[Cúm s~ă îñcár~cí rá~píd d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý sér~íá S22 p~ríñ c~áblú~ sáú w~írél~éss]

[Díspózítívélé Gáláxý séríá S22 áccéptă ñú ñúmáí îñcărcáréá príñ cáblú, cí șí îñcărcáréá wíréléss fără próblémé. Cóñsúltă ghídúl dé máí jós péñtrú á áflá déspré díférítélé ópțíúñí dé îñcărcáré rápídă șí déspré cúm să útílízézí cáráctérístícá Wíréléss Pówér sháríñg.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ șí ápl~ícáțí~ílé á~féré~ñté s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Îñcărc~ă-țí tél~éfóñ~úl cú~ îñcărc~áréá~ rápí~dă șí sú~pér r~ápíd~ă príñ~ cábl~ú sáú~ príñ~ îñcărc~áréá~ rápí~dă wír~élés~s]

[Díspózítívúl Gáláxý séríá S22 pérmíté Îñcărcáré rápídă șí Îñcărcáré wíréléss rápídă átúñcí câñd chíár áí ñévóíé cá téléfóñúl să fúñcțíóñézé rápíd. Îñ prímélé tréí ócázíí câñd cóñéctézí úñ îñcărcătór rápíd Sámsúñg, pé écráñúl téléfóñúlúí tăú vá ápăréá úñ mésáj póp-úp cáré té vá îñdrúmá să áctívézí cáráctérístícá Îñcărcáré rápídă. Cáráctérístícá Îñcărcáré súpér rápídă ésté díspóñíbílă ñúmáí lá áñúmíté téléfóáñé șí trébúíé să útílízézí îñcărcătórúl, précúm șí úñ ádáptór dé 25 W sáú 45 W ápróbát dé Sámsúñg.]

  • [Îñcărc~áré r~ápíd~ă: Péñt~rú á ú~tílí~zá cá~ráct~érís~tícá~ dé îñc~ărcár~é ráp~ídă, fó~lósé~șté úñ~ îñcărc~ătór d~é bát~éríé~ cáré~ áccé~ptă îñc~ărcár~éá rá~pídă á~dápt~ábíl~ă. Pé îñc~ărcătó~r ápá~ré té~xtúl~ „Îñcărc~áré r~ápíd~ă ádáp~tábí~lă” împr~éúñă c~ú píc~tógr~ámá d~é îñcăr~cáré~.]
  • [Îñcărc~áré w~írél~éss r~ápíd~ă: Péñt~rú á ú~tílí~zá ác~éást~ă cárá~ctér~ístí~că, fól~óséșt~é úñ îñ~cărcăt~ór șí c~ómpó~ñéñt~é cár~é ácc~éptă c~árác~térí~stíc~á dé îñ~cărcá~ré rá~pídă w~írél~éss.]
  • [Îñcărc~áré s~úpér~ rápí~dă: Péñ~trú á~ útíl~ízá c~árác~térí~stíc~á dé îñ~cărcá~ré rá~pídă, f~ólós~éșté ú~ñ îñcăr~cătór~ ÚSB P~D (Pów~ér Dé~lívé~rý) cá~ré ác~cépt~ă îñcărc~áréá~ súpé~r ráp~ídă. Pé~ îñcărc~ătór á~páré~ téxt~úl „Îñc~ărcár~é súp~ér rá~pídă” îm~préú~ñă cú p~íctó~grám~á dé îñ~cărcá~ré.]
[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă] [Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă]

[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă]

[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă wír~élés~s] [Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă wír~élés~s]

[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ rápí~dă wír~élés~s]

[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ súpé~r ráp~ídă] [Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ súpé~r ráp~ídă]

[Îñcărc~ătór p~éñtr~ú îñcăr~cáré~ súpé~r ráp~ídă]

[Ñótă:]

  • [Ésté~ pósí~bíl c~á ácé~ástă c~árác~térí~stíc~ă să ñú f~íé dí~spóñ~íbíl~ă dácă ñ~ú ést~é úñ á~dápt~ór áp~róbá~t dé S~ámsú~ñg.]
  • [Póțí îñ~cărcá~ báté~ríá m~áí rá~píd c~âñd dí~spóz~ítív~úl sá~ú écr~áñúl~ ácés~túíá~ ésté~ óprí~t.]
  • [Ñú pó~țí útí~lízá~ cárá~ctér~ístí~cá dé~ îñcărc~áré r~ápíd~ă/súpé~r ráp~ídă îñc~órpó~rátă á~túñc~í câñd~ îñcár~cí bá~térí~á fól~ósíñ~d úñ îñ~cărcăt~ór dé~ báté~ríé s~táñd~árd.]
  • [Dácă d~íspó~zítí~vúl s~é îñcăl~zéșté~ sáú t~émpé~rátú~rá áé~rúlú~í ámb~íéñt~ál cr~éșté, v~ítéz~á dé îñ~cărcá~ré pó~áté s~cădéá~ áútó~mát. Á~céás~tá és~té ó c~óñdí~țíé ñó~rmál~ă dé fú~ñcțíó~ñáré~ péñt~rú á p~révé~ñí dé~térí~órár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~.]
  • [Ádáp~tórú~l dé á~límé~ñtár~é șí cá~blúl~ dé dá~té sé~ vâñd s~épár~át. Pé~ñtrú~ cárá~ctér~ístí~că dé îñ~cărcá~ré sú~pér r~ápíd~ă, récó~máñd~ăm útí~lízá~réá á~dápt~órúl~úí dé~ îñcărc~áré d~é 45 W șí á~ cábl~úlúí~ Típ C~ pâñă lá~ Típ C~ 5 Á órí~gíñá~lé Sá~msúñ~g.]
[áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 1] [áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 1]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í șí át~íñgé~ Îñtré~țíñér~é bát~éríé~ șí dís~pózí~tív.]

[áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 2] [áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 2]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 3] [áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 3]

[Pású~l 3. Átí~ñgé M~áí mú~lté s~étărí~ péñt~rú bá~térí~é.]

[áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 4] [áctí~véáz~ă îñcărc~áréá~ rápí~dă pás~úl 4]

[Pású~l 4. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl dé~ lâñgă Îñ~cărcá~ré rá~pídă, Îñ~cărcá~ré sú~pér r~ápíd~ă sáú Îñ~cărcá~ré wí~rélé~ss rá~pídă.]

[Ñótă:]

  • [Câñd îțí~ îñcár~cí té~léfó~ñúl, ñ~ú póțí~ să áct~ívá s~áú dé~záct~ívá á~céás~tă cár~ácté~ríst~ícă pé~ dísp~ózít~ív.]

[Îñcár~că ált~ dísp~ózít~ív cú~ ájút~órúl~ cárá~ctér~ístí~cíí P~ártá~járé~ wíré~léss~ á éñé~rgíé~í]

[Póțí să îñcárcí úñ ált díspózítív dé lá bátéríá téléfóñúlúí tăú. Cú ájútórúl cáráctérístícíí Pártájáré wíréléss á éñérgíéí, téléfóñúl tăú póáté să îñcárcé îñ mód wíréléss úñ ált téléfóñ Gáláxý, úñ céás Gáláxý sáú Gáláxý Búds. Tót cé trébúíé să fácí ésté să púí díspózítívélé úñúl lâñgă célălált. Dé áséméñéá, póțí să îñcárcí úñ ált díspózítív chíár șí átúñcí câñd îțí îñcárcí téléfóñúl. Péñtrú á áctívá cáráctérístícá Pártájáré wíréléss á éñérgíéí, úrméáză páșíí dé máí jós.]

[Pású~l 1. Glí~séáz~ă îñ jós~ péñt~rú á d~ésch~ídé P~áñóú~l dé ñ~ótíf~ícărí~.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé p~íctó~grám~á Pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~éñtr~ú á ác~tívá~ cárá~ctér~ístí~cá.]

[áctí~váré~ párt~ájár~é wír~élés~s á éñ~érgí~éí]

[Ñótă: D~ácă ñú~ éxís~tă píc~tógr~ámá P~ártá~járé~ wíré~léss~ á éñé~rgíé~í, átí~ñgé p~íctó~grám~á Plú~s > trá~gé pí~ctóg~rámá~ Párt~ájár~é wír~élés~s á éñ~érgí~éí Pá~ñóúl~ dé ác~cés r~ápíd~.]

[Pásúl 3. Púñé díspózítívúl pé cáré dóréștí să îl îñcárcí îñ céñtrúl téléfóñúlúí, ácéstéá trébúíé să stéá spáté îñ spáté. Véí ștí câñd îñcépé îñcărcáréá príñtr-úñ súñét dé ñótífícáré sáú ó víbráțíé. Câñd áí térmíñát dé îñcărcát, décóñéctéáză célălált díspózítív dé lá téléfóñ.]

[áctí~váré~ párt~ájár~é wír~élés~s á éñ~érgí~éí 2]

[Ñótă:]

  • [Îñ fúñ~cțíé d~é típ~úl dé~ áccé~sórí~í sáú~ húsé~ fóló~síté~, ésté~ pósí~bíl c~á Pár~tájá~réá w~írél~éss á~ éñér~gíéí~ să ñú f~úñcțí~óñéz~é cór~éct. S~é réc~ómáñ~dă îñdé~părtá~réá ó~rícăr~ór ác~césó~ríí s~áú hú~sé út~ílíz~áté îñ~áíñt~é dé á~ fóló~sí ác~éást~ă cárá~ctér~ístí~că.]
  • [Ájús~téáz~ă pózí~țíá dí~spóz~ítív~élór~ péñt~rú á t~é ásí~gúrá~ că súñ~t bíñ~é cóñ~éctá~té îñt~ré él~é, déó~áréc~é lóc~áțíá b~óbíñ~éí dé~ îñcărc~áré w~írél~éss v~áríá~ză îñ fú~ñcțíé~ dé dí~spóz~ítív~.]
  • [Ñú mú~tá sá~ú ñú ú~tílí~zá ñí~cíúñ~úl dí~ñtré~ dísp~ózít~ívé îñ~ tímp~úl îñc~ărcărí~í.]
  • [Ñúmá~í dís~pózí~tívé~lé cá~ré áú~ dísp~óñíb~ílă cá~ráct~érís~tícá~ dé îñc~ărcár~é wír~élés~s pót~ fí îñc~ărcát~é fól~ósíñ~d ácé~ástă c~árác~térí~stíc~ă.]
  • [Úñél~é cár~ácté~ríst~ící ñ~ú súñ~t dís~póñí~bílé~ îñ tím~púl p~ártá~jăríí~ éñér~gíéí~.]
  • [Púté~réá îñ~cărcá~tă lá c~élălá~lt dí~spóz~ítív~ póát~é fí îñ~tr-ó c~áñtí~táté~ máí m~ícă dé~cât cé~á pár~tájá~tă dé t~éléf~óñúl~ tăú.]
  • [Dácă îñ~cárc~í cél~ălált~ dísp~ózít~ív îñ t~ímp c~é îțí îñc~árcí~ dísp~ózít~ívúl~, víté~zá dé~ îñcărc~áré p~óáté~ să scá~dă sáú~ dísp~ózít~ívúl~ póát~é să ñú~ sé îñc~árcé~ córé~ct, îñ f~úñcțí~é dé îñ~cărcăt~órúl~ útíl~ízát~.]
  • [Víté~zá dé~ îñcărc~áré s~áú éf~ícíé~ñțá pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé s~táré~á dís~pózí~tívú~lúí s~áú dé~ médí~úl îñc~óñjú~rătór~.]
  • [Lá îñc~ărcár~éá wí~rélé~ss, ás~ígúr~ă-té că ñ~ú éxí~stă ób~íéct~é str~ăíñé, c~úm ár~ fí căr~țí dé c~rédí~t, íñé~lé sá~ú cáp~ácé m~étál~ícé îñ~tré îñ~cărcăt~ór șí d~íspó~zítí~v.]

[Áí pó~síbí~lítá~téá d~é á sé~tá dí~spóz~ítív~úl să ó~préá~scă tr~áñsf~érúl~ dé éñ~érgí~é átú~ñcí c~âñd éñ~érgí~á rămá~să á bá~térí~éí sc~ádé s~úb úñ~ áñúm~ít ñí~vél.]

[límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 1] [límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 1]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í șí át~íñgé~ Îñtré~țíñér~é bát~éríé~ șí dís~pózí~tív.]

[límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 2] [límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 2]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 3] [límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 3]

[Pású~l 3. Átí~ñgé P~ártá~járé~ wíré~léss~ á éñé~rgíé~í.]

[límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 4] [límí~tă pár~tájá~ré wí~rélé~ss á é~ñérg~íéí p~ásúl~ 4]

[Pású~l 4. Átí~ñgé L~ímít~ă báté~ríé, á~póí s~étéá~ză lím~ítá.]

[Ésté~ récó~máñd~át să ú~tílí~zézí~ ñúmá~í bát~éríí~, îñcărc~ătóár~é șí cá~blúr~í ápr~óbát~é dé S~ámsú~ñg, sp~écíá~l cóñ~cépú~té pé~ñtrú~ dísp~ózít~ívúl~ tăú. Bá~térí~ílé, îñ~cărcăt~óáré~lé sá~ú cáb~lúrí~lé íñ~cómp~átíb~ílé p~ót cá~úzá r~ăñí gr~ávé s~áú îțí p~ót dé~térí~órá d~íspó~zítí~vúl.]

  • [Cóñé~ctár~éá íñ~córé~ctă á îñ~cărcăt~órúl~úí pó~áté p~róvó~cá dá~úñé g~rávé~ dísp~ózít~ívúl~úí. Dá~úñél~é cáú~záté~ dé út~ílíz~áréá~ gréșí~tă ñú s~úñt á~cópé~ríté~ dé gá~ráñțí~é.]
  • [Útíl~ízéá~ză ñúm~áí cá~blúr~í ÚSB~ dé tí~p C fú~rñíz~áté îm~préú~ñă cú d~íspó~zítí~vúl. D~ácă út~ílíz~ézí c~áblú~rí Mí~cró Ú~SB, dí~spóz~ítív~úl pó~áté f~í dét~éríó~rát.]
  • [Dácă îñ~cárc~í dís~pózí~tívú~l câñd~ múfá~ múlt~ífúñ~cțíóñ~álă és~té úd~ă, ácés~tá sé~ póát~é dét~éríó~rá. Ús~úcă bí~ñé mú~fá mú~ltíf~úñcțí~óñál~ă îñáíñ~té dé~ á îñcăr~cá dí~spóz~ítív~úl.]
  • [Péñtrú á écóñómísí éñérgíé, décóñéctéáză îñcărcătórúl átúñcí câñd ñú îl útílízézí. Îñcărcătórúl ñú áré úñ îñtrérúpătór dé álíméñtáré, áșá că ácéstá trébúíé scós díñ prízá éléctrícă átúñcí câñd ñú ésté útílízát péñtrú á évítá rísípá dé éñérgíé. Îñcărcătórúl trébúíé să sé áflé ápróápé dé prízá éléctrícă șí úșór áccésíbíl îñ tímpúl îñcărcăríí.]
  • [Sé ré~cómá~ñdă út~ílíz~áréá~ úñúí~ îñcărc~ătór á~prób~át cú~ cábl~ú sáú~ wíré~léss~ cáré~ gárá~ñtéá~ză pér~fórm~áñțá d~é îñcăr~cáré~.]
  • [Dácă b~átér~íá és~té có~mplé~t dés~cărcá~tă, tél~éfóñ~úl ñú~ sé vá~ pórñ~í ímé~díát~, chíá~r dác~ă îñcărc~ătórú~l ést~é cóñ~éctá~t. Lás~ă ó bát~éríé~ cómp~lét d~éscăr~cátă s~ă sé îñc~árcé~ câtév~á míñ~úté îñ~áíñt~é dé á~ pórñ~í dís~pózí~tívú~l.]
  • [Dácă útílízézí máí múlté áplícáțíí îñ ácéláșí tímp sáú áplícáțíí dé réțéá sáú áplícáțíí cáré ñécésítă ó cóñéxíúñé lá úñ ált díspózítív, bátéríá sé vá déscărcá rápíd. Péñtrú á évítá cóñsúmúl éñérgíéí îñ tímpúl úñúí tráñsfér dé dáté, útílízéáză îñtótdéáúñá ácésté áplícáțíí dúpă îñcărcáréá cómplétă á bátéríéí.]
  • [Útíl~ízár~éá úñ~éí ál~té sú~rsé d~é álí~méñt~áré d~écât îñ~cărcăt~órúl~, cúm á~r fí ú~ñ cóm~púté~r, póá~té dú~cé lá~ ó vít~éză dé~ îñcărc~áré m~áí mí~că díñ~ cáúz~á fáp~túlú~í că tr~áñsf~érúl~ dé cú~réñt~ ésté~ máí s~căzút~.]
  • [Dísp~ózít~ívúl~ póát~é fí f~ólós~ít îñ t~ímp c~é sé îñ~cárc~ă, dár îñ~cărcá~réá c~ómpl~étă á b~átér~íéí p~óáté~ dúrá~ máí m~últ.]
  • [Dácă d~íspó~zítí~vúl é~sté c~óñéc~tát l~á ó sú~rsă dé~ álím~éñtá~ré íñ~stáb~ílă îñ t~ímpú~l îñcăr~căríí~, ésté~ pósí~bíl c~á écr~áñúl~ táct~íl să ñ~ú fúñ~cțíóñ~ézé. D~ácă sé~ îñtâmp~lă ácé~st lú~crú, d~écóñ~écté~áză îñc~ărcătó~rúl d~é lá d~íspó~zítí~v.]
  • [Îñ tím~púl îñ~cărcăr~íí, dí~spóz~ítív~úl șí îñ~cărcăt~órúl~ sé pó~t îñcăl~zí. Ác~ést l~úcrú~ ésté~ ñórm~ál șí ñ~ú ár t~rébú~í să áf~écté~zé dú~rátá~ dé ví~áță sáú~ pérf~órmá~ñțá dí~spóz~ítív~úlúí~. Dácă b~átér~íá sé~ îñcălz~éșté m~áí mú~lt dé~cât dé~ óbíc~éí, îñc~ărcătó~rúl p~óáté~ óprí~ îñcărc~áréá~.]
  • [Dácă d~íspó~zítí~vúl ñ~ú sé îñ~cárc~ă córé~ct, dú~céțí d~íspó~zítí~vúl șí~ îñcărc~ătórú~l lá ú~ñ céñ~trú d~é sér~vícé~ Sáms~úñg.]
  • [Câñd îñ~cárc~í îñ mó~d wír~élés~s, ásí~gúră-t~é că ñú~ éxís~tă súb~stáñ~țé str~ăíñé, c~úm ár~ fí căr~țí dé c~rédí~t, íñé~lé sá~ú cáp~ácé m~étál~ícé îñ~tré îñ~cărcăt~ór șí d~íspó~zítí~v.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úríl~é dís~pózí~tívú~lúí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~lúl d~íspó~zítí~vúlú~í șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Dácă îñ~tâmpí~ñí dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívú~l mób~íl, tá~blét~á sáú~ dísp~ózít~ívél~é pór~tábí~lé Sá~msúñ~g, ñé p~óțí tr~ímít~é ó îñt~rébá~ré îñ á~plíc~áțíá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Áfl~ă máí m~últé~ désp~ré tr~ímít~éréá~ úñúí~ rápó~rt dé~ éróá~ré.]

[Áflă m~áí mú~tlé]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]