[Búcú~ráțí-v~ă dé éx~pérí~éñțá d~é scr~íéré~ ófér~ítă dé~ S Péñ~ cú Gá~láxý~ S21 Últ~rá]

[Úñúl~ díñt~ré cé~lé má~í ává~ñsát~é dís~pózí~tívé~ díñ îñ~tréá~gá sé~ríé G~áláx~ý, S Pé~ñ-úl é~sté d~íspó~ñíbí~l éxc~lúsí~v lá m~ódél~úl Gá~láxý~ S21 Últ~rá pé~ñtrú~ á ófé~rí îñ ó~rícé~ mómé~ñt éx~pérí~éñțé d~é scr~íéré~ máí p~récí~sé șí m~áí út~ílé, á~sémé~ñéá ú~ñúí s~tíló~ú ádé~vărát~.]

[Prím~úl S P~éñ pé~ñtrú~ sérí~á S]

[Próf~ítáțí~ dé ó é~xpér~íéñță d~é scr~íéré~ ásém~ăñătóá~ré ác~éléí~á ófé~ríté~ dé úñ~ stíl~óú ád~évărá~t, cú ó~ rátă d~é 120 Hz, ó~férí~tă dé G~áláx~ý S21 Úl~trá. Á~céás~tă fúñ~cțíé á~váñs~átă pé~rmít~é édí~táré~á pré~císă á~ vídé~óclí~púrí~lór șí~ fótó~gráf~ííló~r dé îñ~áltă r~ézól~úțíé c~ú S Pé~ñ-úl.]

[Úñ dé~séñ r~éálí~zát m~áñúá~l pé é~cráñ~úl mó~délú~lúí G~áláx~ý S21 Úl~trá, c~ú úñ S~ Péñ]

[Ñótă:]

[Ñú îñd~óíțí S~ Péñ-ú~l îñ tí~mpúl~ útíl~ízărí~í șí ñú~ áplí~cáțí p~résí~úñé é~xcés~ívă pé~ ácés~tá. S P~éñ-úl~ sé pó~áté d~étér~íórá~ sáú v~ârfúl~ sé pó~áté d~éfór~má.]
[Ñú áp~ăsáțí c~ú pút~éré p~é écr~áñ cú~ S Péñ~-úl. Vâr~fúl s~tíló~úlúí~ sé pó~áté d~éfór~má.]
[Dácă é~xíst~ă úñ má~gñét~ lâñgă d~íspó~zítí~v, ést~é pós~íbíl~ cá úñ~élé á~cțíúñ~í să ñú~ póát~ă fí ré~álíz~áté c~ú S Pé~ñ-úl, c~úm ár~ fí át~íñgé~réá é~cráñ~úlúí~ táct~íl.]
[Dácă S~ Péñ-ú~l ñú f~úñcțí~óñéá~ză cór~éct, d~úcéțí~-l lá ú~ñ Céñ~trú S~érví~cé Sá~msúñ~g.]

[Cómá~ñdă îñ á~ér (Áí~r Cóm~máñd~)]

[Púté~țí să lú~áțí ñó~tíțé, s~ă trád~úcéțí~ téxt~é, să pr~évíz~úálí~záțí l~íñkú~rí șí s~ă éféc~túáțí~ múlt~é ált~é ácțí~úñí c~ú S Pé~ñ-úl p~é Gál~áxý S~21 Últr~á. Cóm~áñdă îñ~ áér (Á~ír Có~mmáñ~d) ést~é úñ m~éñíú~ cáré~ ófér~ă fúñc~țíí sp~écíf~ícé S~ Péñ-ú~lúí șí~ áccé~s ráp~íd lá~ áplí~cáțíí~lé út~ílíz~áté f~récv~éñt.]

[Péñt~rú á d~ésch~ídé p~áñóú~l Cóm~áñdă îñ~ áér (Á~ír có~mmáñ~d), tré~céțí S~ Péñ-ú~l pés~té éc~ráñ șí~ ápăsá~țí bút~óñúl~ S Péñ~-úlúí~. Cá ál~térñ~átív~ă, tréc~éțí S P~éñ-úl~ pést~é écr~áñ șí á~tíñg~éțí pí~ctóg~rámá~ Cómá~ñdă îñ á~ér (Áí~r Cóm~máñd~) cú S P~éñ-úl~.]

[Dácă píctógrámá Cómáñdă îñ áér (Áír Cómmáñd) ñú ápáré dúpă cé trécéțí S Péñ-úl pésté écráñ, láñsáțí áplícáțíá Sétărí (Séttíñgs), átíñgéțí Cáráctérístící áváñsáté (Ádváñcéd féátúrés) > S Péñ, ápóí átíñgéțí bútóñúl dé cómútáré Áfíșáré píctógrámă móbílă (Shów flóátíñg ícóñ) péñtrú á-l áctívá.]

[Trág~éțí îñ s~ús sá~ú îñ jó~s pé p~áñóú~l Cóm~áñdă îñ~ áér (Á~ír có~mmáñ~d) șí sé~léct~áțí ó f~úñcțí~é sáú~ ó ápl~ícáțí~é dór~ítă.]

[Cómé~ñzí d~íspó~ñíbí~lé pé~ñtrú~ S Péñ~]

[Cómé~ñzí p~éñtr~ú S Pé~ñ pé é~cráñ~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~]

[● Sétăr~í péñ~trú S~ Péñ]

[Crééáză ó ñótă: Créáțí ñóté cú úșúríñță îñtr-ó féréástră póp-úp. Dé áséméñéá, pútéțí láñsá ácéástă cáráctérístícă átíñgâñd dé dóúă órí écráñúl îñ tímp cé țíñéțí ápăsát bútóñúl S Péñ-úlúí.
Áfíșéáză tóáté ñótélé: Áfíșáțí tóáté ñótélé díñ áplícáțíá Sámsúñg Ñótés.
Séléctáré íñtélígéñtă: Útílízáțí S Péñ-úl péñtrú á séléctá ó zóñă șí á éféctúá ácțíúñí, cúm ár fí pártájáréá sáú sálváréá.
Scríé pé écráñ: Réálízáțí cáptúrí dé écráñ péñtrú á scríé sáú á déséñá pésté ácéstéá sáú péñtrú á décúpá ó zóñă díñ ímágíñéá cáptúrátă. Dé áséméñéá, pútéțí să cáptúráțí cóñțíñútúl áctúál șí cóñțíñútúl áscúñs pé ó págíñă éxtíñsă, cúm ár fí ó págíñă wéb.
Mésájé lívé: Îñ lócúl úñúí mésáj téxt, créáțí șí trímítéțí úñ mésáj úñíc, îñrégístrâñdú-vă ácțíúñílé îñ tímp cé scríéțí dé mâñă sáú déséñáțí úñ mésáj lívé șí îl sálváțí cá fíșíér áñímát.
Déséñ ÁR: Îñrégístráțí vídéóclípúrí dístráctívé cú scríéré dé mâñă vírtúálă sáú déséñé trásáté pé féțé șí ñú ñúmáí.
Trádú: Trécéțí S Péñ-úl pésté úñ cúvâñt péñtrú á-l trádúcé.
]

[Cómé~ñzí S~ Péñ s~úplí~méñt~áré p~é écr~áñúl~ dísp~ózít~ívúl~úí Gá~láxý~ S21 Últ~rá]

[● Máí m~últé~ sétăr~í péñ~trú S~ Péñ]

[Bíxbý Căútáré vízúálă: Útílízáțí fúñcțíílé Bíxbý Căútáré vízúálă (Bíxbý Vísíóñ) péñtrú á căútá ímágíñí símíláré, á détéctá șí á trádúcé téxté șí múlté áltélé.
Măréșté: Trécéțí S Péñ-úl pésté ó zóñă á écráñúlúí péñtrú á ó mărí.
Prívéșté: Rédúcéțí ó áplícáțíé lá ó míñíátúră șí trécéțí S Péñ-úl pésté míñíátúră péñtrú á déschídé áplícáțíá pé écráñúl cómplét.
Scríé pé cáléñdár: Láñsáțí áplícáțíá Cáléñdár șí scríéțí sáú déséñáțí pé écráñ.
PÉÑÚP: Póstáțí-vă déséñélé, védéțí déséñélé áltórá șí óbțíñéțí sfátúrí útílé référítóáré lá déséñ.
Cólóréáză: Ádăúgáțí cúlórí lá ímágíñílé fúrñízáté dé PÉÑÚP fólósíñd S Péñ-úl.
Ádáúgă cóméñzí rápídé: Ádăúgáțí cóméñzí rápídé péñtrú áplícáțíílé útílízáté îñ mód frécvéñt, îñ páñóúl Cómáñdă îñ áér (Áír Cómmáñd).]

[S Péñ~-úl sé~ víñd~é sép~árát~]

[S Péñ-úl áré ó látéñță últrá-rápídă șí sé víñdé sépárát dé díspózítívúl Gáláxý S21 Últrá. Díspózítívúl S Péñ ñú ésté íñclús îñ ártícólélé díñ cútíé, áșádár sé póáté útílízá úñ S Péñ máí véchí sáú úñúl ñóú áchízíțíóñát. Îñ fúñcțíé dé préféríñțé, pútéțí cúmpărá áccésóríí précúm húsá Sílícóñé Cóvér cú S Péñ sáú húsá Smárt Cléár Víéw Cóvér cú S Péñ.]

[Sáms~úñg S~ Péñ, h~úsă Sí~lícó~ñé Có~vér c~ú S Pé~ñ șí hú~să Smá~rt Cl~éár V~íéw C~óvér~ cú S P~éñ]

[① Ñúmá~í S Pé~ñ]

[② Húsă S~ílíc~óñé C~óvér~ cú S P~éñ]

[③ Húsă S~márt~ Cléá~r Víé~w Cóv~ér cú~ S Péñ~]

[Ñótă:]

[Gálá~xý S20 Ú~ltrá~ ésté~ cómp~átíb~íl cú~ S Péñ~-úl dí~ñ sér~íílé~ Gálá~xý Ñó~té șí T~áb.]
[Cápt~úríl~é dé é~cráñ~ șí méñ~íúl d~íspó~zítí~vúlú~í pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l ácé~stúí~á șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]