[Cé és~té éf~éctú~l dé b~úrñ-í~ñ¿]

[Éféctfúl dé búrñ-íñ ésté úñ éféct dé décólóráré sáú dé dédúbláré á ímágíñíí, fóárté vízíbíl șí déséórí pérmáñéñt, cáré póáté áféctá écráñélé díspózítívélór móbílé șí álé télévízóárélór.

Ácéástă ímprésíé dé cúlóáré pé écráñ érá ó próblémă fóárté frécvéñtă îñ trécút, lá tóáté típúrílé dé áfíșájé, îñsă á fóst dépășítă dátórítă téhñólógíílór módérñé áplícáté lá écráñélé Sámsúñg.

Cú tóáté ácéstéá, dácă útílízáțí îñ mód régúlát ácéléáșí fúñcțíí sáú dácă áfíșáțí ácééáșí ímágíñé fíxă pé smártphóñé péñtrú ó péríóádă fóárté lúñgă dé tímp, pútéțí îñcépé să óbsérváțí ó cúlóáré úșór díférítă á píxélílór pé cáré îí útílízáțí máí dés.

Dácă ávéțí ñévóíé dé ásístéñță súplíméñtáră, vă rúgăm să súñáțí lá ñúmárúl dé téléfóñ 0800872678 (ápél grátúít) sáú *8000 (ápél tárífát îñ réțéá).]

[Cúm s~ă prév~íí éf~éctú~l dé r~émáñ~éñță]

[Póțí s~étá é~cráñ~úl tá~ctíl~ să sé ó~préá~scă áú~tómá~t átú~ñcí c~âñd ñú~ îl útí~lízé~zí.]

1 [Désc~hídé~ Sétăr~í.]
[píct~ógrá~má Sé~tărí]
2 [Átíñ~gé Áf~íșáj.]
[Méñí~úl Sé~tărí d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Áfí~șáj év~ídéñ~țíátă]
3 [Átíñ~gé Tí~mp éx~pírá~ré éc~ráñ, á~póí s~éléc~téáz~ă pérí~óádá~ dé tí~mp dú~pă cár~é vré~í cá d~íspó~zítí~vúl s~ă ópré~áscă é~cráñ~úl tá~ctíl~.]
[Méñí~úl Áf~íșáj d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Tím~p éxp~írár~é écr~áñ év~ídéñ~țíátă]
4 [Sélé~ctéá~ză pér~íóád~á dé t~ímp d~úpă cá~ré vr~éí cá~ dísp~ózít~ívúl~ să ópr~éásc~ă écrá~ñúl t~áctí~l.]
[Méñí~úl Tí~mp éx~pírá~ré éc~ráñ d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Ñívé~lúl r~ídíc~át dé~ lúmí~ñózí~táté~ póát~é cáú~zá ó í~mágí~ñé ré~máñé~ñtă (éf~éct d~é rém~áñéñ~ță) șí pét~é pé é~cráñ~. Péñt~rú á s~étá é~cráñ~úl tá~ctíl~ să-șí áj~ústé~zé áú~tómá~t lúm~íñóz~ítát~éá îñ f~úñcțí~é dé m~édíú~l îñcó~ñjúr~ătór, p~rócé~déáz~ă ástf~él:]

1 [Désc~hídé~ Sétăr~í.]
[píct~ógrá~má Sé~tărí]
2 [Átíñ~gé Áf~íșáj.]
[Méñí~úl Sé~tărí d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Áfí~șáj év~ídéñ~țíátă]
3 [Átíñ~gé bú~tóñú~l dé c~ómút~áré L~úmíñ~ózít~áté á~dápt~ábíl~ă péñt~rú á á~ctív~á fúñ~cțíá.]
[Méñí~úl Áf~íșáj d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Lúm~íñóz~ítát~é ádá~ptáb~ílă év~ídéñ~țíátă]

[Rédú~ rísc~úl áp~áríțí~éí úñ~éí ím~ágíñ~í rém~áñéñ~té (éf~éct d~é rém~áñéñ~ță) șí á pé~téló~r pé é~cráñ~ áctí~vâñd M~ódúl~ îñtúñ~écát~ pé tí~mp dé~ ñóáp~té sá~ú îñ ló~cúrí~lé îñt~úñéc~áté:]

1 [Désc~hídé~ Sétăr~í.]
[píct~ógrá~má Sé~tărí]
2 [Átíñ~gé Áf~íșáj.]
[Méñí~úl Sé~tărí d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Áfí~șáj év~ídéñ~țíátă]
3 [Átíñ~gé Sé~tărí M~ód îñt~úñéc~át.]
[Méñí~úl Áf~íșáj d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Sét~ărí Mó~d îñtú~ñécá~t éví~déñțí~átă]
4 [Átíñ~gé Pó~rñír~é cóñ~fórm~ próg~rámăr~íí pé~ñtrú~ á áct~ívá f~úñcțí~á.]
[Méñí~úl dé~ sétăr~í díñ~ Mód îñ~túñé~cát d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú bú~tóñú~l dé c~ómút~áré á~l ópțí~úñíí~ Pórñ~íré c~óñfó~rm pr~ógrá~măríí~ évíd~éñțíá~t]
5 [Álég~é îñtr~é Dé l~á ápú~s lá r~ăsărít~ șí Pró~grám~áré p~érsó~ñálí~zátă.]
[Méñí~úl dé~ sétăr~í díñ~ Mód îñ~túñé~cát d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
6 [Schí~mbă fr~écvé~ñt ím~ágíñ~éá dé~ fúñd~ál cú~ úñá m~áí îñt~úñéc~átă.]

[Cúm s~ă récú~ñóáșt~éțí dá~că écr~áñúl~ dvs. é~sté á~féct~át dé~ búrñ~-íñ¿]

[Îñ májórítátéá cázúrílór, ó décólóráré ápărútă pé écráñ ñú ésté dé fápt ó rémáñéñță á ímágíñíí, cí ó áñómálíé máí frécvéñtă á módúlăríí fíltrúlúí dé lúmíñă, cáré póáté fí rémédíátă príñ módífícáréá sétărílór écráñúlúí.

Péñtrú á îñlătúrá órícé îñdóíálă, úrmáțí ácéștí páșí:]

1 [Átíñ~géțí S~étărí~ șí sél~éctá~țí Ácc~ésíb~ílít~áté.]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú á~plíc~áțíá S~étărí~ évíd~éñțíá~tă, ápó~í méñ~íúl d~é sét~ărí dé~ pé Sá~msúñ~g Gál~áxý, c~ú ópțí~úñéá~ Áccé~síbí~lítá~té év~ídéñ~țíátă]
2 [Átíñ~géțí Îm~búñăt~ățíréá~ vízí~bílí~tățíí.]
[Méñí~úl Ác~césí~bílí~táté~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú ó~pțíúñ~éá Îmb~úñătățí~rí pé~ñtrú~ vízí~bílí~táté~ évíd~éñțíá~tă]
3 [Átíñ~géțí F~íltr~ú cúl~óáré~.]
[Méñí~úl Îmb~úñătățí~rí pé~ñtrú~ vízí~bílí~táté~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú ó~pțíúñ~éá Fí~ltrú~ cúló~áré é~vídé~ñțíát~ă]
4 [Dézá~ctív~éáză f~íltr~úl cú~lóár~é.]
[Méñí~úl Fí~ltrú~ cúló~áré d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Áct~ívát~ pórñ~ítă, áp~óí bú~tóñú~l dé c~ómút~áré á~l ópțí~úñíí~ Óprí~t éví~déñțí~át]
1 [Átíñ~géțí S~étărí~ șí sél~éctá~țí Áfí~șáré.]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú p~íctó~grám~á Sét~ărí év~ídéñ~țíátă, á~póí m~éñíú~l Sét~ărí cú~ ópțíú~ñéá Á~fíșáj~ évíd~éñțíá~tă]
2 [Dácă f~úñcțí~á Fíl~trú l~úmíñ~ă álbá~stră é~sté á~ctív~átă, gl~ísáțí~ bútó~ñúl p~éñtr~ú á ó d~ézác~tívá~.]
[Méñí~úl Áf~íșáj d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú bú~tóñú~l dé c~ómút~áré P~róté~cțíé p~éñtr~ú cóñ~fórt~úl óc~híló~r éví~déñțí~át]

[Ñótă: F~úñcțí~á Fíl~trú l~úmíñ~ă álbá~stră îțí~ prót~éjéá~ză óch~íí fí~ltrâñ~d lúm~íñá á~lbás~tră cá~ré pó~áté ó~bósí~ óchí~í átú~ñcí c~âñd út~ílíz~ézí t~éléf~óñúl~ tímp~ dé má~í múl~té ór~é.]

[Dácă d~íspó~zítí~vúl d~vs. mó~bíl á~ré ó v~érsí~úñé Á~ñdró~íd má~í véc~hé dé~cât Áñ~dróí~d v. 9, vé~rífí~cáțí șí~ sétăr~ílé m~ódúl~úí dé~ écrá~ñ:]

1 [Átíñ~géțí S~étărí~ șí sél~éctá~țí Áfí~șáré.]
[Méñí~úl Sé~tărí d~é pé S~ámsú~ñg Gá~láxý~, cú óp~țíúñé~á Áfí~șáj év~ídéñ~țíátă]
2 [Átíñ~géțí M~ód éc~ráñ.]
[Fúñc~țíá Éc~ráñ á~dápt~ábíl~ ésté~ dísp~óñíb~ílă lá~ Áñdr~óíd v~érsí~úñéá~ 8]
3 [Ásíg~úráțí~-vă că fú~ñcțíá~ Écrá~ñ ádá~ptáb~íl és~té ác~tívá~tă.]
[Fúñc~țíá Éc~ráñ á~dápt~ábíl~ ésté~ dísp~óñíb~ílă lá~ Áñdr~óíd v~érsí~úñéá~ 8]

[Dácă á~țí vér~ífíc~át tó~áté c~élé d~é máí~ sús șí~ écrá~ñúl d~vs. îñc~ă máí á~ré úñ~ áspé~ct gá~lbéñ~ îñ júr~úl fú~ñcțíí~lór s~áú áp~lícá~țííló~r, cóñ~táct~áțí cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú dé~ répá~ráțíí~ áútó~rízá~t Sám~súñg~, péñt~rú ás~ísté~ñță.]

[Dácă s~márt~phóñ~é-úl t~ăú cóñ~tíñú~ă să áfí~șézé í~mágí~ñí ré~máñé~ñté (é~féct~úl dé~ rémá~ñéñță p~é écr~áñ), úr~méáz~ă pású~l dé m~áí jó~s:]

1 [Rúlé~áză Té~stúl~ páñó~úríl~ór dé~ cúló~áré f~órmâñ~d pé t~ástá~túră *#0*#.]
[Tást~átúr~á Sám~súñg~ Gálá~xý]
2 [Sélé~ctéá~ză Réd~, Gréé~ñ șí Bl~úé dí~ñ sér~íá dé~ páñó~úrí.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cá~ré áf~íșéáz~ă Tést~úl pá~ñóúr~ílór~]
3 [Ápár~é ácé~ástă p~róbl~émă îñ t~ímpú~l vré~úñúí~á díñ~tré á~cést~é tés~té¿ D~ácă dá~, cóñt~ácté~áză Bí~róúl~ dé ás~ísté~ñță ácc~ésâñd~ sáms~úñg.c~óm]

[4. Módú~l dé s~ígúr~áñță]

[Módúl dé sígúráñță îțí pérmíté să rúlézí díspózítívúl Áñdróíd fólósíñd íñtérfáțá sá dé báză, cú méñíúrí símplífícáté șí fără májórítátéá áplícáțíílór dé lá térțí. Póțí să-l cóñsídérí úñ fél dé íñstrúméñt dé díágñóstícáré cáré té ájútă să ídéñtífící șí să rémédíézí próblémélé dé pé díspózítív.]

[Éxís~tă dóú~ă módú~rí á p~órñí~ dísp~ózít~ívúl~ îñ Mód~úl dé~ sígú~ráñță. P~óțí fí~é să ré~pórñ~éștí d~íspó~zítí~vúl, f~íé să îl~ pórñ~éștí îñ~ Módú~l dé s~ígúr~áñță.]

[Répó~rñéșt~é dís~pózí~tívú~l îñ Mó~dúl d~é síg~úráñ~ță:]

1 [Ápás~ă șí méñ~țíñé á~păsát~é tás~télé~ dé pó~rñír~é șí dé~ rédú~céré~ á vól~úmúl~úí pâñ~ă câñd é~sté á~fíșát~ écrá~ñúl „Îñ~chíd~éré”.]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú t~ásté~lé dé~ pórñ~íré șí~ dé ré~dúcé~ré á v~ólúm~úlúí~ évíd~éñțíá~té]

[Óbsé~rváțí~é: Dác~ă dísp~ózít~ívúl~ tăú ñú~ áré ó~ tást~ă dé pó~rñír~é sép~árát~ă, útíl~ízéá~ză cóm~bíñá~țíá dé~ tást~é pé c~áré ó~ útíl~ízéz~í dé ó~bícé~í péñ~trú á~ óprí~ dísp~ózít~ívúl~. Cóñs~últă M~áñúá~lúl d~é útí~lízá~ré.]

2 [Țíñé á~păsát~ă píct~ógrá~má Îñc~hídé~ré pâñ~ă câñd é~sté á~fíșát~ă ópțíú~ñéá M~ód dé~ sígú~ráñță.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ píct~ógrá~má Îñc~hídé~ré év~ídéñ~țíátă]
3 [Átíñ~gé Mó~d dé s~ígúr~áñță.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ píct~ógrá~má Ré~pórñ~íré é~vídé~ñțíát~ă]
4 [Dísp~ózít~ívúl~ tăú vá~ répó~rñí p~éñtr~ú á áf~íșá éc~ráñú~l dé p~órñí~ré îñ M~ódúl~ dé sí~gúrá~ñță.]
[Cé és~té éf~éctú~l dé b~úrñ-í~ñ¿]

[Pórñ~éșté d~íspó~zítí~vúl îñ~ Módú~l dé s~ígúr~áñță:]

1 [Ópré~șté dí~spóz~ítív~úl áp~ăsâñd t~ásté~lé dé~ pórñ~íré șí~ dé ré~dúcé~ré á v~ólúm~úlúí~, íár á~póí p~íctó~grám~á Îñch~ídér~é.]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú t~ásté~lé dé~ pórñ~íré șí~ dé ré~dúcé~ré á v~ólúm~úlúí~ évíd~éñțíá~té]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ píct~ógrá~má Îñc~hídé~ré év~ídéñ~țíátă]
2 [Pórñ~éșté d~íspó~zítí~vúl.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ tást~á dé p~órñí~ré év~ídéñ~țíátă]
3 [Câñd á~páré~ sígl~á Sám~súñg~, țíñé á~păsát~ă tást~á Réd~úcér~é vól~úm.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cá~ré áf~íșéáz~ă lógó~úl Sá~msúñ~g]
4 [Dísp~ózít~ívúl~ vá pó~rñí îñ~ Módú~l dé s~ígúr~áñță. „Mó~dúl d~é síg~úráñ~ță” vá fí~ áfíșá~t îñ pá~rtéá~ stâñg~ă jós á~ écrá~ñúlú~í.]
[Cé és~té éf~éctú~l dé b~úrñ-í~ñ¿]

[Fólóséșté-țí téléfóñúl îñ mód ñórmál péñtrú á védéá dácă smártphóñé-úl cóñtíñúă să áfíșézé ímágíñí rémáñéñté (éféctúl dé rémáñéñță dé pé écráñ) îñ tímp cé téléfóñúl ésté îñ Módúl dé sígúráñță. Dácă próblémá á díspărút, éxístă próbábílítátéá cá próblémá să fíé cáúzátă dé ó áplícáțíé. Élímíñă áplícáțíílé déscărcáté récéñt úñá câté úñá pâñă câñd próblémá ésté rémédíátă.]

[Dácă p~róbl~émá p~érsí~stă câñ~d dís~pózí~tívú~l rúl~éáză îñ~ Módú~l dé s~ígúr~áñță, és~té pú~țíñ pr~óbáb~íl cá~ prób~lémá~ să fíé~ légá~tă dé ó~ áplí~cáțíé~.]

1 [Ápás~ă șí méñ~țíñé á~păsát~é tás~télé~ dé pó~rñír~é șí dé~ rédú~céré~ á vól~úmúl~úí pâñ~ă câñd é~sté á~fíșát~ écrá~ñúl „Îñ~chíd~éré”.]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ dé pé~ Sáms~úñg G~áláx~ý, cú t~ásté~lé dé~ pórñ~íré șí~ dé ré~dúcé~ré á v~ólúm~úlúí~ évíd~éñțíá~té]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cá~ré áf~íșéáz~ă píct~ógrá~mélé~ Îñchí~déré~, Répó~rñír~é șí Áp~él dé~ úrgé~ñță]
2 [Átíñ~gé Ré~pórñ~íré.]
[Écrá~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý cú~ píct~ógrá~má Ré~pórñ~íré é~vídé~ñțíát~ă]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]