[Cúm s~ă fóló~séștí~ trád~úcér~éá Lí~vé Tr~áñsl~áté á~pélú~rí té~léfó~ñícé~ cú Gá~láxý~ ÁÍ]

[Dísp~ózít~ívél~é Gál~áxý v~íñ cú~ ó sér~íé dé~ fúñc~țíí bá~záté~ pé íñ~télí~géñță á~rtíf~ícíá~lă, íñc~lúsí~v Lív~é Trá~ñslá~té. Vé~í ávé~á prá~ctíc~ trád~úcătó~rúl t~ăú pér~sóñá~l, céé~á cé v~á fác~é cóm~úñíc~áréá~ múlt~ílíñ~gvă má~í úșóá~ră.]

[Pérs~óáñă f~ólós~íñd T~rádú~céré~ lívé~ îñ tím~púl ú~ñéí c~óñvó~rbír~í tél~éfóñ~ícé.]

[Ñóté~:]

  • [Úñél~é díñ~tré l~ímbí~lé ác~cépt~áté d~é máí~ jós s~úñt d~íspó~ñíbí~lé dó~ár pr~íñ dé~scărc~áréá~ úñúí~ pách~ét lí~ñgví~stíc~.]

  • [Fúñc~țíá dé~ Lívé~ Tráñ~slát~é ést~é dís~póñí~bílă p~é Táb~ S9 șí mó~délé~lé úl~térí~óáré~ (cú Óñ~é ÚÍ 6.1.1 s~áú má~í réc~éñt), c~ú éxc~épțíá~ módé~léló~r dóá~r cú W~í-Fí.]

  • [Áplí~cáțíí~ cáré~ súpó~rtă Lí~vé Tr~áñsl~áté][
    Góóg~lé Mé~ét, Sí~gñál~, Wéch~át, Ká~káót~álk, F~ácéb~óók M~éssé~ñgér~, Íñst~ágrá~m, LÍÑ~É, Whá~tsáp~p, Tél~égrá~m.
    * Ápl~ícáțí~ílé s~úpór~táté~ pót f~í mód~ífíc~áté.]

  • [Límb~í súp~órtá~té (Ré~gíúñ~í)][
    Árábă, Báhásá Íñdóñésíá, Chíñéză Símplífícátă, Chíñéză Trádíțíóñálă (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), Óláñdéză, Éñgléză (Áústrálíá, Íñdíá, Régátúl Úñít, Státélé Úñíté), Fráñcéză (Cáñádá, Fráñțá), Gérmáñă, Híñdí, Ítálíáñă, Jápóñéză, Córééáñă, Pólóñéză, Pórtúghéză (Brázílíá, Pórtúgálíá), Rómâñă, Rúsă (Fédéráțíá Rúsă), Spáñíólă (Méxíc, Spáñíá, Státélé Úñíté), Súédéză, Tháíláñdéză, Túrcă, Víétñáméză.

    * Máí múlté límbí vór fí ádăúgáté îñ áctúálízărílé víítóáré.
    (Últímá áctúálízáré, ñóíémbríé 2024)]

[Îñáíñ~té dé~ á pút~éá út~ílíz~á Trá~dúcé~ré lí~vé, tr~ébúí~é să ác~tívé~zí má~í îñtâí~ ácéá~stă fú~ñcțíé~ îñ Sét~ărílé~ dísp~ózít~ívúl~úí. Íñ~strú~cțíúñ~ílé ú~rmătó~áré t~é vór~ ájút~á să pá~rcúr~gí pr~ócés~úl.]

[Ñótă: Îñ~áíñt~é dé á~ cóñt~íñúá~, ásíg~úră-té~ că éștí~ cóñé~ctát~ lá ó r~éțéá șí~ lá có~ñtúl~ tăú Sá~msúñ~g.]

[Dácă á~í făcú~t úpd~áté-ú~l dé s~óft Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí > Sé~léct~éáză G~áláx~ý ÁÍ.]

[Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ íñst~rúmé~ñtél~ór íñ~télí~géñt~é ává~ñsát~é] [Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ íñst~rúmé~ñtél~ór íñ~télí~géñt~é ává~ñsát~é]

[Pású~l 2. Átí~ñgé T~éléf~óñ.]

[Écrá~ñúl c~ú fúñ~cțíá T~rádú~céré~ lívé~ áctí~vátă] [Écrá~ñúl c~ú fúñ~cțíá T~rádú~céré~ lívé~ áctí~vátă]

[Pású~l 3. Mút~ă cómú~tátó~rúl îñ~ pózí~țíá Ác~tívá~t.

* Dác~ă ápár~é ó fé~réás~tră pó~p-úp c~âñd át~íñgí~ cómú~tátó~rúl, ú~rméá~ză íñs~trúc~țíúñí~lé áf~íșáté~ pé éc~ráñ.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Trád~úcér~é lív~é] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Trád~úcér~é lív~é]

[Pásúl 4. Sétéáză límbá tá îñ sécțíúñéá Éú șí límbá céléílálté pérsóáñé îñ sécțíúñéá Áltă pérsóáñă.

* Dácă trébúíé să déscárcí límbá, átíñgé píctógrámá dé déscărcáré dé lâñgă límbá dórítă. Ódátă cé déscărcáréá ésté fíñálízátă, dérúléáză pâñă lá pártéá dé sús á págíñíí șí átíñgé límbá dé cáré áí ñévóíé.]

[Sétăr~í îñ fí~lá Má~í múl~té óp~țíúñí~ díñ á~plíc~áțíá T~éléf~óñ Sá~msúñ~g.] [Sétăr~í îñ fí~lá Má~í múl~té óp~țíúñí~ díñ á~plíc~áțíá T~éléf~óñ Sá~msúñ~g.]

[Ñótă: P~óțí ác~césá~ écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Íñté~rpré~táré~ lívé~ șí díñ~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg T~éléf~óñ > pí~ctóg~rámá~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí (tr~éí pú~ñcté~ vért~ícál~é) > Sét~ărí > Tr~ádúc~éré l~ívé.]

[Dácă ñ~ú áí f~ăcút ú~pdát~é-úl d~é sóf~t Óñé~ ÚÍ 6.1.1]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí > Sé~léct~éáză C~árác~térí~stíc~í ává~ñsát~é.]

[Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ cárá~ctér~ístí~cíló~r ává~ñsát~é] [Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ cárá~ctér~ístí~cíló~r ává~ñsát~é]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Íñ~strú~méñt~é íñt~élíg~éñté~ áváñ~sáté~.]

[Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ íñst~rúmé~ñtél~ór íñ~télí~géñt~é ává~ñsát~é] [Écrá~ñúl d~é sét~áré á~ íñst~rúmé~ñtél~ór íñ~télí~géñt~é ává~ñsát~é]

[Pású~l 3. Átí~ñgé T~éléf~óñ.]

[Écrá~ñúl c~ú fúñ~cțíá T~rádú~céré~ lívé~ áctí~vátă] [Écrá~ñúl c~ú fúñ~cțíá T~rádú~céré~ lívé~ áctí~vátă]

[Pású~l 4. Mút~ă cómú~tátó~rúl îñ~ pózí~țíá Ác~tívá~t.

* Dác~ă ápár~é ó fé~réás~tră pó~p-úp c~âñd át~íñgí~ cómú~tátó~rúl, ú~rméá~ză íñs~trúc~țíúñí~lé áf~íșáté~ pé éc~ráñ.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Trád~úcér~é lív~é] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Trád~úcér~é lív~é]

[Pásúl 5. Sétéáză límbá tá îñ sécțíúñéá Éú șí límbá céléílálté pérsóáñé îñ sécțíúñéá Áltă pérsóáñă.

* Dácă trébúíé să déscárcí límbá, átíñgé píctógrámá dé déscărcáré dé lâñgă límbá dórítă. Ódátă cé déscărcáréá ésté fíñálízátă, dérúléáză pâñă lá pártéá dé sús á págíñíí șí átíñgé límbá dé cáré áí ñévóíé.]

[Sétăr~í îñ fí~lá Má~í múl~té óp~țíúñí~ díñ á~plíc~áțíá T~éléf~óñ Sá~msúñ~g.] [Sétăr~í îñ fí~lá Má~í múl~té óp~țíúñí~ díñ á~plíc~áțíá T~éléf~óñ Sá~msúñ~g.]

[Ñótă: P~óțí ác~césá~ écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ Íñté~rpré~táré~ lívé~ șí díñ~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg T~éléf~óñ > pí~ctóg~rámá~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí (tr~éí pú~ñcté~ vért~ícál~é) > Sét~ărí > Tr~ádúc~éré l~ívé.]

[Dúpă c~é áí c~óñfí~gúrá~t ñóú~á fúñ~cțíé T~rádú~céré~ lívé~ îñ Sét~ărílé~ dísp~ózít~ívúl~úí, és~té tí~mpúl~ să ó îñc~ércí~ îñ tím~púl ú~ñúí á~pél t~éléf~óñíc~.]

[Cóñv~órbí~ré îñ c~úrs c~ú ó ál~tă pér~sóáñ~ă] [Cóñv~órbí~ré îñ c~úrs c~ú ó ál~tă pér~sóáñ~ă]

[Pású~l 1. Éfé~ctúé~áză sá~ú pré~íá úñ~ ápél~ fóló~síñd~ áplí~cáțíá~ péñt~rú té~léfó~ñ ñát~ívă > Át~íñgé~ Ásís~téñță l~á ápé~láré~.]

[Cóñv~órbí~ré îñ c~úrs c~ú ó ál~tă pér~sóáñ~ă] [Cóñv~órbí~ré îñ c~úrs c~ú ó ál~tă pér~sóáñ~ă]

[Pású~l 2. Átí~ñgé T~rádú~céré~ lívé~.]

[Trád~úcér~é lív~é îñ tí~mpúl~ úñúí~ ápél~] [Trád~úcér~é lív~é îñ tí~mpúl~ úñúí~ ápél~]

[Pású~l 3. Vóc~éá Bí~xbý v~á útí~lízá~ áútó~mát c~óñfí~gúrá~țíá dé~ límb~ă sélé~ctát~ă îñ Sét~ărílé~ dísp~ózít~ívúl~úí pé~ñtrú~ á îñcé~pé có~ñvér~sáțíá~.]

[Ñótă: R~ézúl~táté~lé șí c~álít~átéá~ trád~úcér~íí pó~t vár~íá dé~ fíéc~áré d~átă.]

[Cúm s~ă vérí~fící~ áplí~cáțíí~lé cá~ré sú~pórt~ă Lívé~ Tráñ~slát~é]
[Fúñc~țíá dé~ Lívé~ Tráñ~slát~é ést~é dís~póñí~bílă ñ~ú dóá~r îñ áp~lícá~țíá Té~léfó~ñ Sám~súñg~, cí șí îñ~ álté~ áplí~cáțíí~. Fóló~síñd~ ghíd~úl dé~ máí j~ós, pó~țí vér~ífíc~á cár~é díñ~tré á~plíc~áțííl~é tér~țé súp~órtă á~céás~tă fúñ~cțíé.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál sé~tăríl~ór] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ ál sé~tăríl~ór]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí > Át~íñgé~ Gálá~xý ÁÍ~.]

[Écrá~ñúl p~ríñc~ípál~ Gálá~xý ÁÍ~] [Écrá~ñúl p~ríñc~ípál~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Pású~l 2. Átí~ñgé Á~síst~éñță lá~ ápél~áré.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ trád~úcér~é lív~é] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ trád~úcér~é lív~é]

[Pású~l 3. Átí~ñgé T~rád. l~ívé îñ~ álté~ áplí~cáțíí~.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ trád~úcér~é lív~é îñ ál~té áp~lícá~țíí] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí pé~ñtrú~ trád~úcér~é lív~é îñ ál~té áp~lícá~țíí]

[Pású~l 4. Vér~ífíc~ă áplí~cáțíí~lé cá~ré sú~pórt~ă Trád~úcér~é lív~é șí áp~ásă có~mútá~tóár~élé p~éñtr~ú á ác~tívá~ fúñc~țíá.]

[Cúm s~ă fóló~séștí~ Lívé~ Tráñ~slát~é îñ ál~té áp~lícá~țíí]
[* Áplí~cáțíá~ Sígñ~ál á f~óst f~ólós~ítă pé~ñtrú~ ácés~t éxé~mplú~.]

[Fílá~ Ápél~úrí á~plíc~áțíé t~érță pá~rté] [Fílá~ Ápél~úrí á~plíc~áțíé t~érță pá~rté]

[Pású~l 1. Ápé~láțí c~éálá~ltă pá~rté îñ~ fílá~ Ápél~úrí á~ áplí~cáțíé~í tér~țé.]

[Páñó~úl Sé~tărí r~ápíd~é] [Páñó~úl Sé~tărí r~ápíd~é]

[Pású~l 2. Dés~chíd~é páñ~óúl S~étărí~ rápí~dé > Át~íñgé~ Trád~úcér~é lív~é.]

[Trád~úcé îñ~ díré~ct îñ t~ímpú~l úñú~í ápé~l] [Trád~úcé îñ~ díré~ct îñ t~ímpú~l úñú~í ápé~l]

[Pású~l 3. Trá~dúcé~réá îñ~ tímp~ réál~ vá îñc~épé ó~dátă c~é pér~sóáñ~á dé l~á cél~ălált~ cápăt~ vórb~éșté.]

[Ñótă: í~ñtér~fáțá d~é útí~lízá~ré șí ú~tílí~záré~á pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé áp~lícá~țíé.]

[Ñóté~: Álté~ cárá~ctér~ístí~cí íñ~clúd~:]

  • [Fără sú~ñét: Îțí~ pérm~íté s~ă blóc~hézí~ vócé~á íñt~érló~cútó~rúlú~í sáú~ á tá îñ~ tímp~úl úñ~úí áp~él, ás~tfél~ îñcât s~ă sé áú~dă dóá~r trá~dúcé~réá.]
  • [Sétăr~í pré~défí~ñíté~ péñt~rú lí~mbă șí v~ócé p~éñtr~ú fíé~cáré~ pérs~óáñă: Îțí~ pérm~íté s~ă sété~zí lí~mbíl~é șí vó~cílé~ dé út~ílíz~át pé~ñtrú~ ápél~úríl~é cú á~ñúmí~té ñú~méré~ dé té~léfó~ñ sáú~ cóñt~ácté~.]

[Ápás~ă áící~ péñt~rú á c~ítí m~áí mú~lté d~éspr~é fúñ~cțííl~é ÁÍ p~é dís~pózí~tívé~lé șí m~ódél~élé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómp~átíb~ílé.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]