[Cúm p~ót út~ílíz~á écr~áñúl~ dé pé~ cápá~c ál l~úí Gá~láxý~ Z Fól~d2¿]

[Póțí éxpéríméñtá úñ smártphóñé cómplét cáré îñcápé îñtr-ó síñgúră mâñă, cú désígñúl săú érgóñómíc, chíár șí átúñcí câñd ésté plíát. Átúñcí câñd răspúñzí lá ápélúrí sáú câñd fácí sélfíé-úrí, tóáté áplícáțíílé súñt úșór dé máñévrát cú úñ síñgúr dégét șí súñt cóñéctáté fără próblémé dé lá úñ écráñ lá áltúl.]

[Cé és~té Éc~ráñú~l dé p~é cáp~ác¿]

[Gáláxý Z Fóld2 á fóst cóñcépút péñtrú á îñcăpéá bíñé îñtr-ó síñgúră mâñă átúñcí câñd ésté plíát, ástfél îñcât să-l póțí útílízá îñ mód cóñvéñábíl péñtrú á éféctúá ápélúrí, péñtrú á vízúálízá mésájé sáú péñtrú á ñávígá rápíd pé íñtérñét. Láñséáză cú úșúríñță tóáté áplícáțíílé pé cáré dóréștí să lé útílízézí pé Écráñúl dé pé cápác. Dé áséméñéá, tóáté áplícáțíílé pót fí rúláté pé Écráñúl dé pé cápác cú vízúálízáré íñtégrálă.]

[Écrá~ñúl d~é pé c~ápác~.]

[① Télé~fóñ]

 [② Mésá~jé]

[③ Íñté~rñét~]

[Úrmăt~órúl~ ñívé~l dé m~últí~-tásk~íñg]

[Póțí țíñé pásúl cú múltí-táskíñg-úl, déschízâñd pâñă lá 3 féréstré cú úñ cóñtról úșór ál áspéctúlúí. Écráñúl dé pé cápác áccéptă 2 cóñfígúráțíí dé féréstré múltíplé (sús/jós). Ácéástá îñséámñă că ácéléáșí 2 áplícáțíí pót fí déschísé îñ féréstré díféríté, Íñstáñțé múltíplé, dúpă cúm lé ñúmím ñóí.]

[Vízú~álíz~áré m~últí~-tásk~íñg.]

[Ñótă: Á~plíc~áțíé c~áré á~ccép~tă Íñs~táñțé~ múlt~íplé~: Íñté~rñét~, Mýfí~lés, S~ámsú~ñg Ñó~tés, M~S Óff~ícé (Á~plíc~áțíá d~íspó~ñíbí~lă póá~té fí~ módí~fícá~tă)]

[Cóñt~íñúá~réá á~plíc~áțííl~ór dé~ pé éc~ráñú~l prí~ñcíp~ál pé~ Écrá~ñúl d~é pé c~ápác~]

[Íñtérfáțá cú útílízátórúl á Gáláxý Z Fóld2 ésté óptímízátă ñú ñúmáí péñtrú écráñúl săú príñcípál íñtéríór, cí șí péñtrú Écráñúl dé pé cápác, ástfél îñcât să póțí útílízá cú úșúríñță tóáté áplícáțíílé cú ó síñgúră mâñă, chíár șí átúñcí câñd díspózítívúl ésté îñchís. Îñ tímp cé fólóséștí Écráñúl dé pé cápác péñtrú á vízúálízá fótógráfíí, vídéóclípúrí, ártícólé, hărțí șí múlté áltélé, póțí déschídé Gáláxý Z Fóld2 péñtrú á prélúá fără îñtrérúpérí lúcrúrí dé pé écráñúl íñtéríór máí máré șí íñvérs. Péñtrú cázúl ópús, dé lá Écráñúl príñcípál lá Écráñúl dé pé cápác, sétărílé ímplícíté súñt Écráñ dézáctívát, fííñd pósíbílă áctíváréá Cóñtíñúítáté áplícáțíí pé úrmătóárélé căí.] 

 

[Pású~l 1. Ñáv~íghé~áză lá~ Sétăr~í > Átí~ñgé Á~fíșáj~.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé C~óñtí~ñúár~é ápl~ícáțí~í pé É~cráñ~úl dé~ pé cá~pác.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé c~ómút~átóá~rélé~ áplí~cáțíí~lór p~é cár~é dór~éștí s~ă lé fó~lósé~ștí îñ c~óñtí~ñúár~é pé é~cráñ~úl dé~ pé cá~pác.]

[Ñótă:] 

  • [Átúñ~cí câñ~d plí~ézí d~íspó~zítí~vúl îñ~ tímp~ cé áp~lícá~țíá rú~léáz~ă îñ Écr~áñúl~ príñ~cípá~l, écr~áñúl~ áplí~cáțíé~í vá á~păréá~ pé Éc~ráñú~l dé p~é cáp~ác. És~té pó~síbí~l cá ú~ñélé~ áplí~cáțíí~ să ñú á~ccép~té ác~éást~ă fúñc~țíé.]
  • [Ácéstá ésté úñ féñóméñ cáré fácé cá téxtúl să ápáră ñéclár șí clár átúñcí câñd écráñúl ésté cómútát îñ tímp cé útílízézí écráñúl dé pé cápác. Ésté ácéláșí lúcrú cá șí îñ cázúl Plíéré áñtéríór șí ésté ó fúñcțíóñáré ñórmálă, ñéréprézéñtâñd úñ déféct ál pródúsúlúí.]
  • [Déóárécé Écráñúl dé pé cápác áccéptă dóár 60 Hz, écráñúl póáté fí trémúrát sáú scútúrát fáță dé Écráñúl príñcípál dé 120 Hz (sétáré ímplícítă). Ácést lúcrú sé dátóréáză díféréñțélór díñtré spécífícáțíílé hárdwáré dé báză șí ñú réprézíñtă ó próblémă dé sóftwáré.] 

[Útíl~ízár~éá cá~méré~í cú É~cráñ~úl dé~ pé cá~pác]

[Póțí r~éálí~zá fó~tógr~áfíí~ sáú p~óțí îñr~égís~trá v~ídéó~clíp~úrí ú~tílí~zâñd é~cráñ~úl dé~ pé cá~pác îñ~ tímp~ cé dí~spóz~ítív~úl és~té fí~é cóm~plét~ plíá~t, fíé~ ñépl~íát.]

[Prév~ízúá~lízá~ré dú~álă.]

[① Écrá~ñúl p~ríñc~ípál~ (Prév~ízúá~lízá~ré1)]

[② Écrá~ñúl d~é pé c~ápác~ (Prév~ízúá~lízá~ré2)]

[Átúñ~cí câñ~d réá~lízé~zí ó f~ótóg~ráfí~é sáú~ ó îñré~gíst~ráré~ vídé~ó, pé é~cráñ~úl dé~ pé cá~pác é~sté á~fíșát~ă îñ ácé~láșí t~ímp ó~ prév~ízúá~lízá~ré. Ác~ést l~úcrú~ lé pé~rmít~é súb~íécțí~lór f~ótóg~ráfí~éí/ví~déóc~lípú~lúí s~ă vádă c~úm ár~ árătá~ rézú~ltát~úl îñ P~réví~zúál~ízár~é dúb~lă.]

 

[Cúm s~é útí~lízé~áză éc~ráñé~lé dé~ prév~ízúá~lízá~ré dú~blă]

[Pású~l 1. Pé é~cráñ~úl dé~ prév~ízúá~lízá~ré, át~íñgé~ píct~ógrá~má „ÓP~RÍT”.  É~cráñ~úl dé~ pé cá~pác s~é vá á~ctív~á.] 

[Pású~l 2. Átí~ñgé b~útóñ~úl Cá~méră p~éñtr~ú á ré~álíz~á ó fó~tógr~áfíé~ sáú á~tíñg~é bút~óñúl~ Îñrég~ístr~áré p~éñtr~ú á îñr~égís~trá ú~ñ víd~éócl~íp.]

[Ñótă: Á~céás~tă fúñ~cțíé é~sté d~íspó~ñíbí~lă ñúm~áí lá~ úñél~é mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é.]

[Réál~ízéá~ză úñ s~élfí~é cú c~ámér~á díñ~ spát~é dé îñ~áltă r~ézól~úțíé, îñ~ tímp~ cé vé~rífí~cí pr~évíz~úálí~záré~á pé é~cráñ~úl dé~ pé cá~pác. É~cráñ~úl pr~íñcí~pál v~á fí ó~prít~ îñ mód~ áútó~mát á~túñc~í câñd~ réál~ízéz~í úñ s~élfí~é cú c~ámér~á díñ~ spát~é.]

[Sélf~íé cú~ cámé~rá dí~ñ spá~té.]

[Cúm s~é réá~lízé~áză ó f~ótóg~ráfí~é cú S~élfí~é cú c~ámér~á díñ~ spát~é]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Cámé~ră pé É~cráñ~úl dé~ pé cá~pác.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé S~ÉLFÍ~É.]

[Pású~l 3. Dép~líáz~ă dísp~ózít~ívúl~ șí órí~éñté~áză-té~ cú fá~țá spr~é cám~érá d~íñ sp~áté.] 

[Pású~l 4. Átí~ñgé b~útóñ~úl Cá~méră p~éñtr~ú á ré~álíz~á ó fó~tógr~áfíé~ sáú á~tíñg~é bút~óñúl~ Îñrég~ístr~áré p~éñtr~ú á îñr~égís~trá ú~ñ víd~éócl~íp.] 

[Ñótă: Á~céás~tă fúñ~cțíé é~sté d~íspó~ñíbí~lă ñúm~áí lá~ úñél~é mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é.] 

[Cúm s~ă áfíșé~zí Éc~ráñú~l dé p~órñí~ré îñ m~ódúl~ Péís~áj]

[Pé Écráñúl dé pórñíré, átíñgé îñ mód cóñtíñúú ó zóñă góálă, átíñgé Sétărí écráñ dé pórñíré, ápóí átíñgé cómútátórúl Rótíré lá módúl péísáj péñtrú á-l áctívá. Rótéșté díspózítívúl pâñă câñd ácéstá dévíñé órízóñtál, péñtrú á vízúálízá écráñúl îñ módúl péísáj, íár vízúálízáréá îñ módúl péísáj sé áplícă îñ mód áútómát pé Écráñúl dé pé cápác.] 

[Módú~l Péí~sáj.]

[Ñótă: Îñ~ módú~l péí~sáj d~é pé É~cráñ~úl dé~ pé cá~pác, ñ~ú súñ~t dís~póñí~bílé~ féré~ástr~ă múlt~íplă șí~ páñó~ú lát~érál~.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ ácés~túíá~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]