[Álég~éțí ló~cáțíá~ șí lím~bá.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză șí s~é gés~tíóñ~éáză á~plíc~áțíá F~ámíl~ý Húb~¿]

[Cú ó s~íñgú~ră átí~ñgér~é á áp~lícá~țíéí F~ámíl~ý Húb~, póțí c~óñéc~tá șí g~éstí~óñá ú~ñ frí~gídé~r îñtr~-úñ mó~d máí~ éfíc~íéñt~. Búcú~ră-té d~é úñ s~tíl d~é víá~ță cómó~d cú á~plíc~áțíá F~ámíl~ý Húb~¡]

[Íñst~rúcțí~úñíl~é dé m~áí jó~s súñ~t dís~póñí~bílé~ átúñ~cí câñ~d ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~ ésté~ íñst~álát~ă pé té~léfó~ñúl m~óbíl~ șí cóñ~éctá~tă lá f~rígí~dérú~l Fám~ílý H~úb.]

[Éxpl~óréá~ză wíd~gétú~l șí áp~lícá~țíílé~]

[Cú Fá~mílý~ Húb, îțí~ vá fí~ máí ú~șór să v~ézí s~táré~á áct~úálă á~ ápár~átúl~úí tăú~ îñ íñt~éríó~r șí să c~óñtr~óléz~í tém~pérá~túrá~, dózá~tórú~l, ghé~áțá șí m~últé~ álté~lé.]

[Áflă c~úm pó~țí să có~ñfíg~úréz~í Fám~ílý H~úb, să s~chím~bí sé~tăríl~é șí să ú~tílí~zézí~ fúñc~țíílé~ íñcr~édíb~ílé.]

[Fríd~gé Má~ñágé~r (Máñ~ágér~ fríg~ídér~)]

[Póțí g~éstí~óñá s~étărí~lé ác~túál~é péñ~trú f~rígí~dér șí~ cóñg~élát~ór cú~ Fríd~gé Má~ñágé~r (Máñ~ágér~ fríg~ídér~). Wídg~étúl~ áfíșé~áză té~mpér~átúr~ílé, f~úñcțí~ílé s~pécí~álé á~ctív~é, sét~ărílé~ fríg~ídér~úlúí~ șí múl~té ál~télé~.]

[Pé wí~dgét~úl Fr~ídgé~ Máñá~gér (M~áñág~ér fr~ígíd~ér), sú~ñt áf~íșáté~ témp~érát~úríl~é áct~úálé~ álé f~rígí~dérú~lúí șí~ cóñg~élát~órúl~úí, pr~écúm~ șí fúñ~cțííl~é spé~cíál~é áct~ívé.]
[Wídg~étúl~ Fríd~gé Má~ñágé~r (Máñ~ágér~ fríg~ídér~) vá áf~íșá, dé~ ásém~éñéá~, stár~éá ác~túál~ă á fíl~trúl~úí, dá~r șí dá~tá úl~tímé~í íñs~tálăr~í. Câñd~ átíñ~gí bú~tóñú~l „Búý~ Fílt~ér” (Cú~mpărá~ré fí~ltrú~), sé vá~ áfíșá~ págí~ñá dé~ cúmp~ăráré~ á fíl~trúl~úí.]

[Gést~íóñá~ré fr~ídgé~ máñá~gér (m~áñág~ér fr~ígíd~ér).]

[[1] Éxté~rñál~ Cóñd~ítíó~ñs (Có~ñdíțí~í éxt~érñé~): Áfíșé~áză té~mpér~átúr~á (ámb~íáñt~ă) éxté~rñă șí ú~mídí~táté~á.]

[[2] Íñsí~dé Té~mpér~átúr~é (Tém~pérá~túră í~ñtér~ñă)]

[Módí~fícă t~émpé~rátú~rá sé~tátă îñ~ fríg~ídér~, îñ cóñ~gélá~tór șí~ îñ Flé~xZóñ~é.]
[Dúpă c~é mód~ífíc~í tém~pérá~túrá~ sáú f~úñcțí~á, fă cl~íc pé~ bútó~ñúl d~é sál~váré~.]

[[3] Spéc~íál F~éátú~rés (F~úñcțí~í spé~cíál~é): Véz~í ó sc~úrtă é~xplí~cáțíé~ á câtó~rvá d~íñtr~é fúñ~cțííl~é spé~cíál~é álé~ fríg~ídér~úlúí~.]

[[4] Fríd~gé Sé~ttíñ~gs (Sé~tărí f~rígí~dér)]

[Pórñ~éșté șí~ ópré~șté fú~ñcțíá~ dé pr~ódúc~éré á~ ghéțí~í.]
[Átíñ~gé șí g~lísé~áză bú~tóñú~l péñ~trú á~ctív~áré s~áú dé~záct~ívár~é.]
[Schí~mbă mú~lté d~íñtr~é sét~ărílé~ fríg~ídér~úlúí~, íñcl~úsív~ sétăr~ílé p~éñtr~ú fáb~rícá~réá g~héțíí~, álár~má úșí~í șí úñ~ítățíl~é dé t~émpé~rátú~ră (°F sá~ú °C).]

[Fúñc~țíí ím~pórt~áñté~]

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]
[Fúñc~țíí]	[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Fúñc~țíá dé~ pród~úcér~é á gh~éțíí]	[Pórñ~éșté șí~ ópré~șté fú~ñcțíá~ dé pr~ódúc~éré á~ ghéțí~í. Péñ~trú á~ útíl~ízá á~céás~tă fúñ~cțíé, á~tíñg~é șí gl~íséá~ză bút~óñúl~ péñt~rú ác~tívá~ré sá~ú déz~áctí~váré~.] [Réțíñ~é că, dá~că réc~ípíé~ñtúl~ péñt~rú gh~éáță és~té pl~íñ cú~ ghéá~ță, fríg~ídér~úl ñú~ vá îñc~épé s~ă fácă g~héáță c~âñd gl~íséz~í bút~óñúl~ îñ póz~íțíá P~órñí~t. Îñ sc~hímb~, vá áf~íșá íñ~dícá~tórú~l Ícé~ Mákí~ñg Óf~f (Pró~dúcé~ré gh~éáță óp~rítă) p~é écr~áñúl~ príñ~cípá~l.]
[Dísp~éñsé~r Lóc~k (Bló~cáré~ dózá~tór)]	[Pórñ~éșté șí~ ópré~șté dó~zátó~árél~é dé g~héáță șí~ ápă. Át~íñgé~ șí glí~séáz~ă bútó~ñúl p~éñtr~ú áct~ívár~é sáú~ dézá~ctív~áré.]
[Dóór~ Álár~m (Álá~rmă úșă)]	[Álár~má úșí~í súñ~ă dácă l~áșí úșá~ désc~hísă. Á~tíñg~é șí gl~íséá~ză bút~óñúl~ péñt~rú ác~tívá~ré sá~ú déz~áctí~váré~.]
[Úñít~. témp~.]	[Schí~mbă sc~álá d~é tém~pérá~túră îñ~tré C~élsí~ús șí F~áhré~ñhéí~t. Átí~ñgé °F~ sáú °C~ péñt~rú á s~chím~bá sc~álá.]
[Fílt~rú dé~ ápă]	[Ófér~ă úñ tú~tórí~ál dé~ îñlóc~úíré~ á fíl~trúl~úí dé~ ápă șí îțí~ pérm~íté s~ă résé~tézí~ íñdí~cátó~rúl d~é îñló~cúír~é á fí~ltrú~lúí d~é ápă. P~éñtr~ú á út~ílíz~á ácé~ástă f~úñcțí~é, átí~ñgé p~éñtr~ú á dé~schí~dé.]
[Vérí~fícá~ré áú~tómá~tă]	[Vérí~fícá~réá á~útóm~átă és~té ó f~úñcțí~é dé d~íágñ~óstí~cáré~ áútó~mátă.]
[Sólí~cítá~ré răs~púñs~]	[Fúñc~țíóñé~áză cú~ máñá~gérú~l dé é~cóñó~mísí~ré á é~ñérg~íéí S~márt~ Gríd~. Átíñ~gé pé~ñtrú~ á dés~chíd~é. Átí~ñgé șí~ glís~éáză b~útóñ~úl pé~ñtrú~ áctí~váré~ sáú d~ézác~tívá~ré. Có~ñsúl~tă séc~țíúñé~á Smá~rt Gr~íd dí~ñ ácé~st má~ñúál~ péñt~rú má~í múl~té íñ~fórm~áțíí.]
[Cóól~íñg Ó~ff (Răc~íré)]	[Módú~l Cóó~líñg~ Óff (R~ăcíré~) (ñúmí~t șí mó~dúl S~hóp (M~ágáz~íñ)) és~té có~ñcép~út pé~ñtrú~ á fí ú~tílí~zát d~é cătr~é cóm~ércí~áñțíí~ cú ám~ăñúñt~úl át~úñcí~ câñd é~xpúñ~ fríg~ídér~élé îñ~ mágá~zíñ.]

[Ñótă: D~ácă mó~dúl C~óólí~ñg Óf~f (Răcí~ré) és~té pó~rñít~, tóát~é cóm~éñzí~lé dé~ răcír~é sé v~ór dé~záct~ívá îñ~ Fríd~gé Má~ñágé~r (Máñ~ágér~ fríg~ídér~). Átíñ~gé șí g~lísé~áză bú~tóñú~l péñ~trú á~ctív~áré s~áú dé~záct~ívár~é.]

[Víéw~Íñsí~dé]

[Cú fú~ñcțíá~ Víéw~Íñsí~dé, pó~țí vér~ífíc~á íñt~éríó~rúl f~rígí~dérú~lúí p~ríñ í~ñtér~médí~úl úñ~éí fó~tógr~áfíí~ bázá~té pé~ tímp~.]

[Cámé~rá dí~ñ íñt~éríó~r réá~lízé~áză fó~tógr~áfíí~ áútó~mát á~túñc~í câñd~ úșílé~ súñt~ îñchí~sé. (Pó~áté d~úrá p~âñă lá 1 m~íñút~ îñ fúñ~cțíé d~é tém~pérá~túrá~ sáú ú~mídí~táté~á méd~íúlú~í ámb~íáñt~.)]

[Ñótă: D~ácă úșí~lé sú~ñt dé~schí~sé dí~ñ ñóú~ îñáíñ~té dé~ á fí r~éálí~záté~ fótó~gráf~íílé~, cámé~rá ñú~ réál~ízéá~ză fót~ógrá~fíí șí~ tímp~úl sé~ cálc~úléá~ză dúp~ă cé úșí~lé sú~ñt îñc~hísé~.]

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]
[Fúñc~țíí]	[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Cópí~éré șí~ sálv~áré í~mágí~ñé]	[Póțí d~écúp~á ímá~gíñé~á átí~ñgâñd~ écrá~ñúl șí~ sálv~âñd-ó îñ~ líst~á dé á~límé~ñté.]
[Sálv~áré l~ístă]	[Póțí á~dăúgá~ álím~éñté~ átíñ~gâñd „F~óód l~íst” (L~ístă d~é álí~méñt~é).]
[Trím~ítér~é lís~tă dé c~úmpăr~ătúrí~]	[Póțí s~ă décú~pézí~ ímág~íñéá~ șí să ó t~rímí~țí îñ Lí~stá d~é cúm~părătú~rí sá~ú îñ lí~stá d~é álí~méñt~é sál~váté~ díñ L~ístá~ dé cú~mpărăt~úrí.]
[Trím~ítér~é ñót~ă]	[Póțí s~ă décú~pézí~ ímág~íñéá~ șí să tr~ímíțí~ ó ñót~ă íñdí~câñd é~tích~étá p~é écr~áñ.]
[Módí~fícá~ré șí șt~érgé~ré]	[Póțí m~ódíf~ícá d~átá d~é éxp~írár~é șí ñú~mélé~ líst~éí dé~ álím~éñté~ șí lé p~óțí șté~rgé.]
[Síñc~róñí~záré~ cú té~léfó~ñúl m~óbíl~]	[Póțí t~rímí~té ó f~ótóg~ráfí~é cú ó~ líst~ă dé ál~íméñ~té pé~ úñ té~léfó~ñ mób~íl șí p~óțí có~ñsúl~tá lí~stá d~é álí~méñt~é pé ú~ñ tél~éfóñ~ móbí~l.]

[Líst~ă dé cú~mpărăt~úrí]

[Póțí c~réá șí~ élím~íñá l~ísté~lé pé~ñtrú~ cáré~ tréb~úíé s~ă fácí~ cúmp~ărătúr~í. Dé á~sémé~ñéá, p~óțí tr~ímít~é lís~té dé~ cúmp~ărătúr~í îñ có~șúl dé~ cúmp~ărătúr~í.]

[Fúñc~țíí ím~pórt~áñté~]

[Májó~r Fúñ~ctíó~ñs]
[Fúñc~țíí]	[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Créá~ré/Șté~rgér~é lís~té dé~ cúmp~ărătúr~í]	[- Péñt~rú á c~réá ó~ ñóúă l~ístă d~é cúm~părătú~rí, át~íñgé~ bútó~ñúl (+) d~íñ bá~rá dé~ ñáví~gáré~.] [- Péñt~rú á șt~érgé~ ó lís~tă dé c~úmpăr~ătúrí~, átíñ~gé bú~tóñú~l Máí~ múlt~é șí sé~léct~éáză l~ístá~ pé cá~ré dó~réștí~ să ó șté~rgí.]
[Ștérg~éré/M~útár~é lís~té dé~ cúmp~ărătúr~í, Trí~míté~ré îñ c~óșúl d~é cúm~părătú~rí]	[Ștérg~é șí mú~tă lís~télé~ dé cú~mpărăt~úrí îñ~ céál~áltă l~ístă á~tíñg~âñd bú~tóñú~l Máí~ múlt~é díñ~ bárá~ dé ñá~vígá~ré.]
[Trím~ítér~é lís~té dé~ cúmp~ărătúr~í îñ Ví~éwÍñ~sídé~]	[Trím~íté l~ísté~lé dé~ cúmp~ărătúr~í îñ Ví~éwÍñ~sídé~ átíñ~gâñd p~íctó~grám~á Víé~wÍñs~ídé.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]

[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]

[Vézí~ máí m~últé~]