[Cúm îțí~ póțí p~róté~já té~léfó~ñúl G~áláx~ý dé í~ñstá~láré~á dé á~plíc~áțíí s~mísh~íñg, p~hárm~íñg șí~ spíó~ñ]
[Tóáté áplícáțíílé Gáláxý súñt scáñáté îñáíñté dé á fí déscărcáté, áșádár, ésté púțíñ próbábíl cá téléfóñúl tăú să fíé áféctát dé órícé fél dé vírús. Cú tóáté ácéstéá, mésájélé sáú é-máílúrílé públícítáré fúrtívé pót îñcércá să déscárcé sóftwáré dăúñătór sáú málwáré pé téléfóñ. Éxístă máí múlté lúcrúrí pé cáré lé póțí fácé péñtrú á prótéjá téléfóñúl Gáláxý dé ácésté típúrí dé smíshíñg, phármíñg móbíl, áplícáțíí spíóñ șí vírúșí. Cóñsúltă ghídúl dé máí jós.]
[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]
[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]
[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]
[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]
[Măsúr~í dé p~récá~úțíé p~éñtr~ú pré~véñí~réá s~mísh~íñgú~lúí]
[Smíshíñgúl ésté ó métódă éléctróñícă dé fráúdă fíñáñcíáră cáré trímíté útílízátórúlúí úñ mésáj téxt cáré íñclúdé ó ádrésă dé síté wéb, íñstáléáză úñ cód răú íñtéñțíóñát átúñcí câñd útílízátórúl áccéséáză síté-úl wéb șí fúră íñfórmáțíílé pérsóñálé álé útílízátórúlúí. Ástfél, útílízátóríí pót súférí dáúñé précúm mícróplățí. Péñtrú á prévéñí dáúñélé cáúzáté dé smíshíñg, trébúíé să úrmézí măsúrílé dé précáúțíé dé máí jós.]
- [Áí gr~íjă lá~ líñk~úríl~é cătr~é sít~é-úrí~ díñ m~ésáj~élé t~éxt p~rímí~té dí~ñ súr~sé ñé~cúñó~scút~é. (Chí~ár dá~că úñ m~ésáj~ téxt~ dé lá~ ó pér~sóáñ~ă pé cá~ré ó c~úñóșt~í cóñ~țíñé ú~ñ líñ~k péñ~trú ú~ñ sít~é wéb~, vérí~fícă-l~ îñáíñ~té dé~ á-l ác~césá~.)]
- [Íñst~áléá~ză dóú~ă sáú m~áí mú~lté p~rógr~ámé á~ñtív~írús~ pé pr~ódús~, áctú~álíz~éáză-l~ lá cé~á máí~ récé~ñtă vé~rsíú~ñé șí m~éñțíñ~é móñ~ítór~ízár~éá îñ t~ímp r~éál.]
- [Sólí~cítă b~lócá~réá șí~ rést~rícțí~ílé m~ícró~plățíl~ór.]
- [Cóñs~ólíd~éáză s~étărí~lé dé~ sécú~rítá~té ál~é pró~dúsú~lúí îm~píéd~ícâñd~ íñst~álár~éá áp~lícá~țííló~r díñ~ súrs~é ñéc~úñós~cúté~ pé ác~éstá~.]
[Măsúr~í dé p~récá~úțíé p~éñtr~ú pré~véñí~réá p~hárm~íñgú~lúí m~óbíl~]
[Phármíñgúl móbíl ésté ó métódă éléctróñícă dé fráúdă fíñáñcíáră príñ cáré ó áplícáțíé dé íñtérñét báñkíñg fálsă ésté íñstálátă pé úñ pródús íñféctát cú ó áplícáțíé răú íñtéñțíóñátă péñtrú á-í détérmíñá pé útílízátórí să íñtródúcă íñfórmáțíí fíñáñcíáré șí á fúrá ápóí ácésté íñfórmáțíí fíñáñcíáré. Péñtrú á prévéñí dáúñélé cáúzáté dé phármíñgúl móbíl, úrméáză măsúrílé dé précáúțíé dé máí jós.]
- [Áí gr~íjă lá~ líñk~úríl~é cătr~é sít~é-úrí~ díñ m~ésáj~élé t~éxt p~rímí~té dí~ñ súr~sé ñé~cúñó~scút~é. (Chí~ár șí îñ~ cázú~l úñú~í més~áj té~xt dé~ lá ó p~érsó~áñă pé~ cáré~ ó cúñ~óștí, d~ácă ác~éstá~ cóñțí~ñé úñ~ líñk~ cătré~ úñ sí~té wé~b, vér~ífíc~ă-l îñáí~ñté d~é á-l á~ccés~á.)]
- [Fóló~séșté~ ÓTP (Ó~ñé Tí~mé Pá~sswó~rd), úñ~ tóké~ñ dé s~écúr~ítát~é (pró~técțí~é lá c~ópíé~réá p~áról~éí) ét~c. șí út~ílíz~éáză s~érví~cíúl~ éléc~tróñ~íc dé~ prév~éñír~é á fr~áúdé~lór f~íñáñ~cíár~é.]
- [Íñst~áléá~ză dóú~ă sáú m~áí mú~lté p~rógr~ámé á~ñtív~írús~ pé pr~ódús~, áctú~álíz~éáză-l~ lá cé~á máí~ récé~ñtă vé~rsíú~ñé șí m~éñțíñ~é móñ~ítór~ízár~éá îñ t~ímp r~éál.]
- [Ñú íñ~tród~úcé ñ~ícíó~dátă c~ódúl~ dé sé~cúrí~táté~ cómp~lét á~l cár~dúlú~í îñ áp~lícá~țíá bá~ñcár~ă.]
- [Ñú st~ócá f~ótóg~ráfí~í álé~ códú~lúí d~é séc~úrít~áté á~l cár~dúlú~í îñ pr~ódús~.]
- [Câñd é~xíst~ă súsp~ícíú~ñí dé~ phár~míñg~, sólí~cítă p~rómp~t sús~péñd~áréá~ plățíí~, ápél~âñd lá~ pólí~țíé sá~ú lá b~áñcă.]
[Măsúr~í dé p~récá~úțíé p~éñtr~ú pré~véñí~réá á~plíc~áțííl~ór sp~íóñ]
[Ó áplícáțíé spíóñ ésté ó áplícáțíé péñtrú smártphóñé cáré póáté cóléctá ápélúrí téléfóñícé, mésájé téxt șí íñfórmáțíí déspré lócáțíé dé lá útílízátóríí pródúsúlúí îñ tímp réál, íñtércéptâñd cóñvórbírí príñ îñrégístráré vócálă, ștérgâñd dáté șí chíár réstrícțíóñâñd áccésúl. Péñtrú á prévéñí dáúñélé cáúzáté dé áplícáțíílé spíóñ, trébúíé să úrmézí măsúrílé dé précáúțíé dé máí jós.]
- [Áí gr~íjă lá~ líñk~úríl~é cătr~é sít~é-úrí~ díñ m~ésáj~élé t~éxt p~rímí~té dí~ñ súr~sé ñé~cúñó~scút~é. (Chí~ár dá~că úñ m~ésáj~ téxt~ ésté~ trím~ís dé~ ó pér~sóáñ~ă pé cá~ré ó c~úñóșt~í șí có~ñțíñé~ úñ lí~ñk căt~ré úñ~ síté~ wéb, v~éríf~ícă-l îñ~áíñt~é dé á~-l ácc~ésá.)]
- [Íñst~áléá~ză dóú~ă sáú m~áí mú~lté p~rógr~ámé á~ñtív~írús~ pé pr~ódús~, áctú~álíz~éáză-l~ lá cé~á máí~ récé~ñtă vé~rsíú~ñé șí m~éñțíñ~é móñ~ítór~ízár~éá îñ t~ímp r~éál.]
- [Útíl~ízéá~ză șí mó~dífí~că îñ mó~d rég~úlát~ sétăr~ílé d~é bló~cáré~ dé sé~cúrí~táté~, cúm á~r fí m~ódél~élé, p~áról~élé șí~ ámpr~éñté~lé dí~gítá~lé.]
- [Ñú pé~rmít~é útí~lízá~tórí~lór s~ă módí~fícé~ îñ mód~ árbí~trár~ sétăr~ílé d~é rég~ístr~ý sáú~ sóft~wáré~-úl sí~stém~úlúí~ dé óp~érár~é.]
- [Póțí p~révé~ñí íñ~stál~áréá~ áútó~mátă á~ áplí~cáțíí~lór s~píóñ~ răú íñ~téñțí~óñát~é sét~âñd pr~ódús~úl să ñ~ú íñs~tálé~zé áp~lícá~țíí dí~ñ súr~sé ñé~cúñó~scút~é.]
[Măsúr~í dé p~récá~úțíé p~éñtr~ú pré~véñí~réá v~írúșí~lór]
[Péñt~rú á p~révé~ñí dá~úñél~é cáú~záté~ dé íñ~fécțí~ílé c~ú vír~úșí, úr~méáz~ă măsúr~ílé d~é pré~cáúțí~é dé m~áí jó~s. Ñér~éspé~ctár~éá cé~lór d~é máí~ jós p~óáté~ dúcé~ lá áñ~úlár~éá gá~ráñțí~éí pr~ódús~úlúí~.]
- [Évít~ă désc~ărcár~éá dé~ áplí~cáțíí~ súsp~écté~.]
- [Évít~ă vízí~táré~á sít~é-úrí~lór c~áré ñ~ú súñ~t dé îñ~créd~éré.]
- [Ștérg~é més~ájél~é șí é-m~áílú~rílé~ dé lá~ éxpé~dító~rí ñé~cúñó~scúțí~ sáú s~úspé~cțí.]
- [Útíl~ízéá~ză fúñ~cțíá d~é sét~áré á~ páró~léí șí~ schí~mbă-țí p~áról~á îñ mó~d rég~úlát~.]
- [Pórñ~éșté í~ñtér~fáțá w~írél~éss, c~úm ár~ fí fú~ñcțíá~ Blúé~tóót~h, ñúm~áí câñ~d ó út~ílíz~ézí.]
- [Dácă s~ímpt~ómél~é áñó~rmál~é pér~síst~ă, vérí~fícă d~ácă éx~ístă ó~ íñfé~cțíé c~ú cód~úrí r~ăú íñt~éñțíó~ñáté~.]
- [Ásíg~úră-té~ că fíșí~érél~é dés~cărcá~té ñú~ cóñțí~ñ vír~úșí îñá~íñté~ dé á l~é útí~lízá~.]
- [Íñst~áléá~ză úñ p~rógr~ám áñ~tíví~rús p~é cóm~púté~r șí éf~éctú~éáză s~cáñăr~í îñ mó~d rég~úlát~ péñt~rú á d~étéc~tá év~éñtú~álí v~írúșí~.]
- [Ñú mó~dífí~cá îñ m~ód ár~bítr~ár st~rúct~úrá p~látf~órmé~í pró~dúsú~lúí.]
- [Áctú~álíz~éáză îñ~tótd~éáúñ~á sís~témú~l dé ó~pérá~ré șí p~rógr~ámúl~ áñtí~vírú~s lá c~éá má~í réc~éñtă v~érsí~úñé.]
[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ ácés~túíá~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]