[Cúm s~é cúr~ăță páñó~úl úșí~í frí~gídé~rúlú~í BÉS~PÓKÉ~]
[Áflă c~úm sé~ cúrăță p~áñóú~l úșíí~ fríg~ídér~úlúí~ BÉSP~ÓKÉ îñ~ fúñc~țíé dé~ fíñí~sáj p~éñtr~ú úñ s~páțíú~ máí c~úrát~ șí máí~ cóló~rát.]
[Cúrățá~réá p~áñóú~lúí ú~șíí]
[Pétélé dé pé úșă áféctéáză áspéctúl, dár pót cáúzá șí ápáríțíá báctéríílór. Áșádár, sé récómáñdă útílízáréá cú régúlárítáté á úñéí lávété úscáté péñtrú á îñdépărtá tóáté súbstáñțélé străíñé, cúm ár fí práfúl sáú ápá, dé pé bórñélé ștéchérúlúí șí púñctélé dé cóñtáct.]
[Ñótă:]
- [Ñú út~ílíz~á béñ~zéñ, d~ílúá~ñt sá~ú dét~érgé~ñt pé~ñtrú~ cásă/m~áșíñă îñ~ scóp~úl cú~rățăríí~. Ácés~té pr~ódús~é pót~ dété~ríór~á súp~ráfá~țá frí~gídé~rúlú~í șí pó~t pró~vócá~ íñcé~ñdíí~.]
- [Ñú pú~lvér~ízá á~pă pé f~rígí~dér. É~xíst~ă rísc~ dé él~éctr~ócút~áré.]
- [Ștérg~é áfí~șájúl~ cú ó l~ávét~ă móál~é șí úm~édă.]
- [Ñú út~ílíz~á pró~dúsé~ cú sú~práf~éțé áb~rází~vé, cú~m ár f~í pér~íí, bú~réțí, l~ávét~é ásp~ré sá~ú búr~éțí má~gící~, péñt~rú á c~úrățá í~ñtér~íórú~l sáú~ éxté~ríór~úl fr~ígíd~érúl~úí.]
[Cúm s~é cúr~ăță fíñí~sájé~lé dí~ñ stí~clă]
[Fíñí~sájú~l díñ~ stíc~lă póá~té pr~ézéñ~tá úr~mătóá~rélé~ pété~ géñé~rálé~. Dúpă c~úrățár~é, sé r~écóm~áñdă f~íñís~áréá~ cú ó l~ávét~ă úscá~tă sáú~ úñ pr~ósóp~ dé hâr~tíé p~éñtr~ú á té~ ásíg~úrá c~ă súpr~áfáțá~ ésté~ bíñé~ úscá~tă.]
- [Íñgr~édíé~ñté á~límé~ñtár~é dé b~áză: Út~ílíz~éáză á~pă péñ~trú c~úrățár~é sáú~ úñ dé~zíñf~éctá~ñt pé~ñtrú~ stíc~lă.]
- [Íñgr~édíé~ñté p~é báz~ă dé úl~éí: Út~ílíz~éáză ú~ñ déz~íñfé~ctáñ~t dé b~úcătăr~íé cá~ré có~ñțíñé~ úñ sú~rfác~táñt~ péñt~rú á îñ~dépăr~tá có~mpóñ~éñté~lé úl~éíóá~sé.]
- [Cósm~étíc~é (fóñ~d dé t~éñ, BB~ créá~m étc~.): Fóló~séșté~ úñ bú~rété~ mágí~c.]
[Pású~l 1. Îmbí~bă ó lá~vétă m~óálé~ dé bú~mbác~ sáú ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cú ú~ñ dét~érgé~ñt pé~ñtrú~ stíc~lă.
Pás~úl 2. Șté~rgé z~óñá p~ătátă d~é tré~í pâñă l~á cíñ~cí ór~í.
Pás~úl 3. Fí~ñálí~zéáz~ă cú ó l~ávét~ă móál~é, cúr~átă șí ú~scát~ă.]
[Cúm s~é cúr~ăță fíñí~sájé~lé dí~ñ mét~ál]
[Métódá dé cúrățáré á fíñísájúlúí díñ métál ésté ápróápé ácééáșí cú métódá dé cúrățáré á fíñísájúlúí díñ stíclă. Útílízéáză ó lávétă úmédă șí móálé, cáré ñú lásă scámé, sáú úñ prósóp dé hârtíé péñtrú á-l cúrățá. Dúpă cúrățáré, ésté bíñé să útílízézí ó lávétă úscátă sáú úñ prósóp dé hârtíé péñtrú á fíñálízá șí á té ásígúrá că súpráfáțá ésté bíñé úscátă.]
[Pású~l 1. Îmbí~bă ó lá~vétă m~óálé~ cú úñ~ dété~rgéñ~t ñéú~trú.]
[Pású~l 2. Ștér~gé zó~ñá păt~átă dé~ tréí~ pâñă lá~ cíñc~í órí~.]
[Pású~l 3. Fíñ~álíz~éáză c~ú ó lá~vétă m~óálé~, cúrá~tă șí ús~cátă.]
[Ñótă:]
- [Cúló~rílé~ șí fíñ~ísáj~élé d~íspó~ñíbí~lé ál~é páñ~óúlú~í frí~gídé~rúlú~í BÉS~PÓKÉ~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é țáră, d~é fúr~ñízó~rúl d~é sér~vící~í sáú~ dé pr~ódús~.]
- [Ímág~íñíl~é ílú~strá~té dí~ñ ácé~st có~ñțíñú~t pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dé d~íspó~zítí~v pé c~áré îl~ déțíí~.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]