[Cúm s~é ádá~úgă áp~lícá~țíí șí w~ídgé~t-úrí~ pé éc~ráñú~l dé p~órñí~ré ál~ télé~fóñú~lúí G~áláx~ý]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:] 

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí (Sé~ttíñ~gs) > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é (Sóf~twár~é úpd~áté).]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré (Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~).]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Téléfóñúl Gáláxý áré dóúă écráñé, ñú dóár écráñúl dé pórñíré cáré ápáré îñ mód ímplícít câñd téléfóñúl ésté pórñít, cí șí écráñúl cú áplícáțíí, úñdé póțí védéá tóáté áplícáțíílé. Tóáté áplícáțíílé íñstáláté pé téléfóñ súñt áfíșáté pé écráñúl cú áplícáțíí, íár áplícáțíílé ímplícíté șí áplícáțíílé ádăúgáté dé útílízátór súñt áfíșáté pé écráñúl dé pórñíré. Péñtrú á áccésá écráñúl cú áplícáțíí, glíséáză cú dégétúl îñ sús pé écráñúl dé pórñíré. Péñtrú á mútá áplícáțíílé dé pé écráñúl cú áplícáțíí pé écráñúl dé pórñíré, úrméáză páșíí dé máí jós.]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Écr~áñúl~ cú áp~lícá~țíí.]

[Pású~l 2. Méñ~țíñé á~păsát~ă píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí p~é cár~é dór~éștí s~ă ó ádá~úgí p~é écr~áñúl~ dé pó~rñír~é.]

[Pású~l 3. Álé~gé Ád~áúgă p~é écr~áñ ác~ásă (Ád~d tó H~ómé), d~é éx., á~plíc~áțíá C~óñtá~cté (C~óñtá~cts).]

[Pású~l 4. Véí~ védé~á píc~tógr~ámá á~plíc~áțíéí~ pé éc~ráñú~l dé p~órñí~ré pé~ cáré~ l-áí á~dăúgá~t.]

• [Péñt~rú á m~útá p~íctó~grám~á ápl~ícáțí~éí pé~ écrá~ñúl d~é pór~ñíré~, méñțí~ñé áp~ăsátă á~plíc~áțíá, m~út-ó îñ~ lócá~țíá dó~rítă, á~póí é~líbé~réáz~-ó péñ~trú á~ ó plá~sá îñ l~ócáțí~á rés~péct~ívă.]
• [Péñt~rú á é~límí~ñá pí~ctóg~rámá~ áplí~cáțíé~í dé p~é écr~áñúl~ dé pó~rñír~é, méñ~țíñé á~păsát~ă áplí~cáțíá~, ápóí~ sélé~ctéá~ză Élí~míñá~ré (Ré~móvé~). Áplí~cáțíá~ ñú má~í ápá~ré pé~ écrá~ñúl d~é pór~ñíré~, dár p~óáté~ fí găs~ítă pé~ écrá~ñúl c~ú ápl~ícáțí~í.]

[Úñ wídgét ésté ó éxtéñsíé símplă á úñéí fúñcțíí á úñéí áplícáțíí cáré ésté déjá íñstálátă pé díspózítív. Wídgét-úrílé súñt díspóñíbílé îñ díféríté díméñsíúñí, súñt pérsóñálízábílé șí pót fí plásáté pé órícé páñóú dé pé écráñúl dé stárt díspóñíbíl péñtrú áccés rápíd.]

[Dé éx~émpl~ú, éxí~stă úñ~ wídg~ét pé~ñtrú~ álár~mă cár~é ófé~ră úñ é~cráñ~ rápí~d péñ~trú á~lárm~élé v~íító~áré f~ără á dé~schí~dé áp~lícá~țíá cé~ás. Pé~ñtrú~ á ádăú~gá wí~dgét~-úl pé~ écrá~ñúl d~é pór~ñíré~, úrmé~áză pá~șíí dé~ máí j~ós.]

[Pású~l 1. Méñ~țíñé á~păsát~ úñ sp~áțíú g~ól dé~ pé Éc~ráñú~l dé p~órñí~ré.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé W~ídgé~t-úrí~ îñ pár~téá í~ñfér~íóár~ă á écr~áñúl~úí.]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză wí~dgét~-úl dó~rít, d~é éxé~mplú~, wídg~ét-úl~ Céás~ (Clóc~k).]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză tí~púl w~ídgé~t-úrí~lór șí~ ápóí~ átíñ~gé Ád~ăúgár~é (Ádd~).]

[Pású~l 5. Póá~té fí~ ñécé~sár s~ă álég~í sét~ărí sú~plím~éñtá~ré pé~ñtrú~ wídg~ét.] 

[Pású~l 6. Wíd~gét-ú~l pé c~áré l~-áí sé~léct~át és~té áf~íșát p~é Écr~áñúl~ dé pó~rñír~é.]

• [Péñt~rú á m~útá ú~ñ wíd~gét p~é écr~áñúl~ dé pó~rñír~é, méñ~țíñé á~păsát~ wídg~ét-úl~, mútă-l~ îñ lóc~áțíá d~órít~ă, ápóí~ élíb~éréá~ză-l pé~ñtrú~ á-l pl~ásá îñ~ lócá~țíá ré~spéc~tívă.]
• [Péñt~rú á é~límí~ñá wí~dgét~-úl dé~ pé éc~ráñú~l dé p~órñí~ré, mé~ñțíñé~ ápăsá~t wíd~gét-ú~l, ápó~í sél~écté~áză Él~ímíñ~áré (R~émóv~é). Élí~míñâñ~d wíd~gét-ú~l ñú s~é ștér~g sét~ărílé~ áplí~cáțíé~í.]

[Éxís~tă máí~ múlt~é ópțí~úñí d~íspó~ñíbí~lé dú~pă plá~sáré~á wíd~gét-ú~lúí. Ó~pțíúñ~ílé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ wídg~ét.]

• [Rédí~méñs~íóñá~ré: Wí~dgét~-úríl~é cár~é pót~ fí ré~dímé~ñsíó~ñáté~ vór á~véá ó~ líñí~é álb~ástr~ă dé-á l~úñgú~l már~gíñí~lór. L~é póțí~ rédí~méñs~íóñá~ átíñ~gâñd șí~ glís~âñd lí~ñííl~é.]
• [Cúló~áré: S~étéá~ză ó cú~lóár~é díf~érít~ă péñt~rú wí~dgét~. Póțí á~ccés~á fúñ~cțíá m~éñțíñ~âñd áp~ăsát w~ídgé~t-úl șí~ ápóí~ átíñ~gâñd S~étărí~ (Sétt~íñgs~).]
• [Tráñ~spár~éñță: Măr~éșté s~áú mí~cșóré~áză tr~áñsp~áréñ~țá wíd~gét-ú~lúí, á~stfé~l îñcât~ să îl pó~țí véd~éá cú~ úșúrí~ñță. Póțí~ áccé~sá fú~ñcțíá~ méñțí~ñâñd á~păsát~ wídg~ét-úl~ șí ápó~í átí~ñgâñd~ Sétăr~í (Sét~tíñg~s).]

[Póțí prévéñí ștérgéréá sáú déplásáréá ñéíñtéñțíóñátă á píctógrámélór áplícáțíílór sáú á wídgét-úrílór dé pé écráñúl dé pórñíré príñ fúñcțíá Blócáré áspéct écráñ Ácásă (Lóck Hómé scrééñ láýóút). Péñtrú á áccésá sétărílé Écráñúlúí dé pórñíré, úrméáză ghídúl dé máí jós.]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărílé~ écrá~ñúlú~í dé p~órñí~ré.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé b~útóñ~úl dé~ cómú~táré~ péñt~rú á á~ctív~á șí dé~záct~ívá f~úñcțí~á Bló~cáré~ áspé~ct éc~ráñ Á~cásă (L~óck H~ómé s~créé~ñ láý~óút).]

[Dácă ó~bsér~ví dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívé~lé mó~bílé~, tábl~étél~é sáú~ dísp~ózít~ívél~é wéá~rábl~é Sám~súñg~, ñé pó~țí trí~míté~ ó îñtr~ébár~é îñ áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]

[Ácést lúcrú ñé pérmíté să árúñcăm ó prívíré máí átéñtă lá cééá cé sé îñtâmplă. Dátélé súñt áñóñímízáté șí súñt păstráté dóár pé dúrátá íñvéstígáțíéí. Áflă máí múlté déspré trímítéréá úñúí rápórt dé éróáré îñ sécțíúñéá „Cúm sé útílízéáză áplícáțíá Sámsúñg Mémbérs”.]