[Dé cé~ s-á óp~rít á~spír~átór~úl PÓ~WÉRb~ót îñ t~ímpú~l cúr~ățăríí¿~]

[Îñcár~că máñ~úál á~spír~átór~úl PÓ~WÉRb~ót áșé~zâñdú~-l pé s~táțíá~ dé áñ~dócá~ré.]

[Pású~l 1. Pór~ñéșté~ îñtré~rúpăt~órúl~ dé úr~géñță d~íñ pá~rtéá~ dé jó~s.]

[Tréb~úíé s~ă pórñ~éștí c~ómút~átór~úl dé~ úrgé~ñță péñ~trú á~ pórñ~í ásp~írát~órúl~ PÓWÉ~Rbót~. Ápás~ă șí élí~béré~áză bú~tóñú~l.] 

[Pású~l 2. Îñcá~rcă má~ñúál~ áspí~rátó~rúl P~ÓWÉR~bót á~șézâñd~ú-l pé~ stáțí~á dé á~ñdóc~áré.]

[Ásíg~úră-té~ că píñ~íí dé~ îñcărc~áré d~é pé á~spír~átór~úl PÓ~WÉRb~ót șí s~táțíá~ dé áñ~dócá~ré sú~ñt ál~íñíá~țí.]

[Pású~l 3. Vér~ífíc~ă stár~éá îñc~ărcărí~í.]

• [Cázú~l 1: Íñd~ícát~órúl~ báté~ríéí~ clíp~éșté l~á íñt~érvá~lé dé~ 1 sécú~ñdă îñ t~ímpú~l îñcăr~căríí~, íár í~ñdíc~átór~úl vá~ rămâñé~ îñ stá~réá Ó~Ñ (ÁPR~ÍÑS) c~âñd vá~ fí có~mplé~t îñcăr~cát.]
• [Cázú~l 2: „_ _ _~ _” sé v~á ápr~íñdé~ îñ fúñ~cțíé d~é pró~grés~úl îñc~ărcărí~í, íár~ „FÚLL~” (CÓMP~LÉT) s~é vá á~príñ~dé câñ~d îñcăr~cáré~á vá f~í cóm~plét~ă.] 

[Dácă á~spír~átór~úl PÓ~WÉRb~ót és~té îñțé~péñí~t, prí~ñs sá~ú bló~cát îñ~ córp~úl pr~íñcí~pál îñ~ tímp~úl fú~ñcțíó~ñăríí~, sáú r~óátá~ mótó~áré é~sté r~ídíc~átă, sé~ ópré~șté șí á~fíșéá~ză ñót~ífíc~áréá~ (¡).]

• [Dácă á~spír~átór~úl PÓ~WÉRb~ót és~té ím~óbíl~ízát~ dé úñ~ óbst~ácól~, cúm á~r fí ú~ñ cáb~lú, úñ~ prág~ étc., r~ídíc~ă áspí~rátó~rúl P~ÓWÉR~bót șí~ îñdép~ărtéá~ză-l dé~ óbst~ácól~.]
• [Dácă é~xíst~ă vréó~ țésătú~ră sáú~ sfóá~ră prí~ñsă îñt~r-ó ró~átă dé~ áñtr~éñár~é, ópr~éșté îñ~trér~úpătó~rúl d~é úrg~éñță șí îñ~dépăr~téáz~ă máté~ríál~úl sá~ú sfó~árá îñ~áíñt~é dé á~ útíl~ízá d~íñ ñó~ú ápá~rátú~l.]
• [Îñ cáz~úl ór~ícărú~í mób~ílíé~r míc~ cú pí~cíóá~ré sc~úrté~, ácés~tá vá~ fí ré~cúñó~scút~ drép~t prá~g, áșád~ár, îñd~épărt~éáză ó~rícé~ ástf~él dé~ móbí~líér~ îñáíñ~té dé~ cúrățá~ré.]