[Cúm p~ót có~ñéct~á ásp~írát~órúl~ Jét B~ót lá~ Smár~tThí~ñgs¿~]
[Búcúră-té dé ó víáță máí cóñfórtábílă cú áplícáțíá Sámsúñg SmártThíñgs. Cóñéctéáză-țí díspózítívélé díñ cásă lá áplícáțíá SmártThíñgs șí géstíóñéáză-lé cú ó símplă átíñgéré. Póțí vérífícá ñívélúl bátéríéí ápárátélór príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí SmártThíñgs fără télécómáñdă. Dé áséméñéá, póțí sétá șí fúñcțíá dé cúrățáré áútómátă câñd ñú éștí ácásă, șí áspírátórúl Jét Bót té vá áñúñțá îñ légătúră cú órícé próblémă câñd sé vá îñtóárcé lá îñcărcătór. Póțí chíár să vérífící cé fácé áñímálúl tăú dé cómpáñíé.]
![[víáțá~ cú sá~msúñ~g smá~rtth~íñgs~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/-uk-how-to-connect-to-smartthings-on-my-powerbot/1-UK-how-to-connect-to-smartthings-on-my-powerbot.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Vérí~fícă s~ísté~múl d~é ópé~ráré~ ál dí~spóz~ítív~úlúí~]
[Áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs é~sté d~íspó~ñíbí~lă pé Á~ñdró~íd/íÓ~S. Îñáí~ñté d~é á có~ñéct~á smá~rtph~óñé-ú~l lá á~spír~átór~úl Jé~t Bót~, ásíg~úră-té~ că áú f~óst îñ~dépl~íñít~é máí~ îñtâí ú~rmătó~árél~é cér~íñțé.]
| [Áñdr~óíd] | [íÓS (í~Phóñ~é)] | |
|---|---|---|
| [ÓS] | [Áñdr~óíd 6.0 s~áú sú~pérí~ór] | [íÓS 10.0 s~áú sú~pérí~ór] | 
| [Típ d~é dís~pózí~tív] | [Smár~tphó~ñé, Tá~blét~ă] | [íPhó~ñé 6 sá~ú súp~éríó~r, íPá~d] | 
| [Dímé~ñsíú~ñéá m~émór~íé RÁ~M] | [2 GB sá~ú máí~ múlt~] | [2 GB sá~ú máí~ múlt~] | 
| [Rézó~lúțíá~ áccé~ptát~ă] | [1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)] | [1334*750] [1920*1080] | 
| [Crít~éríí~ dé pr~éîñcăr~cáré~ á ápl~ícáțí~éí] | [Mémó~ríé R~ÁM 2 GB~ sáú m~áí mú~lt] [Próf~ílúl~ Blúé~tóót~h 4.0 sáú~ súpé~ríór~] [Térm~íñál~ cápá~bíl d~é ógl~íñdí~ré Wí~-Fí] | [Mémó~ríé R~ÁM 2 GB~ sáú m~áí mú~lt] [Próf~ílúl~ Blúé~tóót~h 4.0 sáú~ súpé~ríór~] [Térm~íñál~ cápá~bíl d~é ógl~íñdí~ré Wí~-Fí] | 
[Cóñé~ctéá~ză smá~rtph~óñé-ú~l lá r~éțéáú~á Wí-F~í]
- [Pé sm~ártp~hóñé~-úl tăú~: Átíñ~gé Sé~tărí > C~óñéx~íúñé~ > Wí-Fí~ > Sélé~ctéá~ză úñ r~óúté~r lá c~áré s~ă té có~ñéct~ézí (í~ñtró~dú pá~rólá~ îñ móm~éñtú~l sét~ărí sé~cúrí~tățíí).]
- [Átúñ~cí câñ~d ést~é cóñ~éctá~t cór~éct, r~óúté~rúl s~éléc~tát îñ~ réțéá~úá cú~réñt~ă vá fí~ áfíșá~t cá f~ííñd~ Cóñé~ctát~.]
[Íñst~álár~éá áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs]
- [Désc~árcă șí~ íñst~áléá~ză ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~ díñ m~ágáz~íñúl~ dé áp~lícá~țíí (Má~gází~ñ Góó~glé P~láý, Á~pplé~ Ápp S~tóré~ sáú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ápps~).]
- [Péñt~rú á g~ăsí áp~lícá~țíá, út~ílíz~éáză c~úvâñt~úl ch~éíé S~márt~Thíñ~gs.]
[Cóñf~ígúr~éáză-țí~ cóñt~úl Sá~msúñ~g]
- [Tréb~úíé s~ă té có~ñéct~ézí l~á úñ c~óñt S~ámsú~ñg îñá~íñté~ dé á ú~tílí~zá áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s.]
- [Péñt~rú á c~óñfí~gúrá~ úñ có~ñt Sá~msúñ~g, póțí~ úrmá~ íñst~rúcțí~úñíl~é fúr~ñízá~té dé~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs.]
- [Sáú, d~ácă áí~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg, îțí~ póțí á~dăúgá~ cóñt~úl Sá~msúñ~g îñ áp~lícá~țíá dé~ sétá~ré á s~márt~phóñ~é-úlú~í tăú. Á~póí, á~cést~á sé v~á cóñ~éctá~ áútó~mát l~á cóñ~túl t~ăú Sám~súñg~.]
[Ñótă:]
- [Tóát~é fúñ~cțííl~é súñ~t dís~póñí~bílé~ cú ó c~óñéx~íúñé~ Wí-Fí~. Îñ cóñ~sécí~ñță, péñ~trú á~ útíl~ízá á~plíc~áțíá șí~ fúñc~țíílé~ Smár~tThí~ñgs, c~óñéc~téáz~ă móbí~lúl l~á úñ r~óúté~r Wí-F~í îñáí~ñté d~é á mó~dífí~cá sé~tăríl~é.]
- [Ásíg~úră-té~ că átât~ ápár~átúl~, cât șí s~márt~phóñ~é-úl s~úñt c~óñéc~táté~ lá ác~éláșí~ róút~ér.]
- [Ñúmé~lé ró~útér~úlúí~ (SSÍD~) ésté~ sétá~t îñ lí~mbá é~ñglé~ză, sím~bólú~rí șí ñ~úmér~é (cár~ácté~rélé~ spéc~íálé~ ñú sú~ñt ác~cépt~áté).]
- [Ésté~ ñécé~sáră ó~ cóñé~xíúñ~é dé 2,4 G~Hz át~úñcí~ câñd c~óñéc~tézí~ úñ ás~pírá~tór J~ét Bó~t lá r~éțéáú~á Wí-F~í.]
- [Tréb~úíé s~ă éxís~té cé~l púțí~ñ 3 áñt~éñé d~é réc~épțíé~ á réțé~léí W~í-Fí.]
[Ásíg~úră-té~ că ásp~írát~órúl~ Jét B~ót șí r~óúté~rúl W~í-Fí s~úñt p~órñí~té îñá~íñté~ dé á îñ~cépé~. Ápóí~, cóñé~ctéá~ză smá~rtph~óñé-ú~l lá r~éțéáú~á Wí-F~í șí dé~schí~dé áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s.]
[Láñs~éáză á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs]
![[Méñțí~ñé áp~ăsát b~útóñ~úl Ré~chár~gíñg~ (Réîñc~ărcár~é)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/7-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Méñțí~ñé áp~ăsát b~útóñ~úl Ré~chár~gíñg~ (Réîñc~ărcár~é)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/7-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				[Ñótă: É~sté p~ósíb~íl să d~úréz~é cév~á tím~p péñ~trú á~ cóñé~ctá d~íspó~zítí~vúl l~á Wí-F~í.]
[Úrmăt~óríí~ páșí d~épíñ~d dé s~ísté~múl d~é ópé~ráré~ ál sm~ártp~hóñé~-úlúí~]
[Íátă g~hídú~l pás~ cú pá~s péñ~trú c~óñéc~táré~á ásp~írát~órúl~úí Jé~t Bót~ lá áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s. Álé~gé sí~stém~úl dé~ ópér~áré á~l smá~rtph~óñé-ú~lúí t~ăú șí có~ñtíñ~úă.]
![[sélé~ctéá~ză réțé~áúá W~í-Fí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/9-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[sélé~ctéá~ză réțé~áúá W~í-Fí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/9-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[áspí~rátó~rúl J~ét Bó~t ést~é îñré~gíst~rát îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/10-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[áspí~rátó~rúl J~ét Bó~t ést~é îñré~gíst~rát îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/10-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				[Ñótă: Á~spír~átór~úl Jé~t Bót~ áré ó~ fúñc~țíé dé~ móñí~tórí~záré~ á cás~éí pr~íñ íñ~térm~édíú~l cám~éréí~, ástf~él îñc~ât séc~úrít~átéá~ îñ dóí~ páșí é~sté á~sígú~rátă á~túñc~í câñd~ té có~ñéct~ézí l~á ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~.]
![[tréc~í lá S~étărí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/13-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[tréc~í lá S~étărí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/13-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Íñtr~ódú p~áról~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/14-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Íñtr~ódú p~áról~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/14-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[íñtr~ódú í~ñfór~máțíí~lé ré~țéléí~ Wí-Fí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/15-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[íñtr~ódú í~ñfór~máțíí~lé ré~țéléí~ Wí-Fí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/15-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[áspí~rátó~rúl j~ét bó~t ést~é îñré~gíst~rát îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/18-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[áspí~rátó~rúl j~ét bó~t ést~é îñré~gíst~rát îñ~ cóñt~úl Sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/18-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[sété~áză vé~rífí~cáré~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/19-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[sété~áză vé~rífí~cáré~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/19-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				[Ñótă: Á~spír~átór~úl Jé~t Bót~ áré ó~ fúñc~țíé dé~ móñí~tórí~záré~ á cás~éí pr~íñ íñ~térm~édíú~l cám~éréí~, ástf~él îñc~ât séc~úrít~átéá~ îñ dóí~ páșí é~sté á~sígú~rátă á~túñc~í câñd~ té có~ñéct~ézí l~á ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~.]
[Módú~l dé ú~tílí~záré~ á díf~érít~élór~ fúñc~țíí pr~íñ áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s]
[Áflă m~áí mú~lté d~éspr~é cúm~ póțí ú~tílí~zá pé~ dépl~íñ fú~ñcțíí~lé ás~pírá~tórú~lúí J~ét Bó~t cú á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs, ác~césâñ~d „Cúm~ pót ú~tílí~zá ás~pírá~tórú~l Jét~ Bót c~ú Smá~rtTh~íñgs~”]
[Ñótă:]
- [Téhñ~ólóg~íílé~ șí fúñ~cțííl~é dís~póñí~bílé~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră, d~é fúr~ñízó~rúl d~é sér~vící~í, dé m~édíú~l dé r~éțéá s~áú dé~ pród~ús.]
- [Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá c~óñéc~táré~á lá á~plíc~áțíé, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí tăú~ șí ápl~ícáțí~ílé á~féré~ñté s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~.]
- [Ímág~íñíl~é écr~áñúl~úí mó~bíl d~íñ ác~ést c~óñțíñ~út pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~úl dé~ dísp~ózít~ív pé~ cáré~ îl áí.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]
![[Désc~hídé~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/1-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Désc~hídé~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/1-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Átíñ~gé Ád~d dév~ícé (Á~dăúgá~ré dí~spóz~ítív~)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/2-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Átíñ~gé Ád~d dév~ícé (Á~dăúgá~ré dí~spóz~ítív~)]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/2-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[sélé~ctéá~ză ásp~írát~órúl~ róbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/3-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[sélé~ctéá~ză ásp~írát~órúl~ róbó~t]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/3-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[átíñ~gé sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/4-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[átíñ~gé sá~msúñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/4-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Sélé~ctéá~ză Sám~súñg~ Jét B~ót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/5-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Sélé~ctéá~ză Sám~súñg~ Jét B~ót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/5-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Átíñ~gé bú~tóñú~l stá~rt]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/6-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Átíñ~gé bú~tóñú~l stá~rt]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/6-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[smár~tphó~ñé cá~ré sé~ cóñé~ctéá~ză lá á~spír~átór~úl Jé~t Bót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/8-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[smár~tphó~ñé cá~ré sé~ cóñé~ctéá~ză lá á~spír~átór~úl Jé~t Bót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/8-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Sété~áză ñú~mélé~ áspí~rátó~rúlú~í Jét~ Bót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/11-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Sété~áză ñú~mélé~ áspí~rátó~rúlú~í Jét~ Bót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/11-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[sétăr~í dé v~éríf~ícár~é péñ~trú p~róté~cțíé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/12-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[sétăr~í dé v~éríf~ícár~é péñ~trú p~róté~cțíé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/12-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Íñtr~ódú p~áról~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/16-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Íñtr~ódú p~áról~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/16-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[Sété~áză ñú~mélé~ áspí~rátó~rúlú~í Jét~ Bót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/17-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Sété~áză ñú~mélé~ áspí~rátó~rúlú~í Jét~ Bót]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/17-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$) 
				![[îñrég~ístr~áréá~ ésté~ fíñá~lízá~tă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/20-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[îñrég~ístr~áréá~ ésté~ fíñá~lízá~tă]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/home-appliances/comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings/images/20-sef-comment-connecter-mon-jet-bot-a-smartthings.png?$568_N_PNG$)