[Cúm s~ă vérí~fící~ câñd t~rébú~íé să îñ~lócú~íéștí~ báté~ríá t~éléf~óñúl~úí tăú~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Bátéríá téléfóñúlúí tăú Gáláxý ésté ó cómpóñéñtă cóñsúmábílă cáré îșí píérdé tréptát cápácítátéá îñ tímp. Dácă tímpúl dé útílízáré ál téléfóñúlúí dévíñé vízíbíl máí scúrt sáú téléfóñúl sé ópréșté pé ñéáștéptáté, ár pútéá fí tímpúl să vérífící stáréá bátéríéí. Úrméáză ghídúl dé máí jós péñtrú á díágñóstícá bátéríá șí á détérmíñá dácă ésté ñécésáră îñlócúíréá.]

[Câñd t~rébú~íé lú~átă îñ c~óñsí~dérá~ré îñl~ócúí~réá b~átér~íéí]

[Îñ géñ~érál~, báté~rííl~é lít~íú-íó~ñ pót~ píér~dé tr~éptá~t díñ~ pérf~órmá~ñță îñ tí~mp. Úr~mătóá~rélé~ módí~fícăr~í súñ~t câté~vá éx~émpl~é dé s~émñé~ că bát~éríá~ s-ár p~útéá~ ápró~píá d~é sfâr~șítúl~ dúrá~téí s~álé d~é víá~ță.]

[Báté~ríá s~é dés~cárc~ă rápí~d dúp~ă îñcărc~áré.]
[Dísp~ózít~ívúl~ sé óp~réșté~ ñéáșt~éptá~t îñ mé~díí r~écí s~áú îñ t~ímpú~l íér~ñíí.]

[Dácă á~pár á~cést~é sím~ptóm~é, sé r~écóm~áñdă v~éríf~ícár~éá st~ăríí b~átér~íéí șí~ lúár~éá îñ c~óñsí~dérá~ré á îñ~lócú~íríí~ ácés~téíá~.]

[Cúm s~ă ídéñ~tífí~cí mó~méñt~úl îñl~ócúí~ríí b~átér~íéí p~ríñ í~ñtér~médí~úl ál~érté~í]

[Câñd pérfórmáñțá bátéríéí scádé sémñífícátív, díspózítívúl Gáláxý póáté áfíșá ó álértă dé dégrádáré á pérfórmáñțéí bátéríéí. Ácéástă féréástră póp-úp sérvéșté drépt ñótífícáré cú prívíré lá fáptúl că bátéríá ár pútéá ñécésítá íñspécțíé sáú îñlócúíré.]

[Álér~tă dé r~édúc~éré á~ pérf~órmá~ñțéí b~átér~íéí]

[Ñótí~fícá~ré pr~ívíñ~d réd~úcér~éá pé~rfór~máñțé~í bát~éríé~í]

[Ñótă: d~ácă ác~éást~ă álér~tă ápá~ré îñ m~ód ré~pétá~t sáú~ báté~ríá s~é dés~cárc~ă máí r~épéd~é déc~ât dé ó~bícé~í, ácc~éséá~ză Sám~súñg~ Sérv~ícé C~éñtr~é péñ~trú á~ fí vé~rífí~cátă d~é úñ p~rófé~síóñ~íst.]

[Cúm s~é vér~ífíc~ă stár~éá bá~térí~éí fó~lósí~ñd áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Póțí v~éríf~ícá c~ú úșúr~íñță st~áréá~ báté~ríéí~ télé~fóñú~lúí G~áláx~ý fól~ósíñ~d ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Mémb~érs – ñ~ú ést~é ñév~óíé d~é éch~ípám~éñt s~pécí~ál. Úr~méáz~ă ácéșt~í páșí~ péñt~rú á é~féct~úá ó á~útód~íágñ~óstí~cáré~.]

[Átíñ~géré~á ápl~ícáțí~éí Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Pású~l 1. Átí~ñgé á~plíc~áțíá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé f~ílá Á~síst~éñță.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé Îñ~cépé~ré sú~b Díá~gñós~tícá~ré té~léfó~ñ.]

[Átíñ~géré~á píc~tógr~áméí~ Stár~é bát~éríé~]

[Pású~l 4. Ódá~tă cé d~íágñ~óstí~cáré~á ést~é cóm~plét~ă, átíñ~gé pí~ctóg~rámá~ Stár~é bát~éríé~ péñt~rú á v~édéá~ rézú~ltát~úl.]

[Pású~l 5. Vér~ífíc~ă rézú~ltát~úl dí~ágñó~stíc~ăríí.]

[Stár~é bát~éríé~:]

[Ñórm~ál: ñú~ éxís~tă pró~blém~é dé p~érfó~rmáñ~ță cú bá~térí~á.]
[Sláb~ă: éfíc~íéñțá~ báté~ríéí~ póát~é fí r~édús~ă díñ c~áúzá~ útíl~ízărí~í îñdé~lúñg~áté s~áú á c~óñdí~țííló~r dé m~édíú~.]
[Défí~cítá~ră: dúr~átá d~é víá~ță á bát~éríé~í s-á d~égrá~dát s~émñí~fícá~tív. P~éñtr~ú ó pé~rfór~máñță s~tábí~lă, víz~ítéá~ză Céñ~trúl~ dé ás~ísté~ñță Sám~súñg~ lócá~l péñ~trú s~fátú~rí.]

[Ñótă: Ñ~úmél~é méñ~íúrí~lór, c~ăílé șí~ áspé~ctél~é écr~áñúl~úí pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~úl dí~spóz~ítív~úlúí~, vérs~íúñé~á sóf~twár~é-úlú~í sáú~ á ápl~ícáțí~éí.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]

[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]

[Vézí~ máí m~últé~]