[Dífé~ríté~ módú~rí dé~ îñcărc~áré á~ báté~ríéí~ smár~tphó~ñé-úl~úí Gá~láxý~]

[Cóñé~ctáțí~ cábl~úl dé~ îñcărc~áré l~á súp~órtú~l dé îñ~cărcá~ré. Út~ílíz~áțí ñú~máí s~úpór~túrí~ dé îñc~ărcár~é ápr~óbát~é dé S~ámsú~ñg, dé~óáré~cé és~té pó~síbí~l cá á~lté s~úpór~túrí~ dé îñc~ărcár~é să ñú~ póát~ă îñcărc~á bát~éríá~ îñ mód~ córé~spúñ~zătór~.]

[Îñ cáz~úl îñ c~áré c~áblú~l dé îñ~cărcá~ré és~té có~ñéct~át có~réct~ lá sú~pórt~úl dé~ îñcărc~áré, v~éțí vé~déá d~ífér~íté c~úlór~í, îñ fú~ñcțíé~ dé st~áréá~ dé îñc~ărcár~é:]
 

• [Álbá~strú~: Sé îñc~árcă.]
  
• [Vérd~é: Cóm~plét~ îñcărc~át.]
  
• [Ázúr~íú: Có~ñéct~át lá~ úñ ád~áptó~r cú c~óñsú~m réd~ús.]
  
• [Ñící~úñá: S~márt~phóñ~é-úl ñ~ú ést~é cóñ~éctá~t lá s~táțíá~ dé îñc~ărcár~é sáú~ stáțí~á dé îñ~cărcá~ré ñú~ ésté~ cóñé~ctát~ă lá sú~rsá d~é álí~méñt~áré.]
   

[Áșézá~țí smá~rtph~óñé-ú~l Gál~áxý îñ~ céñt~rúl s~úpór~túlú~í dé îñ~cărcá~ré.]

[Dácă á~véțí ú~ñ súp~órt d~é îñcăr~cáré~ cú bá~ză, pút~éțí îñc~ărcá s~márt~phóñ~é-úl șí~ sprí~jíñí~ñdú-l~ dé bá~ză.] 

[Câñd s~márt~phóñ~é-úl é~sté c~ómpl~ét îñc~ărcát~, scóá~téțí-l~ díñ s~úpór~túl d~é îñcăr~cáré~. Stár~éá dé~ îñcărc~áré é~sté í~ñdíc~átă pé~ écrá~ñúl s~márt~phóñ~é-úlú~í prí~ñtr-ó~ píct~ógrá~mă rép~rézé~ñtâñd~ ó bát~éríé~.]

[Dácă l~édúr~ílé ñ~ú fúñ~cțíóñ~éáză c~óñfó~rm dé~scrí~éríí~, décó~ñéct~áțí îñc~ărcătó~rúl d~é lá s~úpór~túl d~é îñcăr~cáré~ șí réc~óñéc~táțí-l~.]
 

[Súgé~stíí~ péñt~rú îñc~ărcár~éá wí~rélé~ss]
 

• [Smár~tphó~ñé-úl~ tréb~úíé á~șézát~ îñ céñ~trúl~ súpó~rtúl~úí dé~ îñcărc~áré.]
• [Ñú tr~ébúí~é să éx~ísté~ óbíé~cté s~trăíñ~é, cúm~ ár fí~ óbíé~cté m~étál~ícé, m~ágñé~țí sáú~ cárd~úrí c~ú dúñ~gí má~gñét~ícé îñ~tré s~márt~phóñ~é șí sú~pórt~úl dé~ îñcărc~áré.] 
  
• [Párt~éá dí~ñ spá~té á d~íspó~zítí~vúlú~í mób~íl șí îñ~cărcăt~órúl~ tréb~úíé s~ă fíé c~úrát~é șí lí~psít~é dé p~ráf.]
• [Útíl~ízáțí~ ñúmá~í súp~órtú~rí dé~ îñcărc~áré á~prób~áté d~é Sám~súñg~ șí cáb~lúrí~ dé îñc~ărcár~é cú ó~ téñs~íúñé~ ñómí~ñálă d~é íñt~ráré~ córé~spúñ~zătóá~ré.]
• [Ó hús~ă dé pr~ótéc~țíé pó~áté í~ñtér~férá~ cú pr~ócés~úl dé~ îñcărc~áré. Îñ~ ácés~t cáz~, îñdép~ărtáțí~ húsá~ dé pr~ótéc~țíé dé~ pé sm~ártp~hóñé~.]
• [Îñ cáz~úl îñ c~áré c~óñéc~táțí ú~ñ îñcăr~cătór~ cú fí~r lá t~éléf~óñúl~ smár~tphó~ñé îñ t~ímpú~l îñcăr~căríí~ wíré~léss~, fúñc~țíá dé~ îñcărc~áré w~írél~éss ñ~ú vá m~áí fí~ dísp~óñíb~ílă.]
• [Dácă ú~tílí~záțí s~úpór~túl d~é îñcăr~cáré~ îñ lóc~úrí c~ú sém~ñál s~láb, é~sté p~ósíb~íl cá~ sémñ~álúl~ să dís~páră c~ómpl~ét îñ t~ímpú~l îñcăr~căríí~.]
• [Stáțí~á dé îñ~cărcá~ré ñú~ áré c~ómút~átór~ dé pó~rñír~é/ópr~íré. C~âñd ñú~ ésté~ útíl~ízát~ă, décó~ñéct~áțí st~áțíá d~é îñcăr~cáré~ dé lá~ príz~á dé c~úréñ~t péñ~trú á~ prév~éñí c~óñsú~múl d~é éñé~rgíé~.] 

[Májórítátéá smártphóñé-úrílór Gáláxý áccéptă fúñcțíá dé îñcărcáré rápídă ádáptívă dé lá Sámsúñg șí fúñcțíá Qúíck Chárgé 2.0 dé lá Qúálcómm. Îñ cázúl îñ cáré cóñéctáțí díspózítívúl lá úñ îñcărcătór cáré áccéptă cél púțíñ úñúl díñtré ácésté dóúă stáñdárdé, pútéțí útílízá fúñcțíá dé îñcărcáré rápídă.]
 

[Cú tó~áté á~cést~éá, pé~ñtrú~ á écó~ñómí~sí éñ~érgí~á bát~éríé~í, fúñ~cțíá d~é îñcăr~cáré~ rápí~dă ñú é~sté d~íspó~ñíbí~lă câñd~ écrá~ñúl é~sté p~órñí~t. Lăsá~țí écr~áñúl~ óprí~t péñ~trú îñ~cărcá~ré.]
 

[Dácă f~úñcțí~á dé îñ~cărcá~ré rá~pídă ñ~ú ést~é áct~ívát~ă pé sm~ártp~hóñé~-úl Gá~láxý~ cú vé~rsíú~ñéá d~é Áñd~róíd~ 6.0, úrmá~țí ácé~ștí pá~șí:]

[Dácă f~úñcțí~á dé îñ~cărcá~ré rá~pídă ñ~ú ést~é áct~ívát~ă péñt~rú vé~rsíú~ñílé~ dé Áñ~dróí~d máí~ ñóí d~écât 6.0, ú~rmáțí~ ácéșt~í páșí~:]

[Cúm á~rátă îñ~cărcăt~órúl~ rápí~d]

[Súgé~stíí~ péñt~rú îñc~ărcár~éá rá~pídă]
 

• [Péñt~rú á ú~tílí~zá fú~ñcțíá~ dé îñc~ărcár~é ráp~ídă, té~léfó~ñúl t~rébú~íé áí~bă écr~áñúl~ óprí~t sáú~ să fíé~ óprí~t câñd~ îñcărc~áțí bá~térí~á.]
  
• [Péñt~rú á m~ărí ví~tézá~ dé îñc~ărcár~é, îñcăr~cáțí d~íspó~zítí~vúl îñ~ „Módú~l Áví~óñ”.] 
  
• [Îñ tím~púl îñ~cărcăr~íí bá~térí~éí, ác~ést l~úcrú~ vá fí~ íñdí~cát îñ~ páñó~úl dé~ ñótí~fícăr~í șí pé~ píct~ógrá~má ré~préz~éñtâñ~d ó bá~térí~é díñ~ cólțú~l díñ~ dréá~ptá s~ús ál~ télé~fóñú~lúí.]
  
• [Púté~țí vér~ífíc~á tím~púl d~é îñcăr~cáré~ rămás~ pé éc~ráñ. T~ímpú~l rămá~s éfé~ctív~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé c~óñdí~țíílé~ dé îñc~ărcár~é.]
  
• [Ñú pú~téțí ú~tílí~zá fú~ñcțíá~ dé îñc~ărcár~é ráp~ídă îñc~órpó~rátă á~túñc~í câñd~ îñcărc~áțí bá~térí~á útí~lízâñ~d úñ îñ~cărcăt~ór st~áñdá~rd.]
  
• [Dácă d~íspó~zítí~vúl s~é îñcăl~zéșté~ sáú d~ácă té~mpér~átúr~á áér~úlúí~ créșt~é, vít~ézá d~é îñcăr~cáré~ póát~é scăd~éá áú~tómá~t. Ácé~st lú~crú s~é vá îñ~tâmpl~á péñ~trú á~ prév~éñí d~étér~íórá~réá d~íspó~zítí~vúlú~í.]
  

• [Câñd îñcărcáțí bátéríá péñtrú prímá óáră, trébúíé dóár să cóñéctáțí téléfóñúl lá îñcărcătórúl fúrñízát șí să îl îñcărcáțí dé lá ñívélúl dé îñcărcáré ál bátéríéí díñ ácél móméñt pâñă câñd díspózítívúl ésté îñcărcát cómplét. Ñívélúl íñíțíál ál bátéríéí șí tímpúl dé îñcărcáré pót váríá.]
  
• [Péñt~rú ó d~úrát~ă dé ví~áță máí~ îñdél~úñgá~tă á bá~térí~éí, év~ítáțí~ ñívé~lúl d~é îñcăr~cáré~ 0% ál bá~térí~éí. Pú~téțí îñ~cărcá~ báté~ríá îñ~ óríc~é móm~éñt, p~ăstrâñ~d-ó îñ í~ñtér~válú~l ópt~ím dé~ 20-80%.]
  
• [Tóát~é súr~sélé~ dé ál~íméñ~táré~ Sáms~úñg p~éñtr~ú smá~rtph~óñé-ú~rí sú~ñt pó~trív~íté p~éñtr~ú 100-240 dé v~ólțí. P~útéțí~ găsí á~cést~é íñf~órmá~țíí pé~ súrs~á dé á~límé~ñtár~é. Prí~ñ úrm~áré, p~útéțí~ îñcărc~á smá~rtph~óñé-ú~l îñ st~răíñăt~áté l~á 110 vól~țí.]
  

• [Îñ cáz~úl îñ c~áré c~óñéc~táțí s~ímúl~táñ d~íspó~zítí~vúl m~óbíl~ lá úñ~ îñcărc~ătór c~ú fír~ șí îl áșé~záțí p~é súp~órtú~l dé îñ~cărcá~ré, ác~éstá~ sé vá~ îñcărc~á ñúm~áí pr~íñ îñc~ărcătó~rúl c~ú fír~.]