[Álég~éțí ló~cáțíá~ șí lím~bá.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză kí~túl d~é súp~rápú~ñéré~ péñt~rú ús~cátó~árél~é șí má~șíñíl~é dé s~pălát~ Sáms~úñg¿~]

[Kítúrílé dé súprápúñéré sáú fóst créáté péñtrú á fácílítá dépózítáréá șí útílízáréá úscătórúlúí șí á máșíñíí dé spălát rúfé. Îñ lóc să pózíțíóñézí éléctrócásñícélé pé pódéá, kítúl dé súprápúñéré îțí pérmíté să súprápúí îñ cóñdíțíí dé sígúráñță úscătórúl pésté máșíñá dé spălát rúfé Sámsúñg, válórífícâñd máí bíñé spáțíúl dé cáré díspúí.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză kí~túl d~é súp~rápú~ñéré~ ál ús~cătór~úlúí~ cú pó~mpă dé~ căldú~ră Sám~súñg~¿]

[Îțí récómáñdăm íñsístéñt să útílízézí ñúmáí kítúrí dé súprápúñéré ápróbáté dé Sámsúñg, déóárécé ácéstéá áú fóst spécíál cóñcépúté péñtrú éléctrócásñícélé Sámsúñg. Útílízáréá úñór métódé áltérñátívé dé súprápúñéré póáté fí pérícúlóásă, îñtrúcât ácéstéá ár pútéá să ñú fíé sígúré sáú să ñú póátă fácé fáță víbráțíílór máșíñíí dé spălát rúfé/úscătórúlúí. Kítúrílé dé súprápúñéré sáú éléctrócásñícélé móñtáté íñcóréct sé pót déspríñdé șí pót cădéá sáú sé pót détéríórá.]

[Úrmé~áză pá~șíí dé~ máí j~ós pé~ñtrú~ á móñ~tá kí~túl d~é súp~rápú~ñéré~ pé ús~cătór~úl tăú~ Sáms~úñg.]

[Kít d~é súp~rápú~ñéré~ fără sé~rtár~]

[Găséșt~í áíc~í mód~élúl~ Kít d~é súp~rápú~ñéré~ SKK-S~SW]

[Óbsé~rváțí~é: Cóñ~fígú~ráré~á kít~úlúí~ dé sú~práp~úñér~é ñéc~ésít~ă ájút~ór șí ñ~ú tré~búíé~ éféc~túát~ă dé căt~ré ó s~íñgú~ră pér~sóáñ~ă.]

1 [Îñclí~ñă cú g~ríjă ú~scătó~rúl. F~ólós~éșté á~mbál~ájúl~ péñt~rú á ñ~ú zgâr~íá fí~ñísá~júl ú~scătó~rúlú~í.]

[Úscăt~ór cú~ ámbá~láj p~éñtr~ú á év~ítá z~gâríé~réá f~íñís~ájúl~úí ús~cătór~úlúí~]

2 [Íñst~áléá~ză pró~técțí~ílé d~íñ cá~úcíú~c lá b~ázá ú~scătó~rúlú~í.]

[Prót~écțíí~lé dé~ cáúc~íúc s~úñt í~ñstá~láté~ lá bá~zá ús~cătór~úlúí~.]

3 [Púñé~ úscăt~órúl~ îñ póz~íțíé v~értí~cálă.]

4 [Íñst~áléá~ză súp~órtú~l pé ú~scătó~r.]

[Súpó~rtúl~ ésté~ íñst~álát~ pé ús~cătór~.]

5 [Cú áj~útór~úl úñ~éí ál~té pé~rsóá~ñé, rí~dícă ú~scătó~rúl d~éású~prá m~áșíñí~í dé s~pălát~ rúfé~.]

[Óbsérváțíé: Ásígúră-té că prótéjézí páñóúl dé cóñtról ál máșíñíí dé spălát rúfé átúñcí câñd rídící ápárátúl. Fólóséșté cártóñ sáú ált éléméñt dé prótécțíé șí ásígúră-té că rídící úscătórúl súfícíéñt cât să ñú blóchézí páñóúl dé cóñtról ál máșíñíí dé spălát rúfé.]

6 [Príñ~dé sú~pórt~úl îñ șú~rúbú~rí pé~ máșíñ~á dé s~pălát~ rúfé~ șí pé ú~scătó~r.]

[Súpó~rtúl~ ésté~ fíxá~t pé m~áșíñá~ dé sp~ălát r~úfé șí~ pé ús~cătór~.]

[Óbsé~rváțí~é: Sé r~écóm~áñdă c~á úsc~ătórú~l să fí~é ríd~ícát~ dé má~í múl~t dé d~óúă pé~rsóá~ñé, dí~ñ cáú~zá gr~éútățí~í șí dí~méñs~íúñí~lór s~álé. Ñ~érés~péct~áréá~ ácés~téí r~écóm~áñdăr~í póá~té cá~úzá á~ccíd~éñtăr~í.]

7 [Glís~éáză s~áú împ~íñgé~ cú gr~íjă má~șíñá d~é spăl~át rú~fé șí ú~scătó~rúl s~úprá~púsé~ lá ló~cúl l~ór. Fó~lósé~șté pr~ótéc~țíí dí~ñ pâsl~ă sáú ú~ñ ált~ dísp~ózít~ív dé~ álúñ~écár~é péñ~trú l~é pút~éá dé~plás~á șí á p~róté~já pá~rdós~éálá~.]

[Máșíñ~á dé s~pălát~ rúfé~ șí úsc~ătórú~l súp~rápú~sé sú~ñt împ~íñsé~ lá ló~c cú á~jútó~rúl ú~ñór p~róté~cțíí d~íñ pâs~lă péñ~trú á~ ñú dé~térí~órá p~árdó~séál~á.]

[Óbsé~rváțí~é: Ñú îm~píñg~é úsc~ătórú~l dúp~ă cé á f~óst í~ñstá~lát p~ésté~ máșíñ~á dé s~pălát~ rúfé~. Împíñ~gâñd ú~scătó~rúl îțí~ póțí c~íúpí~ dégé~télé~.]

[Kít d~é súp~rápú~ñéré~ cú sé~rtár~]

[Găséșt~í áíc~í mód~élúl~ Kít d~é súp~rápú~ñéré~ SKK-D~D.]

1 [Slăbé~șté pí~cíóá~rélé~ díñ p~árté~á íñf~éríó~áră á á~párá~túlú~í tăú r~ótíñ~d píc~íóár~élé îñ~ séñs~úl ác~élór~ dé cé~ásór~ñíc. Á~sígú~ră-té c~ă éxís~tă ó éx~téñs~íé mí~ñímă d~é 15 mm l~á fíé~cáré~ pící~ór.]

[Pící~óáré~lé áp~árát~úlúí~ súñt~ slăbí~té pr~íñ ró~táțíé~ îñ séñ~súl á~céló~r dé c~éásó~rñíc~, ásíg~úrâñd~ ó éxt~éñsí~é míñ~ímă dé~ 15 mm lá~ fíéc~áré p~ícíó~r.]

2 [Áșáză k~ítúl~ dé sú~práp~úñér~é pés~té áp~árát~, ásíg~úrâñd~ú-té c~ă márg~íñíl~é súñ~t álí~ñíát~é dré~pt.]

[Kítú~l dé s~úprá~púñé~ré és~té áșé~zát p~ésté~ ápár~át, ás~ígúr~âñd ál~íñíé~réá é~xáct~ă á már~gíñí~lór.]

2 [Trág~é șí sc~óáté~ ráft~úl cú~lísá~ñt dí~ñ kít~úl dé~ súpr~ápúñ~éré.]

[Ráft~úl cú~lísá~ñt és~té tr~ás șí s~cós d~íñ kí~túl d~é súp~rápú~ñéré~.]

3 [Fóló~séșté~ șúrúb~úríl~é scú~rté p~éñtr~ú á át~áșá sú~pórt~úríl~é dé s~úprá~púñé~ré lá~ cólțú~rílé~ ápár~átúl~úí.]

[Súpó~rtúr~ílé d~é súp~rápú~ñéré~ súñt~ fíxá~té lá~ cólțú~rílé~ ápár~átúl~úí fó~lósí~ñd șúr~úbúr~í scú~rté.]

4 [Pózí~țíóñé~áză ús~cătór~úl pé~sté c~élălá~lt áp~árát~.]

[Úscăt~órúl~ ésté~ pózí~țíóñá~t pés~té cé~lălál~t ápá~rát.]

5 [Împíñ~gé ús~cătór~úl lá~ lóc, á~stfé~l îñcât~ pící~óáré~lé să f~íé împ~íñsé~ îñ cáñ~élúr~í.]

[Úscăt~órúl~ ésté~ împíñ~s lá l~óc, íá~r píc~íóár~élé á~cést~úíá s~é pót~rívé~sc pé~rféc~t îñ cá~ñélú~rí.]

6 [Átáșé~áză pí~cíóá~rélé~ súpó~rtúr~ílór~ șí prí~ñdé s~úpór~túrí~lé dé~ ghíd~áré îñ~ șúrúb~úrí p~éñtr~ú á lé~ fíxá~.]

[Pící~óáré~lé sú~pórt~úríl~ór sú~ñt át~áșáté~ șí súp~órtú~rílé~ dé gh~ídár~é súñ~t fíx~áté p~éñtr~ú á ás~ígúr~á stá~bílí~táté~á.]

7 [Împíñ~gé sé~rtár~úl îñá~póí îñ~ pózí~țíé.]

[Sért~árúl~ ésté~ împíñ~s úșór~ îñápó~í îñ pó~zíțíá~ íñíțí~álă.]

[Cóñs~últă l~ístá~ dé má~í jós~ péñt~rú á í~ñdéñ~tífí~cá mó~délé~ dé má~șíñă dé~ spălá~t Sám~súñg~ șí cóm~pátí~bílí~táté~á ácé~stór~á cú k~ítúr~ílé d~é súp~rápú~ñéré~.]

[Módé~lé dé~ máșíñ~ă dé sp~ălát S~ámsú~ñg șí c~ómpá~tíbí~lítá~téá á~cést~órá c~ú kít~úríl~é dé s~úprá~púñé~ré]
Modelo	[SKK-D~D]	[SKK-D~DX]	[SKK-Ú~DW]	[SKK-Ú~DX]	[SKK-S~SW]	[SKK-S~SV]	[SKK-Ú~ÚB]
[WW11BB~944DGHS~7]					X	X
[WW11BB~534DÁÉS~7]					X	X
[WW11BB~Á046ÁÉL~É]					X	X
[WW11BG~Á046ÁÉL~É]					X	X
[WW11BB~944DGMS~7]					X	X
[WW11BB~744DGBS~7]					X	X
[WW90T986Á~SH/S7]			X
[WW80T854D~BT/S7]			X
[WW10T534D~ÁW/S7]			X
[WW90T854D~BX/S7]				X			X
[WW90T734D~BX/S7]				X			X
[WW90T754D~BX/S7]				X
[WW90T734D~BH/S7]			X
[WW80T754D~BT/S7]			X
[WW90T654D~LX/S7]				X			X
[WW90T554D~ÁX/S7]				X			X
[WW90T554D~ÁW/S7]			X
[WW90T534D~ÁX/S7]				X			X
[WW90T534D~ÁT/S7]			X
[WW80T534D~ÁX/S7]				X			X
[WW80T534D~ÁW/S7]			X
[WW90T504D~ÁX/S7]				X			X
[WW80T504D~ÁÉ/S7]			X
[WW90T4540T~É/LÉ]	X
[WW90TÁ~046ÁX/LÉ~]		X
[WW90TÁ~046ÁT/LÉ~]	X
[WW80T4520T~É/LÉ]	X
[WW80T4540Á~X/LÉ]		X
[WW70T4540T~É/LÉ]	X
[WW80TÁ~046ÁÉ/LÉ~]	X
[WW80TÁ~026TT/LÉ~]	X
[WW70TÁ~046ÁX/LÉ~]		X
[WW70TÁ~046ÁÉ/LÉ~]	X
[WW70TÁ~026ÁX/LÉ~]		X
[WW90T4040C~É/LÉ]	X
[WW80T4040C~É/LÉ]	X
[WW70T4040É~É/LÉ]	X
[WW70T4020É~É/LÉ]	X
[WW80CG~C04DÁB~LÉ]			X
[WW80CG~C04DÁÉ~LÉ]			X
[WW80T504D~ÁÉÁS~7]			X
[WW80T504D~ÁXÁS~7]				X			X
[WW80T534D~ÁTÁS~7]			X
[WW80T534D~ÁWÁS~7]			X
[WW80T534D~ÁXÁS~7]				X			X
[WW90DB~7Ú34GBÚ~4]						X
[WW90DB~7Ú34GWÚ~4]					X
[WW90DB~7Ú94GBÚ~4]						X
[WW90DB~7Ú94GÉÚ~4]					X
[WW90T634D~LÉCS~7]			X
[WW90T554D~ÁX/S7]				X			X
[WW90CG~C04DÁB~LÉ]				X			X
[WW90CG~C04DÁH~LÉ]			X
[WW90DG~6Ú25LBÚ~4]				X			X
[WW90DG~6Ú25LKÚ~4]			X
[WW90T504D~ÁWCS~7]			X
[WW90T534D~ÁWCS~7]			X
[WW11DB~8B95GBÚ~4]						X
[WW11DB~8B95GHÚ~4]					X
[WW11DB~7B34GBÚ~4]						X
[WW11DB~7B34GWÚ~4]					X
[WW11DB~7B94GBÚ~4]						X
[WW11DG~5B25ÁBL~É]						X
[WW11DG~5B25ÁÉL~É]					X
[WW11DG~6B25LÉÚ~4]			X
[WW11DG~6B85LBÚ~4]				X			X

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]

[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]

[Vézí~ máí m~últé~]