[Fúñc~țíílé~ áplí~cáțíé~í Sám~súñg~ Fíñd~]

[Fílá~ Dísp~ózít~ívé: G~ăséșté~ dísp~ózít~ívúl~ tăú sá~ú dís~pózí~tívú~l úñú~í mém~brú á~l fám~ílíé~í]

[Póțí vízúálízá lócáțíílé díspózítívélór tálé șí álé díspózítívélór fámílíéí tálé pé hártá áplícáțíéí Sámsúñg Fíñd șí, dé áséméñéá, póțí fólósí ó áplícáțíé dé ñávígáțíé péñtrú á óbțíñé íñdícáțíí dé lá lócáțíá tá cătré úñ áñúmít díspózítív. Dácă îțí píérzí téléfóñúl, îțí póțí găsí díspózítívúl fólósíñd áplícáțíá Sámsúñg Fíñd á úñúí mémbrú ál fámílíéí cú cáré țí-áí pártáját îñ préálábíl lócáțíá díspózítívúlúí tăú sáú cóñéctâñdú-té lá síté-úl Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm).]

[Fílá~ Óbíé~cté: Ú~rmărí~réá ó~bíéc~téló~r pér~sóñá~lé]

[Póțí fólósí Sámsúñg Fíñd péñtrú á ásócíá étíchété SmártTágs cú téléfóñúl tăú ástfél îñcât să póțí úrmărí óbíéctélé pérsóñálé, áñímálélé dé cómpáñíé șí áltélé. Dácă áí fólósít déjá áplícáțíá SmártThíñgs péñtrú á ásócíá étíchété SmártTágs (sáú álté pródúsé dé úrmăríré) cú téléfóñúl tăú, póțí găsí ácélé díspózítívé lístáté îñ fílá Óbíécté díñ Sámsúñg Fíñd.]

[Î. Cáré~ ésté~ dífé~réñțá~¿ (Ést~é ácé~éáșí á~plíc~áțíé p~éñtr~ú găsí~réá d~íspó~zítí~véló~r píé~rdút~é.)]
[R. Áplícáțíá SmártThíñgs Fíñd éxístéñtă óféră lócáțíá șí álté íñfórmáțíí déspré díspózítívé. Dé áséméñéá, póțí pártájá lócáțíá díspózítívúlúí úñúí cópíl pé bázá grúpúlúí dé fámílíé ál cóñtúlúí Sámsúñg șí á mémbrúlúí bázát pé lócáțíé ál SmártThíñgs.

Áplícáțíá Sámsúñg Fíñd ádáúgă cóñcéptúl dé Pérsóáñé șí óféră fílé (cúm ár fí Pérsóáñé, Díspózítívé șí Óbíécté), făcâñd-ó cóñvéñábíl dé útílízát îñ fúñcțíé dé scópúl tăú. Îñ plús, póțí pártájá șí vérífícá úșór díspózítívélé șí lócáțíílé fámílíéí pé bázá grúpúlúí dé fámílíé ál cóñtúlúí Sámsúñg.]

[Î. Îñ cé țá~ră sé p~óáté~ fóló~sí áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Fíñ~d¿]
[R. Ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Fíñd~ ésté~ dísp~óñíb~ílă îñ țăr~ílé d~íñ îñt~réág~á lúm~é, cú é~xcép~țíá Ch~íñéí~ cóñt~íñéñ~tálé~.]

[Î. Sérv~ícíú~l „Găsé~șté-mí~ dísp~ózít~ívúl~” pé cá~ré l-á~m fól~ósít~ cú Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ñú m~áí és~té dí~spóñ~íbíl~¿]
[R. Îñcă p~óțí fó~lósí~ sérv~ícíú~l „Găsé~șté-mí~ dísp~ózít~ívúl~” îñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Î. Cé tí~púrí~ dé dí~spóz~ítív~é ápá~r pé f~ílá D~íspó~zítí~vé¿]
[R. Díspózítívé (cúm ár fí téléfóáñé Gáláxý, táblété Gáláxý, Gáláxý Bóóks șí céásúrí íñdépéñdéñté) cáré pót fí útílízáté cóñéctâñdú-té díréct lá díspózítív cú cóñtúl tăú Sámsúñg șí álté díspózítívé (cúm ár fí Búds, céásúrí șí S Péñs) cáré súñt cóñéctáté lá úñ díspózítív móbíl fólósíñd Blúétóóth dé jóásă éñérgíé (BLÉ, Blúétóóth lów éñérgý).]

[Î. Lócá~țíá ár~ătátă d~é fíl~á Pér~sóáñ~é ést~é lóc~áțíá d~íspó~zítí~vúlú~í lá ú~rmá ú~rméí~, décí~ cé fá~cé ác~éá fí~lă să fí~é díf~érít~ă dé fí~lá Dí~spóz~ítív~é¿]
[R. Fílá Pérsóáñé árátă lócáțíá díspózítívúlúí pé cáré úñ útílízátór l-á sétát cá díspózítív réprézéñtátív díñtré díspózítívélé cóñéctáté dé útílízátórúl cóñtúlúí Sámsúñg, ástfél îñcât dácă útílízátórúl déțíñé máí múlté díspózítívé, íñfórméáză clár cáré díspózítív réprézíñtă lócáțíá cúréñtă á útílízátórúlúí péñtrú á ájútá lá rézólváréá ñévóílór dé sígúráñță álé mémbrílór fámílíéí, príétéñílór șí áltór cóñtácté.]

[Î. Príñ~ cé dí~féră f~ílá Ó~bíéc~té dé~ fílá~ Dísp~ózít~ívé¿~]
[R. Fílá Óbíécté íñclúdé díspózítívé dé úrmăríré, cúm ár fí SmártTág, șí álté óbíécté cáré ñécésítă îñrégístráréá díspózítívúlúí príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí SmártThíñgs. Fílá Díspózítívé íñclúdé díspózítívé cú úñ cóñt Sámsúñg (téléfóáñé, táblété, Gáláxý Bóóks étc.) précúm șí óbíécté cóñéctáté lá díspózítívúl păríñté fólósíñd BLÉ (Búds, céásúrí, S Péñs étc.).]

[Î. Câñd á~ccés~éz fí~lá Ób~íéct~é, îmí c~éré s~ă désc~árc á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs. Dé~ cé¿]
[R. Péñtrú á fólósí úñ sístém dé úrmăríré, cúm ár fí úñ SmártTág, ácéstá trébúíé îñrégístrát îñ SmártThíñgs. Fúñcțíílé dé îñrégístráré șí géstíóñáré á étíchétélór SmártTág súñt fúrñízáté príñ SmártThíñgs, íár Sámsúñg Fíñd óféră fúñcțíí dé lócálízáré șí pártájáré á étíchétélór SmártTág îñrégístráté.]

[Î: Fílé~lé Pé~rsóá~ñé, Dí~spóz~ítív~é șí Ób~íéct~é ñú m~áí ác~túál~ízéá~ză lóc~áțíá d~é íér~í.]
[R: Ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Fíñd~ ñú ác~túál~ízéá~ză áút~ómát~ lócá~țíá át~úñcí~ câñd á~ccés~ézí f~ílá D~íspó~zítí~vé sá~ú Pér~sóáñ~é.

Cóñ~súlt~ă páșíí~ dé má~í jós~ péñt~rú á á~ctúá~lízá~ lócá~țíá ód~átă cé~ áí dé~schí~s Sám~súñg~ Fíñd~.
]

1. [Sélé~ctéá~ză fíl~á Dís~pózí~tívé~ > Átíñ~gé Ác~túál~ízár~é (dúp~ă títl~ú).]
2. [Sélé~ctéá~ză fíl~á Pér~sóáñ~é > Átí~ñgé Á~ctúá~lízá~ré (dú~pă tít~lú).]
3. [Sélé~ctéá~ză fíl~á Óbí~écté~ > Sélé~ctéá~ză óbí~éctú~l dór~ít pé~ñtrú~ áctú~álíz~áré > Á~tíñg~é Áct~úálí~záré~ (dúpă t~ítlú~).]

[Î. Îñ sét~ărílé~ Sáms~úñg F~íñd, p~ót sé~léct~á dóá~r Góó~glé M~áps s~úb „Áp~lícá~țíé dé~ ñáví~gáré~”. Célé~lált~é ápl~ícáțí~í dé ñ~ávíg~áré í~ñstá~láté~ (Wázé~ șí Ámí~GÓ) ñú~ súñt~ récú~ñósc~úté șí~ ñú sú~ñt áf~íșáté~ ácól~ó.]
[R. Ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Fíñd~ ésté~ cómp~átíb~ílă îñ p~rézé~ñt dó~ár cú~ Góóg~lé Má~ps cá~ áplí~cáțíé~ dé ñá~vígá~ré.]

[Î. Úñdé~ ésté~ áfíșá~t ñív~élúl~ báté~ríéí~ Smár~tTág~s¿]
[R. Póțí~ védé~á ñív~élúl~ báté~ríéí~ îñ pág~íñá d~é dét~álíí~ á íñf~órmá~țííló~r Smá~rtTá~g, átú~ñcí c~âñd sé~léct~ézí m~éñíú~l Máí~ múlt~é ál é~tích~étéí~ îñ ápl~ícáțí~é.]

[Î. Úñdé~ sé vé~dé pr~ócéñ~túl r~ămás d~é bát~éríé~ péñt~rú té~léfó~áñé îñ~ fílá~ Pérs~óáñé~¿]
[R. Fíl~á Pér~sóáñ~é ófé~ră ó fú~ñcțíé~ dé pá~rtáj~áré á~ lócá~țíéí c~ú fám~ílíá~ șí prí~étéñ~íí (pé~rsóá~ñé) pé~ bázá~ cóñt~úlúí~ tăú Sá~msúñ~g. Póțí~ găsí p~rócé~ñtúl~ rămás~ dé bá~térí~é șí ál~té íñ~fórm~áțíí îñ~ fílá~ Dísp~ózít~ívé.]

[Î. Ñú-mí pót lócálízá céásúl îñ áplícáțíá Sámsúñg Fíñd, chíár dácă pót lócálízá tóáté célélálté díspózítívé. Tóáté díspózítívélé mélé súñt cóñéctáté cú cóñtúl méú Sámsúñg, tóáté pérmísíúñílé áú fóst ácórdáté șí tóáté sétărílé áú fóst réálízáté. Súñt cóñéctát príñ ácéláșí Blúétóóth sáú ácééáșí réțéá Wí-Fí. Ñící căútáréá îñ áprópíéré ñú fúñcțíóñéáză. Cáré ár pútéá fí mótívúl¿]
[R. Vérífícă dácă céásúl tăú ésté áfíșát îñ lístá dé díspózítívé á cóñtúlúí Sámsúñg (Sétărí > Sámsúñg áccóúñt > Díspózítívé). Dácă ñú ésté îñ lístă, vérífícă díñ ñóú îñrégístráréá díspózítívúlúí. Dácă lípséșté șí îñ álté lócúrí îñ áfáră dé áplícáțíá Sámsúñg Fíñd, átúñcí s-ár pútéá să fíé ñécésáré íñfórmáțíí súplíméñtáré.]

[Î. Pót s~ă áscú~ñd sé~léct~ív ló~cáțíá~ méá s~áú á d~íspó~zítí~vúlú~í méú~ fără să s~púñ ñ~ímăñú~í¿ Ám~ úñ dí~spóz~ítív~ áscú~ñs, ch~íár șí~ péñt~rú fá~mílí~á méá~.]
[R. Dácă áí máí múlté díspózítívé îñrégístráté fólósíñd ácéláșí cóñt Sámsúñg, ñú póțí séléctá pé bázá díspózítívúlúí péñtrú á áccéptá sáú réspíñgé pártájáréá átúñcí câñd pártájézí lócáțíá șí íñfórmáțíílé díspózítívúlúí cú fámílíá tá îñ Sámsúñg Fíñd. Póțí dóár áccéptá sáú réspíñgé pártájáréá pé bázá tútúrór díspózítívélór îñrégístráté îñ cóñtúl tăú Sámsúñg.]

[Î. Lócá~țíá mé~á cóñ~tíñú~ă să fíé~ árătá~tă ált~órá¿~ Póát~é cíñ~évá s~ă cóñt~íñúé~ să-mí m~óñít~óríz~ézé l~ócáțí~á¿ Ló~cáțíá~ méá é~sté m~óñít~óríz~átă có~ñtíñ~úú dé~ mémb~ríí p~ártá~jáțí¿~]
[R. Lócáțíá tá ésté pártájátă dóár dácă céáláltă párté îțí sólícítă să-țí pártájézí lócáțíá șí tú áccépțí sólícítáréá dé pártájáré á íñfórmáțíílór déspré lócáțíá tá cú céáláltă párté. Îñ cázúl mémbrílór fámílíéí, dácă ñú áccépțí díréct sólícítărílé dé pártájáré á lócáțíéí, íñfórmáțíílé déspré lócáțíá tá ñú súñt pártájáté. Átúñcí câñd áccépțí pártájáréá lócáțíéí, póțí álégé cât tímp vréí să-țí pártájézí lócáțíá (péñtrú 1 óră / 1 zí (24 dé óré) / Íñdéfíñít (cóñtíñúú pâñă lá dézáctíváré)). Îñ plús, dé fíécáré dátă câñd céáláltă párté îțí vérífícă lócáțíá, îțí ésté trímísă ó ñótífícáré dé íñtérógáré á lócáțíéí, íár tú póțí îñcétá ímédíát pártájáréá lócáțíéí dácă dóréștí.]

[Î. Cópí~íí ó p~ót fó~lósí~ lá ór~ícé v~ârstă f~ără rés~tríc~țíí¿ É~xíst~ă dífé~ríté~ scéñ~áríí~ dé út~ílíz~áré p~éñtr~ú díf~érít~é cóñ~túrí~ dé fá~mílí~é¿]
[R. Súñ~t dís~póñí~bílé~ átât c~óñtú~rí pé~ñtrú~ păríñ~țí cât șí~ péñt~rú có~píí. C~ópíí~í vór~ ávéá~ ñévó~íé dé~ pérm~ísíú~ñéá p~ăríñțí~lór p~éñtr~ú á fó~lósí~ áplí~cáțíá~ șí lí s~é póá~té ré~strí~cțíóñ~á útí~lízá~réá ú~ñór f~úñcțí~óñál~ítățí (c~úm ár~ fí pá~rtáj~áréá~ lócá~țíéí).]

[Î. Póát~é úñ c~ópíl~ să-șí pá~rtáj~ézé l~ócáțí~á sáú~ íñfó~rmáțí~ílé d~é pé d~íspó~zítí~vúl s~ăú cú á~lțíí¿~]
[R. Péñ~trú c~óñtú~rílé~ dé có~píl, p~óțí pá~rtáj~á lóc~áțíá șí~ íñfó~rmáțí~ílé d~íspó~zítí~vúlú~í dóá~r cú m~émbr~íí fá~mílí~éí îñr~égís~tráțí~ cá gr~úpúr~í dé f~ámíl~íé pé~ cóñt~úl tăú~ Sáms~úñg.]

[Î. Fóló~séám~ Smár~tThí~ñgs F~íñd îñ~áíñt~é. Sé p~ăstré~áză pá~rtáj~áréá~ dísp~ózít~ívél~ór sá~ú á ét~íché~téló~r Smá~rtTá~gs pá~rtáj~áté îñ~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs F~íñd șí~ îñ ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Fíñd~¿]
[R. Pártájáréá díspózítívélór șí á étíchétélór SmártTág díñ SmártThíñgs Fíñd sé bázéáză pé mémbríí SmártThíñgs. Sérvícíílé dé pártájáré óféríté dé Sámsúñg Fíñd sé bázéáză pé cóñtúrílé Sámsúñg, áșádár íñfórmáțíílé dé pártájáré déspré díspózítívé sáú SmártTágs díñ SmártThíñgs ñú súñt păstráté.]

[Î. Ésté~ pósí~bíl s~ă lócá~lízé~z úñ d~íspó~zítí~v chí~ár dá~că lóc~áțíá s~á ést~é déz~áctí~vátă¿~ Pót s~ă ó áct~ívéz~ dé lá~ díst~áñță dá~că pót~ dóvé~dí că d~íspó~zítí~vúl îm~í ápá~rțíñé~¿]
[R. Cóñsímțămâñtúl péñtrú útílízáréá íñfórmáțíílór dé lócálízáré trébúíé să fíé áctívát pé díspózítívúl pé cáré dóréștí să-l lócálízézí șí ñú póáté fí ácórdát dé lá dístáñță. Îñ cázúl îñ cáré cóñsímțămâñtúl péñtrú útílízáréá lócáțíéí ésté dézáctívát, ñú póțí lócálízá díspózítívúl îñ áplícáțíá Sámsúñg Fíñd.

Cú tóáté ácéstéá, dácă díspózítívúl ésté îñrégístrát cú cóñtúl tăú Sámsúñg șí ópțíúñéá Pérmíté găsíréá ácéstúí téléfóñ ésté áctívátă îñ Sétărí > Găséșté-mí téléfóñúl, átúñcí lócáțíá póáté fí déscópérítă cú ájútórúl áltór díspózítívé Gáláxý álé áltór útílízátórí.]

[Î. Pót f~ólós~í étí~chét~á fără á~ íñst~álá S~ámsú~ñg Fí~ñd¿]
[R. Ñú, S~márt~Thíñ~gs tr~ébúí~é să sé~ útíl~ízéz~é péñ~trú á~ îñrég~ístr~á șí fó~lósí~ Smár~tTág~s dír~éct s~áú pé~ñtrú~ á pár~tájá~ Smár~tTág~s cú á~lțí mé~mbrí~ áí fá~mílí~éí.]

[Î. Téléfóñúl méú á fóst fúrát șí îñcérc să-mí ștérg dátélé ástfél îñcât cél cáré l-á fúrát să ñú póátă áccésá fótógráfíílé, dócúméñtélé sáú cóñtáctélé mélé. Sé páré că téléfóñúl ñú á fóst cóñéctát îñcă lá Wí-Fí. Éxístă vréó módálítáté dé á fí ñótífícát ímédíát cé téléfóñúl ésté cóñéctát lá Wí-Fí péñtrú á-mí ștérgé tóáté dátélé¿ Cáré súñt șáñsélé cá dátélé mélé să fíé áccésáté dé cíñévá dácă téléfóñúl méú ávéá úñ cód PÍÑ dé 4 cífré¿]
[R. Póțí ștérgé dátélé dé pé téléfóñúl píérdút príñ íñtérmédíúl síté-úlúí Sámsúñg Fíñd (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Dácă áí áctívát ópțíúñéá „Pérmíté găsíréá ácéstúí téléfóñ” îñ téléfóñúl píérdút, té póțí cóñéctá lá síté-úl Sámsúñg Fíñd cú ácéláșí cóñt Sámsúñg șí ștérgé dátélé dé pé díspózítívúl píérdút fólósíñd fúñcțíá „Ștérgé dátélé”.]

[Î. Pót f~ólós~í tóá~té fú~ñcțíí~lé dí~spóñ~íbíl~é îñ áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Fíñ~d pé w~éb¿]
[R. Scópúl príñcípál ál sérvícíúlúí wéb ésté dé á té ájútá pé tíñé șí fámílíá tá să găsíțí díspózítívélé fără áplícáțíá Sámsúñg Fíñd. Fúñcțíá fíléí Pérsóáñé péñtrú pártájáréá șí vízúálízáréá lócáțíéí cúréñté á fámílíéí șí príétéñílór îñ cádrúl áplícáțíéí Sámsúñg Fíñd ñú ésté díspóñíbílă óñlíñé. Dé áséméñéá, úñélé fúñcțíí légáté dé fíécáré díspózítív dé pé fílá Díspózítívé șí dé pé fílá Óbíécté pót fí límítáté, cú éxcépțíá scópúlúí dé lócálízáré á díspózítívúlúí átúñcí câñd ésté píérdút, blócáréá díspózítívúlúí péñtrú á prévéñí útílízáréá ñéáútórízátă șí fúñcțíílé dé prótéjáré á dréptúrílór șí íñtérésélór própríétárúlúí.]

[Î. Ófér~íțí sé~rvíc~íí wé~b¿]
[R. Ófé~rím s~érví~cíí w~éb Sá~msúñ~g Fíñ~d pé s~íté-ú~l ápl~ícáțí~éí ht~tps://s~ámsú~ñgfí~ñd.sá~msúñ~g.cóm~]

[Î. Cú cé~ dífé~ră sít~é-úl S~ámsú~ñg Fí~ñd dé~ véch~íúl s~íté S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd¿]
[R. Síté-úl SmártThíñgs Fíñd îțí pérmítéá dóár să vérífící lócáțíá díspózítívúlúí tăú șí á díspózítívúlúí cópílúlúí tăú. Síté-úl Sámsúñg Fíñd îțí pérmíté să vérífící lócáțíá díspózítívúlúí tăú précúm șí lócáțíá fíécărúí díspózítív díñ cóñtúl fámílíéí tálé, dácă áí pártáját lócáțíá fíécărúí díspózítív díñ cóñtúl fámílíéí tálé. Dácă píérzí úñ díspózítív díñ cóñtúl fámílíéí tálé pé cáré l-áí pártáját, îl póțí ápélá péñtrú á té ájútá să-l lócálízézí. (Fúñcțíá dé ápéláré ñú ésté áccéptátă péñtrú díspózítívélé SmártTág.)

Té rúgăm să țíí cóñt dé fáptúl că úñélé díñtré fúñcțíílé díspóñíbílé pé síté-úl SmártThíñgs Fíñd súñt îñcă îñ prócésúl dé á fí făcúté díspóñíbílé pé síté-úl Sámsúñg Fíñd. Fúñcțíílé vór fí áctúálízáté tréptát. Îñtré tímp, dácă dóréștí să útílízézí ácésté fúñcțíí, útílízéáză síté-úl SmártThíñgs Fíñd.]