[Cúm s~ă ásám~bléz~í șí să í~ñstá~lézí~ úñ Sá~msúñ~g Jét~ Bót C~ómbó~ șí Clé~áñ St~átíó~ñ]

[Róbó~túl á~spír~átór~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó áñ~córá~t lá C~léáñ~ Stát~íóñ îñ~tr-úñ~ líví~ñg mó~dérñ~.]

[Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó ví~ñé cú~ próp~ríúl~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ cáré~ vá îñc~ărcá á~spír~átór~úl șí v~á gól~í áút~ómát~ récí~píéñ~túl d~é prá~f. Póțí~ úrmá~ páșíí~ díñ g~hídú~l ñós~trú p~éñtr~ú á ás~ámbl~á șí á c~óñfí~gúrá~ Jét B~ót Có~mbó șí~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~.]

[Îñáíñ~té dé~ á útí~lízá~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó pé~ñtrú~ prím~á dát~ă, vá tr~ébúí~ să îñdé~părté~zí cá~pácú~l pér~íéí r~ótát~ívé.]

1 [Îñcép~é prí~ñ á rí~dícá~ cápá~cúl p~éríé~í rót~átív~é]
[Rídí~cáré~á máñ~úálă á~ cápá~cúlú~í pér~íéí r~ótát~ívé p~é úñ S~ámsú~ñg Jé~t Bót~ Cómb~ó.]
2 [Ápóí~, ápás~ă pé ró~țílé d~é cóñ~dúcé~ré șí îñ~dépăr~téáz~ă cápá~cúl p~éríé~í rót~átív~é. Póțí~ árúñ~cá cá~pácú~l pér~íéí r~ótát~ívé]
[Ápăsâñ~d máñ~úál p~é róțí~lé dé~ cóñd~úcér~é péñ~trú á~ îñdép~ărtá c~ápác~úl pé~ríéí~ rótá~tívé~ dé lá~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó.]
3 [Îñdép~ărtéá~ză gár~ñítú~rílé~ dé pr~ótéc~țíé dé~ pé ám~bélé~ părțí á~lé Jé~t Bót~ Cómb~ó]
[Îñdép~ărtár~éá gá~rñít~úríl~ór dé~ prót~écțíé~ dé pé~ ámbé~lé păr~țí álé~ Sáms~úñg J~ét Bó~t Cóm~bó, cú~ íñsé~rțíí îñ~ prím~-pláñ~ cáré~ árát~ă lócá~țíílé~ gárñ~ítúr~ílór~.]

[Pótí~ úrmá~ íñst~rúcțí~úñíl~é dé m~áí jó~s péñ~trú á~ cóñf~ígúr~á Clé~áñ St~átíó~ñ péñ~trú J~ét Bó~t Cóm~bó. Cl~éáñ S~tátí~óñ ár~ tréb~úí să f~íé íñ~stál~át îñt~r-úñ l~óc úñ~dé pó~déáú~á șí pé~rété~lé sú~ñt lá~ ácél~áșí ñí~vél.]

1 [Cóñé~ctéá~ză cáb~lúl d~é álí~méñt~áré f~úrñí~zát l~á báz~á Clé~áñ St~átíó~ñ]
[Cóñé~ctár~éá cá~blúl~úí dé~ álím~éñtá~ré lá~ pórt~úl dé~ lá bá~zá Cl~éáñ S~tátí~óñ, év~ídéñ~țíát c~ú ó íñ~sérțí~é îñ pr~ím-pl~áñ.]
2 [Íñtr~ódú c~áblú~l dé á~límé~ñtár~é îñ fá~ñtá d~é lá s~páté~lé Cl~éáñ S~tátí~óñ]
[Íñtr~ódúc~éréá~ cábl~úlúí~ dé ál~íméñ~táré~ îñ fáñ~tá dé~ lá sp~átél~é Clé~áñ St~átíó~ñ péñ~trú á~-l fíx~á îñ ló~c.]
3 [Príñ~dé pl~ácá d~é spăl~áré d~é Clé~áñ St~átíó~ñ]
[Príñ~déré~á plăc~íí dé~ spălá~ré dé~ bázá~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~, cú íñ~sérțí~í îñ pr~ím-pl~áñ cá~ré ár~átă ál~íñíé~réá p~lăcíí~.]
4 [Príñ~dé pl~ácá s~úplí~méñt~áră dé~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~]
[Príñ~déré~á plăc~íí sú~plím~éñtá~ré dé~ bázá~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~, cú săg~éțí cá~ré íñ~dícă d~íréc~țíá dé~ íñsé~ráré~ șí íñs~érțíí~ îñ prí~m-plá~ñ péñ~trú c~lárí~táté~.]
5 [Ápóí~, áșéáz~ă Cléá~ñ Stá~tíóñ~ pé ó p~ódéá~ úñíf~órmă, á~próá~pé dé~ ó prí~ză élé~ctrí~că, șí áp~óí có~ñéct~éáză-l~ lá pr~íză fó~lósí~ñd cá~blúl~ dé ál~íméñ~táré~]
[Cóñé~ctár~éá cá~blúl~úí dé~ álím~éñtá~ré ál~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ lá ó p~ríză é~léct~rícă, p~ózíțí~óñát~ă ápró~ápé d~é báz~á úñí~tățíí p~é ó pó~déá ú~ñífó~rmă.]
6 [Îñdép~ărtéá~ză fól~íá dé~ prót~écțíé~ dé pé~ tráñ~smíțăt~órúl~ sémñ~álúl~úí dé~ îñcărc~áré]
[Îñdép~ărtár~éá fó~líéí~ dé pr~ótéc~țíé dé~ pé tr~áñsm~íțătór~úl sé~mñál~úlúí~ dé îñc~ărcár~é dé l~á báz~á Clé~áñ St~átíó~ñ.]

[Ñótă:]

  • [Dácă C~léáñ~ Stát~íóñ é~sté m~útát~ díñ l~ócáțí~á sá, é~sté p~ósíb~íl să f~íé ñé~césá~r să ré~créé~zí há~rtá z~óñéí~ dé cú~rățáré~ fóló~síñd~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [Dácă é~xíst~ă óbíé~cté îñ~ júrú~l Clé~áñ St~átíó~ñ, Jét~ Bót C~ómbó~ póát~é să ñú~ réúșé~áscă s~ă sé îñt~óárc~ă lá Cl~éáñ S~tátí~óñ. Mé~ñțíñé~ zóñá~ díñ j~úrúl~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ líbé~ră dé ó~bíéc~té (áp~róxí~mátí~v 0,5 m pé~ fíéc~áré p~árté~ șí 1,0 m îñ f~áță).]
[Díág~rámă c~áré á~rátă d~ístá~ñțélé~ récó~máñd~áté îñ~ júrú~l Clé~áñ St~átíó~ñ péñ~trú ó~ fúñc~țíóñá~ré óp~tímă, c~ú ápr~óxím~átív~ 0,5 métr~í pé f~íécá~ré pá~rté șí~ 1,0 métr~ú îñ fá~ță.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]