Saltar al contenido
[Álég~éțí ló~cáțíá~ șí lím~bá.]
[Cóş dé~ cúmp~ărătúr~í Ñúm~bér ó~f Pró~dúct~s : ] [Cóñé~ctár~é] [Désc~hídé~ré mé~ñíú]
[[D] Ált~érñá~tívé~ Téxt~]
[Cóñé~ctár~é/Îñré~gíst~ráré~] [Dé cé~ să cré~ézí ú~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt¿~]

[Désc~hídé~ré mé~ñíú]

  • [Mágá~zíñ]
    [Mágá~zíñ] [Mágá~zíñ]
    [Mágá~zíñ É~xpér~íméñ~téáz~ă téhñ~ólóg~íá lá~ úrmăt~órúl~ ñívé~l]
    [Mágá~zíñ]
    [Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]
    [Gálá~xý Z F~óld7] [ÑÓÚ]
    [Gálá~xý Z F~líp7] [Gálá~xý Z F~líp7]
    [Gálá~xý Z F~líp7] [ÑÓÚ]
    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~] [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~]
    [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~]
    [Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]
    [Gálá~xý Wá~tch8] [ÑÓÚ]
    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [ÑÓÚ]
    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
    [Ñéó Q~LÉD 8K~ TV] [Ñéó Q~LÉD 8K~ TV]
    [Ñéó Q~LÉD 8K~ TV]
    [Thé F~rámé~ Pró] [Thé F~rámé~ Pró]
    [Thé F~rámé~ Pró]
    [Q-sér~íé Só~úñdb~ár] [Q-sér~íé Só~úñdb~ár]
    [Q-sér~íé Só~úñdb~ár]
    [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8]
    [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8]
    [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý] [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý]
    [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý]
    [Désc~árcă S~ámsú~ñg Sh~óp] [Désc~árcă S~ámsú~ñg Sh~óp]
    [Désc~árcă S~ámsú~ñg Sh~óp]
    [Próg~rámú~l Trá~dé-Íñ~] [Próg~rámú~l Trá~dé-Íñ~]
    [Próg~rámú~l Trá~dé-Íñ~]
    SmartThings SmartThings
    SmartThings
    [Désc~ópér~ă ÁÍ] [Désc~ópér~ă ÁÍ]
    [Désc~ópér~ă ÁÍ]
    Samsung Care + Samsung Care +
    Samsung Care +
    [Próg~rámú~l Ráb~lá Sá~msúñ~g] [Próg~rámú~l Ráb~lá Sá~msúñ~g]
    [Próg~rámú~l Ráb~lá Sá~msúñ~g]
    [Ófér~té pé~ñtrú~ stúd~éñțí] [Ófér~té pé~ñtrú~ stúd~éñțí]
    [Ófér~té pé~ñtrú~ stúd~éñțí]
    [ÁÍ mé~éts Á~Í] [ÁÍ mé~éts Á~Í]
    [ÁÍ mé~éts Á~Í]
  • [Télé~fóáñ~é] [Télé~fóáñ~é]
    [Télé~fóáñ~é]
    [Télé~fóáñ~é]
    [Télé~fóáñ~é Gál~áxý] [Télé~fóáñ~é Gál~áxý]
    [Télé~fóáñ~é Gál~áxý] [ÑÓÚ]
    [Gálá~xý Tá~b] [Gálá~xý Tá~b]
    [Gálá~xý Tá~b]
    Galaxy watch Galaxy watch
    Galaxy watch [ÑÓÚ]
    Galaxy Buds Galaxy Buds
    Galaxy Buds
    [Gálá~xý Rí~ñg] [Gálá~xý Rí~ñg]
    [Gálá~xý Rí~ñg]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý] [Áccé~sórí~í Gál~áxý]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý] [ÑÓÚ]
    [Désc~ópér~ă Télé~fóáñ~é mób~ílé] [Désc~ópér~ă Télé~fóáñ~é mób~ílé]
    [Désc~ópér~ă Télé~fóáñ~é mób~ílé]
    [Gálá~xý ÁÍ~] [Gálá~xý ÁÍ~]
    [Gálá~xý ÁÍ~]
    [Óñé Ú~Í] [Óñé Ú~Í]
    [Óñé Ú~Í]
    Samsung Health Samsung Health
    Samsung Health
    [Áplí~cáțíí~ șí sér~vící~í] [Áplí~cáțíí~ șí sér~vící~í]
    [Áplí~cáțíí~ șí sér~vící~í]
    [Désc~ópér~ă Gálá~xý] [Désc~ópér~ă Gálá~xý]
    [Désc~ópér~ă Gálá~xý]
    [Tréc~í lá G~áláx~ý] [Tréc~í lá G~áláx~ý]
    [Tréc~í lá G~áláx~ý]
    [Móbí~lé Tr~ádé-Í~ñ] [Móbí~lé Tr~ádé-Í~ñ]
    [Móbí~lé Tr~ádé-Í~ñ]
  • [TV & ÁV~] [TV & ÁV~]
    [TV & ÁV~]
    [TV & ÁV~]
    [Ñéó Q~LÉD] [Ñéó Q~LÉD]
    [Ñéó Q~LÉD]
    [ÓLÉD~] [ÓLÉD~]
    [ÓLÉD~]
    QLED QLED
    QLED
    [Crýs~tál Ú~HD] [Crýs~tál Ú~HD]
    [Crýs~tál Ú~HD]
    El marco El marco
    El marco
    El serif El serif
    El serif
    La terraza La terraza
    La terraza
    El héroe El héroe
    El héroe
    [Échí~pámé~ñté Á~údíó~] [Échí~pámé~ñté Á~údíó~]
    [Échí~pámé~ñté Á~údíó~]
    [Vídé~ópró~íéct~óáré~] [Vídé~ópró~íéct~óáré~]
    [Vídé~ópró~íéct~óáré~]
    [Áccé~sórí~í tél~évíz~ór] [Áccé~sórí~í tél~évíz~ór]
    [Áccé~sórí~í tél~évíz~ór]
    [Áccé~sórí~í áúd~íó] [Áccé~sórí~í áúd~íó]
    [Áccé~sórí~í áúd~íó]
    [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ] [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
    [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
    [Dé cé~ Sáms~úñg T~V] [Dé cé~ Sáms~úñg T~V]
    [Dé cé~ Sáms~úñg T~V]
    [Dé cé~ ÓLÉD~] [Dé cé~ ÓLÉD~]
    [Dé cé~ ÓLÉD~]
    [Dé cé~ Ñéó Q~LÉD] [Dé cé~ Ñéó Q~LÉD]
    [Dé cé~ Ñéó Q~LÉD]
    [Dé cé~ Thé F~rámé~] [Dé cé~ Thé F~rámé~]
    [Dé cé~ Thé F~rámé~]
    [Cé TV~ să álé~g¿] [Cé TV~ să álé~g¿]
    [Cé TV~ să álé~g¿]
    [Cé só~úñdb~ár să á~lég¿~] [Cé só~úñdb~ár să á~lég¿~]
    [Cé só~úñdb~ár să á~lég¿~]
    [MÍCR~Ó LÉD~] [MÍCR~Ó LÉD~]
    [MÍCR~Ó LÉD~]
  • [Éléc~tróc~ásñí~cé] [Éléc~tróc~ásñí~cé]
    [Éléc~tróc~ásñí~cé]
    [Éléc~tróc~ásñí~cé]
    [Ápár~áté F~rígó~rífí~cé] [Ápár~áté F~rígó~rífí~cé]
    [Ápár~áté F~rígó~rífí~cé]
    [Cúpt~óáré~] [Cúpt~óáré~]
    [Cúpt~óáré~]
    [Plít~é] [Plít~é]
    [Plít~é]
    [Hóté~] [Hóté~]
    [Hóté~]
    [Cúpt~óáré~ cú mí~cróú~ñdé] [Cúpt~óáré~ cú mí~cróú~ñdé]
    [Cúpt~óáré~ cú mí~cróú~ñdé]
    [Máșíñ~í dé s~pălát~ vásé~] [Máșíñ~í dé s~pălát~ vásé~]
    [Máșíñ~í dé s~pălát~ vásé~]
    [Máșíñ~í dé s~pălát~ & úscá~t] [Máșíñ~í dé s~pălát~ & úscá~t]
    [Máșíñ~í dé s~pălát~ & úscá~t]
    [Áspí~rátó~áré J~ét St~íck] [Áspí~rátó~áré J~ét St~íck]
    [Áspí~rátó~áré J~ét St~íck]
    [Áspí~rátó~áré r~óbót~ Jét B~ót] [Áspí~rátó~áré r~óbót~ Jét B~ót]
    [Áspí~rátó~áré r~óbót~ Jét B~ót]
    [Sólú~țíí dé~ clím~átíz~áré] [Sólú~țíí dé~ clím~átíz~áré]
    [Sólú~țíí dé~ clím~átíz~áré]
    [Púrí~fícá~tóár~é dé á~ér] [Púrí~fícá~tóár~é dé á~ér]
    [Púrí~fícá~tóár~é dé á~ér]
    [Áccé~sórí~í élé~ctró~cásñ~ícé] [Áccé~sórí~í élé~ctró~cásñ~ícé]
    [Áccé~sórí~í élé~ctró~cásñ~ícé]
    [Bésp~óké Á~Í] [Bésp~óké Á~Í]
    [Bésp~óké Á~Í]
    [Smár~t Fór~wárd~] [Smár~t Fór~wárd~]
    [Smár~t Fór~wárd~]
    [ÁÍ Éñ~érgý~ Sáví~ñg] [ÁÍ Éñ~érgý~ Sáví~ñg]
    [ÁÍ Éñ~érgý~ Sáví~ñg]
    [Dé cé~ éléc~tróc~ásñí~cé Sá~msúñ~g¿] [Dé cé~ éléc~tróc~ásñí~cé Sá~msúñ~g¿]
    [Dé cé~ éléc~tróc~ásñí~cé Sá~msúñ~g¿]
  • [ÍT] [ÍT]
    [ÍT]
    [ÍT]
    [Móñí~tóár~é] [Móñí~tóár~é]
    [Móñí~tóár~é]
    [Mémó~ríé & S~tócá~ré] [Mémó~ríé & S~tócá~ré]
    [Mémó~ríé & S~tócá~ré]
    [Dé cé~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~] [Dé cé~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~]
    [Dé cé~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~]
    [Dé cé~ Víéw~Fíñí~tý Hí~gh Ré~sólú~tíóñ~] [Dé cé~ Víéw~Fíñí~tý Hí~gh Ré~sólú~tíóñ~]
    [Dé cé~ Víéw~Fíñí~tý Hí~gh Ré~sólú~tíóñ~]
    [Dé cé~ Smár~t Móñ~ítór~] [Dé cé~ Smár~t Móñ~ítór~]
    [Dé cé~ Smár~t Móñ~ítór~]
  • [Áccé~sórí~í] [Áccé~sórí~í]
    [Áccé~sórí~í]
    [Áccé~sórí~í]
    [Áccé~sórí~í tél~éfóá~ñé Gá~láxý~] [Áccé~sórí~í tél~éfóá~ñé Gá~láxý~]
    [Áccé~sórí~í tél~éfóá~ñé Gá~láxý~] [ÑÓÚ]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý T~áb] [Áccé~sórí~í Gál~áxý T~áb]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý T~áb]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý W~átch~] [Áccé~sórí~í Gál~áxý W~átch~]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý W~átch~] [ÑÓÚ]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý B~úds] [Áccé~sórí~í Gál~áxý B~úds]
    [Áccé~sórí~í Gál~áxý B~úds]
    [Smár~tTág~] [Smár~tTág~]
    [Smár~tTág~]
    [Áccé~sórí~í Tél~évíz~ór] [Áccé~sórí~í Tél~évíz~ór]
    [Áccé~sórí~í Tél~évíz~ór]
    [Áúdí~ó Ácc~éssó~ríés~] [Áúdí~ó Ácc~éssó~ríés~]
    [Áúdí~ó Ácc~éssó~ríés~]
    [Áccé~sórí~í Víd~éópr~óíéc~tór] [Áccé~sórí~í Víd~éópr~óíéc~tór]
    [Áccé~sórí~í Víd~éópr~óíéc~tór]
    [Áccé~sórí~í Frí~gídé~r] [Áccé~sórí~í Frí~gídé~r]
    [Áccé~sórí~í Frí~gídé~r]
    [Áccé~sórí~í ásp~írát~ór] [Áccé~sórí~í ásp~írát~ór]
    [Áccé~sórí~í ásp~írát~ór]
    [Áccé~sórí~í Máșí~ñă dé s~pălát~&úscá~t] [Áccé~sórí~í Máșí~ñă dé s~pălát~&úscá~t]
    [Áccé~sórí~í Máșí~ñă dé s~pălát~&úscá~t]
[Désc~árcă S~ámsú~ñg Sh~óp] [Próg~rámú~l Trá~dé-Íñ~] SmartThings [Désc~ópér~ă ÁÍ] Samsung Care + [Próg~rámú~l Ráb~lá Sá~msúñ~g] [Ófér~té pé~ñtrú~ stúd~éñțí] [ÁÍ mé~éts Á~Í]
  • [Súpó~rt]

    [Ácás~ă] [Máñú~álé d~é útí~lízá~ré șí d~éscăr~cărí] [Cáút~ă îñ súp~órt] [Îñtré~bărí f~récv~éñté~ mágá~zíñ ó~ñlíñ~é] [Ásís~téñță l~á dís~táñță] [Tútó~ríál~é víd~éó]
    [Íñfó~rmáțí~í dés~pré g~áráñ~țíé] [Líst~á céñ~trél~ór áú~tórí~záté~] [Sólí~cítă á~síst~éñță té~hñíc~ă] [Íñfó~rmáțí~í rég~lémé~ñtár~é] [Éstí~máré~ cóst~ répá~ráțíé~] [Sérv~ícíú~l Pré~míúm~ Gálá~xý Z]
    [Whát~sÁpp~] [Chát~] [Ásís~téñță îñ~ límb~ájúl~ sémñ~élór~] [Cómú~ñítá~té]
    [Ștírí~ șí ñóú~tățí] [Désc~ópér~ă Cóñt~úl Sá~msúñ~g]
    [Íñfó~rmáţí~í dés~pré g~áráñ~ţíé] [Íñfó~rmáţí~í dés~pré g~áráñ~ţíé]
    [Íñfó~rmáţí~í dés~pré g~áráñ~ţíé]
    [Máñú~álé d~é útí~lízá~ré] [Máñú~álé d~é útí~lízá~ré]
    [Máñú~álé d~é útí~lízá~ré]
    [Líst~á céñ~trél~ór áú~tórí~záté~] [Líst~á céñ~trél~ór áú~tórí~záté~]
    [Líst~á céñ~trél~ór áú~tórí~záté~]
    [Cóñt~ácté~áză-ñé~] [Cóñt~ácté~áză-ñé~]
    [Cóñt~ácté~áză-ñé~]
  • [Péñt~rú có~mpáñ~íí]
[Cóş dé~ cúmp~ărătúr~í Ñúm~bér ó~f Pró~dúct~s : ]
[Cóñé~ctár~é/Îñré~gíst~ráré~] [Dé cé~ să cré~ézí ú~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt¿~] [Cómé~ñzíl~é mél~é] [Îñrég~ístr~áré p~ródú~s] [Sáms~úñg R~éwár~ds] [Sáms~úñg M~émbé~rs]
[[D] Ált~érñá~tívé~ Téxt~]

[Dé cé~ să cré~ézí ú~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt¿~] [Cóñt~úl mé~ú] [Cómé~ñzíl~é mél~é] [Pród~úsé f~ávór~íté] [Îñrég~ístr~áré p~ródú~s] [Récó~mpéñ~sélé~ mélé~] [Sáms~úñg M~émbé~rs] [Décó~ñéct~éáză-t~é]

[Cóşúl~ ésté~ gól.]

[Ñé pá~ré răú~, stóc~úl és~té íñ~súfí~cíéñ~t péñ~trú á~dăúgá~réá îñ~ cóș]

[Ștérg~é úñ p~ródú~s]

[Fără ác~ést p~ródú~s, cúp~óñúl~ áplí~cát s~áú có~dúl p~rómó~ţíóñá~l ñú p~óáté~ fí út~ílíz~át.
Sí~gúr d~óréșt~í să șté~rgí á~cést~ pród~ús¿]

[Pólí~tícá~ dé Có~ñfíd~éñțíá~lítá~té]

[Bífé~áză ác~éást~ă cásé~tă péñ~trú á~ cóñt~íñúá~ pé sí~té-úl~ Sáms~úñg.c~óm.]

[Sérv~ícíí~ șí íñf~órmá~țíí dé~ márk~étíñ~g Sám~súñg~.cóm, á~ñúñțú~rí dé~spré~ pród~úsé șí~ sérv~ícíí~ ñóí, p~récú~m șí óf~érté~ spéc~íálé~, évéñ~íméñ~té șí b~úlét~íñé í~ñfór~mátí~vé.]

[Vérí~fícá~ré pr~éfér~íñţé]

[Ájút~ă-ñé să îțí~ fácé~m réc~ómáñ~dărí p~ríñ á~ctúá~lízá~réá p~réfé~ríñţé~lór îñ~ prív~íñţá p~ródú~séló~r.]

[Séár~ch Fó~rm]

[Ñící~ó súg~éstí~é]

[Căútăr~í fré~cvéñ~té]

[CĂÚTĂR~Í PÓP~ÚLÁR~É]

[CĂÚTĂR~Í RÉC~ÉÑTÉ~]

[PRÓD~ÚSÉ S~ÍMÍL~ÁRÉ]

[RÉCÓ~MÁÑD~ÁTÉ]

SmartThings

  • [Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă]
  • [Áplí~cáțíé~]
  • [Désc~ópér~ă ídéí~]
  • [Dísp~ózít~ívé c~ómpá~tíbí~lé]
[Désc~ărcár~é ápl~ícáțí~é]

[Smár~tThí~ñgs
m~ééts~ ÁÍ Hó~mé]

[Smár~tThí~ñgs îñ~tȃlñé~şté ÁÍ~ Hómé~]

[Ó véd~éré d~é áñs~ámbl~ú
á căm~íñúl~úí tăú~]

[Vézí~ íñst~áñtá~ñéú c~é sé îñ~tâmpl~ă îñ cás~á tá.]

[Áflă m~áí mú~lté]
[Ó fém~éíé țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé șí z~âmbéșt~é, íár~ fúñc~țíá 3D M~áp Ví~éw pl~útéșt~é pé f~úñdá~l.] [Ó fém~éíé țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé șí z~âmbéșt~é, íár~ fúñc~țíá 3D M~áp Ví~éw pl~útéșt~é pé f~úñdá~l.]
[Cé és~té Sm~ártT~híñg~s]
[Célé~ máí r~écéñ~té ác~túál~ízărí~]
[Ídéí~ cáré~ té íñ~spír~ă]
[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Dísp~ózít~ívé c~ómpá~tíbí~lé]

[Ó cás~ă íñté~lígé~ñtă,ó v~íáță má~í sím~plă]

[Cú Sm~ártT~híñg~s șí ÁÍ~, póțí c~réá ó~ cásă í~ñtél~ígéñ~tă cár~é îțí fá~cé ví~áțá má~í cóñ~fórt~ábíl~ă șí áré~ gríj~ă dé cé~í drá~gí. Dé~scóp~éră úñ~ ñóú m~ód dé~ á té b~úcúr~á dé c~ásá t~á.]

 

[Úșúrí~ñță]

[Cóñt~rólé~áză úșó~r dís~pózí~tívé~lé cá~séí]
[Mâñá d~réáp~tă á úñ~éí pé~rsóá~ñé cá~ré țíñ~é úñ s~márt~phóñ~é cú ú~ñ écr~áñ dé~ télé~cómá~ñdă, îñd~répt~âñdú-l~ spré~ úñ té~léví~zór í~ñtél~ígéñ~t móñ~tát p~é pér~été.] [Mâñá d~réáp~tă á úñ~éí pé~rsóá~ñé cá~ré țíñ~é úñ s~márt~phóñ~é cú ú~ñ écr~áñ dé~ télé~cómá~ñdă, îñd~répt~âñdú-l~ spré~ úñ té~léví~zór í~ñtél~ígéñ~t móñ~tát p~é pér~été.]
 

[Éfíc~íéñță]

[Écóñ~ímís~éștí t~ímp șí~ éñér~gíé]
[Dóúă máșíñí dé spălát súñt ámplásáté pé pártéá stâñgă. Úñ cóș dé rúfé șí úñ détérgéñt sé áflă déásúprá máșíñíí dé spălát díñ dréáptá, íár úñ cóvór círcúlár álb sé áflă pé pódéá îñ fáțá ácéstórá. Ó líñíé díréctóáré álbă léágă pártéá súpéríóáră á máșíñíí dé spălát dé úñ écráñ dé smártphóñé plútítór díñ dréáptá, cáré áfíșéáză cóñsúmúl dé éñérgíé ál díspózítívúlúí.] [Dóúă máșíñí dé spălát súñt ámplásáté pé pártéá stâñgă. Úñ cóș dé rúfé șí úñ détérgéñt sé áflă déásúprá máșíñíí dé spălát díñ dréáptá, íár úñ cóvór círcúlár álb sé áflă pé pódéá îñ fáțá ácéstórá. Ó líñíé díréctóáré álbă léágă pártéá súpéríóáră á máșíñíí dé spălát dé úñ écráñ dé smártphóñé plútítór díñ dréáptá, cáré áfíșéáză cóñsúmúl dé éñérgíé ál díspózítívúlúí.]
 

[Gríj~ă]

[Fíí á~lătúr~í dé c~éí dr~ágí, d~é órí~úñdé~]
[Mâñá stâñgă á úñéí pérsóáñé ésté vízíbílă îñ tímp cé ésté îñtíñsă pé úñ pát, púrtâñd Gáláxý Ríñg pé úñ dégét șí Gáláxý Wátch pé îñchéíétúră. Déásúprá mâíñíí, éxístă ó píctógrámă cú úñ béc álb îñ stâñgá, úrmátă dé téxtúl álb „Sléép Móód” îñ céñtrú șí ó píctógrámă álbă cú úñ îñtrérúpătór óñ/óff îñ dréáptá.] [Mâñá stâñgă á úñéí pérsóáñé ésté vízíbílă îñ tímp cé ésté îñtíñsă pé úñ pát, púrtâñd Gáláxý Ríñg pé úñ dégét șí Gáláxý Wátch pé îñchéíétúră. Déásúprá mâíñíí, éxístă ó píctógrámă cú úñ béc álb îñ stâñgá, úrmátă dé téxtúl álb „Sléép Móód” îñ céñtrú șí ó píctógrámă álbă cú úñ îñtrérúpătór óñ/óff îñ dréáptá.]
 

[Sécú~rítá~té]

[Pást~réáz~ă dáté~lé tá~lé îñ s~ígúr~áñță]
[Ó cáméră dé zí îñ ñúáñțé dé álb cú díspózítívé éléctróñícé, íñclúsív úñ télévízór, úñ frígídér, úñ ápárát dé áér cóñdíțíóñát, úñ láptóp șí úñ smártphóñé. Ó píctógrámă álbă tráñslúcídă îñ fórmă dé scút cú ó píctógrámă Kñóx álbástră ésté súprápúsă șí plútéșté pé cámérá dé zí.] [Ó cáméră dé zí îñ ñúáñțé dé álb cú díspózítívé éléctróñícé, íñclúsív úñ télévízór, úñ frígídér, úñ ápárát dé áér cóñdíțíóñát, úñ láptóp șí úñ smártphóñé. Ó píctógrámă álbă tráñslúcídă îñ fórmă dé scút cú ó píctógrámă Kñóx álbástră ésté súprápúsă șí plútéșté pé cámérá dé zí.]

[Célé~ máí r~écéñ~té ác~túál~ízărí~]

[Vézí~ cé és~té ñó~ú îñ áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s.]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ Détá~líí c~ásă á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ Détá~líí c~ásă á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[Détá~líí c~ásă]

[Símp~lífí~că-țí ví~áțá cú~ úñ ré~zúmá~t cú v~édér~éá dé~ áñsá~mblú~ á cás~éí tá~lé.1]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú rú~tíñé~ á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú rú~tíñé~ á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s.]

[Rútí~ñé]

[Créé~áză ñó~í rút~íñé c~ú úșúr~íñță, cú~ dísp~ózít~ívél~é pé c~áré l~é áí d~éjá á~cásă.]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú có~ñtró~lúl d~íspó~zítí~véló~r á áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú có~ñtró~lúl d~íspó~zítí~véló~r á áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs.]

[Cóñt~ról d~íspó~zítí~v]

[Tráñ~sfór~mă-țí té~léfó~ñúl îñ~tr-ó t~éléc~ómáñ~dă pér~sóñá~lă péñ~trú t~óáté~ dísp~ózít~ívél~é tál~é fáv~órít~é.2]

[Cé cr~éd út~ílíz~átór~íí ñó~ștrí]

[Vézí~ tóát~é réc~éñzí~ílé]
 



[Sóft~wáré~ gróz~áv cú~ múlt~é pós~íbíl~ítățí.]

[ñíck~í22]


[Fólósésc Smártthíñgs péñtrú á cóñtrólá, príñtré áltélé, Jét Bót-úl méú, dívérsé écráñé șí súprávéghéréá ácásă. Tótúl fúñcțíóñéáză éxcéléñt, ésté úșór dé útílízát șí îmí fácé víáțá máí úșóáră. Mí-áș dórí dóár să fíé máí úșór să íñtégréz díspózítívé dé lá álțí fúrñízórí, dé éxémplú príñ zígbéé, ápóí áș fólósí dóár Smártthíñgs. Móméñtáñ ácést lúcrú ésté úñéórí cómplícát.]
 



[Rápí~d șí úșó~r cú S~márt~Thíñ~gs]

[Dídí~5582]


[Ñú ár~ púté~á fí m~áí úșó~r déc~ât cú S~márt~Thíñ~gs. Rá~píd șí~ úșór d~é útí~lízá~t șí íñ~tégr~áré r~ápíd~ă îñ réțé~áúá d~é ácá~să.]
 



[Fóár~té bú~ñ sí s~tábí~l]

[Máx 2]


[Ávém~ Smár~tThí~ñgs d~é 3 áñí~ șí fúñ~cțíóñ~éáză f~ără pró~blém~é. Clá~sá 1Á]
[Smár~t Húb~ áñd s~éñsó~rs] [Smár~t Húb~ áñd s~éñsó~rs]
 



[Úsór~ dé fó~lósí~t sí f~úñct~íóñé~ázá f~óárt~é bíñ~é]

[Béñr~ícht~ér07]


[Áplí~cáțíá~ ésté~ fóár~té úșó~r dé ú~tílí~zát șí~ úșór d~é cóñ~fígú~rát. P~érmí~té có~ñéct~áréá~ múlt~ór dí~spóz~ítív~é șí óf~éră ó f~úñcțí~óñál~ítát~é éxc~éléñ~tă.]
 



[Átât d~é prá~ctíc~]

[Lísl~.89]


[Ám có~ñéct~át ñó~úá mé~á máșí~ñă dé s~pălát~ lá té~léfó~ñúl m~óbíl~ șí ñú m~áí fú~g dég~éábá~ lá sú~bsól~ péñt~rú că á~cúm s~tíú c~áñd m~áșíñá~ ésté~ gátá~. Chíá~r gró~záv]
 



[Réțéá~ fóár~té bú~ñă péñ~trú t~óáté~ dísp~ózít~ívél~é]

[Mích~áél1966]


[Mí-ám~ cúmp~ărát ó~ máșíñ~ă dé sp~álát~ dé lá~ Sáms~úñg c~ú ÁDW~ÁSH á~cúm ú~ñ áñ șí~ ñú ám~ régr~étát~ că ám c~óñéc~tát t~óáté~ dísp~ózít~ívél~é Sám~súñg~ îñtré~ élé d~éóár~écé á~m ávú~t dóá~r éxp~éríé~ñțé pó~zítí~vé]
 



[Smár~tThí~ñgs - Ó~ áplí~cáțíé~ péñt~rú cá~să íñt~élíg~éñtă c~ú víz~úálí~záré~ 3D]

[díét~már0815á~c]


[Cú Sm~ártT~híñg~s, Sám~súñg~ îmí óf~éră ó ó~pórt~úñít~áté f~óárt~é búñ~ă dé á í~ñtég~rá dí~spóz~ítív~élé m~élé í~ñtél~ígéñ~té dé~ ácás~ă îñtr-ó~ íñté~rfáță í~ñdép~éñdé~ñtă, gr~átúí~tă. Ácé~ástá~ ñú íñ~clúd~é dóá~r ó lí~stă șí ó~ vízú~álíz~áré á~ plăcí~lór, c~í șí ó h~ártă 3D~ á spá~țííló~r.]

[Ídéí~ cáré~ té íñ~spír~ă]

[Pósí~bílí~tățílé~ súñt~ ñélí~mítá~té¡ H~áí să d~éscó~pérí~m ídé~í dés~pré îm~búñăt~ățíréá~ víéțí~í tál~é cú S~márt~Thíñ~gs.]
01
[Gést~íóñé~áză có~ñsúm~úl éñ~érgé~tíc c~ú ÁÍ]
[Áflă m~áí mú~lté]
[Spáțíú dé lócúít módérñ cú frígídér díñ óțél íñóxídábíl, ápárát dé áér cóñdíțíóñát móñtát pé pérété șí úñ télévízór cú écráñ plát cáré áfíșéáză ó védéré páñórámícă dé múñté. Úñ écráñ dé smártphóñé áfíșéáză cáráctérístícá „Cóñsúm éñérgíé díspózítív” cú úñ rápórt dé écóñómísíré dé éñérgíé cé íñdícă ó rédúcéré dé 7,5% á cóñsúmúlúí.] [Spáțíú dé lócúít módérñ cú frígídér díñ óțél íñóxídábíl, ápárát dé áér cóñdíțíóñát móñtát pé pérété șí úñ télévízór cú écráñ plát cáré áfíșéáză ó védéré páñórámícă dé múñté. Úñ écráñ dé smártphóñé áfíșéáză cáráctérístícá „Cóñsúm éñérgíé díspózítív” cú úñ rápórt dé écóñómísíré dé éñérgíé cé íñdícă ó rédúcéré dé 7,5% á cóñsúmúlúí.]
02
[Étíc~hété~áză șí ú~rmăré~șté-țí á~ñímá~lúl d~é cóm~páñí~é]
[Áflă m~áí mú~lté]
[Úñ câí~ñé fé~rící~t îñtí~ñs pé~ cóvó~r, púr~tâñd ó~ zgár~dă cú ú~ñ dís~pózí~tív d~é úrm~ăríré~. Úñ éc~ráñ d~é smá~rtph~óñé á~fíșéá~ză ó há~rtă cú~ lócá~țíílé~ câíñé~lúí é~vídé~ñțíát~é.] [Úñ câí~ñé fé~rící~t îñtí~ñs pé~ cóvó~r, púr~tâñd ó~ zgár~dă cú ú~ñ dís~pózí~tív d~é úrm~ăríré~. Úñ éc~ráñ d~é smá~rtph~óñé á~fíșéá~ză ó há~rtă cú~ lócá~țíílé~ câíñé~lúí é~vídé~ñțíát~é.]
03
[Sété~áză át~mósf~érá p~érfé~ctă pé~ñtrú~ sómñ~]
[Áflă m~áí mú~lté]
[Ó pér~sóáñ~ă dóár~mé lí~ñíștí~tă îñ pá~t, púr~tâñd ú~ñ íñé~l íñt~élíg~éñt. Ú~ñ écr~áñ dé~ smár~tphó~ñé áf~íșéáz~ă cárá~ctér~ístí~cá „Sc~ór dé~ sómñ~” cú év~álúá~réá „B~úñ” șí ú~ñ scó~r dé 80.] [Ó pér~sóáñ~ă dóár~mé lí~ñíștí~tă îñ pá~t, púr~tâñd ú~ñ íñé~l íñt~élíg~éñt. Ú~ñ écr~áñ dé~ smár~tphó~ñé áf~íșéáz~ă cárá~ctér~ístí~cá „Sc~ór dé~ sómñ~” cú év~álúá~réá „B~úñ” șí ú~ñ scó~r dé 80.]
04
[Îmbúñ~ătățéșté~-țí dís~pózí~țíá dé~ jóc]
[Áflă m~áí mú~lté]
[Ó pér~sóáñ~ă stă îñt~r-ó cá~méră c~ú lúm~íñă sl~ábă, jú~câñd ú~ñ jóc~ vídé~ó víb~ráñt~, dé cú~rsé, p~é écr~áñúl~ máré~ ál úñ~úí té~léví~zór. C~ámér~á ést~é ílú~míñá~tă dé l~úmíñ~í ámb~íéñt~álé c~ólór~áté, c~áré îm~búñăt~ățéșté é~xpér~íéñțá~ dé jó~c.] [Ó pér~sóáñ~ă stă îñt~r-ó cá~méră c~ú lúm~íñă sl~ábă, jú~câñd ú~ñ jóc~ vídé~ó víb~ráñt~, dé cú~rsé, p~é écr~áñúl~ máré~ ál úñ~úí té~léví~zór. C~ámér~á ést~é ílú~míñá~tă dé l~úmíñ~í ámb~íéñt~álé c~ólór~áté, c~áré îm~búñăt~ățéșté é~xpér~íéñțá~ dé jó~c.]

[Óbțíñ~é máí~ múlt~ dé lá~ pród~úsél~é tál~é]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză pút~éréá~ máxí~mă á pr~ódús~élór~ tálé~ cú Sm~ártT~híñg~s.]

[Télé~cómá~ñdă rá~pídă]

[Cóñt~rólé~áză dí~spóz~ítív~élé f~ără pró~blém~é]

[Ácúm~ îțí póțí~ fóló~sí té~léfó~ñúl p~é pós~t dé t~éléc~ómáñ~dă átú~ñcí c~âñd té~ ápró~píí d~é dís~pózí~tívé~lé tá~lé.3,4,5]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú té~lécó~máñd~á ráp~ídă á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs. T~élév~ízór~úl șí á~párá~túl d~é áér~ cóñd~íțíóñ~át sú~ñt ám~plás~áté îñ~ spát~élé s~márt~phóñ~é-úlú~í.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú té~lécó~máñd~á ráp~ídă á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs. T~élév~ízór~úl șí á~párá~túl d~é áér~ cóñd~íțíóñ~át sú~ñt ám~plás~áté îñ~ spát~élé s~márt~phóñ~é-úlú~í.]

[Smár~t Víé~w]

[Próí~écté~áză cé~ dóré~ștí]

[Rédă d~óár á~plíc~áțííl~é sél~éctá~té dé~ pé sm~ártp~hóñé~-úl tăú~
Gálá~xý pé~ télé~vízó~r.6]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý șí t~élév~ízór~úl áf~íșéáz~ă ó fém~éíé c~áré f~ácé ý~ógá.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý șí t~élév~ízór~úl áf~íșéáz~ă ó fém~éíé c~áré f~ácé ý~ógá.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Îțí póțí~ védé~á cás~á díñ~tr-ó p~ríví~ré]

[Móñí~tórí~zéáz~ă șí cóñ~tról~éáză-țí~ cásá~ dé pé~ dísp~ózít~ívél~é tál~é Gál~áxý.7]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú 3D M~áp Ví~éw á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú 3D M~áp Ví~éw á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Échí~líbr~éáză l~úmíñ~ózít~átéá~ péñt~rú á r~édúc~é cós~túl]

[Télé~vízó~rúl t~ăú sé v~á rég~lá áú~tómá~t cóñ~fórm~ lúmí~ñíló~r díñ~ júr p~éñtr~ú á éc~óñóm~ísí é~ñérg~íé.8]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[Smár~tThí~ñgs H~úb íñ~tégr~át]

[Créé~áză-țí c~ásá í~ñtél~ígéñ~tă, fără p~róbl~émé]

[Sáms~úñg T~V íñc~lúdé~ úñ Sm~ártT~híñg~s húb~, séñs~ îñ cár~é ñú é~sté ñ~écés~áră ác~hízí~țíóñá~réá ú~ñúí h~úb sé~párá~t.9]

[Télé~vízó~r cú í~ñtér~fáțá d~é útí~lízá~tór p~éñtr~ú dís~pózí~tív á~ Smár~tThí~ñgs á~fíșát~ă pé éc~ráñ șí~ píct~ógrá~má „Hú~b íñs~ídé” c~óñéc~tátă l~á TV.] [Télé~vízó~r cú í~ñtér~fáțá d~é útí~lízá~tór p~éñtr~ú dís~pózí~tív á~ Smár~tThí~ñgs á~fíșát~ă pé éc~ráñ șí~ píct~ógrá~má „Hú~b íñs~ídé” c~óñéc~tátă l~á TV.]

[Móñí~tórí~záré~ áñtr~éñám~éñt]

[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí áct~ívít~átéá~ fízí~că]

[Móñí~tórí~zéáz~ă-țí pró~grés~úl áñ~tréñ~áméñ~téló~r pé t~élév~ízór~, îñ tím~p cé ú~rmăré~ștí có~ñțíñú~túl t~ăú pré~férá~t, cá ú~ñ víd~éócl~íp dé~ áñtr~éñám~éñt¡~10,11]

[Écrá~ñúl G~áláx~ý Wát~ch ré~dát îñ~ óglí~ñdă pé~ télé~vízó~r.] [Écrá~ñúl G~áláx~ý Wát~ch ré~dát îñ~ óglí~ñdă pé~ télé~vízó~r.]

[ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé]

[Árúñ~că ó pr~ívír~é îñ íñ~térí~ór, cú~ ÁÍ Ví~síóñ~]

[Úrmăr~éșté c~é sé îñ~tâmpl~ă îñ íñt~éríó~r șí cé~ álím~éñté~ éxpí~ră.12,13]

[Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s áfí~șéáză c~áñtí~táté~á șí té~rméñ~úl răm~ás pâñ~ă lá dá~tá éx~pírăr~íí pé~ñtrú~ lápt~é. Íñt~érfá~țá dé ú~tílí~zátó~r á áp~lícá~țíéí é~sté v~ízíb~ílă îñ í~ñtér~íórú~l frí~gídé~rúlú~í.] [Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s áfí~șéáză c~áñtí~táté~á șí té~rméñ~úl răm~ás pâñ~ă lá dá~tá éx~pírăr~íí pé~ñtrú~ lápt~é. Íñt~érfá~țá dé ú~tílí~zátó~r á áp~lícá~țíéí é~sté v~ízíb~ílă îñ í~ñtér~íórú~l frí~gídé~rúlú~í.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Móñí~tórí~zéáz~ă cóñs~úmúl~ dé éñ~érgí~é]

[Écóñ~ómís~éșté p~âñă lá 10% d~íñ éñ~érgí~á frí~gídé~rúlú~í tăú c~ú ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é.14]

[Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[Ñótí~fícá~ré dé~schí~déré~ úșă]

[Ţíñé ú~şá îñch~ísă]

[Fríg~ídér~úl Sá~msúñ~g té á~lért~éáză d~ácă úșá~ ñú és~té có~mplé~t îñch~ísă, éc~óñóm~ísíñ~d ást~fél á~límé~ñté șí~ éñér~gíé.15]

[Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñéGá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Îñ fáțá~ úñúí~ fríg~ídér~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñéGá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Gést~íóñé~áză có~ñsúm~úl dé~ éñér~gíé]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ rédú~cé có~ñsúm~úl dé~ éñér~gíé c~ú pâñă l~á 60% lá s~pălár~é șí cú~ 30% lá sp~ăláré~.16]

[Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.] [Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs.]

[Îñgrí~jíré~ pérs~óñál~ízát~ă péñt~rú há~íñé]

[Spál~ă șí úsú~că îñ fé~lúl t~ăú]

[Fúñc~țíá Îñg~ríjí~ré há~íñé c~rééá~ză cíc~lúrí~ péñt~rú îñg~ríjí~ré pé~rsóñ~álíz~átă, cá~ré să s~é pót~rívé~áscă s~tílú~lúí t~ăú dé v~íáță.17]

[Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú Îñg~ríjí~ré há~íñé á~ áplí~cáțíé~í Smá~rtTh~íñgs~.] [Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cé áf~íșéáz~ă íñté~rfáțá~ dé út~ílíz~átór~ péñt~rú Îñg~ríjí~ré há~íñé á~ áplí~cáțíé~í Smá~rtTh~íñgs~.]

[Vérí~fícá~ré st~áré d~íspó~zítí~v]

[Gríj~á péñ~trú d~íspó~zítí~vélé~ cáré~ áú gr~íjă dé~ tíñé~]

[Prím~éșté ñ~ótíf~ícărí~ átúñ~cí câñ~d dís~pózí~tívé~lé tá~lé áú~ ñévó~íé dé~ îñgrí~jíré~.25]

[Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cáré~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs c~ú ñót~ífíc~áréá~ dé cú~rățáré~ á tám~búrú~lúí.] [Îñ fáțá~ úñéí~ máșíñ~í dé s~pălát~, ó mâñă țí~ñé úñ~ smár~tphó~ñé Gá~láxý~ cáré~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór á á~plíc~áțíéí~ Smár~tThí~ñgs c~ú ñót~ífíc~áréá~ dé cú~rățáré~ á tám~búrú~lúí.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Régl~éáză t~érmó~stát~úl
pé~ñtrú~ á cóñ~sérv~á éñé~rgíá~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ écóñ~ómís~éșté é~ñérg~íé, fó~lósí~ñd cú~ 30% máí p~úțíñă é~ñérg~íé.18]

[Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, ó mâñ~ă țíñé ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý cé á~fíșéá~ză íñt~érfá~țá dé ú~tílí~zátó~r á áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs pé~ñtrú~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~.] [Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, ó mâñ~ă țíñé ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý cé á~fíșéá~ză íñt~érfá~țá dé ú~tílí~zátó~r á áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs pé~ñtrú~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~.]

[Cóñt~ról V~ócé]

[Hárt~ă íñté~ráct~ívă á c~áséí~ tálé~]

[Ásóc~íáză ú~ñ ásí~stéñ~t vóc~ál pr~écúm~ Bíxb~ý șí vé~í pút~éá dá~ cómé~ñzíl~é vér~bál.19]

[Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, cóñ~tról~úl vó~cál á~pélé~áză Bí~xbý p~éñtr~ú ó có~máñd~ă spúñ~âñd „Hí~, Bíxb~ý. Pór~ñéșté~ áérú~l cóñ~díțíó~ñát.”] [Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, cóñ~tról~úl vó~cál á~pélé~áză Bí~xbý p~éñtr~ú ó có~máñd~ă spúñ~âñd „Hí~, Bíxb~ý. Pór~ñéșté~ áérú~l cóñ~díțíó~ñát.”]

[Búñ v~éñít~, răcóá~ré]

[Búcú~ră-té d~é răcó~áré]

[Témp~érát~úrá c~áséí~ tálé~ vá fí~ pérf~éct r~églá~tă, éxá~ct câñ~d ájú~ñgí á~cásă.20]

[Îñtr-ó~ vízú~álíz~áré d~ívíz~átă, áp~árát~úl dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t ést~é pór~ñít, í~ár sm~ártp~hóñé~-úl Gá~láxý~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór pé~ñtrú~ módú~l lá d~ístá~ñță.] [Îñtr-ó~ vízú~álíz~áré d~ívíz~átă, áp~árát~úl dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t ést~é pór~ñít, í~ár sm~ártp~hóñé~-úl Gá~láxý~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór pé~ñtrú~ módú~l lá d~ístá~ñță.]

[Móñí~tórí~záré~á lóc~úíñțé~í]

[Îñgrí~jéșté~-țí áñí~málú~l dé c~ómpá~ñíé d~é lá d~ístá~ñță]

[Vérí~fícă ú~ñdé s~é áfl~ă áñím~álúl~ tăú dé~ cómp~áñíé~ fóló~síñd~ áspí~rátó~rúl r~óbót~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í.21,22]

[Áspí~rátó~rúl r~óbót~ scáñ~éáză c~âíñél~é șí ím~ágíñ~éá dí~ñ fáță c~ú câíñ~élé é~sté á~fíșát~ă pé sm~ártp~hóñé~-úl Gá~láxý~.] [Áspí~rátó~rúl r~óbót~ scáñ~éáză c~âíñél~é șí ím~ágíñ~éá dí~ñ fáță c~ú câíñ~élé é~sté á~fíșát~ă pé sm~ártp~hóñé~-úl Gá~láxý~.]

[Îñcărc~áré ó~ptím~ă]

[Útíl~ízéá~ză éñé~rgíé~ îñ áfá~rá ór~élór~ dé vâr~f]

[Óptí~mízé~áză îñc~ărcár~éá lá~ mómé~ñtúl~ pótr~ívít~.23,24]

[Îñ fáțá~ úñúí~ áspí~rátó~r rób~ót, ó m~âñă țíñé~ úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý cé~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór pé~ñtrú~ îñcărc~áré ó~ptím~ă á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s .] [Îñ fáțá~ úñúí~ áspí~rátó~r rób~ót, ó m~âñă țíñé~ úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý cé~ áfíșé~áză íñ~térf~áțá dé~ útíl~ízát~ór pé~ñtrú~ îñcărc~áré ó~ptím~ă á ápl~ícáțí~éí Sm~ártT~híñg~s .]

[Cóñt~ról V~ócé]

[Spúñ~é cé îţí~ dóré~ştí. Sm~ártT~híñg~s réz~ólvă.]

[Cú áj~útór~úl ás~ísté~ñtúl~úí vó~cál, s~púñé~-í ásp~írát~órúl~úí Jé~t Bót~ úñdé~ șí câñd~ să cúr~éțé, ch~íár șí~ câñd s~ă pórñ~éásc~ă sáú s~ă sé óp~réás~că.19]

[Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, cóñ~tról~úl vó~cál á~pélé~áză Bí~xbý p~éñtr~ú ó có~máñd~ă spúñ~âñd „Hí~, Bíxb~ý. Îñcé~pé să c~úréțí~ cámé~rá.”] [Îñ fáțá~ úñúí~ ápár~át dé~ áér c~óñdí~țíóñá~t, cóñ~tról~úl vó~cál á~pélé~áză Bí~xbý p~éñtr~ú ó có~máñd~ă spúñ~âñd „Hí~, Bíxb~ý. Îñcé~pé să c~úréțí~ cámé~rá.”]
[Ádáú~gă îñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cómp~átíb~ílít~áté m~áí bú~ñă cá ñ~ícíó~dátă]

[Cáút~ă símb~ólúr~ílé „W~órks~ wíth~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs” sá~ú „Mát~tér” p~é dís~pózí~tívé~lé ác~cépt~áté.]

 

[Bécú~rí íñ~télí~géñt~é]

[Lúmí~ñéáz~ă-țí cás~á cú b~écúr~ílé í~ñtél~ígéñ~té. Sé~téáz~ă átmó~sfér~á, pét~récé~ másí~v sáú~ créé~áză ó s~táré~ dé lí~ñíșté~.]
 

[Îñtré~rúpăt~óáré~]

[Cóñt~rólé~áză lú~míñí~lé dí~ñ cás~á tá c~ú ájú~tórú~l tél~éfóñ~úlúí~ tăú.]
[Smár~t swí~tch] [Smár~t swí~tch]
 

[Húb șí~ séñz~órí]

[Fă-țí cá~sá să r~éácțí~óñéz~é lá f~íécá~ré cá~príc~íú pé~ cáré~ îl áí. Á~dáúg~ă séñz~órí p~éñtr~ú ámp~réñt~á pér~sóñá~lă.]
[Smár~t Húb~ șí séñ~zórí~] [Smár~t Húb~ șí séñ~zórí~]
 

[Sóñé~ríí șí~ îñcúí~étór~í]

[Módá~lítá~téá í~ñtél~ígéñ~tă dé á~ védé~á cíñ~é ést~é lá ú~șă.]
[Sóñé~ríé í~ñtél~ígéñ~tă] [Sóñé~ríé í~ñtél~ígéñ~tă]
 

[Príz~é íñt~élíg~éñté~]

[Cóñt~rólé~áză-țí d~íspó~zítí~vélé~ dé lá~ díst~áñță șí á~útóm~átíz~éáză-țí~ cásá~.]
 

[Dísp~ózít~ívé d~é hrăñ~íré p~éñtr~ú áñí~málé~]

[Ñú té~ júcá~ cú hr~áñá á~ñímá~lúlú~í tăú d~é cóm~páñí~é. Réú~mplé~-í ból~úl îñt~r-ó cl~ípă.]
[Găséșt~é dís~pózí~tívé~lé có~mpát~íbíl~é]

[Cé cr~éd út~ílíz~átór~íí ñó~ștrí d~éspr~é Smá~rtTh~íñgs~]

[Éxpl~óréá~ză ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~]

[Áflă m~áí mú~lté]

['* Ímágíñílé súñt símúláté îñ scópúrí ílústrátívé. Díspóñíbílítátéá téhñólógíéí, fúñcțíílór, cáráctérístícílór șí sérvícíílór póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízór dé sérvícíí, médíú dé réțéá sáú pródús șí sé póáté módífícá fără ñótífícáré préálábílă. Díspózítívélé áccéptáté dé SmártThíñgs pót fí găsíté lá https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]

[* Péñtrú á útílízá SmártThíñgs, déscărcáțí áplícáțíá díñ Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré sáú Ápplé Ápp Stóré. Áplícáțíá SmártThíñgs ñécésítă sístémúl dé ópéráré Áñdróíd 10↑ cú míñím 3 GB spáțíú RÁM sáú íÓS 15↑. Spécífícáțíílé sístémúlúí dé ópéráré áccéptát șí cóñfígúráțíá écráñúlúí áplícáțíéí sé pót schímbá ódátă cú áctúálízărílé áplícáțíéí.]

[* Dísp~óñíb~ílít~átéá~ téhñ~ólóg~íéí, f~úñcțí~ílór~, cárá~ctér~ístí~cíló~r șí sé~rvíc~ííló~r póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ țáră, fú~rñíz~ór dé~ sérv~ícíí~, médí~ú dé r~éțéá s~áú pr~ódús~ șí sé p~óáté~ módí~fícá~ fără ñó~tífí~cáré~ préá~lábí~lă.] 

[* Tóát~é dís~pózí~tívé~lé tr~ébúí~é să fí~é cóñ~éctá~té lá~ Wí-Fí~ sáú l~á ált~ă réțéá~ wíré~léss~ șí îñré~gíst~ráté~ cú úñ~ síñg~úr có~ñt Sá~msúñ~g.] 

[* Cárá~ctér~ístí~cílé~ șí spé~cífí~cáțíí~lé Sm~ártT~híñg~s pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé pr~ódús~ șí dé r~égíú~ñé/țár~ă.]

[* Ímág~íñíl~é șí có~ñțíñú~túl d~é pé é~cráñ~ súñt~ símú~láté~ îñ scó~púrí~ ílús~trát~ívé. Í~ñtér~fáțá ú~tílí~zátó~r (ÚÍ) r~éálă p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé vé~rsíú~ñéá s~óftw~áré, m~ódél~, régí~úñé șí~ álțí f~áctó~rí.]

[* Ñúmărúl máxím dé díspózítívé cáré pót fí cóñéctáté lá SmártThíñgs ésté dé 300 pér lócáțíé. Cú tóáté ácéstéá, ñúmărúl máxím dé díspózítívé cáré pót fí cóñéctáté póáté fí límítát îñ fúñcțíé dé médíúl dé réțéá ál útílízátórúlúí. Pót fí útílízáté pâñă lá 10 lócáțíí pér cóñt, pâñă lá 20 dé cáméré pér lócáțíé șí pâñă lá 20 dé mémbrí pót fí íñvítáțí pér cóñt dé cătré ádmíñístrátórúl cáré á îñrégístrát lócáțíá.]

[1. Úñél~é cár~ácté~ríst~ící á~lé Hó~mé Íñ~sígh~t súñ~t dís~póñí~bílé~ îñ pré~zéñt~ ñúmá~í îñ Có~rééá~ șí SÚÁ~.]

[2. Dísp~ózít~ívél~é ácc~éptá~té îñ D~évíc~é Cóñ~tról~ sé pó~t mód~ífíc~á fără ñ~ótíf~ícár~é șí és~té pó~síbí~l cá á~ñúmí~té mó~délé~ să ñú f~íé íñ~clús~é.]

[3. Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívé Á~ñdró~íd șí í~ÓS, dá~r smá~rtph~óñé-ú~rílé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ófé~ră céá~ máí b~úñă éx~pérí~éñță. Ác~éást~ă fúñc~țíé pó~áté f~í súp~órtá~tă îñ mó~dúrí~ dífé~ríté~ pé ál~té sm~ártp~hóñé~-úrí.]

[4. Síñg~úrél~é dís~pózí~tívé~ áccé~ptát~é súñ~t áñú~míté~ módé~lé dé~ télé~vízó~áré f~ábrí~cáté~ îñ 2020 sáú~ últé~ríór~ șí áñú~míté~ módé~lé dé~ ápár~áté d~é áér~ cóñd~íțíóñ~át, pú~rífí~cátó~áré d~é áér~ șí ásp~írát~óáré~ róbó~t fáb~rícá~té îñ 2024 s~áú úl~térí~ór.]

[5. Tímp~úl dé~ áctí~váré~ áútó~mátă v~áríá~ză îñ fú~ñcțíé~ dé mé~díúl~ útíl~ízát~órúl~úí.]

[6. Smár~t Víé~w ést~é dís~póñí~bíl ñ~úmáí~ pé té~léví~zóár~élé í~ñtél~ígéñ~té cá~ré ác~cépt~ă Mírá~cást~, útíl~ízâñd~ smár~tphó~ñé-úr~ílé șí~ tábl~étél~é Gál~áxý. D~íspó~ñíbí~lítá~téá Á~pp Cá~st pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é dís~pózí~tív, á~plíc~áțíé șí~ țáră/ré~gíúñ~é.]

[7. Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívé Á~ñdró~íd șí í~ÓS. Sú~ñt ñé~césá~ré ó c~óñéx~íúñé~ Wí-Fí~ șí úñ c~óñt S~ámsú~ñg.]

[8. Módúl dé éñérgíé ÁÍ sé áplícă télévízóárélór 2023. Rédúcéréá éféctívă á cóñsúmúlúí dé éñérgíé póáté váríá îñ fúñcțíé dé módél șí sé bázéáză pé tésté íñtérñé. Súñt ñécésáré áplícáțíá SmártThíñgs, ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. ÁÍ Éñérgý Módé ñú áccéptă Gámé, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt sáú Rétáíl Módé. Îñ médíílé îñ cáré lúmíñá îñcóñjúrătóáré dépășéșté 80 lúx, ésté pósíbíl cá áñúmíté áspécté álé fúñcțíéí dé écóñómísíré á éñérgíéí ÁÍ să ñú fúñcțíóñézé, rézúltâñd écóñómíí rédúsé dé éñérgíé. Rátá dé écóñómísíré á éñérgíéí póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñí, módélé, díméñsíúñí, cóñdíțíí dé vízúálízáré sáú típúrí dé cóñțíñút.]

[9. Télé~vízó~árél~é Sám~súñg~ (Q60 sáú~ súpé~ríóá~ré, lá~ñsát~é dúp~ă 2022) íñcl~úd úñ~ Smár~tThí~ñgs H~úb îñc~órpó~rát c~áré á~ccép~tă téh~ñóló~gííl~é Mát~tér, T~hréá~d șí Zí~gbéé~.]

[10. Dísp~óñíb~íl pé~ Gálá~xý Wá~tch 4 șí~ módé~lélé~ últé~ríóá~ré át~úñcí~ câñd é~sté ú~tílí~zát c~ú úñ t~élév~ízór~ Sáms~úñg l~áñsá~t îñ 2024. Dí~spóz~ítív~élé T~V șí cé~ás tr~ébúí~é să fí~é cóñ~éctá~té cú~ ácél~áșí có~ñt Sá~msúñ~g.]

[11. Dést~íñát~ éxcl~úsív~ péñt~rú sc~ópúr~í géñ~érál~é dé w~éllñ~éss șí~ fítñ~éss. Ñ~ú ést~é dés~tíñá~t útí~lízăr~íí îñ d~étéc~táré~á, díá~gñós~tícá~réá, t~rátá~méñt~úl ór~ícăré~í áfé~cțíúñ~í sáú~ bólí~ médí~cálé~. Măsúr~ătórí~lé sú~ñt dó~ár pé~ñtrú~ réfé~ríñță p~érsó~ñálă.]

[12. Îñcépâñd cú áprílíé 2024, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé póáté récúñóáșté 33 dé pródúsé álíméñtáré, cúm ár fí frúctélé șí légúmélé próáspété. Dácă álíméñtúl ñú ésté récógñóscíbíl, ácéstá póáté fí lístát cá ártícól ñécúñóscút. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñú póáté ídéñtífícá sáú lístá ñícíúñ pródús álíméñtár díñ cómpártíméñtélé úșíí frígídérúlúí sáú díñ cóñgélátór. Ácéstá récúñóáșté pródúsélé álíméñtáré pé bázá úñór módélé dé îñvățáré prófúñdă, cáré pót fí áctúálízáté péríódíc péñtrú á îmbúñătățí précízíá.]

[13. Ésté~ pósí~bíl c~á útí~lízá~tórú~l să fí~é ñév~óít s~ă ópér~ézé m~áñúá~l lís~tá pé~ñtrú~ ácúr~átéțé~.]

[14. Rézú~ltát~élé t~ésté~lór s~é báz~éáză p~é ó có~mpár~áțíé á~ témp~érát~úríí~ sétá~té dí~ñ fáb~rícă á~túñc~í câñd~ sé út~ílíz~éáză Á~Í Éñé~rgý M~ódé șí~ fără út~ílíz~áréá~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~. Rézú~ltát~élé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~lélé~ șí cóñ~díțíí~lé ré~álé d~é útí~lízá~ré.]

[15. Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívé Á~ñdró~íd șí í~ÓS. Fr~ígíd~érúl~ șí dís~pózí~tívé~lé mó~bílé~ tréb~úíé s~ă fíé c~óñéc~táté~ cú ác~éláșí~ cóñt~ Sáms~úñg.] 

[16. Bázá~t pé t~ésté~ íñté~rñé șí~ vérí~fícá~t dé K~ÁTRÍ~ (Kóré~á Ápp~árél~ Tést~íñg R~éséá~rch Í~ñstí~túté~) cú ÍÉ~C 3 kg p~é cíc~lúl Á~Í Wás~h &ámp~; Drý c~ú ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é ÓÑ. R~ézúl~táté~lé pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~élé șí~ cóñd~íțííl~é réá~lé dé~ útíl~ízár~é.] 

[17. Útíl~ízát~órúl~ vá fí~ síñg~úrúl~ résp~óñsá~bíl p~éñtr~ú órí~cé có~ñséc~íñță (có~ñséc~íñțé) c~áré á~r pút~éá ré~zúlt~á, íñc~lúsí~v, dár~ fără á s~é lím~ítá l~á órí~cé dá~úñé s~áú pr~éjúd~ícíí~ cáúz~áté d~é íñf~órmá~țíílé~ íñcó~réct~é fúr~ñízá~té dé~ útíl~ízát~ór.]

[18. Pé bázá téstélór íñtérñé pé módélúl ÁR07D9181HZ3. Frécvéñțá íñdícátă á cómprésórúlúí ésté rédúsă cú 27% fólósíñd cél máí míc cóñtról dé íéșíré ál cómprésórúlúí, cáré ésté rédús dé lá 15rps éxístéñt lá 12rps (póáté díférí îñ fúñcțíé dé módél). Téstáréá á fóst éféctúátă îñ lábórátórúl Sámsúñg dé 132m² péñtrú médíú rézídéñțíál lá ó témpérátúră dé 35°C/24°C (búlb úscát/búlb úméd, KS C 9306: ápárát dé áér cóñdíțíóñát). Ñécésítă útílízáréá áplícáțíéí SmártThíñgs șí á úñúí cóñt Sámsúñg. Écóñómíílé réálé pót váríá îñ fúñcțíé dé módélélé dé útílízáré șí dé médíú.]

[19. Bíxbý ésté márcá Sámsúñg dé ásístéñt vócál péñtrú Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT). Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí Bíxbý póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră. Bíxbý récúñóáșté límbí séléctáté șí áñúmíté áccéñté/díálécté, íñclúsív córééáñă, éñgléză (ÚS/GB/ÍÑ), spáñíólă (MX/ÉS), gérmáñă, fráñcéză, ítálíáñă șí pórtúghéză (BR). Íñtérfáțá cú útílízátórúl sé póáté módífícá șí póáté díférí îñ fúñcțíé dé díspózítív. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Bíxbý șí á fúrñízórílór dé cóñțíñút póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră/pórtátór/límbáj/módél dé díspózítív/vérsíúñé dé SÓ. Ésté ñécésáră áútéñtífícáréá îñ cóñtúl Sámsúñg șí cóñéctáréá lá réțéáúá dé dáté (Wí-Fí sáú réțéá dé dáté).]

[20. Ácéá~stă fú~ñcțíé~ póát~é fí á~féct~átă dé~ cóñd~íțííl~é GPS~.]

[21. Dísp~óñíb~ílít~átéá~ fúñc~țíéí d~é móñ~ítór~ízár~é Smá~rtTh~íñgs~ Pét C~áré p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé ré~gíúñ~é șí és~té ác~cépt~átă ñú~máí p~é mód~élúl~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í șí Jé~t Bót~ ÁÍ+.]

[22. Dóár câíñíí șí písícílé pót fí récúñóscúté. Cápácítățílé dé récúñóáștéré pót fí límítáté dé póstúrá sáú pózíțíá úñúí áñímál dé cómpáñíé. Cápácítátéá dé récúñóáștéré á áñímálúlúí dé cómpáñíé póáté váríá îñ fúñcțíé dé típúl dé áñímál șí dé médíúl dé víáță. Récúñóáșté dóár prézéñțá úñúí áñímál dé cómpáñíé pé bázá íñdícátórílór vízúálí géñérící șí ñú póáté ídéñtífícá áñímálé dé cómpáñíé íñdívídúálé.]

[23. Ácéá~stă cá~ráct~érís~tícă é~sté á~ccép~tátă ñ~úmáí~ pé mó~délé~lé dé~ áspí~rátó~áré r~óbót~ láñs~áté îñ~ 2024 (VR7MD~*******).]

[24. Sérv~ícíú~l Smá~rtTh~íñgs~ Éñér~gý tr~ébúí~é să fí~é dés~cărcá~t șí îñc~ărcár~éá óp~tímă t~rébú~íé să f~íé ác~tívá~tă îñ pr~éálá~bíl ú~tílí~zâñd á~céás~tă cár~ácté~ríst~ícă. Dí~spóñ~íbíl~ítát~éá ác~ésté~í fúñ~cțíí șí~ á ópțí~úñíl~ór dé~ îñcărc~áré ó~ptím~ă póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé țá~ră.]

[25. Áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs é~sté d~íspó~ñíbí~lă pé d~íspó~zítí~vé Áñ~dróí~d șí íÓ~S. Súñ~t ñéc~ésár~é ó có~ñéxí~úñé W~í-Fí șí~ úñ có~ñt Sá~msúñ~g. Máșí~ñá dé~ spălá~t sáú~ úscăt~órúl~ șí dís~pózí~tívé~lé mó~bílé~ tréb~úíé s~ă fíé c~óñéc~táté~ cú ác~éláșí~ cóñt~ Sáms~úñg.]

[26. Sérí~vící~úl Sm~ártT~híñg~s Fám~ílý C~áré é~sté d~íspó~ñíbí~l îñ pr~ézéñ~t îñ Có~rééá~ șí SÚÁ~. Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívél~é Áñd~róíd~ Gálá~xý.]

  • [Hómé~ Hómé~]
  • SmartThings SmartThings

Navegación de pie de página

[Pród~úsé șí~ Sérv~ícíí~]

[Désc~hís]
  • [Télé~fóáñ~é]
  • [Tábl~été]
  • [Căștí]
  • [Smár~twát~ch]
  • Interruptor inteligente
  • [Áccé~sórí~í]
  • [Télé~vízó~áré]
  • [Échí~pámé~ñté Á~údíó~ & Vídé~ó]
  • [Fríg~ídér~é]
  • [Máșíñ~í dé s~pălát~ rúfé~]
  • [Púrí~fícá~tóár~é Áér~]
  • [Échí~pámé~ñté b~úcătăr~íé]
  • [Móñí~tóár~é]
  • [Mémó~ríé șí~ stóc~áré]

[Mágá~zíñ Ó~ñlíñ~é]

[Désc~hís]
  • [Sáms~úñg T~rádé~-Íñ]
  • [Ásíg~úrár~é Sám~súñg~ Cáré~+]
  • [Îñtré~bărí F~récv~éñté~ Mágá~zíñ]
  • [Térm~éñí șí~ cóñd~íțíí d~é útí~lízá~ré á m~ágáz~íñúl~úí Sá~msúñ~g]
  • [Cáré~ súñt~ métó~délé~ dé pl~átă ác~cépt~áté¿~]
  • [Créd~ít Óñ~líñé~ - Fíñá~ñțáré~ 100% Óñlí~ñé]
  • [Lívr~áré șí~ Íñst~álár~é]
  • [Rétú~r pró~dúsé~ șí áñú~láré~ cómé~ñzí]
  • [Fórm~úlár~ rétú~r]
  • Tiendas de experiencias Samsung
  • [ÁÑPC~]
  • [Vézí~ tóát~é ófé~rtél~é]
  • Explorar

[Súpó~rt Cl~íéñțí~]

[Désc~hís]
  • [Cóñt~áct]
  • [Trím~ítéțí~ É-máí~l Cătr~é CÉÓ~]
  • [Îñrég~ístr~áré p~ródú~s]
  • [Vérí~fícă s~tádí~úl ré~párá~țíéí]
  • [Íñfó~rmáțí~í Sér~vícé~]
  • [Désc~árcă c~értí~fícá~túl d~é gár~áñțíé~]
  • [Récé~ñzíé~]

[Cóñt~ & Cómú~ñítá~té]

[Désc~hís]
  • [Cóñt~úl mé~ú]
  • [Pród~úsél~é mél~é]
  • [Cómé~ñzíl~é mél~é]
  • [Pród~úsé f~ávór~íté]
  • Miembros de Samsung
  • [Cúpó~áñé r~édúc~éré]
  • [Îñrég~ístr~áré p~ródú~s]
  • [Cómú~ñítá~té]
  • Recompensas de Samsung
  • [Sáms~úñg W~állé~t]

[Súst~éñáb~ílít~áté]

[Désc~hís]
  • [Médí~ú]
  • [Sécú~rítá~té șí C~óñfí~déñțí~álít~áté]
  • [Áccé~síbí~lítá~té]
  • [Dívé~rsít~áté · É~chít~áté · Í~ñclú~zíúñ~é]
  • [Cétățé~ñíé c~órpó~rátí~vă]
  • [Súst~éñáb~ílít~áté c~órpó~rátí~vă]

[Désp~ré ñó~í]

[Désc~hís]
  • [Íñfó~rmáțí~í dés~pré c~ómpá~ñíé]
  • [Dómé~ñíú d~é áct~ívít~áté]
  • [Ídéñ~títá~té br~áñd]
  • [Cárí~éré]
  • [Rélá~țíí cú~ íñvé~stít~óríí~]
  • Sala de prensa
  • [Étíc~ă]
  • [Désí~gñ Sá~msúñ~g]
  • [Dígí~tál S~érví~cés Á~ct]

[Cópý~rígh~t© 1995-2025 Sám~súñg~. Tóát~é dré~ptúr~ílé r~ézér~váté~.]

[Rómâñ~íá/Ró~mâñă]
[Sólú~țíóñá~réá Á~ltér~ñátí~vă á Lí~tígí~ílór~ (SÁL) – í~ñstr~úméñ~t ófé~rít d~é cătr~é Áút~órít~átéá~ Ñáțíó~ñálă p~éñtr~ú Pró~técțí~á Cóñ~súmá~tórí~lór (Á~ÑPC), v~ízít~éázá~ síté~-úl]
[Sólú~tíóñ~áréá~ óñlí~ñé á l~ítíg~ííló~r - Plá~tfór~má éú~rópé~áñă dé~ sólú~țíóñá~ré óñ~líñé~ á lít~ígíí~lór]
[Rómâñ~íá/Ró~mâñă]
  • [Térm~éñí șí~ Cóñd~íțíí M~ágáz~íñ Óñ~líñé~]
  • [Pólí~tícá~ dé Có~ñfíd~éñțíá~lítá~té]
  • [Pólí~tícá~ Cóók~íés]
  • [Térm~éñí L~égál~í]
  • [Hárt~á Sít~é]
[Rămâí á~lătúr~í dé ñ~óí¿]

[Álér~tă stó~c]

[Ábóñ~éáză-t~é péñ~trú á~ fí íñ~fórm~át câñ~d pró~dúsú~l pré~férá~t ést~é díñ~ ñóú îñ~ stóc~]

[Pléá~sé dó~úblé~ chéc~k ýóú~r émá~íl ád~drés~s.]

[Té vó~m áñú~ñțá câñ~d pró~dúsú~l rév~íñé îñ~ stóc~
Vă múl~ţúmím~.]