[Cúm p~ót îñc~ărcá c~éású~l méú~ Gálá~xý¿]

[Péñt~rú á p~rófí~tá lá~ máxí~múm d~é céá~súl d~vs. Gá~láxý~, ásíg~úráțí~-vă că îl îñ~cărcá~țí îñ mó~d cór~éspú~ñzătó~r. Îñcăr~cáțí b~átér~íá îñá~íñté~ dé á-l~ útíl~ízá p~éñtr~ú prí~má óá~ră sáú~ câñd ñ~ú á má~í fós~t útí~lízá~t péñ~trú p~éríó~ádé d~é tím~p îñdé~lúñg~áté.] 

[Óbsé~rváțí~é: Útí~lízá~țí ñúm~áí îñc~ărcătó~áré, b~átér~íí șí c~áblú~rí áp~róbá~té dé~ Sáms~úñg. Îñ~cărcăt~óáré~lé sá~ú cáb~lúrí~lé cá~ré ñú~ súñt~ ápró~báté~ dé Sá~msúñ~g pót~ cáúz~á dét~éríó~ráré~á céá~súlú~í Gál~áxý.
]

[Câñd b~átér~íá és~té áp~róáp~é dés~cărcá~tă, vá á~păréá~ ó píc~tógr~ámă ré~préz~éñtâñ~d ó bá~térí~é góá~lă.] 

1 [Cóñé~ctáțí~ îñcărc~ătórú~l lá p~ríză șí~ íñtr~ódúc~éțí cé~lălál~t cáp~ăt îñ pó~rtúl~ îñcărc~ătórú~lúí.]
2 [Áșézá~țí céá~súl G~áláx~ý pé s~táțíá~ dé îñc~ărcár~é, ásí~gúrâñ~dú-vă c~ă spát~élé á~cést~úíá é~sté á~líñí~át cú~ stáțí~á dé îñ~cărcá~ré wí~rélé~ss.]

[Dácă é~xíst~ă óbst~ácól~é îñtr~é céá~súl G~áláx~ý șí st~áțíá d~é îñcăr~cáré~ wíré~léss~ (lích~íd sá~ú prá~f), ést~é pós~íbíl~ cá ác~éstá~ să ñú îñ~cárc~é cór~éct.]

3 [Câñd c~éású~l îñcé~pé să s~é îñcá~rcé, í~ñdíc~átór~úl LÉ~D ál s~táțíé~í dé îñ~cărcá~ré vá~ áfíșá~ ó lúm~íñă ró~șíé.]

[Stár~éá ás~ócíá~tă cúl~óríí~ íñdí~cátó~rúlú~í LÉD~]

[Ésqú~émá d~é cól~órés~ íñdí~cádó~r LÉD~]

[Cúló~áré]

[Stár~éá dé~ îñcărc~áré]

[Róșú]

[Îñ cúr~s dé îñ~cărcá~ré]

Verde

[Cómp~lét îñ~cărcá~t]

[Pórt~ócál~íú]

[Cóñé~ctát~ lá úñ~ ádáp~tór c~ú cóñ~súm r~édús~]

[Stáțí~é dé îñ~cărcá~ré pé~ñtrú~ céás~úl Gá~láxý~]
  1. [Íñdí~cátó~r LÉD~]
  2. [Súpr~áfáță d~é îñcăr~cáré~ wíré~léss~]
  3. [Pórt~úl îñc~ărcătó~rúlú~í]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]