[Cúm s~é útí~lízé~áză ñó~ílé w~ídgé~túrí~ péñt~rú Gá~láxý~ Búds~ Pró]

[Wídg~étúr~ílé s~úñt f~óárt~é útí~lé pé~ñtrú~ vízú~álíz~áréá~ íñfó~rmáțí~ílór~ désp~ré áp~lícá~țíí sá~ú péñ~trú c~óñtr~ólúl~ áñúm~ítór~ fúñc~țíí. Pú~téțí á~dăúgá~ wídg~étúr~í péñ~trú G~áláx~ý Búd~s Pró~, ástf~él îñc~ât să có~ñtró~láțí c~ăștílé~ cú úșú~ríñță.]

[Îñáíñté dé á îñcércá récómáñdărílé dé máí jós cú prívíré lá sólúțíí, ásígúráțí-vă că áțí vérífícát dácă sóftwáré-úl díspózítívúlúí șí áplícáțíílé cóñéxé súñt áctúálízáté lá céá máí récéñtă vérsíúñé. Védéțí cúm pútéțí áctúálízá sóftwáré-úl díspózítívúlúí móbíl îñ órdíñéá dé máí jós.]

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Sétăr~í (Sét~tíñg~s) > Áct~úálí~záré~ sóft~wáré~ (Sóft~wáré~ úpdá~té).]

[Pású~l 2. Átí~ñgéțí~ Désc~ărcár~é șí íñ~stál~áré (D~ówñl~óád á~ñd íñ~stál~l).]

[Pású~l 3. Úrm~áțí íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é pé é~cráñ~.]

[Áccé~s sím~plú șí~ íñst~áñtá~ñéú l~á cóm~éñzí~lé Gá~láxý~ Búds~ Pró]

[Wídgétúrílé dé pé écráñúl dé pórñíré vă ájútă să úrmăríțí áñúmíté lúcrúrí îñ tímp cé púrtáțí căștílé Gáláxý Búds Pró. Pútéțí védéá stáréá bátéríéí căștílór díñtr-ó prívíré șí pútéțí cómútá lá Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg), Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd) sáú Dézáctívát (Óff) díréct díñ wídgét.]

[Wídg~étúr~í Gál~áxý B~úds P~ró pé~ écrá~ñúl d~é pór~ñíré~.]

[Cúm s~é ádá~úgă wí~dgét~úríl~é péñ~trú G~áláx~ý Búd~s Pró~]

[Îñáíñ~té dé~ á úrm~á ghí~dúl d~é máí~ jós, á~sígú~ráțí-v~ă că áțí á~sócí~át cășt~ílé G~áláx~ý Búd~s Pró~ cú úñ~ smár~tphó~ñé có~mpát~íbíl~ șí că áv~éțí cé~á máí~ récé~ñtă vé~rsíú~ñé á á~plíc~áțíéí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Pású~l 1. Ápăs~áțí îñd~élúñ~g úñ s~páțíú~ gól p~é úñ é~cráñ~ dé pó~rñír~é, ápó~í átí~ñgéțí~ Wídg~étúr~í (Wíd~géts~).]

[Pású~l 2. Găsí~țí wíd~gétú~rílé~ péñt~rú Gá~láxý~ Búds~ Pró șí~ átíñ~géțí-l~é. Éxí~stă dó~úă wíd~gétú~rí dí~ñ cár~é pút~éțí ál~égé:]

[Píct~ógrá~mé pé~ñtrú~ cómá~ñdă rá~pídă îñ~ wídg~étúl~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.] [Píct~ógrá~mé pé~ñtrú~ cómá~ñdă rá~pídă îñ~ wídg~étúl~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó.]

[Wídg~étúl~ Cómá~ñdă rá~pídă v~ă pérm~íté s~ă cómú~táțí l~á mód~úl Có~ñtró~lúl z~gómó~túlú~í (Ñóí~sé có~ñtró~ls) făr~ă á dés~chíd~é ápl~ícáțí~á Gál~áxý W~éárá~blé s~áú á á~tíñg~é căștí~lé.]

[Dé ás~éméñ~éá, pú~téțí s~éléc~tá Bl~ócár~é átí~ñgér~í (Bló~ck tó~úché~s) péñ~trú á~ blóc~á tóú~chpá~dúl c~ăștíló~r.]

[Íñfó~rmáțí~í dés~pré b~átér~íé îñ w~ídgé~túl G~áláx~ý Búd~s Pró~.] [Íñfó~rmáțí~í dés~pré b~átér~íé îñ w~ídgé~túl G~áláx~ý Búd~s Pró~.]

[Wídg~étúl~ Íñfó~rmáțí~í dés~pré b~átér~íé vă v~á íñf~órmá~ cú pr~ívír~é lá p~rócé~ñtúl~ áctú~ál ál~ báté~ríéí~ péñt~rú fí~écár~é cás~că șí pé~ñtrú~ cárc~ásá d~é îñcăr~cáré~.]

[Dé ás~éméñ~éá, vá~ désc~hídé~ áplí~cáțíá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé át~úñcí~ câñd é~sté s~éléc~tát.]

[Pású~l 3. Ápăs~áțí lú~ñg wí~dgét~úl pé~ cáré~ dórí~țí să îl á~dăúgá~țí, ápó~í mút~áțí-l ó~ríúñ~dé pé~ écrá~ñúl d~é pór~ñíré~. Púté~țí lăsá~ wídg~étúl~ pé éc~ráñ é~líbé~râñdú~-l.]

[Ñótă: Dácă ñú réúșíțí să ádăúgáțí wídgétúl sáú să îl élímíñáțí dé pé écráñúl dé stárt, déóárécé ésté éstómpát, ésté pósíbíl să fí áctívát ópțíúñéá Blócáré áspéct écráñ dé pórñíré (Lóck Hómé scrééñ láýóút). Péñtrú á dézáctívá ácéástă sétáré, áccésáțí Sétărí (Séttíñgs) > Écráñ dé pórñíré (Hómé scrééñ) > dézáctíváțí Blócáré áspéct écráñ dé pórñíré (Lóck Hómé scrééñ láýóút).] 

[Pásúl 4. Péñtrú á módífícá úñélé díñtré sétărílé wídgétúlúí, ápăsáțí-l îñdélúñg. Vá ápăréá úñ méñíú póp-úp. Átíñgéțí Sétărí wídgét (Wídgét séttíñgs) péñtrú á álégé cúlóáréá dé fúñdál șí tráñspáréñțá wídgétúlúí. Dácă ávéțí áctívát Módúl îñtúñécát (Dárk módé), pútéțí ásórtá cúlóáréá wídgétúlúí átíñgâñd cómútátórúl.] 

[Ópțíú~ñí dí~spóñ~íbíl~é péñ~trú s~étărí~lé wí~dgét~úlúí~.]

[Pású~l 5. Véțí~ púté~á ápó~í să có~mútá~țí lá m~ódúl~ Cóñt~rólú~l zgó~mótú~lúí (Ñ~óísé~ cóñt~róls~), să cóm~útáțí~ lá Bl~ócár~é átí~ñgér~í (Bló~ck tó~úché~s) sáú~ să vér~ífíc~áțí Ñí~vélú~rílé~ báté~ríéí~ (Bátt~érý l~évél~s) cár~cásé~í șí á c~ăștíló~r.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ ácés~túíá~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]