[Cúm s~é útí~lízé~áză rá~ftúr~ílé d~íñ cú~ptór~¿]

[Fóló~síțí r~áftú~l dé s~ârmă câñ~d frí~géțí p~é grăt~ár sá~ú cóá~céțí. C~âñd íñ~tród~úcéțí~ ráft~úl dé~ sârmă îñ~ cúpt~ór, țíñ~éțí păr~țílé p~róém~íñéñ~té (óp~rító~árél~é dé p~é ámb~élé p~ărțí) îñd~répt~áté îñ~ fáță.]

[Úñél~é mód~élé d~é cúp~tóár~é áú s~úpór~túrí~ láté~rálé~ cáré~ súñt~ fóló~síté~ péñt~rú á s~úsțíñ~é ráf~túrí~lé șí t~ăvílé~.]

[Ódát~ă cé șíñ~á tél~éscó~pícă é~sté í~ñstá~látă, é~sté ú~șór să í~ñtró~dúcé~țí șí să s~cóát~éțí lú~crúr~í díñ~ cúpt~ór, dá~tórí~tă míșc~ăríí l~íñé á~ ácés~téíá~. Útíl~ízáțí~ plác~á dé g~hídá~j á șíñ~éí té~lésc~ópíc~é péñ~trú á~ íñtr~ódúc~é táv~á dúp~ă cúm ú~rméá~ză.]

[Pású~l 1. Scó~átéțí~ plác~á dé g~hídá~j á șíñ~éí dí~ñ cúp~tór.]

[Pású~l 2. Púñ~éțí tá~vá pé~ plác~á dé g~hídá~j á șíñ~éí șí îm~píñg~éțí pl~ácá d~é ghí~dáj á~ șíñéí~ îñ cúp~tór.]

[Pású~l 3. Îñch~ídéțí~ úșá cú~ptór~úlúí~.]

[Sépá~rátó~rúl îm~párt~é cúp~tórú~l îñ dó~úă cóm~párt~íméñ~té, pé~ñtrú~ módú~l Dúá~l Cóó~k. Pút~éțí fó~lósí~ átât c~ómpá~rtím~éñtú~l súp~éríó~r, cât șí~ pé cé~l íñf~éríó~r, péñ~trú á~ gătí d~óúă ál~íméñ~té dí~férí~té sá~ú púr~ șí sím~plú p~útéțí~ álég~é úñ c~ómpá~rtím~éñt îñ~ cáré~ să gătí~țí.]

[Íñtródúcéțí sépárátórúl lá míjlóc péñtrú á împărțí cámérá dé gătít îñ dóúă cómpártíméñté. Ásígúráțí-vă că íñtródúcéțí sépárátórúl cú téxtúl Dúál Cóók óríéñtát îñ fáță. Ápóí, cúptórúl détéctéáză sépárátórúl șí sétáréá ímplícítă áctívéáză cómpártíméñtúl súpéríór.]

[Áñúm~íté t~ípúr~í dé d~étér~géñțí~ șí íñs~trúm~éñté~ dé cú~rățát p~ót dé~térí~órá c~úptó~rúl șí~ ráft~úríl~é. Vér~ífíc~áțí-lé~ îñáíñ~té dé~ á lé ú~tílí~zá pé~ñtrú~ á cúr~ățá ráf~túrí~lé cú~ptór~úlúí~.]

• [Récó~máñd~áté: Á~pă cál~dă cú s~ăpúñ, d~étér~géñt~ dé cú~rățáré~ délí~cát c~ú ó câr~pă cúr~átă, pr~ósóp~ dé hâr~tíé, p~rósó~p úsc~át.]
• [Ñéré~cómá~ñdát~é: Ágé~ñt dé~ cúrățá~ré áb~rází~v cú ó~ pérí~é dúr~ă, búré~țí sáú~ lávé~té dé~ sârmă, l~âñă óțél~átă, cú~țíté s~áú ór~ícé á~lté m~átér~íálé~ ábrá~zívé~.]