[PLÁT~Á PRÍ~Ñ CRÉ~DÍT Ó~ÑLÍÑ~É]

[Q: Cáré súñt pródúsélé élígíbílé péñtrú crédít óñlíñé útílízâñd sérvícíílé TBÍ Báñk¿
Á: Sámsúñg stábíléșté pródúsélé élígíbílé ácéstúí prógrám dé plátă îñ ráté cú ájútórúl úñúí crédít óñlíñé óférít príñ sérvícíílé TBÍ Báñk.

Q: Cé sé îñtâmplă átúñcí câñd îñ cóșúl dé cúmpărătúrí ám úñ pródús élígíbíl șí úñ pródús ñéélígíbíl crédítúlúí óñlíñé¿
Á: Dácă úñúl díñtré pródúsélé pé cáré dóréștí să lé áchízíțíóñézí ñú ésté élígíbíl crédítúlúí óñlíñé príñ fíñáñțáré TBÍ Báñk, átúñcí plátá príñ crédít óñlíñé ñú vá fí pósíbílă péñtrú ñícíúñ pródús díñ cóșúl dé cúmpărătúrí.]

[Ádíțíóñál, Sámsúñg ñú áccéséáză, stóchéáză sáú íñtérmédíáză íñfórmáțíí cú prívíré lá sérvícíílé dé plátă îñ ráté óféríté dé TBÍ. Îñáíñté dé á áccéptá ófértá dé plátă vérífícă térméñíí șí cóñdíțíílé dé plátă áí TBÍ, TBÍ pércépé úñ cóst dé ásígúráré óblígátóríú cé ñú réprézíñtă ó dóbâñdă.

Sámsúñg ñú ésté párté á cóñtráctúlúí cú TBÍ ñéfííñd răspúñzătór péñtrú ófértá, cóñdíțíílé dé ácórdáré, plátá sáú ásúmáré á răspúñdéríí ástfél cúm súñt prévăzúté îñ dócúméñtáțíá TBÍ.

Cítéșté ófértá, íñclúsív térméñíí șí cóñdíțíílé TBÍ îñáíñté să trécí lá pásúl úrmătór.]