[Cúm s~ă împíé~dící~ súpr~áîñcăl~zíré~á dís~pózí~tívú~lúí G~áláx~ý]

[Fíé că fólóséștí úñ téléfóñ, ó táblétă, úñ smártwátch sáú căștí, tóáté díspózítívélé Gáláxý áú úñ íñtérvál dé témpérátúră sétát îñ cáré fúñcțíóñéáză lá pótéñțíál máxím. Déșí pót fí púțíñ cáldé îñ áñúmíté cóñdíțíí, cúm ár fí îñcărcáréá, ácést lúcrú ñú áféctéáză dúrátá dé víáță á díspózítívúlúí sáú pérfórmáñțélé ácéstúíá. Tótúșí, îñ áñúmíté sítúáțíí, ácésté díspózítívé pót géñérá témpórár căldúră. Ástfél, îțí súgérăm să íéí măsúrí dé précáúțíé péñtrú á évítá sítúáțíílé dé ácést géñ.]

[Úrmăt~óríí~ fáct~órí p~ót íñ~flúé~ñțá té~mpér~átúr~á dís~pózí~tívé~lór G~áláx~ý:] 

  • [Útíl~ízár~éá dí~spóz~ítív~élór~ îñtr-ú~ñ méd~íú cá~ré ñú~ sé îñc~ádré~áză îñ c~óñdí~țíílé~ ñórm~álé d~é ópé~ráré~ (îñtré~ 0 șí 35 dé g~rádé~ Céls~íús).]
  • [Ámpl~ásár~éá dí~spóz~ítív~élór~ pé/îñ á~próp~íéré~á úñé~í súr~sé dé~ căldú~ră, cúm~ ár fí~ lăsár~éá ác~éstó~rá îñ í~ñtér~íórú~l úñé~í máșí~ñí pá~rcát~é îñtr~-ó zí f~óárt~é căld~úróá~să sáú~ éxpú~ñéré~á cóñ~tíñú~ă á ácé~stór~á lá l~úmíñ~á dír~éctă á~ sóár~élúí~.]
  • [Rúlá~réá m~áí mú~ltór~ áplí~cáțíí~ péñt~rú ó p~éríó~ádă lú~ñgă dé~ tímp~ sáú ú~tílí~záré~á úñó~r ápl~ícáțí~í cár~é sól~ícít~ă fóár~té mú~lt pr~ócés~órúl~ péñt~rú jó~cúrí~, stré~ámíñ~g sáú~ úrmăr~íré p~ríñ G~PS.]
  • [Útíl~ízár~éá úñ~úí îñc~ărcătó~r șí/sá~ú cáb~lú ÚS~B íñc~ómpá~tíbí~l, déf~éct s~áú cá~ré ñú~ ésté~ cért~ífíc~át dé~ Sáms~úñg.]
  • [Cóñf~ígúr~áréá~ íñíțí~álă șí t~ráñs~férú~l dé d~áté d~é pé d~íspó~zítí~vé vé~chí.]
  • [Áctú~álíz~ărí dé~ síst~ém sá~ú fír~mwár~é.]

[Átúñ~cí câñ~d dís~pózí~tívú~l tăú g~éñér~éáză c~ăldúr~ă, ésté~ pósí~bíl v~ézí á~fíșát~é més~ájé d~é ávé~rtíz~áré. R~éțíñé~ că ácc~ésúl~ lá áñ~úmít~é cár~ácté~ríst~ící/f~úñcțí~í póá~té fí~ îñtré~rúpt~ témp~órár~ péñt~rú á p~róté~já dí~spóz~ítív~úl.]

[Ñótă:]

  • [Sémñ~élé șí~ rézú~ltát~élé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ dísp~ózít~ív șí m~ódél~.]

[Íátă c~âtévá~ sólú~țíí pé~ñtrú~ cé tr~ébúí~é să fá~cí dá~că dís~pózí~tívé~lé Gá~láxý~ géñé~réáz~ă căldú~ră.]

[Sólú~țíá 1]

[Dézá~ctív~éáză f~úñcțí~ílé W~í-Fí, G~PS șí B~lúét~óóth~ câñd ñ~ú súñ~t útí~lízá~té.
Îñ p~lús, r~édú l~úmíñ~ózít~átéá~ écrá~ñúlú~í dís~pózí~tívú~lúí t~ăú.]

[➊ Glís~éáză îñ~ jós p~éñtr~ú á dé~schí~dé „Pá~ñóúl~ dé ác~cés r~ápíd~”, ápóí~ dézá~ctív~éáză f~úñcțí~ílé „W~í-Fí” șí~ „Blúé~tóót~h”]

[➋ Dézá~ctív~éáză „L~ócáțí~é”]

[➌ Rédú~ lúmí~ñózí~táté~á]

[Sólú~țíá 2]

[Óptí~mízé~áză té~léfó~ñúl p~éñtr~ú á mí~ñímí~zá căl~dúrá~ géñé~rátă d~é ápl~ícáțí~ílé c~áré s~ólíc~ítă pr~ócés~órúl~ cáré~ épúí~zéáz~ă báté~ríá.]

[➊ Mérg~í lá „S~étărí~” șí sél~écté~áză „Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v”]

[➋ Átíñ~gé „Óp~tímí~záré~ íméd~íátă”]

[➌ Átíñ~gé „Éf~éctú~át”]

[Sólú~țíá 3]

[Áplí~cáțíí~lé ñé~útíl~ízát~é díñ~ fúñd~ál pó~t îñcăl~zí dí~spóz~ítív~úl.
Pé~ñtrú~ á réz~ólvá~ ácéá~stă pr~óblé~mă, îñcé~árcă „L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l”.]

[➊ Sélé~ctéá~ză „Îñtr~éțíñé~ré bá~térí~é șí dí~spóz~ítív~”]

[➋ Sélé~ctéá~ză „Bát~éríé~”]

[➌ Sélé~ctéá~ză „Mód~ Écóñ~ómís~íré é~ñérg~íé”]

[➍ Áctí~véáz~ă ópțíú~ñéá „M~ód Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~”]

[➎ Sélé~ctéá~ză „Lím~íté ú~tílí~záré~ îñ fúñ~dál”]

[➏ Áctí~véáz~ă „Tréc~éțí lá~ íñác~t. ápl~íc. ñé~útíl~.”]

[Ñótă:]

  • [Réál~ízéá~ză vér~ífíc~ărí ré~gúlá~té pé~ñtrú~ á té á~sígú~rá că d~íspó~zítí~vúl t~ăú áré~ célé~ máí r~écéñ~té ác~túál~ízărí~ dé áp~lícá~țíí.]
  • [Ímág~íñíl~é dé p~é écr~áñ șí é~lémé~ñtél~é dé m~éñíú~ álé d~íspó~zítí~vúlú~í pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí șí~ dé vé~rsíú~ñéá s~óftw~áré.]
  • [„Módú~l Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé” l~ímít~éáză ú~tílí~záré~á réțé~léí, s~íñcr~óñíz~áréá~ dáté~lór, í~ñfór~máțíí~lé pr~ívíñ~d lóc~áțíá d~íñ fú~ñdál~.]

[SFÁT~ÚRÍ]

[Cé fá~cé mó~dúl
„M~ód Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~”¿]

[- Dézá~ctív~éáză „Á~lwáý~s óñ D~íspl~áý”
- Ré~dúcé~ străl~úcír~éá cú~ 10%
- Límí~téáz~ă víté~zá CP~Ú lá 70%
- D~ézác~tívé~áză 5G
- L~ímít~éáză ú~tílí~záré~á ápl~ícáțí~ílór~ șí á éc~ráñú~lúí d~é pór~ñíré~]

[Téléfóáñélé íñtélígéñté pót géñérá căldúră îñtrúcât désígñ-úrílé lór îñgústé ñú súñt óptímízáté péñtrú á évácúá căldúrá îñ áfáră sáú díñ cáúzá cóñsúmúlúí éxcésív ál bátéríéí. Átât témpérátúrá díspózítívúlúí cât șí céá á îñcărcătórúlúí géñéréáză căldúră îñ tímpúl îñcărcăríí. É pósíbíl chíár cá témpérátúrá să fíé máí rídícátă lá îñcărcáréá súpér rápídă sáú cú îñcărcătóárélé wíréléss.]

[Îñtré~príñ~dé úr~mătóá~rélé~ ácțíú~ñí dá~că dís~pózí~tívú~l tăú g~éñér~éáză c~ăldúr~ă câñd s~é îñcá~rcă]

[Décó~ñéct~éáză îñ~cărcăt~órúl~ șí îñch~ídé t~óáté~ áplí~cáțíí~lé cá~ré rú~léáz~ă. Áștéá~ptă pâñ~ă sé răc~éșté d~íspó~zítí~vúl, á~póí îñ~cépé~ díñ ñ~óú îñc~ărcár~éá.]

[Dácă p~róbl~émá p~érsí~stă, îñc~éárc~ă să îñcá~rcí d~íspó~zítí~vúl c~ú úñ á~lt îñc~ărcătó~r sáú~ cábl~ú ÚSB~ áútó~rízá~t dé S~ámsú~ñg. Ré~țíñé c~ă pórt~úl dé~ îñcărc~áré p~óáté~ géñé~rá căl~dúră d~íñ cá~úzá ú~ñúí c~áblú~ dé îñc~ărcár~é déf~éct s~áú íñ~cómp~átíb~íl.]

[Ñótă:]

  • [Gáráñțíá péñtrú bátéríá téléfóñúlúí ésté dé úñ áñ. Îñ cázúl îñ cáré Céñtrúl dé Sérvícé Sámsúñg ídéñtífícă ó próblémă dé fábrícáțíé îñ péríóádá dé gáráñțíé, ácéástá vá fí répárátă sáú îñlócúítă grátúít. Dácă sé stábíléșté că próblémá ídéñtífícátă á fóst cáúzátă dé útílízátór, chíár șí îñ péríóádá dé gáráñțíé, sáú péñtrú órícé próblémă déscópérítă dúpă péríóádá dé gáráñțíé sé póáté áplícá ó táxă péñtrú répáráréá díspózítívúlúí tăú.]
  • [Câñd ú~tílí~zézí~ úñ îñc~ărcătó~r wír~élés~s, ásí~gúră-t~é că ñú~ éxís~tă súb~stáñ~țé mét~álíc~é, mág~ñéțí s~áú cá~rdúr~í dé c~rédí~t/trá~ñzít~ îñtré~ dísp~ózít~ív șí îñ~cărcăt~ór.]

[Îñcár~că cú ú~ñ îñcăr~cătór~ wíré~léss~ áútó~rízá~t dé S~ámsú~ñg,
pr~óíéc~tát p~éñtr~ú dís~pózí~tívé~lé tá~lé Gá~láxý~]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]