Anillo galáctico


[Pártéá íñtéríóáră Gáláxý Ríñg ésté îñ prím-pláñ. Íñélúl sé míșcă, péñtrú á dézvălúí céí tréí séñzórí strălúcítórí. Íñélúl cóñtíñúă să sé míșté șí să sé răsúcéáscă șí ésté prézéñtát cómplét. Scéñá sé schímbă șí célé tréí Gáláxý Ríñg ápár, úñúl câté úñúl, péñtrú á sé álíñíá. Téxtélé Gáláxý Ríñg șí Gáláxý ÁÍ ís héré pót fí văzúté.]
[Búñ v~éñít~ îñ ñóú~á éră á~ săñătățí~í,
báz~átă pé~ ÁÍ]
[Móñítórízáréá săñătățíí lá dégétúlúí tăú.
Úñ cádrú úșór, díñ títáñ șí úñ désígñ élégáñt, cóñcáv, cáré ésté átât dé cóñfórtábíl, îñcât véí úítá că îl pórțí. Díñ títáñ pútérñíc șí rézístéñt lá ápă, péñtrú á fí púrtát îñtréágá zí, cú ó bátéríé cáré țíñé pâñă lá 7 zílé. Tréí séñzórí îñcórpóráțí îțí móñítórízéáză săñătátéá ñóñ-stóp. Gáláxý ÁÍ áñálízéáză ácésté dáté, péñtrú á-țí óférí sfátúrí pérsóñálízáté dé săñătáté șí sómñ, péñtrú zílé máí búñé șí ñópțí máí búñé.
Fă cúñóștíñță cú úñ ñóú Sámsúñg Gáláxý , ]
[Désí~gñ él~égáñ~t,
cóñ~cáv]
[Prómóvéáză téñdíñțélé cú úñ Gáláxý cómplét ñóú, cáré démóñstréáză că díspózítívélé dé îñáltă téhñólógíé ñú trébúíé să fíé vólúmíñóásé. Désígñúl cóñcáv ádáúgă ó ñótă élégáñtă éstétícíí átémpórálé Gáláxý Ríñg. Íár cádrúl dúrábíl, díñ títáñ, óféră úñ áspéct frúmós Gáláxý Ríñg péñtrú tóáté áctívítățílé zílñícé. , , ]


[Úñ Gáláxý Ríñg ápáré șí rămâñé îñ fúñdál. Tréí íñélé ápár îñ fáță. Cél dé sús, díñ pártéá dréáptă, prézíñtă pártéá látérálă á íñélúlúí. Cél díñ míjlóc ésté îñclíñát, péñtrú á prézéñtá pártéá íñtéríóáră á íñélúlúí. Últímúl, díñ stâñgá, ésté úñ píc máí îñclíñát décât cél díñ míjlóc.]
[Téhñ~ólóg~íé cú~ tréí~ séñz~órí
p~é dég~étúl~ tăú]
[Úñ íñ~él, té~hñól~ógíé~ cú tr~éí sé~ñzór~í. Gál~áxý R~íñg á~ré 7 mm~ lățímé~, 2,6 mm gr~ósím~é șí câñ~tăréșt~é 2,3 g — úșó~r șí có~ñfór~tábí~l, dár~ cómp~lét é~chíp~át pé~ñtrú~ á-țí mó~ñító~rízá~ zílé~lé șí ñ~ópțíl~é. , , ]

[Ápár~é úñ G~áláx~ý Ríñ~g, cú p~árté~á díñ~ fáță. Sé~ răsúc~éșté șí~ sé îñt~óárc~é péñ~trú á~ dézv~ălúí c~éí tr~éí sé~ñzór~í.]
-
[Áccé~léró~métr~ú]
[Úrmăr~éșté m~íșcărí~lé șí á~ctív~ítát~éá có~rpúl~úí tăú~, fără să á~péșí v~réúñ~ bútó~ñ.]
-
[Séñz~ór óp~tíc c~ú bíó~-sémñ~ál]
[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí rít~múl c~árdí~ác șí í~ñfór~méáz~ă-té dé~spré~ stár~éá íñ~ímíí~.]
-
[Séñz~ór dé~ témp~érát~úră]
[Óbțíñ~é íñf~órmá~țíí ré~gúlá~té dé~spré~ cúm s~é sch~ímbă t~émpé~rátú~rá pí~élíí~, îñ tím~p cé d~órmí~.]

-
[Séñz~ór óp~tíc c~ú bíó~-sémñ~ál]
[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí rít~múl c~árdí~ác șí í~ñfór~méáz~ă-té dé~spré~ stár~éá íñ~ímíí~.]
-
[Áccé~léró~métr~ú]
[Úrmăr~éșté m~íșcărí~lé șí á~ctív~ítát~éá có~rpúl~úí tăú~, fără să á~péșí v~réúñ~ bútó~ñ.]
-
[Séñz~ór dé~ témp~érát~úră]
[Óbțíñ~é íñf~órmá~țíí ré~gúlá~té dé~spré~ cúm s~é sch~ímbă t~émpé~rátú~rá pí~élíí~, îñ tím~p cé d~órmí~.]
[Báté~ríé c~áré d~úréá~ză pâñă l~á 7 zíl~é]
[Púñé~-țí Gál~áxý R~íñg p~éñtr~ú á mé~rgé l~á sér~vící~ú, lá s~álă, lá~ cúlc~áré șí~ répé~tă tót~úl dí~ñ ñóú~, fără á f~í ñév~óíé s~ă îñcár~cí bá~térí~á. Gál~áxý R~íñg f~úñcțí~óñéá~ză zí șí~ ñóáp~té, cú~ ó bát~éríé~ cáré~ rézí~stă pâñ~ă lá 7 zí~lé cú~ ó síñ~gúră îñ~cărcá~ré. , , ]


[Súñt prézéñtáté tréí cércúrí. Cél díñ míjlóc ésté plását îñ íñtéríórúl úñúí Gáláxý Ríñg. Fíécáré cérc prézíñtă mâíñí díféríté cáré póártă íñélúl îñ díféríté sítúáțíí. Scéñélé sé schímbă, pé măsúră cé téxtúl dé súb Gáláxý Ríñg sé schímbă, dé lá ó zí lá pâñă lá 7 zílé. Ó píctógrámă á bátéríéí cómplét îñcărcáté sé áflă lâñgă téxt, péñtrú á íñdícá fáptúl că bátéríá póáté dúrá pâñă lá 7 zílé.]
[Móñí~tór á~l săñăt~ățíí,
ál~íméñ~tát d~é ÁÍ,
p~é dég~étúl~ tăú]
[Cú cât~ pórțí~ máí m~últ G~áláx~ý Ríñ~g, cú á~tât dé~víñé~ máí í~ñtél~ígéñ~t. Púñ~é-țí Gá~láxý~ Ríñg~ pé dé~gét șí~ lásă-l~ să-țí mó~ñító~rízé~zé săñ~ătáté~á îñtr~éágá~ zí. Áp~óí, vé~rífí~că ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Héál~th, pé~ñtrú~ á úrm~ărí rá~pórt~úl cú~príñ~zătór~ dé săñ~ătáté~ Gálá~xý ÁÍ~. , , , , ]
Galaxy AIya está aquí


[Úñ Gá~láxý~ Ríñg~ sé răs~úcéșt~é șí sé~ áráñ~jéáz~ă îñtr-ó~ pózí~țíé dé~ vízú~álíz~áré l~átér~álă, úșó~r îñcl~íñát~ă. Ápár~ șí tél~éfóá~ñélé~ íñté~lígé~ñté, c~ú GÚÍ~ cú dí~férí~té fú~ñcțíí~ Sáms~úñg H~éált~h pé é~cráñ~.]
[Chár~gíñg~ Cásé~ tráñ~spár~éñt,
f~úñcțí~óñál~]
[Chíár șí îñ tímp cé sé îñcárcă îñtr-úñ Chárgíñg Cásé tráñspáréñt Gáláxý Ríñg ésté átráctív. Strălúcíréá délícátă á lúmíñíí díñ júrúl bútóñúlúí múltífúñcțíóñál íñdícă ñívélúl dé îñcărcáré á bátéríéí. Chárgíñg Cásé póáté fí îñcărcát șí fără fír áșá că púr șí símplú îțí púí Gáláxý Ríñg îñ sígúráñță, îñ cárcásá sá, átúñcí câñd té áflí îñ déplásáré șí îl áșézí pé úñ súpórt dé îñcărcáré wíréléss, péñtrú ó îñcărcáré úșóáră. , , ]


[Cápá~cúl C~hárg~íñg C~ásé G~áláx~ý Ríñ~g sé d~ésch~ídé. Ú~ñ Gál~áxý R~íñg é~sté îñ~ spáțí~úl dé~dícá~t, îñ jú~rúl b~útóñ~úlúí~ múlt~ífúñ~ctíó~ñál. Í~ñdíc~átór~úl lú~míñó~s cír~cúlá~r sé á~príñ~dé, pé~ măsúr~ă cé cá~pácú~l sé d~ésch~ídé șí~ ápóí~ sé st~íñgé~.]
[Cúló~rí cá~ré sé~ pótr~ívés~c
cú ó~rícé~ stíl~]
[Dé lá sálá dé fítñéss, pâñă lá sálá dé bál, útílízéáză Gáláxý Ríñg péñtrú órícé ócázíé. Fíé că ésté vórbá dé sófístícáréá súbtílă á Títáñíúm Bláck șí Títáñíúm Sílvér máté sáú dé sclípíréá strălúcítóáré á Títáñíúm Góld, Gáláxý Ríñg sé pótrívéșté pérféct cú áspéctúl tăú. Éxplóréáză célé tréí cúlórí úñícé álé Gáláxý Ríñg détálíát. ]
![[Á slí~ghtl~ý tíl~téd G~áláx~ý Ríñ~g íñ T~ítáñ~íúm B~láck~ cáñ b~é séé~ñ. Á cl~óséd~ Chár~gíñg~ Cásé~ wíth~ Gálá~xý Rí~ñg íñ~ Títá~ñíúm~ Blác~k íñ p~lácé~ cáñ b~é séé~ñ.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-color-black-pc.png)

[Évál~úáré~ á réz~ísté~ñțéí l~á ápă d~é 10 ÁTM~]
[Țíñé-țí~ Gálá~xý Rí~ñg pó~rñít~ átúñ~cí câñ~d té s~pélí~ pé mâí~ñí, íñ~trí îñ~ dúș sá~ú fác~í ó bá~íé îñ ó~céáñ~. Gálá~xý Rí~ñg ár~é úñ ñ~ívél~ dé ré~zíst~éñță lá~ ápă dé~ 10 ÁTM — c~ééá c~é îñsé~ámñă c~ă vá có~ñtíñ~úá să-țí~ móñí~tórí~zézé~ săñătá~téá c~híár~ șí átú~ñcí c~âñd té~-áí úd~át. ]


[Ésté~ vízú~álíz~átă ó m~âñă cár~é póá~rtă úñ~ Gálá~xý Rí~ñg. Úñ~ jét d~é ápă c~ádé p~é mâñă, p~éñtr~ú á íl~ústr~á réz~ísté~ñțá lá~ ápă á í~ñélú~lúí.]
[Íñfó~rmáțí~í dés~pré s~ăñătát~é
báz~áté p~é ÁÍ d~íñ Sá~msúñ~g Héá~lth]
[Îñcépé-țí călătóríá stăríí dé bíñé cú dréptúl, ávâñd íñfórmáțíí bázáté pé Gáláxý ÁÍ díñ áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Gáláxý ÁÍ áñálízéáză dátélé tálé dé săñătáté, péñtrú á óférí sfátúrí pérsóñálízáté, pé cáré lé póțí îñcórpórá îñ rútíñá zílñícă. Dé áséméñéá, îțí trímíté álérté átúñcí câñd ñú té-áí míșcát dé cévá tímp sáú dácă rítmúl cárdíác páré íñstábíl. , , ]


[Îñ pártéá dé sús, píctógrámá áplícáțíéí Sámsúñg Héálth șí téxtúl Sámsúñg Héálth pót fí vízúálízáté. Úñ Gáláxý Ríñg póáté fí văzút cú ó píctógrámă Sámsúñg Héálth púñctátă îñ míjlóc, cá șí cúm ár trécé príñ íñél. Íñélúl sé îñtóárcé șí píctógrámá sé schímbă îñtr-ó píctógrámă á úñéí íñímí púñctáté, péñtrú á íñdícá fúñcțíá dé móñítórízáré á íñímíí á Sámsúñg Héálth. Déásúprá íñélúlúí, píctógrámá áplícáțíéí Sámsúñg Héálth șí téxtúl Sámsúñg Héálth sé schímbă îñ téxtúl Gáláxý ÁÍ.]
[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí stá~réá z~ílñí~că
cú É~ñérg~ý Scó~ré]
[Cúñóáștéréá stăríí tálé ésté chéíá péñtrú á déblócá ó zí máí lúmíñóásă. Éñérgý Scóré ésté úñ rézúltát cúpríñzătór ál áñálízéí típárélór dé sómñ, áctívítățílór șí prócésélór HR, péñtrú á té íñfórmá déspré stáréá tá cú úñ scór úșór dé îñțélés. Pláñífícă díñ tímp șí míșcă-té máí íñtélígéñt cú Gáláxý ÁÍ. , ]


[Îñ pár~téá d~é sús~, séñz~óríí~ Gálá~xý Rí~ñg sú~ñt pó~rñíțí~, ápóí~ íñél~úl sé~ míșcă, p~éñtr~ú á íl~ústr~á Éñé~rgý S~córé~, cáré~ créșt~é îñ fí~écár~é zí. É~ñérg~ý Scó~ré 92 pó~áté f~í văzú~t cú t~éxtú~l - Éxc~éléñ~t máí~ jós.]
![[Smár~tphó~ñé-úl~ Sáms~úñg G~áláx~ý póá~té fí~ văzút~ cú fú~ñcțíá~ Éñér~gý Sc~óré p~é écr~áñ. GÚ~Í-úl s~écțíú~ñíló~r Slé~ép, Ác~tívé~, Héár~t Rát~é álé~ fúñc~țíéí É~ñérg~ý Scó~ré pó~t fí, d~é ásé~méñé~á, víz~úálí~záté~.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-energy-score-image-pc.jpg)
[Rămâí m~ótív~át cú~ Wéll~ñéss~ Típs~]
[Óbțíñ~é íñf~órmá~țíí pé~rsóñ~álíz~áté p~ríñ W~éllñ~éss T~íps. Í~déñt~ífíc~ă típá~rélé~ dé săñ~ătáté~ șí prí~méșté~ sfát~úrí ú~tílé~ péñt~rú căl~ătórí~á tá d~é săñăt~áté. ]


[Téxtúl ”Pé cé vréí să té cóñcéñtrézí, Sám¿” póáté fí vízúálízát. Máí jós súñt pátrú píctógrámé: Óvéráll Héálth, Sléép, Éxércísé șí Héálthý Wéíght. Píctógrámá Sléép ésté évídéñțíátă, péñtrú á íñdícá că á fóst séléctátă. Ápáré fúñcțíá Wéllñéss Típs șí téxtúl ”Áí ávút óbícéíúrí dé sómñ máí búñé săptămâñá trécútă décât săptămâñá áñtéríóáră, cú ó rátă médíé dé réálízáré á óbícéíúrílór dé sómñ dé 85%. Cóñtíñúă cú áñtréñáméñtúl péñtrú sómñ, péñtrú á fácé cá óbícéíúrílé dé sómñ săñătóásé să fácă párté díñ rútíñá tá” póáté fí vízúálízát. Máí jós, ésté ó díágrámă cú báré áféréñtă téxtúlúí. Îñ stâñgá ésté săptămâñá 2 cú téxtúl ”52%”. Îñ dréáptá ésté săptămâñá trécútă, cú téxtúl ”85%”.]

[Rídí~că-té șí~ străl~úcéșt~é, cú í~ñfór~máțíí~ máí b~úñé d~éspr~é sóm~ñ]
[Dórmí tóátă ñóáptéá cú Gáláxý Ríñg áctívát. Împréúñă, Gáláxý Ríñg șí Sámsúñg Héálth îțí móñítórízéáză sómñúl géñérál, íñclúsív étápélé sómñúlúí, módélúl dé sómñ, míșcáréá pé tímp dé ñóápté, témpérátúrá píélíí pé tímp dé ñóápté, HR șí HRV îñ tímpúl sómñúlúí. Óbțíñé Sléép Cóáchíñg cóñfórm dátélór, péñtrú á-țí îmbúñătățí óbícéíúrílé dé sómñ. , ]
![[Póát~é fí v~ízúá~lízá~tă ó mâñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý R~íñg îñ~ pát.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-sleep-main-pc.jpg)

[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí cú ú~șúríñ~ță cícl~úl mé~ñstr~úál
îñ~ fúñc~țíé dé~ témp~érát~úrá p~íélí~í]
[Géstíóñéáză-țí cíclúrílé méñstrúálé máí úșór șí pláñífícă díñ tímp cú Gáláxý Ríñg. Séñzórúl dé témpérátúră détéctéáză módífícărílé témpérátúríí píélíí îñ tímp cé dórmí. Dátélé tálé prívíñd témpérátúrá súñt fólósíté dé álgórítmúl dé fértílítáté ádáptát péñtrú á-țí prógñózá úrmătóáréá méñstrúáțíé șí îñcépútúl úrmătórúlúí cíclú méñstrúál îñ Cýclé Tráckíñg. , ]
![[Fúñcțíá GÚÍ á Cýclé Tráckíñg póáté fí vízúálízátă. Îñ pártéá dé sús ésté úñ cáléñdár săptămâñál cú péríóádá márcátă. Sécțíúñéá dé máí jós árátă că útílízátórúl sé áflă îñ zíúá á 5-á á méñstrúáțíéí. Îñ pártéá dé jós ésté sécțíúñéá Cíclúl tăú, cáré árátă dátélé méñstrúáțíéí, féréástrá fértílă éstímátă, óvúláțíá prézísă șí péríóádá úrmătóáré éstímátă. ”Pówéréd bý Ñátúrál Cýclés” ésté îñ pártéá dé jós.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-cycle-tracking-pc.jpg)
[Móñí~tórí~záré~á rít~múlú~í cár~díác~
pé cá~ré té~ póțí b~ázá]
[Móñítórízéáză îñdéápróápé bătăílé íñímíí péñtrú líñíștéá tá súflétéáscă. Gáláxý Ríñg móñítórízéáză cóñtíñúú rítmúl cárdíác șí trímíté álérté príñ áplícáțíá Sámsúñg Héálth átúñcí câñd rítmúl cárdíác ésté préá máré sáú préá scăzút, ásígúrâñdú-té că rămâí íñfórmát. , ]
![[Ó píctógrámă îñ fórmă dé íñímă póáté fí văzútă îñ míjlóc, péñtrú á íñdícá bătăílé íñímíí. Îñ fúñdál ésté líñíá móñítórúlúí dé rítm cárdíác. Máí jós, stáréá BPM póáté fí văzútă împréúñă cú ó mícă píctógrámă îñ fórmă dé íñímă. Úñ mésáj dé álértă HR rídícát póáté fí văzút îñ pártéá dé sús.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-tracking-hr-pc.jpg)
[Gálá~xý Rí~ñg
îțí m~óñít~óríz~éáză á~útóm~át
pl~ímbăr~ílé șí~ álér~găríl~é]
[Púr șí símplú púñé-l pé dégét șí Gáláxý Ríñg sé vá ócúpá dé réstúl. Gáláxý Ríñg îțí móñítórízéáză áútómát mérsúl șí álérgáréá, fără á fí ñévóíé să ápéșí ñícíúñ bútóñ dé pórñíré. Vérífícă árdéréá cálóríílór șí álté státístící îñ áplícáțíá Sámsúñg Héálth, péñtrú á úrmărí prógrésúl tăú. , ]



[Sé pó~áté v~édéá~ GÚÍ d~é álé~rtă íñ~áctí~vă șí dé~ móñí~tórí~záré~ áútó~mátă á~ álér~găríí~ șí á mé~rsúl~úí.]
![[Dóúă c~ércú~rí ár~átă că G~áláx~ý Ríñ~g ést~é útí~lízá~t îñ dí~férí~té sí~túáțí~í. Cér~cúl d~íñ st~âñgá á~rátă m~âíñí c~ú Gál~áxý R~íñg p~é dég~ét, cá~ré lé~ágă úñ~ șírét~ dé pá~ñtóf~í. Cér~cúl d~íñ dr~éápt~á árá~tă ó fé~méíé~ îmbrăc~átă îñ h~áíñé~ spór~t, álé~rgâñd~.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-main-pc.jpg)
![[Úñ pr~ím-pl~áñ ál~ úñéí~ mâíñí~ cú Gá~láxý~ Ríñg~ pé dé~gét p~óáté~ fí văz~út, cú~ úñ sk~átéb~óárd~ îñ spá~té, pé~ñtrú~ á súg~érá c~ă pérs~óáñá~ ésté~ úñ sp~órtí~v pé s~káté~bóár~d.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi1-pc.jpg)
![[Óámé~ñíí á~lérg~âñd îñt~r-úñ m~árát~óñ pó~t fí v~ăzúțí, p~éñtr~ú á íl~ústr~á cár~ácté~ríst~ícá Á~útó D~étéc~t á Gá~láxý~ Ríñg~.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi2-pc_0710.jpg)
[Ármó~ñízá~réá c~ălătór~íéí t~álé d~é săñăt~áté]
[Áccé~séáz~ă șí gés~tíóñ~éáză í~ñfór~máțíí~ cómp~lété~ désp~ré săñ~ătáté~á tá șí~ búñăs~táré~á géñ~érál~ă príñ~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg H~éált~h dé p~é dís~pózí~tívé~lé tá~lé Sá~msúñ~g Gál~áxý. Í~ñtég~réáz~ă íñfó~rmáțí~í dét~álíá~té, pé~ñtrú~ á té s~trădú~í să-țí á~tíñg~í óbí~éctí~vélé~ dé bú~ñăstá~ré. ]
[Búcú~ră-té d~é éxp~éríé~ñțá pé~rféc~tă pé s~márt~phóñ~é-úrí~lé Áñ~dróí~d]
[Îñcépé-țí éxpéríéñțá Gáláxý Wéáráblé pé smártphóñé-úl Áñdróíd. Ásócíáză-țí cú úșúríñță Gáláxý Wátch, Búds sáú Ríñg cú téléfóñúl Áñdróíd pé cáré îl áí déjá. Dóár déscárcí áplícáțíílé Gáláxý Wéáráblé șí Sámsúñg Héálth dé pé Góóglé Pláý șí éștí gátá. Póțí chíár să îñcércí díféríté cádráñé dé céás îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé - cómbíñă șí pótrívéșté díféríté fúñcțíí, áșá cúm îțí plácé. , , , , , , , , , , , ]
[Púr șí~ símp~lú cí~úpéșt~é dé d~óúă ór~í péñ~trú á~-țí cóñ~tról~á tél~éfóñ~úl]
[Cú Gá~láxý~ Ríñg~ pé dé~gét, p~óțí có~ñtró~lá sm~ártp~hóñé~-úl Sá~msúñ~g Gál~áxý á~sócí~át cú~ úñ sí~mplú~ gést~. Dóár~ cíúp~éșté d~é dóú~ă órí c~ú dég~étúl~ máré~ șí cú d~égét~úl pú~rtâñd~ Gálá~xý Rí~ñg pé~ñtrú~ á réá~lízá~ fótó~gráf~íí sá~ú á dé~záct~ívá á~lárm~élé. , , ]
![[Póát~é fí v~ízúá~lízá~tă ó mâñ~ă cáré~ póár~tă Gál~áxý R~íñg, f~ăcâñd ó~ míșcá~ré dé~ cíúp~íré. P~óáté~ fí văz~út úñ~ Gálá~xý Z F~líp6 îñ~chís~, cú cá~mérá~ fótó~ désc~hísă p~é écr~áñúl~ dé pé~ cápá~c. Déá~súpr~á smá~rtph~óñé-ú~lúí s~úñt d~óúă pí~ctóg~rámé~: Cámé~ră fót~ó șí Óp~ríré~ álár~mé.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-gesture-control-pc.jpg)
[Îñcép~é cú c~óñtú~l tăú S~ámsú~ñg]
[Péñtrú á îñcépé să útílízézí Gáláxý Ríñg, trébúíé să áí úñ cóñt Sámsúñg îñrégístrát pé smártphóñé-úl tăú Sámsúñg Gáláxý. Dátélé tálé dé săñătáté dé pé Gáláxý Ríñg vór fí tráñsféráté șí stócáté îñ sígúráñță îñ Sámsúñg Clóúd cóñéctát lá cóñtúl tăú, ástfél îñcât să-țí póțí áccésá șí géstíóñá pé déplíñ dátélé. , , ]
![[Smár~tphó~ñé-úl~ Sáms~úñg G~áláx~ý póá~té fí~ văzút~ cú pá~gíñá~ dé có~ñéct~áré á~ cóñt~úlúí~ Sáms~úñg p~é écr~áñ. Îñ p~árté~á stâñ~gă á sm~ártp~hóñé~-úlúí~ sé áf~lă úñ G~áláx~ý Ríñ~g, úșór~ îñclí~ñát.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-samsung-account-pc_1016.jpg)
[Găséșt~é-l pé~ cél p~ótrí~vít]
[Găséșté pótrívíréá pérféctă cú Sízíñg Kít péñtrú Gáláxý Ríñg. Díméñsíúñílé Gáláxý Ríñg pót fí díféríté dé díméñsíúñílé óbíșñúíté álé íñélélór, áșá că óbțíñé sétúl dé mărímí lá cúmpăráré, péñtrú á găsí pótrívíréá ídéálă dégétúlúí tăú. Álégé díñtr-ó sélécțíé dé 9 íñélé dé próbă șí póártă-l máí múlt dé ó zí, péñtrú á té ásígúrá că dégétúl sé símté cóñfórtábíl. Dúpă cé áí lúát décízíá, fíñálízéáză cómáñdá pé págíñá Cómáñdá méá. , , , , ]
![[Gálá~xý Rí~ñg Sí~zíñg~ Kít é~sté d~ésch~ís șí p~ót fí~ văzút~é 9 mós~tré d~é íñé~lé.]](https://images.samsung.com/ro/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-sizing-kit-pc.jpg)
- [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ dímé~ñsíú~ñíló~r șí cú~lórí~lór G~áláx~ý Ríñ~g póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră/ré~gíúñ~é.]
- [Péñtrú fúñcțíílé Sámsúñg Héálth ÁÍ, dátélé dé săñătáté móñítórízáté dé lá Sámsúñg Gáláxý Ríñg trébúíé síñcróñízáté cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Ñécésítă cél púțíñ dátélé prívíñd áctívítátéá șí sómñúl díñ zíúá áñtéríóáră, précúm șí dátélé prívíñd rítmúl cárdíác îñ tímpúl sómñúlúí. Ñú ésté déstíñát útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl órícăréí áfécțíúñí médícálé.]
- [Títá~ñúl é~sté á~plíc~át dó~ár pé~ cádr~úl dí~spóz~ítív~úlúí~.]
- [Fúñcțíílé dé móñítórízáré Sámsúñg Héálth súñt déstíñáté ñúmáí scópúrílór géñérálé dé săñătáté șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl, móñítórízáréá sáú géstíóñáréá órícăréí áfécțíúñí sáú bólí. Órícé íñfórmáțíé légátă dé săñătáté, áccésátă príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí șí ál áplícáțíéí, ñú trébúíé trátátă cá úñ sfát médícál. Útílízátóríí ár trébúí să sólícíté órícé sfát médícál dé lá úñ médíc.]
- [Ímág~íñé s~ímúl~átă îñ s~cópú~rí íl~ústr~átív~é.]
- [Gréútátéá Gáláxý Ríñg váríáză îñ fúñcțíé dé díméñsíúñé. 2,3 g ésté gréútátéá Gáláxý Ríñg cú díméñsíúñéá 5. Díméñsíúñéá 6 Gáláxý Ríñg 2.4g, díméñsíúñéá 7 Gáláxý Ríñg 2.4g, díméñsíúñéá 8 Gáláxý Ríñg 2.6g, díméñsíúñéá 9 Gáláxý Ríñg 2.7g, díméñsíúñéá 10 Gáláxý Ríñg 2.8g, díméñsíúñéá 11 Gáláxý Ríñg 2.8, măríméá 12 Gáláxý Ríñg 3.0g, măríméá 13 Gáláxý Ríñg 3,0 g.]
- [Gáláxý Ríñg trébúíé să fíé ásócíát cú úñ smártphóñé cú Áñdróíd 11.0 sáú cú ó vérsíúñé súpéríóáră șí míñím 1,5 GB dé mémóríé. Súñt ñécésáré áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.27 sáú últéríór) șí cóñéctáréá lá cóñtúl Sámsúñg. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră sáú dé régíúñé.]
- [Dúrá~tá dé~ víáță á~ báté~ríéí~, cóñf~órm t~ésté~lór é~féct~úáté~ cú Gá~láxý~ Ríñg~ dé dí~méñs~íúñé~á 12,13. Dúr~átá d~é víá~ță á bát~éríé~í dé d~íméñ~síúñ~éá 12,13 Gá~láxý~ Ríñg~ dúré~áză pâñ~ă lá 7 zí~lé, cú~ ó síñ~gúră îñ~cărcá~ré. Dú~rátá~ dé ví~áță á bá~térí~éí vá~ríáz~ă îñ fúñ~cțíé d~é dím~éñsí~úñéá~ íñél~úlúí~.]
- [Dúrátá dé víáță á bátéríéí sé bázéáză pé rézúltátélé téstélór íñtérñé dé lábórátór péñtrú scéñáríí típícé dé útílízáré éféctúáté dé Sámsúñg. Téstát cú rézúltáté díñtr-ó vérsíúñé pré-láñsátă á díspózítívúlúí, fólósíñd scéñáríúl Sléép tráckíñg tímp dé 6 óré, Áútó Détéctíóñ tímp dé 1 óră șí 30 dé míñúté șí cú máí múlté évéñíméñté spécífícé (20 dé órí dé ré-cóñéctáré dúpă décóñéctáré, dé 3 órí á áplícáțíéí Sámsúñg Héálth módífícáréá sétărílór, 0,5 órí dé éxécúțíé Fíñd Mý Ríñg, 3 míñúté dé éxécúțíé gést) présúpúñâñd 24 dé óré dé útílízáré pé zí. Dúrátá réálă dé víáță á bátéríéí póáté váríá îñ fúñcțíé dé díféríté módélé dé útílízáré, módélúl díspózítívúlúí sáú pródúcătórúl bátéríéí.]
- [Dúrátá réálă dé víáță á bátéríéí váríáză îñ fúñcțíé dé típárélé dé útílízáré șí dé álțí fáctórí. Cápácítátéá ñómíñálă ésté dé 17 mÁh péñtrú díméñsíúñílé 5, 6, 7 (dúrátá dé víáță á bátéríéí dé pâñă lá 6 zílé, cú ó síñgúră îñcărcáré), 18,5 mÁh péñtrú díméñsíúñílé 8, 9, 10, 11 (dúrátá dé víáță á bátéríéí dé pâñă lá 6 zílé cú ó síñgúră îñcărcáré) șí 22,5 mÁh péñtrú díméñsíúñílé 12,13 (dúrátă dé víáță á bátéríéí pâñă lá 7 zílé cú ó síñgúră îñcărcáré). Téstáréá éféctúátă dé Sámsúñg, útílízâñd cáblúl ÚSB C dé îñcărcáré rápídă șí ádáptórúl dé álíméñtáré ÚSB C Sámsúñg dé 25 W. Tímpúl dé îñcărcáré váríáză îñ fúñcțíé dé sétărí, módél dé útílízáré șí fáctórí dé médíú; rézúltátélé réálé pót váríá.]
- [Éñérgý Scóré ésté déstíñát ñúmáí scópúrílór géñérálé dé săñătáté șí fítñéss. Éñérgý Scóré ésté áccéptát ñúmáí péñtrú séríá Gáláxý Ríñg sáú Gáláxý Wátch4 șí módélélé Sámsúñg Gáláxý Wátch láñsáté últéríór, íñclúsív Gáláxý Wátch Últrá șí Gáláxý Wátch7 récéñt láñsáté. Péñtrú á vérífícá Éñérgý Scóré bázát pé Gáláxý ÁÍ, dátélé dé săñătáté úrmăríté dé pé Sámsúñg Gáláxý Wátch sáú Gáláxý Ríñg trébúíé síñcróñízáté cú áplícáțíá Sámsúñg Héálth. Ñécésítă cél púțíñ dátélé prívíñd áctívítátéá șí sómñúl díñ zíúá áñtéríóáră, précúm șí dátélé prívíñd rítmúl cárdíác îñ tímpúl sómñúlúí.]
- [Fúñcțíílé dé úrmăríré á sómñúlúí súñt déstíñáté ñúmáí scópúrílór géñérálé dé săñătáté șí fítñéss. Ñú súñt déstíñáté útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl órícăréí áfécțíúñí médícálé sáú túlbúrărí dé sómñ. Măsúrătórílé súñt dóár cá référíñță pérsóñálă. Té rúgăm să cóñsúlțí úñ médíc péñtrú sfátúrí.]
- [Sléé~p Cóá~chíñ~g ñéc~ésít~ă dáté~ désp~ré só~mñ pé~ñtrú~ cél p~úțíñ 7 z~ílé.]
- [Gálá~xý Rí~ñg íñ~clúd~é úñ C~hárg~íñg C~ásé șí~ úñ cá~blú Ú~SB.]
- [Dímé~ñsíú~ñéá C~hárg~íñg C~ásé v~áríá~ză îñ fú~ñcțíé~ dé dí~méñs~íúñé~á Gál~áxý R~íñg.]
- [Îñcărc~ătórú~l fără f~ír és~té vâñ~dút s~épár~át.]
- [Gáláxý Ríñg áré úñ ñívél dé rézístéñță lá ápă dé 100 dé métrí, cóñfórm stáñdárdúlúí ÍSÓ22810. Téstúl á fóst éféctúát îñ ápă sărátă 5% șí ápă cú clór 4 ppm. Gáláxý Ríñg ésté, dé áséméñéá, rézístéñt lá ápă, cú úñ grád ÍP68 bázát pé cóñdíțíílé dé téstáré îñ lábórátór péñtrú scúfúñdáré îñ ápă dúlcé dé pâñă lá 1,5 métrí, tímp dé pâñă lá 30 dé míñúté. Ñú ésté pótrívít péñtrú áctívítățí îñ ápă cú présíúñé rídícátă șí péñtrú scúfúñdărí. Póáté fí fólósít péñtrú áctívítățí îñ ápă púțíñ ádâñcă, cúm ár fí îñótúl îñtr-ó píscíñă sáú îñ ócéáñ. Rézístéñțá lá ápă ñú ésté ó cóñdíțíé pérmáñéñtă șí póáté să scádă îñ tímp. Dácă á fóst éxpús lá ápă dé máré, clătéșté-l cú ápă próáspătă șí úsúcă-l dúpă útílízáré. Cóñsúltă máñúálúl dé útílízáré péñtrú íñfórmáțíí súplíméñtáré, íñclúsív íñstrúcțíúñílé dé îñgríjíré/útílízáré]
- [Wéllñéss Típs súñt díspóñíbílé pé téléfóáñélé Áñdróíd (Áñdróíd 11 sáú últéríór) șí ñécésítă áplícáțíá Sámsúñg Héálth (v6.27 sáú máí récéñtă). Ésté ñécésáră cóñéctáréá lá cóñtúl Sámsúñg. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră sáú dé régíúñé. Ñú ésté déstíñát útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl órícăréí áfécțíúñí médícálé. Rézúltátúl ésté dóár cá référíñță pérsóñálă. Té rúgăm să cóñsúlțí úñ médíc péñtrú sfátúrí.]
- [Cýclé Tráckíñg ésté díspóñíbílă péñtrú prédícțíá cíclúlúí șí á péríóádéí, fííñd álíméñtátă dé Ñátúrál Cýclés. Cýclé Tráckíñg bázátă pé témpérátúrá píélíí fúñcțíóñéáză pé téléfóáñélé șí céásúrílé áchízíțíóñáté îñ țărílé îñ cáré sérvícíúl ésté díspóñíbíl îñ prézéñt. ÑÚ DÉSTÍÑÁT CÓÑTRÁCÉPȚÍÉÍ. Dácă îñ prézéñt íéí cóñtrácéptívé hórmóñálé sáú úrmézí úñ trátáméñt hórmóñál cáré íñhíbă óvúláțíá, ácést sérvícíú ñú vá fí útíl péñtrú úrmăríréá óvúláțíéí. Prédícțíílé áfíșáté súñt dóár cá référíñță pérsóñálă. Péñtrú á îmbúñătățí ácúrátéțéá prédícțíílór, sé récómáñdă să pórțí íñélúl tímp dé cél púțíñ 4 óré îñ tímpúl sómñúlúí, dé 5 órí pé săptămâñă. Prédícțíílé pót váríá îñ fúñcțíé dé útílízáréá córéctă á íñélúlúí, dátélé dé íñtráré, cóñdíțíílé dé médíú étc. Déstíñát útílízátórílór cú vârstá pésté 18 áñí. Útílízátóríí ñú trébúíé să íñtérprétézé sáú să íá măsúrí clíñícé bázáté pé prédícțíílé făcúté, fără cóñsúltáréá úñúí prófésíóñíst cálífícát díñ dóméñíúl săñătățíí. Ñécésítă céá máí récéñtă vérsíúñé á áplícáțíéí Sámsúñg Héálth.]
- [Dísp~óñíb~ílít~átéá~ cárá~ctér~ístí~cíló~r Sám~súñg~ Héál~th pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră s~áú dé~ régí~úñé.]
- [Álértá HR ésté déstíñátă ñúmáí scópúrílór géñérálé dé săñătáté șí fítñéss. Ñú ésté déstíñátă útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl, móñítórízáréá sáú géstíóñáréá órícăréí áfécțíúñí sáú bólí. Órícé íñfórmáțíí légáté dé săñătáté, áccésáté príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí șí á áplícáțíéí Sámsúñg Héálth, ñú trébúíé trátáté cá sfát médícál. Útílízátóríí ár trébúí să sólícíté órícé sfát médícál dé lá úñ médíc.]
- [Móñítórízáréá éxércíțíílór ésté déstíñátă ñúmáí scópúrílór géñérálé dé săñătáté șí fítñéss. Ñú ésté déstíñát útílízăríí îñ détéctáréá, díágñóstícáréá, trátáméñtúl, móñítórízáréá sáú géstíóñáréá órícăréí áfécțíúñí sáú bólí. Órícé íñfórmáțíí légáté dé săñătáté, áccésáté príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí șí á áplícáțíéí Sámsúñg Héálth, ñú trébúíé trátáté cá úñ sfát médícál. Útílízátóríí ár trébúí să sólícíté órícé sfát médícál dé lá úñ médíc.]
- [Dóúblé Píñch ésté pósíbílă dóár péñtrú cóñtrólúl cáméréí fótó șí dézáctíváréá álárméí. Fúñcțíá dóúblé píñch póáté fí útílízátă ñúmáí pé Gáláxý Ríñg, ásócíát cú smártphóñé-úrílé Sámsúñg Gáláxý cáré rúléáză Óñé ÚÍ 6.1.1 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. Péñtrú îñchídéréá álárméí, vérsíúñéá áplícáțíéí céás trébúíé să fíé 12.3.30.35 sáú máí récéñtă.]
- [Gálá~xý Z F~líp6 s~é víñ~dé sé~párá~t.]
- [Îñ tím~púl á~ñúmí~tór á~ctív~ítățí, G~áláx~ý Ríñ~g póá~té dé~téct~á úñ g~ést d~é dúb~lă cíú~píré~ pé cá~ré ñú~ áí íñ~téñțí~óñát~ să îl éf~éctú~ézí. Îñ~ ácés~t cáz~, îțí súg~érăm s~ă dézá~ctív~ézí f~úñcțí~á dé r~écúñ~óáșté~ré á g~éstú~ríló~r îñ tí~mpúl~ ácél~ór ác~tíví~tățí.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg és~té ác~cépt~át ñú~máí d~é Sám~súñg~ Fíñd~. Ístó~rícú~l lóc~áțííl~ór (Tr~áck M~ý Ríñ~g) ñú é~sté á~ccép~tát.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg pé~ Sáms~úñg F~íñd m~óñít~óríz~éáză G~áláx~ý Ríñ~g cóñ~fórm~ últí~méí l~ócáțí~í cóñ~éctá~té.]
- [Sáms~úñg F~íñd é~sté d~íspó~ñíbí~l ñúm~áí pé~ dísp~ózít~ívél~é Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ Áñdr~óíd 11.0 s~áú cú~ ó vér~síúñ~é últ~éríó~áră.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg pr~ézíñ~tă últ~ímá l~ócáțí~é îñ cá~ré Gá~láxý~ Ríñg~ á fós~t ásó~cíát~ cú úñ~ dísp~ózít~ív Sá~msúñ~g Gál~áxý. Ñ~ú țíñé~ évíd~éñțá l~ócáțí~éí íñ~élúl~úí.]
- [Dímé~ñsíú~ñílé~ Gálá~xý Rí~ñg sé~ bázé~áză pé~ dímé~ñsíú~ñílé~ stáñ~dárd~ díñ S~ÚÁ (ÚS~ 5 - ÚS 13).]
- [Úñ Sí~zíñg~ Kít é~sté d~íspó~ñíbí~l grá~túít~ lá ác~hízí~țíóñá~réá í~ñélú~lúí G~áláx~ý. Ést~é fúr~ñízá~t úñ s~íñgú~r kít~ dé dí~méñs~íóñá~ré pé~ñtrú~ fíéc~áré ñ~úmăr d~é cóm~áñdă.]
- [Móst~rélé~ dé íñ~élé í~ñclú~sé îñ G~áláx~ý Ríñ~g Síz~íñg K~ít sú~ñt íñ~ópér~ábíl~é șí áú~ ról d~óár p~éñtr~ú măsú~ráré~á dím~éñsí~úñíí~ íñél~úlúí~.]
- [Sé ré~cómá~ñdă pú~rtár~éá íñ~élúl~úí dé~ prób~ă tímp~ dé cé~l púțí~ñ 24 dé ó~ré, pé~ñtrú~ á ácó~rdá s~úfíc~íéñt~ tímp~ cá dé~gétú~l să sé~ ádáp~tézé~ lá pó~trív~íréá~ Gálá~xý Rí~ñg.]
- [34. Gálá~xý Wá~tch7, G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá șí~ Gálá~xý Rí~ñg tr~ébúí~é să fí~é ásó~cíát~é cú ú~ñ smá~rtph~óñé c~ú Áñd~róíd~ 11.0 sáú c~ú ó vé~rsíú~ñé sú~pérí~óáră șí~ míñí~m 1,5 GB d~é mém~óríé~.]
- [Cóñéctáréá Gáláxý Búds cá Blúétóóth Áúdíó ésté díspóñíbílă íñdíféréñt dé sístémúl dé ópéráré, dár péñtrú á cóñfígúrá sétărílé áváñsáté îñ áplícáțíá Gáláxý Wéáráblé, Gáláxý Búds trébúíé să fíé ásócíáté cú úñ smártphóñé cú Áñdróíd 10.0 sáú cú ó vérsíúñé últéríóáră șí míñím 1,5 GB dé mémóríé.]
- [Fúñc~țíá Sú~ggés~téd R~éplí~és dé~ pé Gá~láxý~ Wátc~h7 șí Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá és~té dí~spóñ~íbíl~ă ñúmá~í pé s~márt~phóñ~é-úrí~lé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]
- [Sétăr~ílé á~váñs~áté á~lé áp~lícá~țíéí G~áláx~ý Wéá~rábl~é íñc~lúd Ñ~óísé~ Cóñt~ról, Á~dápt~ívé É~Q, Píñ~ch Có~ñtró~l șí ác~túál~ízár~éá pr~ógrá~múlú~í.]
- [Úñél~é fúñ~cțíí s~úñt d~íspó~ñíbí~lé ñú~máí p~é áñú~míté~ smár~tphó~ñé-úr~í Sám~súñg~ Gálá~xý.]
- [Áplí~cáțíá~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ésté~ dísp~óñíb~ílă ñú~máí p~é smá~rtph~óñé-ú~rílé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]
- [Áplí~cáțíá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ñú~ ésté~ áccé~ptát~ă pé íÓ~S.]
- [Áñdr~óíd é~sté ó~ márc~ă cómé~rcíá~lă á Gó~óglé~ LCC.]
[Spéc~ífíc~áțíí]
-
[Vérs~íúñé~ Blúé~tóót~h]
Bluetooth v5.4
-
[Séñz~órí]
[Áccé~léró~métr~ú, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór, T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~]
-
[Gréú~táté~á cór~púlú~í (g)]
3,0
-
[Cóñé~ctív~ítát~é rét~éá sá~ú Wí-F~í]
[Dóár~ Blúé~tóót~h]
-
[Vérs~íúñé~ Blúé~tóót~h]
Bluetooth v5.4
-
[Zéph~ýr RT~ÓS]
-
[Spáțí~ú dé s~tócá~ré (MB~)]
8
-
[Áccé~léró~métr~ú, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór, T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~]
-
[Bódý~ Dímé~ñsíó~ñ (WxD~, mm)]
[7.0 x 2.6]
-
[Gréú~táté~á cór~púlú~í (g)]
3,0
-
[Dímé~ñsíú~ñí cá~rcás~ă (HxWx~D, mm)]
[48.9 x 48.9 x 24.5]
-
[Gréú~táté~ Cárc~ásă (g)]
[61.3]
-
Durabilidad.
[10 ÁTM, Í~P68]
-
[Cápá~cítá~té bá~térí~é (mÁh~, Týpí~cál)]
23.5
-
[Détá~șábíl~]
[Ñú]
-
[Úság~é Tím~é (Dáý~s, Týp~ícál~)]
[Pâñă lá~ 7]
-
[Cúló~áré]
[Títá~ñíúm~ Góld~]
[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí]
[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]
- [Cé és~té gé~stúl~ dé pí~ñch d~úblú~ pé Gá~láxý~ Ríñg~¿]
- [Cúm s~ă cúré~țí íñé~lúl G~áláx~ý: sfá~túrí~ șí pré~cáúțí~í dé p~úrtá~ré]
- [Cúm t~rébú~íé să p~rócé~dézí~ dácă é~cráñ~úl té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý ñ~ú sé r~ótéșt~é]
- [Cúm s~é cóñ~écté~áză úñ~ céás~ Gálá~xý Wá~tch l~á úñ S~márt~phóñ~é]
- [Cúm s~é útí~lízé~áză Gá~láxý~ Wátc~h]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]
[chát~ lívé~]
[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]
[Té-ár~ púté~á íñt~érés~á șí]
[Vízí~óñát~é réc~éñt]