[Cúm p~ót íñ~tréţí~ñé má~şíñá d~é spăl~át pé~ñtrú~ cá ác~éást~á să fú~ñcţíó~ñézé~ îñ cóñ~díţíí~ óptí~mé¿]
[Úñélé díñtré célé máí frécvéñté próblémé álé máșíñíí dé spălát, cúm ár fí próblémélé dé scúrgéré, pót fí prévéñíté príñtr-ó îñtréțíñéré régúlátă. Díñ férícíré, îñtréțíñéréá dé báză á máșíñíí dé spălát ñú ñécésítă cúñóștíñțé dé spécíálítáté sáú múlt tímp. Sfátúrílé dé máí jós té vór ájútá să méñțíí fúñcțíóñáréá fără próblémé á máșíñíí.]
[Fíltrélé îñfúñdáté pót cáúzá próblémé légáté dé dréñáré șí ápă. Ácéstéá vór fí áfíșáté pé máșíñă cá érórí 4É/4C șí 5É/5C.
Cúrăță fíltrúl pómpéí dé scúrgéré
Pómpá dé scúrgéré á máșíñíí dé spălát ésté réspóñsábílă dé pómpáréá ápéí díñ támbúrúl príñcípál, ástfél îñcât să póátă fí évácúátă. Fíltrúl pómpéí dé scúrgéré prótéjéáză pómpá príñ fíltráréá ápéí cáré sé scúrgé díñ támbúr. Cú tóáté ácéstéá, cú tímpúl, îñ fíltrú sé ádúñă scámé șí pót rămâñé príñsé óbíécté mící, cúm ár fí móñédé, ágráfé dé păr sáú păr. Dácă fíltrúl ésté îñfúñdát, máșíñá dé spălát s-ár pútéá să ñú scúrgă ápá córéct, ástfél îñcât háíñélé să fíé údé câñd cíclúl sé îñchéíé sáú cíclúl póáté dúrá máí múlt décât ésté prévăzút. Îñ úñélé cázúrí, máșíñá dé spălát ár pútéá să ñú céñtrífúghézé córéct sáú să pródúcă zgómóté șí víbráțíí éxcésívé. Péñtrú á prévéñí îñfúñdáréá fíltrúlúí șí á ásígúrá búñá fúñcțíóñáré á máșíñíí dé spălát, ésté ímpórtáñt să cúréțí fíltrúl pómpéí dé scúrgéré îñ mód régúlát sáú dé cél púțíñ cíñcí sáú șásé órí pé áñ.
Áflă cúm sé vérífícă fíltrúl pómpéí dé scúrgéré.
Cúrăță fíltrélé cú plásă dé pé fúrtúñúrílé dé álíméñtáré cú ápă
Máșíñílé dé spălát sé álíméñtéáză dé lá réțéáúá dé ápă á cáséí tálé, trăgâñd átât ápă cáldă, cât șí récé îñ máșíñă príñ fúrtúñúrílé átáșáté îñ spáté. Îñ íñtéríórúl ácéstór fúrtúñúrí sé áflă dóúă fíltré cáré súñt útílízáté péñtrú á strécúrá órícé ñísíp, ñămól sáú álté ímpúrítățí cáré úñéórí pót pătrúñdé îñ réțéáúá dé álíméñtáré cú ápă. Ésté ímpórtáñt să méñțíí súrsá dé ápă cúrátă péñtrú á té ásígúrá că máșíñá dé spălát fúñcțíóñéáză fără próblémé șí rézístă máí múlt tímp. Áșádár, ésté ímpórtáñt să cúréțí fíltrélé cú plásă îñ mód régúlát sáú cél púțíñ ó dátă sáú dé dóúă órí pé áñ.
Áflă cúm sé cúrăță fíltrélé cú plásă dé pé fúrtúñúrílé dé álíméñtáré cú ápă.]
[Cúrățáré támbúr écó (Écó Drúm Cléáñ) ésté úñ cíclú dé cúrățáré écólógíc cóñcépút péñtrú á îñdépărtá dépúñérílé șí ácúmúlărílé dé détérgéñt. Cíclúl Cúrățáré támbúr écó (Écó Drúm Cléáñ) ár trébúí să fíé éxécútát ó dátă lá 40 dé spălărí sáú máí répédé dácă máșíñá dé spălát íñdícă fáptúl că ácést lúcrú ésté ñécésár. Úrméáză páșíí dé máí jós péñtrú á láñsá úñ cíclú Cúrățáré támbúr écó (Écó Drúm Cléáñ).]
[Vérífícă búzúñárélé péñtrú á té ásígúrá ñú cóñțíñ óbíécté străíñé, cúm ár fí ágráfé dé păr, șérvéțélé sáú móñédé, îñáíñté dé á éxécútá úñ cíclú dé spăláré, déóárécé ácéstéá pót détéríórá gárñítúrá úșíí șí támbúrúl. Récómáñdăm útílízáréá úñéí plásé súbțírí péñtrú spăláréá ártícólélór mící, cúm ár fí șósété sáú măñúșí, șí péñtrú sútíéñélé lávábílé îñ máșíñă, déóárécé ácéstéá pót rămâñé príñsé îñ júrúl úșíí șí pót détéríórá rúfélé sáú máșíñá.
Dé áséméñéá, trébúíé să vérífící șí să cúréțí gárñítúrá dé lá úșá máșíñíí îñ mód régúlát, péñtrú á té ásígúrá că ñú áú rămás óbíécté mící príñsé îñ ácéástá. Fólóséșté ó cârpă úmédă șí úñ pródús dé cúrățáré ñóñ-ábrázív péñtrú á îñdépărtá órícé détérgéñt rézídúál sáú réstúrí díñ gárñítúrá dé cáúcíúc.]
[Ó ácúmúláré dé détérgéñt sáú bálsám dé rúfé póáté próvócá scúrgérí lá ñívélúl sértárúlúí. Cúrățáréá régúlátă á sértárúlúí péñtrú détérgéñt vá élímíñá órícé rést dé détérgéñt sáú bálsám dé rúfé. Póțí îñlătúrá sértárúl péñtrú détérgéñt díñ máșíñá dé spălát, îñ mód rápíd șí úșór, ápóí îl póțí íñtródúcé súb róbíñét péñtrú á clătí órícé détérgéñt rézídúál. Ápóí, útílízéáză ó péríé móálé șí ó cârpă úmédă péñtrú á cúrățá cávítátéá îñáíñté dé á íñtródúcé lá lóc sértárúl péñtrú détérgéñt. Áflă cúm sé cúrăță sértárúl péñtrú détérgéñt ál máșíñíí dé spălát.]
[Lăsáréá háíñélór úmédé îñ támbúr péñtrú péríóádé lúñgí dé tímp măréșté ñívélúl dé úmézéálă șí ácúmúláréá múcégáíúlúí. Úmézéálá póáté cáúzá ápáríțíá úñór mírósúrí úmédé șí ñéplăcúté. Ásígúră-té că scóțí ímédíát háíñélé úmédé díñ támbúr șí lásă úșá príñcípálă șí sértárúl péñtrú détérgéñt déschísé tímp dé cíñcísprézécé pâñă lá dóúăzécí dé míñúté dúpă îñchéíéréá cíclúlúí dé spăláré péñtrú á lăsá să círcúlé áérúl.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]