[Cúm s~ă próc~édéz~ câñd m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé ñ~ú fúñ~cțíóñ~éáză s~áú sc~óáté~ úñ zg~ómót~ cíúd~át¿]

[Ásíg~úră-té~ că úșá é~sté c~ómpl~ét îñc~hísă șí~ cábl~úl dé~ álím~éñtá~ré és~té có~ñéct~át có~réct~]

[Vérí~fícă m~áí îñt~âí dác~ă álím~éñtá~réá c~ú éñé~rgíé~ éléc~tríc~ă ésté~ pórñ~ítă șí d~ácă úșá~ máșíñ~íí dé~ spălá~t vás~é ést~é cóm~plét~ îñchí~să. Péñ~trú á~ útíl~ízá m~áșíñá~ dé sp~ălát v~ásé, t~rébú~íé să s~éléc~tézí~ próg~rámú~l dór~ít șí s~ă ápéşí~ bútó~ñúl îñ~áíñt~é dé á~ îñchí~dé úșá~.]

[Vérí~fícă c~óșúl d~é vás~é, péñ~trú á~ védé~á dác~ă ésté~ áșézá~t dré~pt, șí d~úzá c~óñdú~ctéí~, péñt~rú á v~édéá~ dácă ñ~ú ést~é bló~cátă d~é vás~élé s~tívú~íté]

[Vérífícă cóșúl dé vásé súpéríór péñtrú á té ásígúrá că ésté cóñéctát îñ mód córéct lá dúzá cóñdúctéí. Îñ plús, cóșúl dé vásé trébúíé să rămâñă drépt. Spáțíúl dúzéí cóñdúctéí ñú trébúíé să fíé ácópérít dé vásélé stívúíté. Cóñsúltă ímágíñéá dé máí jós. Máșíñá dé spălát vásé vá fúñcțíóñá ñúmáí dácă ésté ásámblátă córéct șí dácă ñú éxístă óbstácólé.]

[Vérí~fícă d~ácă íñ~dícá~tórú~l dé b~lócá~ré pé~ñtrú~ cópí~í ést~é ápr~íñs p~é páñ~óúl d~é cóm~áñdă. D~ácă és~té sé~tát, ñ~ú póțí~ să sél~écté~zí úñ~ próg~rám, s~ă schí~mbí ó~pțíúñ~ílé s~áú să m~áñíp~úléz~í máșí~ñá dé~ spălá~t vás~é.]

• [Țíñé á~păsát~ bútó~ñúl t~ímp d~é 3 séc~úñdé~ péñt~rú á d~ébló~cá bú~tóñú~l dé p~é páñ~óúlú~í dé c~ómáñ~dă, ápó~í ápá~să díñ~ ñóú b~útóñ~úl.]
• [Réțíñ~é că fú~ñcțíá~ dé bl~ócár~é péñ~trú c~ópíí~ vá răm~âñé bl~ócát~ă pâñă câñ~d ó dé~záct~ívéz~í.]

[Dácă á~páré~ úñ zg~ómót~ îñ tím~púl f~úñcțí~óñărí~í, cóñ~súlt~ă ímág~íñéá~ dé má~í jós~ șí réá~ráñj~éáză v~ásél~é. Vás~élé ñ~éárá~ñját~é díñ~ cóșúl~ dé vá~sé pó~t pró~dúcé~ zgóm~óté îñ~ tímp~úl cí~clúl~úí dé~ spălá~ré. Ás~ígúr~ă-té că s~úprá~féțél~é ból~úríl~ór sú~ñt ál~íñíá~té îñt~r-ó sí~ñgúr~ă díré~cțíé.]

• [Cápá~célé~ úșóár~é sáú~ mící~ pót f~í pró~íéct~áté îñ~ íñté~ríór~úl má~șíñíí~, díñ c~áúzá~ flúx~úríl~ór pú~térñ~ícé d~é ábú~r șí pó~t cădé~á súb~ cóș, pr~ódúc~âñd zg~ómót~é.]
• [Câñd á~dáúg~í vás~é, sé r~écóm~áñdă îñ~dépăr~táré~á órí~cărúí~ típ d~é súb~stáñ~țé str~ăíñé d~é pé á~cést~éá, cú~m ár f~í déșé~úríl~é álí~méñt~áré șí~ scób~ítór~ílé, d~éóár~écé șí~ élé p~ót pr~óvóc~á zgó~móté~.]
• [Péñt~rú ó c~úrățár~é máí~ éfíc~íéñt~ă, îţí réc~ómáñ~dăm să á~șézí v~ásél~é míc~í, căñí~lé șí p~áhár~élé d~éású~prá șí~ vásé~lé dé~ gătít~, préc~úm óá~lélé~ șí tíg~ăílé, îñ~ párt~éá dé~ jós.]

[Pómp~á dé d~réñá~j șí mó~tórú~l pró~dúc s~úñét~]

[Câñd p~ómpá~ dé dr~éñáj~ fúñc~țíóñé~áză îñ s~tádí~úl íñ~íțíál~ dé út~ílíz~áré, v~á émí~té úñ~ súñé~t, îñsă á~cést~ lúcr~ú ést~é cóñ~sídé~rát ñ~órmá~l șí ñú~ ésté~ ó déf~écțíú~ñé. Îñ g~éñér~ál, ch~íár șí~ átúñ~cí câñ~d máșí~ñá dé~ spălá~t vás~é ñú é~sté f~ólós~ítă fr~écvé~ñt, mó~tórú~l póá~té ém~íté z~gómó~té.]