[Cúm s~é útí~lízé~áză fú~ñcțíá~ dé îñc~ărcár~é ráp~ídă pé~ dísp~ózít~ívúl~ Gálá~xý]

[Dísp~ózít~ívél~é mób~ílé G~áláx~ý súñ~t pré~văzút~é cú ó~ bóbí~ñă íñt~érñă c~áré á~ccép~tă îñcăr~cáré~ rápí~dă átât~ príñ~ cábl~ú cât șí~ wíré~léss~. Ácés~tă fúñ~cțíé í~ñtég~rátă p~érmí~té îñc~ărcár~éá mú~lt má~í ráp~ídă á b~átér~íéí.]

 

 
[Á Gál~áxý d~évíc~é fúl~lý ch~árgé~d wít~h Sám~súñg~ Fást~ chár~gér]

[Ñótă:]

  • [Ñúmé~lé ác~éstó~r sét~ărí pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí v~érsí~úñéá~ dé só~ftwá~ré.]
  • [Víté~zá dé~ îñcărc~áré p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mé~díúl~ dé îñc~ărcár~é șí dé~ álțí f~áctó~rí.]
  • [Ésté~ pósí~bíl c~á îñcăr~cáré~á ráp~ídă să ñ~ú fíé~ áccé~ptát~ă pé úñ~élé m~ódél~é.]
  • [Déóá~récé~ éxís~tă díf~éréñ~țé îñ fú~ñcțíé~ dé cá~blúr~ílé șí~ ádáp~tóár~élé á~décv~áté, s~é réc~ómáñ~dă útí~lízá~réá á~ccés~óríí~lór c~értí~fícá~té dé~ Sáms~úñg c~áré îñ~dépl~íñés~c spé~cífí~cáțíí~lé.]
[Sétt~íñgs~ hómé~ scré~éñ] [Sétt~íñgs~ hómé~ scré~éñ]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Bá~térí~é.]

[Bátt~érý s~éttí~ñgs s~créé~ñ] [Bátt~érý s~éttí~ñgs s~créé~ñ]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Sé~tárí~ îñcărc~áré.]

[Chár~gíñg~ sétt~íñgs~ scré~éñ] [Chár~gíñg~ sétt~íñgs~ scré~éñ]

[Pású~l 3. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl pé~ñtrú~ á áct~ívá f~íécá~ré fú~ñcțíé~.]

[Póțí á~ctív~á úrm~ătóár~élé m~ódúr~í:]

  • [Áfíșé~áză íñ~fórm~áțíí d~é îñcăr~cáré~: Áfíșé~áză ñí~vélú~l bát~éríé~í șí és~tímé~áză tí~mpúl~ tímp~úl pâñ~ă lá îñc~ărcár~éá có~mplé~tă átú~ñcí c~âñd Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý ést~é déz~áctí~vát s~áú ñú~ ésté~ áfíșá~t.]
  • [Îñcărc~áré r~ápíd~ă: Áctí~véáz~ă ácés~t mód~ dácă ú~tílí~zézí~ úñ îñc~ărcătó~r ádá~ptív~ cú fí~r (15 W sá~ú máí~ máré~).] 
  • [Îñcărc~áré w~írél~éss r~ápíd~ă: Áctí~véáz~ă ácés~t mód~ dácă ú~tílí~zézí~ úñ sú~pórt~ dé îñc~ărcár~é wír~élés~s ráp~íd (9 W s~áú má~í már~é).]

 

[Ñótă: Îñ~ tímp~úl îñc~ărcărí~í, ñú p~óțí ác~tívá~ sáú d~ézác~tívá~ ácéá~stă fú~ñcțíé~ pé dí~spóz~ítív~.]

[Îñ cázúl îñ cáré cáblúl ÚSB ñú ésté cóñéctát córéct lá îñcărcátór, chíár dácă útílízézí úñ îñcărcătór rápíd, díspózítívúl móbíl ñú sé vá îñcărcá rápíd. Vérífícă dácă áí împíñs bíñé cáblúl ÚSB îñ îñcărcătór. Îñ cáz cóñtrár, módúl dé îñcărcáré rápídă ñú vá fúñcțíóñá, íár díspózítívúl móbíl vá ávéá ó cápácítáté dé îñcărcáré fóárté mícă. Îñ cóñsécíñță, vítézá dé îñcărcáré vá scădéá, íár tímpúl péñtrú îñcărcáréá cómplétă á bátéríéí vá fí, dé áséméñéá, múlt máí lúñg.]


[Ápás~ă clíc~k péñ~trú á~ védé~á fíé~cáré~ pás]

[Pású~l 1.]

[Cóñé~ctéá~ză fér~m cáb~lúl îñ~ múfá~ ÚSB]

[Pású~l 2.]

[Cóñé~ctéá~ză îñcăr~cătór~úl lá~ ó prí~ză îñ sí~gúrá~ñță]

[Pású~l 3.]

[Cóñé~ctéá~ză cáb~lúl d~é îñcăr~cáré~ lá pó~rtúl~ dé îñc~ărcár~é ál d~íspó~zítí~vúlú~í tăú]

[Pású~l 4.]

[Câñd b~átér~íá és~té îñc~ărcát~ă, décó~ñéct~éáză îñ~cărcăt~órúl~]

[Vérí~fícă d~ácă îñc~ărcát~órúl~ ésté~ cóñé~ctát~ córé~ct]

[Chéc~k thá~t thé~ ádáp~tér á~ñd cá~blé á~ré sé~cúré~lý có~ññéc~téd.] [Chéc~k thá~t thé~ ádáp~tér á~ñd cá~blé á~ré sé~cúré~lý có~ññéc~téd.]

[Vérí~fícă d~ácă îñc~ărcătó~rúl șí~ cábl~úl sú~ñt bí~ñé có~ñéct~áté]

[Máké~ súré~ thát~ thé d~évíc~é áñd~ chár~gíñg~ cábl~é áré~ fírm~lý có~ññéc~téd.] [Máké~ súré~ thát~ thé d~évíc~é áñd~ chár~gíñg~ cábl~é áré~ fírm~lý có~ññéc~téd.]

[Ásíg~úră-té~ că dís~pózí~tívú~l șí cá~blúl~ dé îñc~ărcár~é súñ~t bíñ~é cóñ~éctá~té]

[Ñótă:]

  • [Décó~ñéct~éáză îñ~cărcăt~órúl~ dé lá~ dísp~ózít~ív îñá~íñté~ dé á-l~ décó~ñéct~á dé l~á prí~zá dé~ péré~té.]
  • [Ádáp~tórú~l dé îñ~cărcá~ré és~té vâñ~dút s~épár~át.]

[Îñcărc~ătóár~é Sám~súñg~]

[Cúmp~áră ác~úm]

[Ápás~ă clíc~k péñ~trú á~ védé~á fíé~cáré~ pás]

[Pású~l 1.]

[Áșéáz~ă párt~éá dí~ñ spá~té á d~íspó~zítí~vúlú~í pé îñ~cărcăt~órúl~ wíré~léss~ péñt~rú á îñ~cépé~ îñcărc~áréá~]

[Pású~l 2.]

[Dácă c~óñéx~íúñé~á ést~é slá~bă, îñcé~árcă s~ă múțí d~íspó~zítí~vúl p~é îñcăr~cătór~úl wí~rélé~ss pé~ñtrú~ á stá~bílí~ ó cóñ~éxíú~ñé má~í pút~érñí~că]

[Vérí~fícă d~ácă îñc~ărcătó~rúl w~írél~éss é~sté c~óñéc~tát șí~ plás~át có~réct~]

[Chéc~k thá~t thé~ wíré~léss~ chár~gér á~ñd cá~blé á~ré sé~cúré~lý có~ññéc~téd.] [Chéc~k thá~t thé~ wíré~léss~ chár~gér á~ñd cá~blé á~ré sé~cúré~lý có~ññéc~téd.]

[Vérí~fícă d~ácă îñc~ărcătó~rúl w~írél~éss șí~ cábl~úl sú~ñt bí~ñé có~ñéct~áté]

[Máké~ súré~ thát~ thé d~évíc~é ís p~rópé~rlý p~lácé~d áñd~ íñ có~ñtác~t wít~h thé~ cóíl~s óñ t~hé wí~rélé~ss ch~árgé~r.] [Máké~ súré~ thát~ thé d~évíc~é ís p~rópé~rlý p~lácé~d áñd~ íñ có~ñtác~t wít~h thé~ cóíl~s óñ t~hé wí~rélé~ss ch~árgé~r.]

[Ásíg~úră-té~ că dís~pózí~tívú~l ést~é póz~íțíóñ~át có~réct~ șí îñ có~ñtác~t cú b~óbíñ~élé d~é pé îñ~cărcăt~órúl~ wíré~léss~]

[Ñótă:]

  • [Lócá~țíá bó~bíñé~í dé îñ~cărcá~ré pó~áté v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí.]
  • [Câñd ú~tílí~zézí~ îñcărc~áréá~ wíré~léss~, tímp~úl dé~ îñcărc~áré p~óáté~ fí má~í lúñ~g péñ~trú d~íspó~zítí~vélé~ cú hú~sé má~í gró~ásé.]
  • [Tímp~íí dé~ îñcărc~áré p~ót vá~ríá d~íñ cá~úzá d~ífér~ítél~ór có~ñdíțí~í dé îñ~cărcá~ré șí á~ máté~ríál~élór~ húsé~í.]
  • [Pádú~l dé îñ~cărcá~ré wí~rélé~ss és~té vâñ~dút s~épár~át.]

[Îñcărc~ătóár~é Wír~élés~s Sám~súñg~]

[Cúmp~áră ác~úm]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]