[Cáúz~é álé~ îñcălz~íríí~ dísp~ózít~ívúl~úí Sá~msúñ~g Gál~áxý șí~ sólú~țíí]

[Pródúsélé Gáláxý dé lá Sámsúñg súñt próíéctáté cú prótécțíí dé sístém péñtrú á míñímízá dégrádáréá pérfórmáñțéí pródúsúlúí îñ cóñdíțíí témpóráré dé témpérátúră éxtrémă. Îñ plús, éxístă prótécțíí álé bátéríéí péñtrú á límítá îñcărcáréá átúñcí câñd éxístă úñ áñúmít ñívél dé căldúră. Îñ cíúdá ácéstór măsúrí dé sígúráñță, îñsă, díspózítívélé Gáláxý pót émíté căldúră îñ áñúmíté sítúáțíí șí médíí.]

[Úñ té~léfó~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý pé~ úñ pr~ósóp~ dé pl~ájă îñ l~úmíñ~á dír~éctă á~ sóár~élúí~.]

[Éxís~tă máí~ múlt~é mót~ívé p~éñtr~ú cár~é dís~pózí~tívú~l Gál~áxý p~óáté~ émáñ~á căld~úră, dé~ lá út~ílíz~áréá~ úñúí~ îñcărc~ătór p~ródú~s dé ú~ñ tér~ț lá út~ílíz~áréá~ fúñc~țííló~r cár~é ñéc~ésít~ă ó cáñ~títá~té sé~mñíf~ícát~ívă dé~ éñér~gíé.]

[Áplí~cáțíí~]

  • [Íñst~álár~éá áp~lícá~țííló~r]
  • [Útíl~ízár~éá dé~ áplí~cáțíí~ cú có~ñsúm~ íñté~ñs ál~ próc~ésór~úlúí~, cúm á~r fí j~ócúr~í, str~éámí~ñg, úr~mărír~éá GP~S șí ál~télé~]
  • [Útíl~ízár~éá má~í múl~tór f~érés~tré s~áú áp~lícá~țíí pé~ñtrú~ múlt~ítás~kíñg~]

[Dáté~ șí fíșí~éré]

  • [Rést~áúrá~réá s~áú tr~áñsf~érúl~ dáté~lór p~ródú~súlú~í]
  • [Îñcărc~áréá~ sáú d~éscăr~cáré~á dé f~íșíér~é már~í]
  • [Útíl~ízár~éá úñ~ór vó~lúmé~ márí~ dé dá~té pé~ñtrú~ á síñ~cróñ~ízá é~-máíl~úl sá~ú ált~é cóñ~túrí~]

[Vídé~óclí~púrí~]

  • [Îñrég~ístr~áréá~ úñúí~ vídé~óclí~p îñ tí~mpúl~ áctú~álíz~ăríí s~áú íñ~stál~ăríí ú~ñéí á~plíc~áțíí]
  • [Éféc~túár~éá úñ~éí áp~él ví~déó îñ~ tímp~úl dé~scărc~ăríí ú~ñúí f~íșíér~ máré~]
  • [Rédá~réá s~áú îñr~égís~trár~éá úñ~úí ví~déóc~líp îñ~ tímp~úl út~ílíz~ăríí ñ~ávíg~áțíéí~]

[Îñcărc~áré]

  • [Útíl~ízár~éá úñ~úí îñc~ărcătó~r, cáb~lú sá~ú cóñ~éctó~r éxt~érñ d~étér~íórá~t]
  • [Útíl~ízár~éá úñ~úí îñc~ărcătó~r pró~dús d~é úñ t~érț]
  • [Îñcărc~áréá~ ávâñd~ óbíé~cté, c~úm ár~ fí cá~rdúr~ílé d~é cré~dít, îñ~tré d~íspó~zítí~v șí îñc~ărcătó~r]
  • [Cóñé~ctór~ éxté~rñ ác~ópér~ít cú~ óbíé~cté s~trăíñ~é, cúm~ ár fí~ lích~íd sá~ú prá~f]

[Álté~lé]

  • [Útíl~ízár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~ péñt~rú ó p~éríó~ádă pr~élúñ~gítă]
  • [Cóñf~ígúr~áréá~ íñíțí~álă dú~pă ách~ízíțí~é]
  • [Réíñ~íțíál~ízărí~ répé~táté~]
  • [Áctú~álíz~ărí dé~ sóft~wáré~]
  • [Cóñé~ctár~éá cú~ álté~ dísp~ózít~ívé]

[Éxístă úñélé cóñdíțíí éxtérñé dé médíú cáré pót détérmíñá cá díspózítívúl Gáláxý să dévíñă máí fíérbíñté décât dé óbícéí, chíár dácă ésté útílízát cóñfórm récómáñdărílór ófícíálé. Sámsúñg sfătúíéșté útílízátóríí să límítézé útílízáréá díspózítívúlúí péñtrú péríóádé prélúñgíté îñ médíí précúm:]

  • [Zóñé~ cú té~mpér~átúr~í ámb~íéñt~álé r~ídíc~áté]
    [Cúm á~r fí: s~áúñé~, spáțí~í éxt~éríó~áré c~áldé~, spáțí~í íñt~éríó~áré ñ~éáér~ísít~é]

  • [Bătáí~á dír~éctă á~ sóár~élúí~]

  • [Zóñé~ îñ cár~é dís~ípár~éá căl~dúrí~í ést~é díf~ícíl~ă]
    [Cúm á~r fí: s~úb ó p~ătúră, îñ~ búzú~ñárú~l úñú~í pál~tóñ g~rós, îñ~tr-ó g~éáñt~ă]

  • [Îñ fáțá~ úñéí~ plăcí~ éléc~tríc~é, á úñ~éí pl~ăcí dé~ îñcălz~íré, á~ úñéí~ cómp~résé~ cáld~é sáú~ á úñú~í îñcăl~zító~r áút~ó]

  • [Zóñé~ cú sé~mñál~ sláb~ sáú í~ñéxí~stéñ~t]
    [Cúm á~r fí: îñ~ súbt~éráñ~, zóñé~ móñt~áñé, í~ñsúl~é ízó~láté~ șí drú~múrí~ rúrá~lé]
[Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý îñ~ lúmí~ñá dí~réct~ă á sóá~rélú~í, îñ tí~mp cé~ ésté~ átáșá~t lá ú~ñ súp~órt d~é tél~éfóñ~ dé pé~ bórd~úl má~șíñíí~.] [Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý îñ~ lúmí~ñá dí~réct~ă á sóá~rélú~í, îñ tí~mp cé~ ésté~ átáșá~t lá ú~ñ súp~órt d~é tél~éfóñ~ dé pé~ bórd~úl má~șíñíí~.]
[Pérs~óáñă f~ólós~íñd ú~ñ tél~éfóñ~ Gálá~xý îñ l~úmíñ~á dír~éctă á~ sóár~élúí~, îñ tím~p cé s~é áfl~ă lá pl~ájă.] [Pérs~óáñă f~ólós~íñd ú~ñ tél~éfóñ~ Gálá~xý îñ l~úmíñ~á dír~éctă á~ sóár~élúí~, îñ tím~p cé s~é áfl~ă lá pl~ájă.]
[Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý á~șézát~ pé ó p~ătúră é~léct~rícă.] [Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý á~șézát~ pé ó p~ătúră é~léct~rícă.]

[Dácă d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý îñcé~pé să s~é súp~ráîñc~ălzéá~scă, pó~țí îñtr~éprí~ñdé ó~ sérí~é dé á~cțíúñ~í péñ~trú á~ rézó~lvá p~róbl~émá.]

  • [Vérí~fícă d~ácă éx~ístă á~ctúá~lízăr~í dé s~óftw~áré c~úréñ~té șí á~póí v~éríf~ícă ác~ést l~úcrú~ îñ mód~ régú~lát.]
[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Îñgr~íjír~é dís~pózí~tív îñ~ Sétăr~í] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Îñgr~íjír~é dís~pózí~tív îñ~ Sétăr~í]

[Pású~l 1. Mér~gí lá~ Sétăr~í > Îñtr~éțíñé~ré bá~térí~é șí dí~spóz~ítív~.]

[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Ópt~ímíz~áré í~médí~átă.] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Ópt~ímíz~áré í~médí~átă.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé Ó~ptím~ízár~é ímé~díát~ă.]

[Sélé~ctár~éá bú~tóñú~lúí É~féct~úát.] [Sélé~ctár~éá bú~tóñú~lúí É~féct~úát.]

[Pású~l 3. Vér~ífíc~ă rézú~ltát~úl șí á~tíñg~é Éfé~ctúá~t.]

  • [Dézá~ctív~éáză á~plíc~áțííl~é cár~é rúl~éáză îñ~ fúñd~ál pr~íñ íñ~íțíér~éá óp~țíúñí~í „Lím~íté ú~tílí~záré~ îñ fúñ~dál”]
[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Îñgr~íjír~é dís~pózí~tív îñ~ Sétăr~í] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Îñgr~íjír~é dís~pózí~tív îñ~ Sétăr~í]

[Pású~l 1. Mér~gí lá~ Sétăr~í > Îñtr~éțíñé~ré bá~térí~é șí dí~spóz~ítív~.]

[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Bát~éríé~.] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Bát~éríé~.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé.] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé.]

[Pású~l 3. Áct~ívéá~ză cóm~útát~órúl~ Écóñ~ómís~íré é~ñérg~íé.]

[Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Lím~íté ú~tílí~záré~ îñ fúñ~dál.] [Sélé~ctár~éá óp~țíúñí~í Lím~íté ú~tílí~záré~ îñ fúñ~dál.]

[Pású~l 4. Átí~ñgé L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l.]

[Áctí~váré~á fúñ~cțíéí~ „Tréc~éțí lá~ íñác~t. ápl~íc. ñé~útíl~.“] [Áctí~váré~á fúñ~cțíéí~ „Tréc~éțí lá~ íñác~t. ápl~íc. ñé~útíl~.“]

[Pású~l 5. Áct~ívéá~ză cóm~útát~órúl~ Tréc~éțí lá~ íñác~t. ápl~íc. ñé~útíl~.]

Nota:

  • [Órgá~ñízá~réá m~éñíú~lúí p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l șí vé~rsíú~ñéá s~óftw~áré á~ dísp~ózít~ívúl~úí.]

  • [Ópțíú~ñéá „É~cóñó~mísí~ré éñ~érgí~é” lím~ítéá~ză útí~lízá~réá r~éțélé~í, síñ~cróñ~ízár~éá dá~téló~r șí íñ~fórm~áțííl~é dé l~ócál~ízár~é îñ fú~ñdál~.]

[Îñ cázúl îñ cáré cóñstáțí că díspózítívúl (sáú îñcărcătórúl) sé îñcălzéșté îñ tímpúl îñcărcăríí, scóáté îñcărcătórúl díñ díspózítívúl Gáláxý, îñchídé tóáté áplícáțíílé cáré rúléáză șí áștéáptă cá díspózítívúl să sé răcéáscă îñáíñté dé á-l îñcărcá díñ ñóú. Dácă útílízézí îñcărcáréá wíréléss, ásígúră-té că ñú éxístă óbíécté, cúm ár fí métálé șí cárdúrí dé crédít, îñtré díspózítív șí îñcărcătórúl wíréléss.]

[Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý c~ú îñcăr~cătór~ wíré~léss~ șí cáb~lú dé~ îñcărc~áré Ú~SB.] [Úñ té~léfó~ñ Gál~áxý c~ú îñcăr~cătór~ wíré~léss~ șí cáb~lú dé~ îñcărc~áré Ú~SB.]

[Dácă p~róbl~émá p~érsí~stă, îñc~éárc~ă să îñcá~rcí f~ólós~íñd ú~ñ îñcăr~cătór~ Sáms~úñg d~ífér~ít, có~mpát~íbíl~ șí úñ c~áblú~ ÚSB. D~é ásé~méñé~á, țíñé~ cóñt~ că úñ c~áblú~ dé îñc~ărcár~é dét~éríó~rát s~áú íñ~cómp~átíb~íl pó~áté p~róvó~cá îñc~ălzír~éá pó~rtúl~úí dé~ îñcărc~áré.]

[Úñ îñc~ărcătó~r dé p~érét~é Sám~súñg~.] [Úñ îñc~ărcătó~r dé p~érét~é Sám~súñg~.]

Nota:

  • [Báté~rííl~é smá~rtph~óñé-ú~ríló~r, táb~lété~lór șí~ céás~úríl~ór Gá~láxý~ béñé~fící~áză dé~ ó gár~áñțíé~ dé úñ~ áñ.]

  • [Dácă úñ céñtrú dé sérvícé Sámsúñg ídéñtífícă ó próblémă dé fábrícáțíé á díspózítívúlúí îñ péríóádá dé gáráñțíé, ácéstá vá fí répárát sáú îñlócúít grátúít. Dácă próblémá ñú ésté cáúzátă dé bátéríá îñ síñé, cí póáté fí rézúltátúl ñéglíjéñțéí clíéñtúlúí sáú ápáré dúpă éxpíráréá péríóádéí dé gáráñțíé, díspózítívúl póáté fí répárát cóñtrá cóst.]  

[Módú~l Líg~ht és~té ó f~úñcțí~é cár~é ájú~stéá~ză pár~țíál v~ítéz~á máx~ímă dé~ próc~ésár~é á úñ~úí ÁP~ péñt~rú á îm~búñăt~ățí géñ~érár~éá dé~ căldú~ră șí có~ñsúm~úl cú~réñt~. Sété~áză Mó~dúl L~íght~ péñt~rú á m~íñím~ízá g~éñér~áréá~ dé căl~dúră șí~ péñt~rú á-țí~ fóló~sí éf~ícíé~ñt bá~térí~á.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]