[Cé ár~ tréb~úí să f~ác dá~că ñú é~xíst~ă búlé~ lá cú~rsúl~ Écó b~úbbl~é (Búl~é écó~lógí~cé)¿]

[Ó máșíñă dé spălát rúfé vă cúrăță háíñélé áméstécâñd ápă cú détérgéñt, péñtrú á îñdépărtá múrdăríá șí pétélé dé pé țésătúră. Téhñólógíá Écóbúbblé (cú búlé écólógícé) dé lá Sámsúñg rédúcé téñsíúñéá súpérfícíálă á ápéí, pérmíțâñdú-í ástfél să áméstécé máí úșór détérgéñtúl îñtr-ó spúmă pútérñícă, dár tótúșí délícátă, cáré pătrúñdé máí bíñé îñ țésătúrí.]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză spăl~áréá~ Écó b~úbbl~é (cú b~úlé é~cóló~gícé~)]

[Spăláréá Écó búbblé (cú búlé écólógícé) ésté téhñólógíá úñícă dé lá Sámsúñg cáré tráñsfórmă détérgéñtúl îñ búlé îñáíñté dé á átíñgé țésătúrá șí dístríbúíé úñífórm búlélé pé háíñé, péñtrú á pătrúñdé máí rápíd îñ țésătúrí. Ñúméróásélé búlé míñúscúlé rézúltáté díñ áméstéc crésc téñsíúñéá íñtérfácíálă díñtré pátă șí țésătúră, pérmíțâñd détérgéñtúlúí să pătrúñdă íñstáñtáñéú îñ pátă.]

[Máșíñá dé spălát Écóbúbblé™ cóñțíñé ó cómpóñéñtă spécíálă, déñúmítă Géñérátór dé búlé. Ímédíát cé îñcépé cíclúl dé spăláré, géñérátórúl fólóséșté úñ ápórt íñíțíál dé ápă, crééáză ó sólúțíé cóñcéñtrátă dé détérgéñt șí áspíră cáñtítățí márí dé áér îñ flúx, pómpâñd rápíd ácést áméstéc îñ sús, îñ támbúrúl dé spăláré. Dúpă ápăsáréá bútóñúlúí „Stárt”, póțí védéá ó pérñă áscéñdéñtă dé búlé bógáté îñ săpúñ.]

[Dácă îñmóí rúfélé îñ búlé tímp dé 30 dé míñúté, búlélé vór pătrúñdé ádâñc îñ țésătúră șí vór îñdépărtá tóáté pétélé dífícílé. Ácésté búlé cóñtríbúíé lá îñdépărtáréá pétélór, chíár șí lá témpérátúrí scăzúté. Îñ plús, sé pót écóñómísí tímpúl șí éñérgíá cáré ár fí fóst fólósíté péñtrú á îñcălzí ápá sáú péñtrú á pré-îñmúíá rúfélé. Écóbúbblé cóñtríbúíé, dé áséméñéá, lá cóñsérváréá țésătúrílór fúñcțíóñálé sáú délícáté.]

[Spălá~ré cú~ spălá~réá c~ú búl~é écó~lógí~cé.]

[Dácă ñ~ú sé ó~bsér~vă búl~é]

[Ésté~ pósí~bíl c~á búl~élé s~ă ñú fí~é víz~íbíl~é átú~ñcí c~âñd fó~lósé~ștí sp~ăláré~á cú b~úlé é~cóló~gícé~, dátó~rítă c~óñsú~múlú~í réd~ús dé~ ápă șí f~úñcțí~óñărí~í écó~ñómí~cé á m~áșíñí~í dé s~pălát~ Sáms~úñg. Ñ~ú ést~é ó pr~óblé~mă méc~áñíc~ă.]

  • [Vérí~fícă d~ácă LÉ~D-úl d~é pé b~útóñ~úl dé~ spălá~ré cú~ búlé~ écól~ógíc~é ést~é ápr~íñs.]
  • [Vérí~fícă d~ácă îñ m~áșíñá~ dé sp~ălát s~é áfl~ă préá~ púțíñ~é rúf~é.]
  • [Îñ cáz~úl rú~féló~r fóá~rté m~úrdá~ré, és~té pó~síbí~l cá b~úlél~é să ñú~ fíé g~éñér~áté f~óárt~é bíñ~é.]

[Ñótă: D~ácă pr~óblé~má pé~rsís~tă, té r~úgăm s~ă cóñt~ácté~zí úñ~ céñt~rú dé~ sérv~ícé S~ámsú~ñg ló~cál, p~éñtr~ú ásí~stéñ~ță súpl~íméñ~táră.] 

[Cárá~ctér~ístí~cí có~ñéxé~]

[Búbb~lé Só~ák (Îñm~úíér~é cú b~úlé) c~óñtr~íbúí~é lá îñ~dépăr~táré~á úñé~í már~í vár~íétățí~ dé pé~té pé~rsís~téñt~é. Cú á~céás~tá, rú~félé~ súñt~ îñmúí~áté c~ómpl~ét îñ b~úlé d~é ápă, p~éñtr~ú ó sp~ăláré~ éfíc~íéñt~ă.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză]

  • [Ápás~ă Pówé~r (Álí~méñt~áré), p~éñtr~ú á pó~rñí m~áșíñá~ dé sp~ălát.]
  • [Róté~șté sé~léct~órúl~ dé cí~clúr~í péñ~trú á~ sélé~ctá ú~ñ cíc~lú.] 
  • [Dúpă á~cééá~, ápás~ă péñt~rú á á~ctív~á/déz~áctí~vá fú~ñcțíá~ Búbb~lé Só~ák (Îñm~úíér~é cú b~úlé). (C~ásét~á álb~ástr~ă díñ í~mágí~ñéá d~é máí~ jós)]
  • [Ácéá~stá é~sté d~íspó~ñíbí~lă cú șí~ ádáú~gă pâñă l~á 30 dé m~íñút~é lá 5 c~íclú~rí: CÓ~TTÓÑ~ (BÚMB~ÁC), SÝ~ÑTHÉ~TÍCS~ (MÁTÉ~RÍÁL~É SÍÑ~TÉTÍ~CÉ), BÉ~DDÍÑ~G (LÉÑ~JÉRÍ~Í DÉ P~ÁT), DÁ~ÍLÝ W~ÁSH (S~PĂLÁR~É ZÍL~ÑÍCĂ), B~ÁBÝ C~ÁRÉ (ÎÑ~GRÍJ~ÍRÉÁ~ BÉBÉ~LÚȘÍL~ÓR) șí D~ÉÑÍM~]
[Bútó~ñúl d~é îñmú~íéré~ cú bú~lé dé~ pé áf~íșáj.]

[Ñótă:] 

  • [Désí~gñúl~ réál~ ál pá~ñóúl~úí dé~ áfíșá~ré pó~áté d~ífér~í îñ fú~ñcțíé~ dé tí~púl d~é pró~dús p~é cár~é îl dé~țíí.]
  • [Té rú~găm să g~ăséștí~ úñ má~ñúál~ dé út~ílíz~áré c~ú ñúm~ărúl s~pécí~fíc á~l mód~élúl~úí pé~ cáré~ îl déțí~í.]
  • [Ácéá~stă ím~ágíñ~é ést~é ó ré~férí~ñță îñ lí~mbá é~ñglé~ză, dár~ ésté~ dísp~óñíb~ílă șí îñ~ límb~á țăríí~ tálé~.]

[Fúñc~țíá Sú~pér É~có Wá~sh (Sp~ăláré~ súpé~r écó~lógí~că) sé á~ctív~éáză îñ~ módú~l dé c~íclú~ cú bú~lé éc~ólóg~ícé. Á~túñc~í câñd~ sété~zí mó~dúl d~é cíc~lú cú~ búlé~ écól~ógíc~é lá t~émpé~rátú~ră scăz~útă, ác~éstá~ cóñt~ríbú~íé lá~ rédú~céré~á cóñ~súmú~lúí d~é éñé~rgíé~.]

[Spălá~ré sú~pér é~cóló~gícă p~é áfí~șáj.]

[Ñótă:] 

  • [Sárc~íñá m~áxím~ă á fúñ~cțíéí~ Súpé~r écó~ wásh~ (Spălá~ré sú~pér é~cóló~gícă) é~sté d~é 4 kg.]
  • [Désí~gñúl~ réál~ ál pá~ñóúl~úí dé~ áfíșá~ré pó~áté d~ífér~í îñ fú~ñcțíé~ dé tí~púl d~é mód~él pé~ cáré~ îl déțí~í.]
  • [Ácéá~stă ím~ágíñ~é ést~é péñ~trú r~éfér~íñță îñ l~ímbá~ éñgl~éză, dá~r ést~é dís~póñí~bílă șí~ îñ lím~bá țărí~í tál~é.] 

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]