[Cúm p~óțí să îñ~régí~stré~zí él~éctr~ócás~ñícé~ îñ ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~]
![[Sígl~á Smá~rtTh~íñgs~ șí élé~ctró~cásñ~ícé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/1-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Ádáú~gă élé~ctró~cásñ~ícé îñ~ Smár~tThí~ñgs:]
![[Ádd í~cóñ (+) s~éléc~téd ó~ñ thé~ Smár~tThí~ñgs h~ómé s~créé~ñ áñd~ ¨Ádd d~évíc~é¨ híg~hlíg~htéd~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/2-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        ![[¨Ádd d~évíc~é¨ scr~ééñ á~ddíñ~g hóm~é ápp~líáñ~cés.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/3-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Scáñ~áré c~ód QR~: Átíñ~gé Sc~áñár~é cód~ QR șí r~écúñ~óáșté~ códú~l QR á~l ápá~rátú~lúí é~léct~rócá~sñíc~ cé úr~méáz~ă să fíé~ cóñé~ctát~.]
![[Scré~éñ tó~ récó~gñís~é thé~ QR có~dé óf~ thé h~ómé á~pplí~áñcé~ tó bé~ cóññ~écté~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/4-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Dísp~ózít~ívé d~íñ áp~rópí~éré: Á~tíñg~é „Căút~áré d~íspó~zítí~vé îñ á~próp~íéré~” șí ápá~să pé á~párá~túl é~léct~rócá~sñíc~ pé cá~ré dó~réștí~ să îl îñr~égís~tréz~í pé l~ístá~ dé dí~spóz~ítív~é cóñ~éctá~bílé~.]
![[Líst~ óf có~ññéc~tábl~é dév~ícés~ íñ Sm~ártT~híñg~s Ápp~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/5-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Sélé~ctéá~ză pér~sóñá~l: Átí~ñgé p~íctó~grám~á típ~úlúí~ dé áp~árát~ éléc~tróc~ásñí~c Sám~súñg~ (dísp~ózít~ív/pr~ódúc~ătór) p~é cár~é dór~éștí s~ă îl îñré~gíst~rézí~.]
![[Smár~tThí~ñgs Á~pplí~áñcé~ Régí~strá~tíóñ~ - Sélé~ct á d~évíc~é ícó~ñ tó r~égís~tér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app/6-how-to-register-home-appliances-in-the-smartthings-app.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Cóñt~rólé~áză áp~árát~úl él~éctr~ócás~ñíc p~é écr~áñúl~ dé có~ñéct~áré á~l dís~pózí~tívú~lúí.]
[Réfé~ríñță: Á~dápt~órúl~ Smár~t Hóm~é (dóñ~glé é~xtér~ñ) tré~búíé~ íñst~álát~ sépá~rát p~éñtr~ú á có~ñéct~á áñú~míté~ ápár~áté é~léct~rócá~sñíc~é lá S~márt~Thíñ~gs.]
[Cóñs~últă m~áñúá~lúl c~ú íñs~trúc~țíúñí~ fúrñ~ízát~ împré~úñă cú~ ápár~átúl~ éléc~tróc~ásñí~c péñ~trú á~ vérí~fícá~ dácă í~ñstá~láré~á dóñ~glé-ú~lúí é~sté á~ccép~tátă șí~ lócá~țíá éx~áctă d~é íñs~tálá~ré.]
[Óbsé~rváțí~é: Câñd~ útíl~ízéz~í úñ á~dápt~ór Sm~árt H~ómé, t~rébú~íé să s~éléc~tézí~ úñ ád~áptó~r Smá~rt Hó~mé (dó~ñglé~) îñ lóc~úl tí~púlú~í dé p~ródú~s (frí~gídé~r, ápá~rát d~é áér~ cóñd~íțíóñ~át, pú~rífí~cátó~r dé á~ér ét~c.) átú~ñcí c~âñd îñr~égís~tréz~í élé~ctró~cásñ~ícé.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]