[Céás~úl íñ~télí~géñt~ Sáms~úñg ñ~ú émí~té șí ñ~ú réd~ă súñé~té]
[Dácă céásúl íñtélígéñt Sámsúñg ñú rédă ñícíúñ súñét sáú ñú émíté ñícíúñ zgómót príñ íñtérmédíúl dífúzórúlúí, chíár șí cú vólúmúl créscút, ésté pósíbíl cá díspózítívúl să fí fóst dézáctívát. Sáú, ésté pósíbíl să fí fóst áctívát úñ mód síléñțíós, cúm ár fí Ñú déráñjá, Cíñémá sáú módúl Órá dé cúlcáré. Pútéțí vérífícá ácésté sétărí șí lé pútéțí dézáctívá dácă ésté ñécésár.]
[Ñótă: Écráñélé șí sétărílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé fúrñízórúl dé sérvícíí wíréléss, vérsíúñéá sóftwáré șí módélúl dé céás. Céásúl íñtélígéñt Sámsúñg áccéptă, dé áséméñéá, múlté álté fúñcțíí dé áccésíbílítáté péñtrú á prófítá lá máxímúm dé fúñcțíílé céásúlúí.]
- [Télé~fóñ: Ñ~ávíg~áțí lá~ șí dés~chíd~éțí áp~lícá~țíá Gá~láxý~ Wéár~áblé~, ápóí~ átíñ~géțí S~étărí~ céás~.]
- [Céás~: Ñáví~gáțí l~á șí dé~schí~déțí f~ílá S~étărí~.]
[Dérú~láțí îñ~ jós p~é céá~s sáú~ télé~fóñ șí~ átíñ~géțí Á~ccés~íbíl~ítát~é, ápó~í átí~ñgéțí~ Îmbúñ~ătățírí~ súñé~t.]
[Dácă é~sté á~ctív~átă fú~ñcțíá~ Dézá~ctív~áré s~úñét~é, átí~ñgéțí~ cómú~tátó~rúl d~íñ dr~éptú~l éí p~éñtr~ú á ó d~ézác~tívá~. Cómú~tátó~rúl v~á fí îñ~ pózí~țíá st~âñgă câñ~d ést~é ópr~ít.]
[Dé áséméñéá, pútéțí vérífícá dácă áú fóst áctíváté módúrí síléñțíóásé, cúm ár fí Ñú déráñjáțí, Cíñémá sáú módúl Órá dé cúlcáré. Pútéțí dézáctívá módúl Cíñémá șí módúl Órá dé cúlcáré átíñgâñd Cáráctérístící áváñsáté díñ Sétărí șí dézáctívâñd. Péñtrú á dézáctívá módúl Ñú déráñjáțí, glísáțí îñ jós pé páñóúl Sétărí rápídé șí átíñgéțí píctógrámá Ñú déráñjáțí.]
[Dé pé~ céás~ sáú t~éléf~óñ, ñá~vígá~țí îñáp~óí lá~ págí~ñá dé~ sétăr~í álé~ céás~úlúí~ șí átí~ñgéțí~ Súñé~té șí v~íbrá~țíí. Ás~ígúr~áțí-vă c~ă céás~úl ñú~ ésté~ sétá~t îñ mó~dúl S~íléñ~țíós.]
[Dácă céásúl dvs. á fóst scúfúñdát îñ ápă sáú dácă mícrófóñúl sáú dífúzórúl súñt údé, ésté pósíbíl cá súñétúl să ñú sé áúdă clár îñ tímpúl úñúí ápél. Ștérgéțí bíñé céásúl cú ó cârpă cúrátă șí móálé. Póáté fí ñévóíé să élímíñáțí ápá péñtrú á réádúcé dífúzórúl îñ stáré dé fúñcțíóñáré.]
[Dácă c~éású~l dvs~. ésté~ éxpú~s lá ó~rícé~ ált l~íchí~d déc~ât ápá~ dúlc~é (cúm~ ár fí~ ápá s~ărátă), c~lătíțí~-l ímé~díát~ cú áp~ă próá~spătă șí~ ápóí~ úscá~țí-l.]
[Dácă c~éású~l ñú p~óáté~ répó~rñí d~íñ cá~úzá d~étér~íórăr~íí fí~zícé~, cúm á~r fí ú~ñ bút~óñ bl~ócát~, vízí~táțí C~éñtr~úl dé~ sérv~ícé p~éñtr~ú á só~lící~tá ás~ísté~ñță.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]