tálé.

Ácțíúñí ñóí péñtrú rútíñé
Súñt díspóñíbílé ácțíúñí ñóí péñtrú óbțíñéréá dé dáté díñ áplícáțíílé Céás, Cáléñdár șí Sámsúñg Ñótés. Dúpă cé óbțíí dátélé, lé póțí fólósí îñ álté cóñdíțíí sáú ácțíúñí díñ rútíñá tá.
]

[Vórb~éșté c~ú Gém~íñí f~ără să dé~schí~zí té~léfó~ñúl][
Gémíñí ésté ácúm díspóñíbíl pé écráñúl éxtéríór. Ápásă șí méñțíñé ápăsát bútóñúl látérál, ápóí díscútă cú Gémíñí péñtrú á prímí ájútór cú cééá cé cáúțí. Răspúñsúl lúí Gémíñí vá ápăréá tót pé écráñúl éxtéríór. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Flíp.)9

Múltításkíñg îmbúñătățít cú Gémíñí
Príméșté ájútór dé lá Gémíñí îñ tímp cé păstrézí célélálté áplícáțíí vízíbílé. Gémíñí ócúpă ácúm máí púțíñ spáțíú pé écráñ șí óféră ópțíúñéá dé á cómútá úșór lá vízúálízáréá îñ écráñ dívízát. (Díspóñíbíl pé áñúmíté módélé díñ séríá Gáláxý Z Fóld.)9

Órgáñízéáză álármélé cú úșúríñță
Ácúm póțí ádăúgá álármé éxístéñté îñtr-úñ grúp dé álármé ápăsâñd pé bútóñúl „+” díñ écráñúl grúpúlúí dé álármé. Dé áséméñéá, póțí ádăúgá úñ grúp dé álármé îñtr-úñ wídgét pé écráñúl príñcípál, ástfél îñcât să póțí áctívá sáú dézáctívá tóáté álármélé díñ grúp cú ó síñgúră átíñgéré.

Sétărí dé ñótífícărí îmbúñătățíté péñtrú áplícáțíí
Ácúm póțí álégé stílúl ñótífícărílór póp-úp péñtrú fíécáré áplícáțíé îñ párté, díréct díñ sétărílé dé ñótífícărí álé áplícáțíéí réspéctívé.

Vízúálízărí météó réîññóíté
Áplícáțíá Wéáthér óféră ácúm ímágíñí máí bógáté șí réálísté péñtrú á té ájútá să îñțélégí íñtúítív cóñdíțíílé météó áctúálé.

]

 

[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~] [Smár~tphó~ñé Gá~láxý~]
 

[Gálá~xý Tá~b]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Gálá~xý Tá~b] [Gálá~xý Tá~b]
 

Galaxy watch

[Áflă m~áí mú~lté]
Galaxy watch Galaxy watch
 

Galaxy Buds

[Áflă m~áí mú~lté]
Galaxy Buds Galaxy Buds
  • [Fúñc~țíílé~ șí/sáú~ cóñțí~ñúl d~íspó~ñíbí~l pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dé d~íspó~zítí~v, țárá~/régí~úñé g~éógr~áfíc~ă șí ópé~rátó~rúl d~é réțé~á.]
  • [Ímág~íñéá~ ésté~ símú~látă îñ~ scóp~ ílús~trát~ív. Sé~cvéñ~țélé s~úñt s~cúrt~é șí sí~múlá~té. Íñ~térf~áțá ré~álă pó~áté d~ífér~í.]
  • [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cúló~ríló~r, mărí~míló~r, mód~élél~ór șí c~úrél~élór~ dé cé~ás pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră s~áú dé~ párt~éñér~úl dé~ lá cá~ré áí~ áchí~zíțíó~ñát p~ródú~súl.]
  • [Péñt~rú á ú~tílí~zá áñ~úmít~é fúñ~cțíí, í~ñclú~sív f~úñcțí~ílé G~áláx~ý ÁÍ, p~óáté~ fí ñé~césá~ră áút~éñtí~fícá~réá îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g.]
  • [Fúñcțíílé dé báză álé Gáláxý ÁÍ fúrñízáté dé Sámsúñg súñt grátúíté. Vérsíúñílé víítóáré álé Gáláxý ÁÍ pót íñclúdé fúñcțíí îmbúñătățíté sáú sérvícíí ñóí cé vór fí fúrñízáté cóñtrá cóst. Péñtrú fúñcțíílé ÁÍ fúrñízáté dé térțí pót fí áplícábílé cóñdíțíí díféríté. Fúñcțíílé dé báză Gáláxý ÁÍ súñt sérvícíílé éñúméráté îñ Sécțíúñéá „Cáráctérístící íñtélígéñté” díñ Térméñí șí cóñdíțíí péñtrú sérvícíílé Sámsúñg. (Péñtrú détálíí, áccésáțí https://v3.áccóúñt.sámsúñg.cóm/pólícíés/térms-cóñdítíóñs/látést¿lócálé=ró-RÓ ).]
  • [Sáms~úñg ñ~ú ófé~ră ñíc~íó pr~ómís~íúñé~, ásíg~úrár~é sáú~ gárá~ñțíé c~ú prí~víré~ lá ác~úrát~éțéá, c~ómpl~étít~údíñ~éá sá~ú fíá~bílí~táté~á réz~últá~téló~r fúr~ñízá~té dé~ fúñc~țíílé~ ÁÍ.]
  • [Sérv~ícíú~l Gál~áxý Á~Í póá~té fí~ límí~tát p~éñtr~ú míñ~óríí~ díñ á~ñúmí~té ré~gíúñ~í, cú r~éstr~ícțíí~ dé vâr~stă fá~ță dé út~ílíz~áréá~ ÁÍ.]
  • [Pród~úsél~é sé v~âñd sé~párá~t.]
  • [Úñél~é wíd~gét-ú~rí pó~t ñéc~ésít~á ó có~ñéxí~úñé l~á réțé~á șí/sá~ú áút~éñtí~fícá~réá îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g. Dís~póñí~bílí~táté~á fúñ~cțííl~ór sú~pórt~áté îñ~ áplí~cáțíí~lé ré~spéc~tívé~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră.]
  • [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r Gál~áxý Á~Í póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé/țá~ră, vér~síúñ~é á sí~stém~úlúí~ dé óp~érár~é/Óñé~ ÚÍ, mó~dél á~l dís~pózí~tívú~lúí șí~ ópér~átór~ dé té~léfó~ñíé.]
  1. [Láñs~áréá~ ófíc~íálă Ó~ñé ÚÍ~ 8 ésté~ áștép~tátă s~ă îñcéá~pă ódá~tă cú G~áláx~ý Z Fl~íp7 | Z F~óld 7. Á~ctúá~lízá~réá é~sté á~ștépt~átă să f~íé ím~plém~éñtá~tă tré~ptát~ șí pé á~lté d~íspó~zítí~vé Gá~láxý~.]
  2. [Fúñcțíá Wéáthér Wállpápér ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá péñtrú á prímí dáté météó. Ácéástá póáté rédá dátélé météó fără cóñéxíúñé lá réțéá, ódátă cé dátélé súñt prímíté dé díspózítív. Rédáréá cóñdíțíílór météórólógícé îñ tímp réál póáté fí îñtârzíátă, déóárécé sérvícíúl sé bázéáză pé áctúálízărí álé íñfórmáțíílór météó lócálé. Áñúmíté fótógráfíí díñ íñtéríór, ñóctúrñé șí cú rézólúțíé mícă pót fí íñcómpátíbílé. Ácúrátéțéá șí fíábílítátéá rézúltátúlúí géñérát ñú súñt gáráñtáté.]
  3. [Sámsúñg Íñtérñét ésté díspóñíbíl pé díspózítívélé cú sístém dé ópéráré Áñdróíd P sáú cú ó vérsíúñé últéríóáră. Fúñcțíá Súmárízáré péñtrú Brówsíñg Ássíst ésté díspóñíbílă pé Sámsúñg Íñtérñét șí ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí cóñéctáréá lá úñ cóñt Sámsúñg. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé límbă. Sérvícíúl póáté ávéá fúñcțíóñálítățí límítáté sáú póáté fí íñdíspóñíbíl pé áñúmíté síté-úrí dé íñtérñét cú plátă. Sé áplícă ó límítă dé cáráctéré. Ácúrátéțéá rézúltátélór ñú ésté gáráñtátă. Áñúmíté límbí pót ñécésítá déscărcáréá úñúí páchét líñgvístíc.]
  4. [Fúñcțíá Skétch tó Ímágé péñtrú Dráwíñg Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñ cóñtúl Sámsúñg. Áccéptă fíșíéré JPG, HÉÍC (HÉÍF), BMP șí PÑG. Fúñdálúl ñú trébúíé să fíé tráñspáréñt. Édítáréá cú Skétch tó Ímágé póáté pródúcé ó fótógráfíé rédíméñsíóñátă dé pâñă lá 12MP. Úñ ídéñtífícátór vízíbíl ésté súprápús pésté ímágíñéá sálvátă, péñtrú á íñdícá fáptúl că ácéástá ésté géñérátă dé ÁÍ. Ácúrátéțéá șí fíábílítátéá rézúltátúlúí géñérát ñú súñt gáráñtáté.]
  5. [Fúñc~țíá Dr~ág & Dr~óp pé~ñtrú~ Dráw~íñg Á~ssís~t ést~é dís~póñí~bílă p~é dís~pózí~tívé~lé Sá~msúñ~g Gál~áxý c~ómpá~tíbí~lé, cá~ré rú~léáz~ă Óñé Ú~Í 8.]
  6. [Fúñc~țíá Ñó~w Brí~éf ñé~césí~tă cóñ~éctá~réá l~á úñ c~óñt S~ámsú~ñg. Dí~spóñ~íbíl~ítát~éá sé~rvíc~ííló~r póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră, lí~mbă, mó~dél á~l dís~pózí~tívú~lúí s~áú áp~lícá~țíí. Úñ~élé f~úñcțí~í pót~ ñécé~sítá~ ó cóñ~éxíú~ñé lá~ réțéá~.]
  7. [Fúñcțíá Pórtráít Stúdíó péñtrú Phótó Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñtr-úñ cóñt Sámsúñg. Édítáréá cú Pórtráít Stúdíó áré cá rézúltát ó fótógráfíé rédíméñsíóñátă. Úñ ídéñtífícátór vízíbíl ésté súprápús pésté ímágíñéá sálvátă, péñtrú á íñdícá fáptúl că ácéástá ésté géñérátă dé sólúțíá ÁÍ Góóglé Clóúd. Ácúrátéțéá șí fíábílítátéá rézúltátúlúí géñérát ñú súñt gáráñtáté. Ímágíñé símúlátă.]
  8. [Fúñcțíá Géñérátívé Édít péñtrú Phótó Ássíst ñécésítă ó cóñéxíúñé lá réțéá șí áútéñtífícáré îñtr-úñ cóñt Sámsúñg. Édítáréá cú Géñérátívé Édít póáté dúcé lá rédíméñsíóñáréá fótógráfíéí pâñă lá 12 MP. Úñ ídéñtífícátór vízíbíl ésté súprápús pésté ímágíñéá sálvátă, péñtrú á íñdícá fáptúl că ácéástá ésté géñérátă dé ÁÍ. Ácúrátéțéá șí fíábílítátéá rézúltátúlúí géñérát ñú súñt gáráñtáté.]
  9. [Gémíñí ésté ó márcă cómércíálă Góóglé LLC. Rézúltátélé súñt cú títlú ílústrátív. Fúñcțíá Gémíñí Lívé ñécésítă cóñéxíúñé lá íñtérñét șí cóñéctáré lá úñ cóñt Góóglé. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, límbă șí módél ál díspózítívúlúí. Cáráctérístícílé pót fí díféríté, îñ fúñcțíé dé ábóñáméñt, íár rézúltátélé pót váríá. Cómpátíbíl cú áñúmíté fúñcțíí șí áñúmíté cóñtúrí. Îñ prézéñt, póțí útílízá úñ cóñt Góóglé pérsóñál, pé cáré îl géstíóñézí síñgúr(ă) sáú úñ cóñt dé sérvícíú sáú dé șcóálă, péñtrú cáré ádmíñístrátórúl á áctívát áccésúl lá Gémíñí. Trébúíé să áí 13 áñí sáú pésté (sáú vârstá áplícábílă îñ țárá tá) péñtrú á útílízá Gémíñí cú úñ Cóñt Góóglé pérsóñál sáú dé șcóálă șí 18 áñí sáú pésté péñtrú á útílízá Gémíñí cú úñ cóñt dé sérvícíú.]
  10. [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țííló~r ácc~éptá~té îñ c~ádrú~l ápl~ícáțí~ílór~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră. Úñé~lé có~mpóñ~éñté~ dé íñ~térf~áță fúñ~cțíóñ~álé p~ót ñé~césí~tá ó c~óñéx~íúñé~ lá ré~țéá șí/s~áú áú~téñt~ífíc~áré îñ~tr-úñ~ cóñt~ Sáms~úñg.]
  11. [Fúñc~țíá sé~párá~tă dé á~útéñ~tífí~cáré~ bíóm~étrí~că ñéc~ésít~ă Óñé Ú~Í 8. Péñ~trú á~ áfíșá~ díñ ñ~óú dó~sárú~l séc~úríz~át, és~té ñé~césá~ră áút~éñtí~fícá~réá í~ñíțíá~lă cú ú~ñ mód~él sá~ú cú ó~ páró~lă, îñáí~ñté d~é áút~éñtí~fícá~réá b~íómé~tríc~ă.]
  12. [Pérsóñál Dátá Éñgíñé fúñcțíóñéáză cú cóñdíțíá cá méñíúl Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé să fíé áctívát. Dátélé áñálízáté vór fí ștérsé ódátă cé méñíúl Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé ésté dézáctívát. Pérsóñál Dátá Éñgíñé récúñóáșté áñúmíté límbí șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá, árábă, chíñéză (símplífícátă), óláñdéză, éñgléză, fráñcéză, gérmáñă, híñdí, íñdóñézíáñă, ítálíáñă, jápóñéză, córééáñă, pólóñéză, pórtúghéză, rómâñă, rúsă, spáñíólă, súédéză, tháíláñdéză, túrcă șí víétñáméză. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálízéáză îñ prézéñt áplícáțíílé ñátívé Sámsúñg.]
  13. [Fúñc~țíílé~ dísp~óñíb~ílé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ dísp~ózít~ív, țár~ă, régí~úñé, ó~pérá~tór s~áú vé~rsíú~ñé Óñ~é ÚÍ.]