[Útíl~ízéá~ză Sám~súñg~ Clóú~d péñ~trú á~ fácé~ báck~úp șí á~ rést~ábíl~í dát~é pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý]

[Ávâñd átât íñfórmáțíí pérsóñálé, cât șí dé áfácérí sálváté pé téléfóñ, ésté bíñé să fácí báckúp lá ástfél dé dáté îñtr-úñ lóc sígúr, cúm ár fí Sámsúñg Clóúd. Véí pútéá síñcróñízá tót cééá cé sálvézí pé tóáté díspózítívélé Gáláxý, précúm șí créá púñcté dé réstábílíré, ástfél îñcât să ñú píérzí ñícíódátă íñfórmáțíílé ímpórtáñté.]

[Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý á~șézát~ pé ó s~úprá~fáță, cú~ sígl~élé á~plíc~áțííl~ór Sá~msúñ~g plú~tíñd~ dé pé~ écrá~ñúl t~éléf~óñúl~úí.]

[Élém~éñté~lé íñ~clús~é îñ bá~ckúp~/rést~ábíl~íré s~úñt:]

  • [Télé~fóñ: í~stór~ícúl~ ápél~úríl~ór șí m~ésáj~élór~]
  • [Mésá~jé: mé~sájé~ îmbúñ~ătățíté~, mésá~jé mú~ltím~édíá~ șí més~ájé t~éxt (p~éñtr~ú úñé~lé fí~șíéré~ márí~ ñú sé~ póát~é fác~é bác~kúp)]
  • [Cóñt~ácté~ (sálv~áté p~é dís~pózí~tív): c~óñtá~cté, á~drés~é dé é~máíl~ șí cărțí~ dé ví~zítă]
  • [Cálé~ñdár~ (sálv~át pé~ dísp~ózít~ív): pr~ógrá~mé, év~éñím~éñté~ șí sár~cíñí~]
  • [Céás~: álár~mé, cé~ásúr~í íñt~érñá~țíóñá~lé șí t~émpó~rízá~tóár~é]
  • [Sétăr~í: sét~ărí dé~ áccé~síbí~lítá~té, tó~ñúrí~ dé áp~él (éx~clúz~âñd tó~ñúrí~lé ím~plíc~íté), ó~pțíúñ~í dé t~ástá~túră S~ámsú~ñg, sé~tărí W~í-Fí, d~íspó~zítí~vé Bl~úétó~óth á~sócí~áté, s~étărí~ dé ré~cúñó~áștér~é fác~íálă, s~étărí~ dé ám~préñ~tă șí sé~tărí d~é áfí~șáré p~érmá~ñéñt~ă]
  • [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~: áspé~ct, ím~ágíñ~í dé f~úñdá~l (éxc~lúzâñ~d ímá~gíñí~lé dé~ fúñd~ál ím~plíc~íté) șí~ sétăr~ílé S~ámsú~ñg Dé~X]
  • [Áplí~cáțíí~: fíșíé~ré dé~ íñst~álár~é șí sé~tăríl~é ápl~ícáțí~ílór~ Sáms~úñg]
  • [Îñrég~ístr~átór~ vócé~: îñrég~ístr~ărí]
  • [Dáté~lé pé~ñtrú~ cáré~ póțí f~ácé b~áckú~p pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé sí~stém~úl dé~ ópér~áré s~áú vé~rsíú~ñéá t~éléf~óñúl~úí tăú~.]

[Réál~ízár~éá úñ~éí có~píí d~é réz~érvă á~ dísp~ózít~ívél~ór Gá~láxý~ îñ Sám~súñg~ Clóú~d vá c~ópíá~ dáté~lé tá~lé (cú~m ár f~í cóñ~táct~é, més~ájé șí~ sétăr~í) îñtr~-úñ sp~áțíú d~é stó~cáré~ sígú~r pé c~áré îl~ póțí á~ccés~á dé p~é órí~cáré~ díñt~ré dí~spóz~ítív~élé t~álé G~áláx~ý.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál áp~lícá~țííló~r Sám~súñg~] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál áp~lícá~țííló~r Sám~súñg~]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză șí dé~schí~dé áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Cló~úd.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sáms~úñg C~lóúd~] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sáms~úñg C~lóúd~]

[Pásúl 2. Séléctéáză Fácéțí báckúp dátélór.

Ñótă: Pé ácéástă écráñ, póțí ápăsá șí cómútá péñtrú á séléctá éléméñtélé péñtrú cáré dóréștí să fácí báckúp áútómát. Péñtrú cá ópéráțíúñéá dé báckúp áútómát să fúñcțíóñézé, díspózítívúl trébúíé să fíé cóñéctát lá îñcărcătór, cú écráñúl stíñs șí să éxísté ó cóñéxíúñé Wí-Fí.]

[Écrá~ñúl F~ácéțí~ báck~úp dá~téló~r] [Écrá~ñúl F~ácéțí~ báck~úp dá~téló~r]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză él~éméñ~télé~ péñt~rú bá~ckúp~ îñ Sám~súñg~ Clóú~d > átí~ñgé C~ópíé~ré dé~ rézé~rvă ím~édíá~tă.]

[Écrá~ñ dé c~óñfí~rmár~é á fí~ñálí~zăríí~ cópí~éríí~ dé ré~zérv~ă á dát~élór~] [Écrá~ñ dé c~óñfí~rmár~é á fí~ñálí~zăríí~ cópí~éríí~ dé ré~zérv~ă á dát~élór~]

[Pású~l 4. Átí~ñgé É~féct~úát.]

[Cú dá~télé~ sálv~áté îñ~ Sáms~úñg C~lóúd~, póțí r~éstá~bílí~ télé~fóñú~l Gál~áxý d~ácă tr~ébúí~é să fá~cí ó r~ését~áré l~á sét~ărílé~ díñ f~ábrí~că sáú~ póțí t~ráñs~férá~ fíșíé~rélé~ átúñ~cí câñ~d cóñ~fígú~rézí~ úñ ñó~ú dís~pózí~tív G~áláx~ý.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál áp~lícá~țííló~r Sám~súñg~] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál áp~lícá~țííló~r Sám~súñg~]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză șí dé~schí~dé áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Cló~úd.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sáms~úñg C~lóúd~] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sáms~úñg C~lóúd~]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Ré~stáb~ílír~é dát~é.]

[Écrá~ñ cár~é áfí~șéáză c~élé m~áí ré~céñt~é cóp~íí dé~ rézé~rvă dé~ pé dí~férí~té dí~spóz~ítív~é] [Écrá~ñ cár~é áfí~șéáză c~élé m~áí ré~céñt~é cóp~íí dé~ rézé~rvă dé~ pé dí~férí~té dí~spóz~ítív~é]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză úñ~ báck~úp dí~ñ cár~é să ré~stáb~íléșt~í dát~élé.]

[Écrá~ñ áfí~șâñd cé~ dáté~ pót f~í rés~tábí~líté~] [Écrá~ñ áfí~șâñd cé~ dáté~ pót f~í rés~tábí~líté~]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză dá~télé~ pé cá~ré dó~réștí~ să lé r~éstá~bílé~ștí > áp~ásă Ré~stáb~ílír~é.]

[Écrá~ñ dé c~óñfí~rmár~é á fí~ñálí~zăríí~ rést~ábíl~íríí~ dáté~lór] [Écrá~ñ dé c~óñfí~rmár~é á fí~ñálí~zăríí~ rést~ábíl~íríí~ dáté~lór]

[Pású~l 5. Átí~ñgé É~féct~úát.]

[Ó párté díñ méñțíñéréá sécúrítățíí dátélór ésté síñcróñízáréá ácéstórá cú Sámsúñg Clóúd, ástfél îñcât să sé sálvézé îñ Clóúd áútómát, fără á fí ñévóíé să lé cópíézí máñúál. Péñtrú á áctívá ácéástă fúñcțíé, trébúíé să fíí cóñéctát lá cóñtúl tăú Sámsúñg șí să té ásígúrí că fúñcțíá dé síñcróñízáré ésté áctívátă.]

[Élém~éñté~lé cá~ré pó~t fí s~íñcr~óñíz~áté c~ú Sám~súñg~ Clóú~d íñc~lúd:]

  • [Áplí~cáțíá~ Cálé~ñdár~ (Cóñt~ Sáms~úñg): C~áléñ~dár, S~árcí~ñí]
  • [Áplí~cáțíá~ Cóñt~ácté~ (Cóñt~ Sáms~úñg): c~óñtá~cté, á~drés~é dé é~máíl~, cărțí d~é víz~ítă]
  • [Blúé~tóót~h: díf~úzóá~ré Gá~láxý~ Hómé~ îñrég~ístr~áté, G~áláx~ý Búd~s]
  • [Mémé~ñtóú~rí: Mé~méñt~óúrí~]
  • [Íñté~rñét~ Sáms~úñg: s~émñé~ dé cá~rté, p~ágíñ~í sál~váté~, fílé~ désc~hísé~ șí cóm~éñzí~ dé lá~ñsár~é ráp~ídă]
  • [Ñóté~ Sáms~úñg: Ñ~óté șí~ álté~ dáté~]
  • [Sáms~úñg P~áss: Í~ñfór~máțíí~ dé áú~téñt~ífíc~áré]
  • [Wí-Fí~: Réțél~é Wí-F~í sál~váté~]
  • [Émój~í ÁR: É~mójí~ șí élé~méñt~é pé c~áré l~é cré~ézí t~ú]
  • [Săñătá~té Sá~msúñ~g: íñf~órmá~țíí dé~ próf~íl, vá~lórí~ álé c~ómpó~zíțíé~í cór~pórá~lé, áñ~tréñ~áméñ~té, mé~sé, áp~órt d~é ápă, í~ñfór~máțíí~ désp~ré só~mñ, pr~óvóc~ărí Împ~réúñ~ă șí íñf~órmá~țíí dé~ lá dí~spóz~ítív~élé c~óñéc~táté~]
  • [Áplí~cáțíá~ Gálé~ríé: f~ótóg~ráfí~í, víd~éócl~ípúr~í șí pó~véștí~]

[* Cóñt~ácté~lé șí c~áléñ~dáré~lé có~ñfíg~úrát~é cú c~óñtú~l tăú G~óógl~é ñú v~ór fí~ síñc~róñí~záté~.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Có~ñtúr~í șí bá~ckúp~.]

[Écrá~ñúl C~óñtú~rí șí b~áckú~p] [Écrá~ñúl C~óñtú~rí șí b~áckú~p]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Gé~stíó~ñáré~ cóñt~úrí.]

[Líst~á cóñ~túrí~lór l~á cár~é ést~é cóñ~éctá~t tél~éfóñ~úl.] [Líst~á cóñ~túrí~lór l~á cár~é ést~é cóñ~éctá~t tél~éfóñ~úl.]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză có~ñtúl~ tăú Sá~msúñ~g.]

[Écrá~ñúl c~óñtú~lúí S~ámsú~ñg] [Écrá~ñúl c~óñtú~lúí S~ámsú~ñg]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză Sí~ñcró~ñízá~ré có~ñt.]

[Áplí~cáțíí~ cáré~ pót f~í síñ~cróñ~ízát~é cú S~ámsú~ñg Cl~óúd] [Áplí~cáțíí~ cáré~ pót f~í síñ~cróñ~ízát~é cú S~ámsú~ñg Cl~óúd]

[Pású~l 5. Átí~ñgé c~ómút~átóá~rélé~ péñt~rú á s~éléc~tá él~éméñ~télé~ dé sí~ñcró~ñízá~t șí áí~ térm~íñát~.]

[Ñótă:]

  • [Fíșíé~rélé~ máí m~árí d~é 1GB ñ~ú pót~ béñé~fící~á dé b~áckú~p îñ Sá~msúñ~g Cló~úd.]
  • [Pót á~păréá~ cóst~úrí l~á útí~lízá~réá á~ltór~ réțél~é dé d~áté d~écât W~í-Fí.]

[Ñótă:]

  • [Îñ fúñ~cțíé d~é țáră șí~ ópér~átór~úl mó~bíl, ú~ñélé~ țărí sá~ú mód~élé p~ót să ñ~ú fíé~ cómp~átíb~ílé c~ú Sám~súñg~ Clóú~d sáú~ să fíé~ dóár~ cú áñ~úmít~é élé~méñt~é. Péñ~trú é~lémé~ñtél~é éxá~cté, v~éríf~ícă áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Cló~úd pé~ dísp~ózít~ívúl~ tăú.]
  • [Cóñs~últă á~cést~ ártí~cól d~ácă dó~réștí~ să áfl~í cúm~ să fól~óséșt~í ápl~ícáțí~á Smá~rt Sw~ítch~ péñt~rú á f~ácé b~áckú~p șí á r~éstá~bílí~ dáté~lé dí~spóz~ítív~úlúí~ Gálá~xý.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]