[Cúrățá~réá ú~ñúí S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Îñ lúméá hípércóñéctátă dé ástăzí, díspózítívélé íñtélígéñté áú dévéñít cómpáñíóñí ñécésárí, cáré ñé găzdúíésc víéțílé dígítálé, ámíñtírílé șí ñécésítățílé zílñícé. Fííñd tót tímpúl cú ñóí șí útílízáté cóñstáñt, ácésté ádévăráté úzíñé dé búzúñár pót ácúmúlá múrdăríé, pété șí gérméñí; áșádár, îñ íñtérésúl săñătățíí șí ígíéñéí, ésté bíñé să-țí cúréțí régúlát díspózítívúl Sámsúñg Gáláxý.]

[Pérs~óáñă c~úrățâñd~ fáțá t~éléf~óñúl~úí săú~.]

[Ñótă: Ú~rmătó~árél~é mét~ódé d~é cúr~ățáré s~é ápl~ícă té~léfó~áñél~ór, tá~blét~élór~ șí céá~súrí~lór. Á~lté p~ródú~sé, cú~m ár f~í Gál~áxý B~úds, ñ~écés~ítă ó á~bórd~áré d~ífér~ítă.]

[Cúrățá~réá d~íspó~zítí~vúlú~í Gál~áxý]

[Sáms~úñg îșí~ próí~écté~áză pr~ódús~élé p~éñtr~ú á fí~ úșór d~é útí~lízá~t; áșád~ár, cú~rățáré~á dís~pózí~tívú~lúí G~áláx~ý ést~é úñ p~rócé~s lá f~él dé~ símp~lú șí l~ípsí~t dé é~fórt~.]

 

[Pású~l 1. Ópr~éșté á~límé~ñtár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~ șí ápó~í îñdé~părté~áză-í c~árcá~sá/hú~sá, dá~că áré~ úñá. Îñ~ cázú~l úñú~í céá~s, îñdé~părté~áză-í b~rățárá~.]

[Pású~l 2. Útí~lízé~áză ó l~ávét~ă díñ m~ícró~fíbr~ă cáré~ ñú lá~să scá~mé, áp~lícâñ~d ó pr~ésíú~ñé mó~dérá~tă îñ tí~mp cé~ ștérg~í fáțá~ șí spá~télé~ dísp~ózít~ívúl~úí.]

[Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.] [Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.]
[Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.] [Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.]
[Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.] [Cúrățá~réá é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí f~ólós~íñd ó~ lávé~tă díñ~ mícr~ófíb~ră cár~é ñú l~ásă sc~ámé.]

[Ñótă: P~óțí úm~ézí m~árgí~ñéá l~ávét~éí îñ á~pă dís~tílá~tă, dác~ă ésté~ ñécé~sár, d~ár év~ítă păt~rúñd~éréá~ pícăt~úríl~ór dé~ ápă îñ ó~rícé~ désc~hídé~ré á d~íspó~zítí~vúlú~í.]

[Sfát~úrí șí~ préc~áúțíí~]

[Chíá~r dác~ă próc~ésúl~ dé cú~rățáré~ ésté~ dést~úl dé~ símp~lú, pó~t éxí~stá t~ótúșí~ câtév~á îñtr~ébărí~ sáú s~ítúá~țíí cá~ré tr~ébúí~é ábó~rdát~é.]

  • [Évít~ă éxpú~ñéré~á dís~pózí~tívú~lúí l~á úmí~dítá~té éx~césí~vă șí ñú~-l scú~fúñd~á îñ lí~chíd~, íñcl~úsív~ îñ ápă d~ístí~látă s~áú só~lúțíí~ dé cú~rățáré~.]

  • [Éxpú~ñéré~á fré~cvéñ~tă lá á~lcóó~l pé ó~ pérí~óádă îñ~délú~ñgát~ă îí póá~té áf~éctá~ rézí~stéñ~țá lá á~pă.]

  • [Évít~ă áplí~cáré~á dír~éctă á~ dézí~ñféc~táñt~úlúí~ pé dí~spóz~ítív~.]

  • [Ñú út~ílíz~á ñíc~íódá~tă îñălb~ítór~.]

  • [Ñú út~ílíz~á áér~ cómp~rímá~t déó~áréc~é póá~té dé~térí~órá s~úprá~fáțá.]

  • [Péñt~rú á îñ~dépăr~tá sú~bstá~ñțélé~ pérs~ísté~ñté, c~úm ár~ fí có~smét~ícél~é, póțí~ útíl~ízá ó~ cáñt~ítát~é míc~ă dé só~lúțíé~ pé bá~ză dé á~lcóó~l sáú~ úñ dé~zíñf~éctá~ñt îñ l~óc dé~ ápă dí~stíl~átă.]

[* Sólú~țíílé~ pé bá~ză dé á~lcóó~l ár t~rébú~í să fí~é álc~óól í~zópr~ópíl~íc sá~ú álc~óól é~tílí~c, cú ó~ cóñc~éñtr~áțíé d~é 70% (sáú~ máí m~áré).]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]