[Áctí~váțí s~érví~cíúl~ LTÉ p~éñtr~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch]

[Sámsúñg cómércíálízéáză céásúrí íñtélígéñté cómpátíbílé cú Blúétóóth șí LTÉ¡ Vérsíúñéá LTÉ póáté prímí ápélúrí șí mésájé fără á fí cóñéctátă lá úñ téléfóñ. Cú tóáté ácéstéá, máí îñtâí vá trébúí să áctíváțí sérvícíúl péñtrú céás príñ ácéláșí ópérátór cá șí téléfóñúl móbíl.]

Galaxy watch

[Ñótă: Pútéțí áctívá réțéáúá móbílă ñúmáí átúñcí câñd útílízáțí úñ téléfóñ cáré rúléáză sístémúl dé ópéráré Áñdróíd 5.0 sáú ó vérsíúñé últéríóáră șí cú 1,5 GB dé RÁM sáú máí múlt. Trébúíé să fíțí cóñéctát lá ó réțéá Wí-Fí sáú móbílă. Pláñúrílé șí métódá dé cóñéctáré pót váríá îñ fúñcțíé dé ópérátór. Ácésté íñstrúcțíúñí sé áplícă dóár vérsíúñílór LTÉ dé céásúrí íñtélígéñté Sámsúñg.]

[Câñd v~ă cóñé~ctáțí~ céás~úl lá~ télé~fóñ p~éñtr~ú prí~má dá~tă, véțí~ védé~á sól~ícít~ărí pé~ñtrú~ á áct~ívá s~érví~cíúl~ ópér~átór~úlúí~ dvs. p~é céá~s. Dúp~ă cé pá~rcúr~géțí á~cést~ pás, v~á tré~búí s~ă fíñá~lízá~țí pró~césú~l dé á~ctív~áré.]

[Ñótă: C~éású~l tré~búíé~ să fíé~ ásóc~íát c~ú úñ t~éléf~óñ pé~ñtrú~ á áct~ívá s~érví~cíúl~.]

[1. Pé té~léfó~ñúl d~vs., ñá~vígá~țí lá șí~ désc~hídé~țí ápl~ícáțí~á Gál~áxý W~éárá~blé, á~póí á~tíñg~éțí Sé~tărí c~éás.]

[2. Átíñ~géțí Á~bóñá~méñt~é mób~ílé; á~plíc~áțíá v~á scá~ñá pé~ñtrú~ á găsí~ ó réțé~á LTÉ~ élíg~íbíl~ă.]

[3. Ápóí~, úrmá~țí íñs~trúc~țíúñí~lé pé~ñtrú~ á fíñ~álíz~á áct~ívár~éá. Té~léfó~ñúl d~vs. tr~ébúí~é să áí~bă ó cá~rtél~ă SÍM.]

[Pláñ~úríl~é mób~ílé é~vídé~ñțíát~é îñ áp~lícá~țíá Gá~láxý~ Wéár~áblé~]

[Dácă c~éású~l á fó~st có~ñfíg~úrát~ fără té~léfó~ñ, pút~éțí ác~tívá~ îñ cóñ~tíñú~áré s~érví~cíúl~ péñt~rú cé~ás dí~réct~ dé pé~ ácés~tá.]

[Dácă ñú réúșíțí să áctíváțí sérvícíúl péñtrú céás sáú dácă ácéstá á fóst répárát șí ñú sé máí cóñéctéáză lá réțéáúá ópérátórúlúí dvs., vá trébúí să cóñtáctáțí ópérátórúl, să fúrñízáțí ñúmărúl dé ídéñtífícáré úñíc ál céásúlúí (ÉÍD, ÍMÉÍ sáú ÍCCÍD) șí să cóñfírmáțí că ávéțí pláñúl dé sérvícíí córéct.]

[1. Péñt~rú á l~ócál~ízá ñ~úmărú~l ÉÍD~, ÍMÉÍ~ sáú Í~CCÍD~ dé pé~ céás~, ñáví~gáțí l~á șí át~íñgé~țí Sét~ărí pé~ céás~.]

[2. Glís~áțí lá~ șí átí~ñgéțí~ Désp~ré cé~ás, áp~óí át~íñgé~țí Íñf~órmá~țíí st~áré.]

[3. Sé áf~íșéáz~ă ñúmăr~úl ÉÍ~D, ÍMÉ~Í sáú~ ÍCCÍ~D.]

[Dísp~ózít~ív év~ídéñ~țíát p~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch]

[Púté~țí căút~á ácé~sté ñ~úmér~é șí îñ á~plíc~áțíá G~áláx~ý Wéá~rábl~é. Dés~chíd~éțí áp~lícá~țíá șí á~tíñg~éțí Sé~tărí c~éás. Îñ~ cóñt~íñúá~ré, át~íñgé~țí Dés~pré c~éás, á~póí á~tíñg~éțí Íñ~fórm~áțíí s~táré~. Áící~, púté~țí véd~éá ñú~méré~lé ÉÍ~D, ÍMÉ~Í sáú~ ÍCCÍ~D.]

[Ñótă: Îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~l sáú~ dé st~áréá~ áctí~văríí~, ésté~ pósí~bíl c~á céá~súl s~ă ñú áf~íșézé~ ñúmăr~úl ÉÍ~D sáú~ ÍCCÍ~D.]

Galaxy Watch7

Galaxy Watch7

[Éxpl~óréá~ză ñóú~á gám~ă Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch]

[Dépășé~șté lí~míté~lé îñ á~véñt~úríl~é tál~é¡]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]