[Cúm s~ă élím~íñí f~íșíér~élé í~ñútí~lé șí s~ă îñchí~zí áp~lícá~țíílé~ díñ f~úñdá~l pé t~éléf~óñúl~ tăú Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Téléfóñúl tăú Gáláxý íñclúdé fúñcțíá Îñtréțíñéré díspózítív, cáré ájútă lá sécúrízáréá spáțíúlúí dé stócáré, lá élímíñáréá fíșíérélór íñútílé, lá îñchídéréá áplícáțíílór díñ fúñdál, lá vérífícáréá útílízăríí áñórmálé á bátéríéí șí lá scáñáréá péñtrú prógrámé málwáré. Póțí fólósí ácéástă fúñcțíé péñtrú á élímíñá rápíd fíșíérélé íñútílé șí á îñchídé áplícáțíílé díñ fúñdál péñtrú á méñțíñé pérfórmáñțé stábílé. Útílízâñd îñ mód régúlát fúñcțíá Îñtréțíñéré díspózítív, póțí méñțíñé téléfóñúl îñ fúñcțíúñé fără próblémé șí îí póțí prélúñgí dúrátá dé víáță.]

[Óptí~mízé~áză-țí d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý]

[Fúñcțíá Îñtréțíñéré díspózítív áñálízéáză pérfórmáñțá, spáțíúl dé stócáré, mémóríá șí stáréá bátéríéí téléfóñúlúí șí rémédíáză próblémélé détéctáté cú ó síñgúră átíñgéré. Îñ tímpúl ácéstúí prócés, vérífícă șí útílízáréá ñéóbíșñúítă á bátéríéí șí pótéñțíálélé ríscúrí dé sécúrítáté. Úrméáză páșíí dé máí jós péñtrú á óptímízá díspózítívúl.]

[Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă] [Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă]

[Pású~l 1. Átí~ñgé S~étărí~.]

[Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át] [Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.]

[Bútó~ñúl Ó~ptím~ízár~é ímé~díát~ă ésté~ évíd~éñțíá~t] [Bútó~ñúl Ó~ptím~ízár~é ímé~díát~ă ésté~ évíd~éñțíá~t]

[Pású~l 3. Átí~ñgé Ó~ptím~ízár~é ímé~díát~ă.]

[Désp~ré fú~ñcțíá~ Îñtré~țíñér~é dís~pózí~tív G~áláx~ý]

[Fúñcțíá Îñtréțíñéré díspózítív óféră ó ímágíñé dé áñsámblú ásúprá pérfórmáñțéí, sécúrítățíí șí dúrátéí dé víáță á bátéríéí téléfóñúlúí. Póțí ídéñtífícá rápíd próblémélé șí póțí vízúálízá rézúltátélé détálíáté álé díágñóstícăríí. Pé lâñgă díágñóstícáré, té ájútă să móñítórízézí áplícáțíílé cáré cóñsúmă éxcésív bátéríé sáú áféctéáză stábílítátéá șí sécúrítátéá téléfóñúlúí. Útílízâñd ácést íñstrúméñt îñ mód régúlát, póțí méñțíñé pérfórmáñțé stábílé șí té póțí ásígúrá că díspózítívúl fúñcțíóñéáză fără próblémé.]

[Vérí~fícă s~táré~á dís~pózí~tívú~lúí c~ú ájú~tórú~l díá~gñós~tícăr~íí]

[Fúñc~țíá Dí~ágñó~stíc~áré d~íñ Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v îțí pé~rmít~é să vé~rífí~cí bá~térí~á tél~éfóñ~úlúí~, sécú~rítá~téá á~plíc~áțííl~ór șí p~érfó~rmáñ~țá géñ~érál~ă. Úrmé~áză pá~șíí dé~ máí j~ós pé~ñtrú~ á rúl~á díá~gñós~tícá~réá.]

[Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă] [Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă]

[Pású~l 1. Átí~ñgé S~étărí~.]

[Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át] [Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.]

[Ópțíú~ñéá d~é Díá~gñós~tícá~ré év~ídéñ~țíátă] [Ópțíú~ñéá d~é Díá~gñós~tícá~ré év~ídéñ~țíátă]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză Dí~ágñó~stíc~áré.]

[Ópțíú~ñí dé~ Díág~ñóst~ícár~é áfí~șáté] [Ópțíú~ñí dé~ Díág~ñóst~ícár~é áfí~șáté]

[Pású~l 4. Álé~gé Dí~ágñó~stíc~áré t~éléf~óñ, Dí~ágñó~st. có~ñsúm~ bát. á~plíc~áțíí, s~áú Dí~ágñó~st. sí~gúrá~ñţă ápl~ícáţí~í.]

[Rúlé~áză dí~ágñó~stíc~áréá~ fóló~síñd~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Désc~hídé~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg M~émbé~rs șí f~ólós~éșté í~ñstr~úméñ~túl d~é Díá~gñós~tícá~ré té~léfó~ñ péñ~trú á~ vérí~fícá~ stár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~.]

[Díág~ñóst~íché~áză té~léfó~ñúl G~áláx~ý cú á~plíc~áțíá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Ñótă:]

  • [díág~ñóst~ícár~éá és~té dí~spóñ~íbíl~ă ñúmá~í pé d~íspó~zítí~vélé~ Gálá~xý pé~ cáré~ ésté~ íñst~álát~ă áplí~cáțíá~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
  • [Dácă f~úñcțí~á dé D~íágñ~óstí~cáré~ ñú pó~rñéșt~é, dés~chíd~éțí-ó f~ólós~íñd b~róws~érúl~ Sáms~úñg Í~ñtér~ñét.]

[Élíb~éréá~ză mém~óríé~ pé té~léfó~ñúl t~ăú Gál~áxý]

[Fúñcțíá Mémóríé RÁM díñ Îñtréțíñéré díspózítív ájútă lá îmbúñătățíréá pérfórmáñțéí príñ élímíñáréá áútómátă á áplícáțíílór ñéútílízáté șí á dátélór témpóráré. Cúrățáréá régúlátă á mémóríéí ájútă lá méñțíñéréá úñéí fúñcțíóñărí flúídé. Dúpă cúrățáré, sé áfíșéáză cáñtítátéá dé mémóríé élíbérátă, ájútâñd téléfóñúl să rămâñă rápíd șí récéptív.]

[Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă] [Píct~ógrá~má áp~lícá~țíéí S~étărí~ évíd~éñțíá~tă]

[Pású~l 1. Átí~ñgé S~étărí~.]

[Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át] [Méñí~úl Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v éví~déñțí~át]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.]

[Sécțí~úñéá~ dé mé~mórí~é RÁM~ évíd~éñțíá~tă] [Sécțí~úñéá~ dé mé~mórí~é RÁM~ évíd~éñțíá~tă]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză Mé~mórí~é RÁM~.]

[Écrá~ñ dé m~émór~íé RÁ~M cú ó~pțíúñ~é dé c~úrățár~é] [Écrá~ñ dé m~émór~íé RÁ~M cú ó~pțíúñ~é dé c~úrățár~é]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză áp~lícá~țíílé~ dé cá~ré ñú~ áí ñé~vóíé~, ápóí~ átíñ~gé Șté~rg. ác~úm pé~ñtrú~ á lé îñ~chíd~é șí á é~líbé~rá mé~mórí~é.]

[Ñótă: ñ~úmél~é méñ~íúrí~lór, c~ăílé șí~ áspé~ctúl~ écrá~ñúlú~í pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí, d~é sóf~twár~é sáú~ dé vé~rsíú~ñéá á~plíc~áțíéí~.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]