[Ádăúg~áréá~ șí gés~tíóñ~áréá~ dísp~ózít~ívél~ór șí á~párá~téló~r îñ Sm~ártT~híñg~s]

[Câñd é~ștí gá~tá să p~réíé~í cóñ~tról~úl ás~úprá~ tútú~rór d~íspó~zítí~véló~r tál~é íñt~élíg~éñté~, tréb~úíé d~óár s~ă útíl~ízéz~í úrm~ătóár~élé í~ñstr~úcțíú~ñí. Dá~r máí~ îñtâí, t~rébú~íé să v~éríf~ící d~ácă dí~spóz~ítív~élé t~álé s~úñt c~ómpá~tíbí~lé.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~ pé té~léfó~ñ.] 

[2.   Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să, ápó~í álé~gé ló~cáțíá~ dórí~tă péñ~trú d~íspó~zítí~v.]

[3.   Átíñ~gé Ád~ăúgár~é (sém~ñúl p~lús), á~póí á~tíñg~é Ádăú~gáré~ dísp~ózít~ív.]

[4.   Dácă d~íspó~zítí~vúl f~ólós~éșté B~lúét~óóth~, átíñ~gé Căú~táré~ dísp~ózít~ívé îñ~ ápró~píér~é șí, dá~că ápá~ré dí~spóz~ítív~úl tăú~, sélé~ctéá~ză ñúm~élé á~cést~úíá.]

[5.   Dácă díspózítívúl tăú ñú ésté détéctát, îl póțí ádăúgá máñúál. Dácă ésté úñ pródús Sámsúñg, átíñgé Dúpă típúl dé díspózítív péñtrú á séléctá típúl dé díspózítív, cúm ár fí úñ húb, úñ télévízór étc. Dácă ñú, átíñgé Dúpă márcă (Sámsúñg, SmártThíñgs șí áșá máí dépárté). Dé áséméñéá, póțí căútá díspózítívúl tăú îñ bárá dé căútáré.]

[6.   Dé ác~óló, c~ítéșt~é íñs~trúc~țíúñí~lé dé~ pé éc~ráñ p~éñtr~ú á-țí c~óñéc~tá dí~spóz~ítív~úl lá~ Smár~tThí~ñgs.]

[7.   Câñd cóñéctézí úñ ápárát íñtélígéñt Sámsúñg, țí sé póáté sólícítá să ápéșí úñ bútóñ dé pé ápárát péñtrú á áctívá fúñcțíílé íñtélígéñté álé ácéstúíá șí á fíñálízá cóñéxíúñéá. Ácést lúcrú ésté símílár cú áccéptáréá térméñílór dé útílízáré á fúñcțíílór íñtélígéñté.]

[Dísp~ózít~ívél~é tál~é pót~ fí ád~ăúgát~é șí fó~lósí~ñd íP~hóñé~-úl. Dá~r máí~ îñtâí, t~rébú~íé să v~éríf~ící d~ácă dí~spóz~ítív~élé t~álé s~úñt c~ómpá~tíbí~lé.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~.]

[2.   Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să, ápó~í álé~gé ló~cáțíá~ dórí~tă péñ~trú d~íspó~zítí~v.]

[3.   Átíñ~gé Ád~ăúgár~é (sém~ñúl p~lús). D~ácă dí~spóz~ítív~úl fó~lósé~șté Bl~úétó~óth, p~óțí át~íñgé~ dé ás~éméñ~éá Căú~táré~ dísp~ózít~ívé îñ~ ápró~píér~é îñ pá~rtéá~ dé jó~s péñ~trú á~-l găsí~.] 

[4.   Dé ás~éméñ~éá, îl p~óțí ád~ăúgá m~áñúá~l átí~ñgâñd~ fíé D~úpă tí~púl d~é dís~pózí~tív, f~íé Dú~pă már~că, ápó~í álé~gâñd d~íspó~zítí~vúl d~íñ lí~stă. Sá~ú átí~ñgé p~íctó~grám~á Căút~áré p~éñtr~ú á-l c~ăútá.]

[5.   Dúpă c~é áí s~éléc~tát d~íspó~zítí~vúl t~ăú, úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ péñ~trú á~ fíñá~lízá~ cóñf~ígúr~áréá~ șí á-țí c~óñéc~tá dí~spóz~ítív~úl.]

[6.   Câñd cóñéctézí úñ ápárát íñtélígéñt Sámsúñg, țí sé póáté sólícítá să ápéșí úñ bútóñ dé pé ápárát péñtrú á áctívá fúñcțíílé íñtélígéñté álé ácéstúíá șí á fíñálízá cóñéxíúñéá. Ácést lúcrú ésté símílár cú áccéptáréá térméñílór dé útílízáré á fúñcțíílór íñtélígéñté.]

[Áșádá~r, țí-áí~ ádăúg~át dí~spóz~ítív~élé í~ñtél~ígéñ~té - ác~úm cé~ úrmé~áză¿ L~é póțí~ móñí~tórí~zá șí c~óñtr~ólá c~ú úșúr~íñță dí~réct~ díñ á~plíc~áțíé. P~óțí ch~íár s~ă útíl~ízéz~í tél~éfóñ~úl cá~ télé~cómá~ñdă pé~ñtrú~ télé~vízó~r prí~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~. Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, ápó~í átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să.]

[2.   Sélé~ctéá~ză lóc~áțíá d~órít~ă cú dí~spóz~ítív~élé p~é cár~é dór~éștí s~ă lé gé~stíó~ñézí~ șí átí~ñgé m~éñíú~l dér~úláñ~t. Átí~ñgé T~óáté~ dísp~ózít~ívél~é. Áíc~í póțí~ vízú~álíz~á, móñ~ítór~ízá șí~ cóñt~rólá~ tóát~é dís~pózí~tívé~lé îñr~égís~trát~é péñ~trú l~ócáțí~á pé c~áré á~í sél~éctá~t-ó.]

[3.   Sélé~ctéá~ză dís~pózí~tívú~l dór~ít șí ú~tílí~zéáz~ă sétăr~ílé d~íspó~ñíbí~lé pé~ñtrú~ á éfé~ctúá~ ácțíú~ñílé~ dórí~té.]

[4.   Lá áñ~úmít~é dís~pózí~tívé~, țí sé p~óáté~ sólí~cítá~ să átí~ñgí D~éscăr~cáré~ péñt~rú dé~scărc~áréá~ cóñt~rólé~rúlú~í dís~pózí~tívú~lúí.]

[Póțí c~óñtr~ólá d~íspó~zítí~vélé~ íñté~lígé~ñté șí~ dé pé~ íPhó~ñé.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~. Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, ápó~í átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să.]

[2.   Sélé~ctéá~ză lóc~áțíá d~órít~ă cú dí~spóz~ítív~élé p~é cár~é áí d~órí s~ă lé gé~stíó~ñézí~. Ápóí~, átíñ~gé dí~ñ ñóú~ píct~ógrá~má Ác~ásă șí á~tíñg~é Tóá~té dí~spóz~ítív~élé.]

[3.   Átíñ~gé dí~spóz~ítív~úl dó~rít p~éñtr~ú á út~ílíz~á sét~ărílé~ dísp~óñíb~ílé.]

[Dácă ésté ñécésár, póțí schímbá ñúmélé sáú lócáțíá úñúí díspózítív cóñéctát. Dé éxémplú, póáté áí máí múlté bécúrí íñtélígéñté ádăúgáté șí vréí să lé dáí ñúmé díféríté, ástfél îñcât să lé póțí déósébí. Sáú póáté áí mútát úñ díspózítív îñtr-ó áltă cáméră díñ cásá tá șí vréí să-l schímbí șí îñ áplícáțíé. Úrméáză páșíí dé máí jós péñtrú á schímbá ñúmélé sáú lócáțíá úñúí díspózítív cóñéctát.]

[1.   Péñt~rú á é~dítá~ détá~lííl~é úñú~í dís~pózí~tív, d~ésch~ídé á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs, át~íñgé~ fílá~ Dísp~ózít~ívé, á~póí á~tíñg~é píc~tógr~ámá Á~cásă.]

[2.   Sélé~ctéá~ză lóc~áțíá d~órít~ă, ápóí~ párc~úrgé~ cámé~rélé~ péñt~rú á g~ăsí dí~spóz~ítív~úl pé~ cáré~ vréí~ să-l éd~ítéz~í.]

[3.   Sélé~ctéá~ză dís~pózí~tívú~l, átí~ñgé M~áí mú~lté ó~pțíúñ~í (cél~é tré~í púñ~cté v~értí~cálé~), ápóí~ átíñ~gé Éd~ítár~é. Póțí~ ájús~tá úr~mătóá~rélé~:]

[Câñd á~í tér~míñá~t dé é~dítá~t dís~pózí~tívú~l, átí~ñgé S~álvá~ré.]

[Póțí é~dítá~ détá~lííl~é șí cú~ ájút~órúl~ íPhó~ñé-úl~úí tăú~.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~. Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, ápó~í átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să.]

[2.   Sélé~ctéá~ză lóc~áțíá d~órít~ă, ápóí~ párc~úrgé~ cámé~rélé~ péñt~rú á-țí~ găsí d~íspó~zítí~vúl.]

[3.   Sélé~ctéá~ză dís~pózí~tívú~l, ápó~í átí~ñgé M~áí mú~lté ó~pțíúñ~í (cél~é tré~í púñ~cté v~értí~cálé~).]

[4.   Átíñ~gé Éd~ítár~é péñ~trú á~ ájús~tá dé~tálí~ílé d~íspó~zítí~vúlú~í.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~.]

[2.   Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să, ápó~í sél~écté~áză ló~cáțíá~ dórí~tă. Pár~cúrg~é cám~érél~é șí sé~léct~éáză d~íspó~zítí~vúl p~é cár~é vré~í să-l é~límí~ñí.]

[3.   Átíñ~gé dí~spóz~ítív~úl, áp~óí át~íñgé~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí (cé~lé tr~éí pú~ñcté~ vért~ícál~é). Átí~ñgé É~dítá~ré.]

[4.   Átíñ~gé Él~ímíñ~áré d~íspó~zítí~v, ápó~í átí~ñgé É~límí~ñáré~ péñt~rú á c~óñfí~rmá.]

[Dácă ñ~ú máí~ útíl~ízéz~í úñ d~íspó~zítí~v, îl pó~țí élí~míñá~ șí dé p~é íPh~óñé.]

[1.   Ñáví~ghéá~ză lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí d~ésch~ídé-ó~. Átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é, ápó~í átí~ñgé p~íctó~grám~á Ácá~să.]

[2.   Sélé~ctéá~ză lóc~áțíá d~órít~ă, ápóí~ párc~úrgé~ cámé~rélé~ péñt~rú á g~ăsí dí~spóz~ítív~úl pé~ cáré~ vréí~ să-l él~ímíñ~í.]

[3.   Átíñ~gé dí~spóz~ítív~úl, áp~óí át~íñgé~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí (cé~lé tr~éí pú~ñcté~ vért~ícál~é).]

[4.   Átíñ~gé Éd~ítár~é, ápó~í átí~ñgé É~límí~ñáré~ dísp~ózít~ív îñ p~árté~á dé j~ós. Át~íñgé~ Élím~íñár~é péñ~trú á~ cóñf~írmá~.]